Ọkan ninu awọn ariyanjiyan ti gbogbo eniyan ti o ṣe pataki julọ lori ọjọ iwaju ti ilana iyipada ti Venezuela ti ṣii lẹhin titẹjade iwe-ipamọ nipasẹ minisita igbogun ti a ti yọ kuro laipẹ Jorge Giordani. Ninu rẹ, Giordani ṣe ifilọlẹ lẹsẹsẹ awọn atako atako lori “ọna tuntun” ti o jiyan pe ijọba ti gba lati igba ti Alakoso iṣaaju Hugo Chavez ku ni Oṣu Kẹta ọdun 2013.
Giordani ju bombu naa silẹ ni Oṣu Keje ọjọ 18, ọjọ kan lẹhin ti o ti yọkuro kuro ni ipo ti o ti waye lainidii lati ọdun 1999. Ọpọlọpọ n wo Giordani gẹgẹ bi ayaworan akọkọ ti eto eto ọrọ-aje ti ijọba Chavez ati aṣoju ti okun Marxist aṣa diẹ sii laarin minisita. Iyọkuro rẹ ti tọka si bi ẹri ti iyapa ti o pọ si laarin ijọba Venezuelan (wo Venezuela: Pragmatists vs.).
Lẹta Giordani tun ti ni ipa ti fifun ideri naa kuro ni ariyanjiyan kan ti titi di isisiyi ti n rọ ni isalẹ dada. Diẹ ninu awọn nireti pe ijiroro yii yoo jẹun sinu apejọ ti n bọ ti United Socialist Party of Venezuela (PSUV). Bi o ti jẹ pe ipilẹ ẹgbẹ ko ni yan fere idaji gbogbo awọn aṣoju apejọ, awọn ajafitafita ti o wa ni ipilẹ ti n ṣeto ara wọn lati rii daju pe wiwa wọn ni rilara ni apejọ. Awọn igbiyanju bibẹẹkọ, nipasẹ awọn apa kan laarin ẹgbẹ lati pa atako lẹnu ti mu awọn ṣiyemeji pataki lori ọjọ iwaju ti ẹgbẹ naa.
Ariyanjiyan gbogbo eniyan ti o pọ si laarin awọn oludari PSUV ti kan awọn ijiya ti “Stalinism” ti nrakò laarin ijọba. Awọn miiran ti tako pẹlu awọn ẹsun pe gbogbo Iyika “ti ni Trotsky rẹ,” ni itọkasi ariyanjiyan itan ninu Iyika Russia laarin Josef Stalin ati Leon Trotsky lẹhin iku Lenin. Ija naa ti yanju, ni ọna kekere, nipasẹ ipanilaya ijiyan ti Stalin, eyiti o pẹlu igbekun ati ipaniyan ti Trotsky funrararẹ.
lẹta Giordani
Ninu lẹta rẹ ti akole "Ẹri ati ojuse ni iwaju itan", Giordani, ti ṣofintoto taara ohun ti o ro pe o jẹ ailagbara Maduro lati ṣe agbekalẹ itọsọna ti o han gbangba, jiyàn pe eyi ti fa ifamọra ti “igbale agbara”. O sọ pe igbese ijọba ti di ami sii nipasẹ aini isọdọkan ati inawo gbogbogbo ti a ko ṣakoso. O tun sọ pe awọn apa iṣowo aladani ti gbe ijọba Maduro ni aṣeyọri si imuse awọn atunṣe eto-ọrọ ti “yoo dẹrọ awọn igbiyanju [wọn] lati gba ọrọ epo pada”.
Ni akoko kanna, Giordani ṣe alaye diẹ ninu awọn iṣeduro ti o ṣe lakoko ti o wa ni igbimọ Maduro. Iwọnyi ni idojukọ lori koju ibaje ati iṣakoso jijẹ lori igbeowosile gbogbo eniyan, ṣugbọn ni ibamu si Giordani ni a kọbikita pupọju. Idi ti lẹta rẹ, o kọwe, kii ṣe lati ṣofintoto lasan, ṣugbọn lati ṣe gbangba ni otitọ pe o ti gbiyanju lati fi awọn igbero ti o daju siwaju. O nireti pe lẹta naa le ṣe iranlọwọ “sọji” laarin Iyika “awọn ilana fun ilodisi awọn imọran ati iṣẹ apapọ, labẹ itọsọna ti gbogbo eniyan bọwọ.”
şe
Iwe-ipamọ Giordani ru iru awọn idahun. Ọpọlọpọ ṣe akiyesi pe lakoko ti Giordani ti yara lati tọka awọn ika si awọn miiran fun awọn iṣoro ọrọ-aje ti orilẹ-ede, o dabi ẹni pe o yọ ara rẹ kuro ninu gbogbo ojuse, botilẹjẹpe o jẹ oluṣakoso pataki ninu eto imulo eto-ọrọ ti ijọba.
Igbakeji igbimọ igbimọ tẹlẹ Roland Denis jiyan pe Giordani ko "gba ojuse ni kikun fun ohunkohun, o fẹ lati da gbogbo rẹ lẹbi lori ikuna ti ijọba Maduro ati, ju gbogbo rẹ lọ, aini ti olori Maduro. Awọn otitọ idaji [rẹ] yoo ṣe ọpọlọpọ irora ati ibinu ninu [ijọba], ṣugbọn ni ipari ko gba awọn ọran pataki, nitori idi ti lẹta yii ni lati yọ ararẹ kuro ninu gbogbo ojuse, nigbati ko ni. awawi lati ṣe bẹ."
Rodolfo Sanz, minisita Chavez tẹlẹ kan ati adari PSUV lọwọlọwọ ṣe ibeere iwuri lẹhin ibawi gbangba ti Giordani. "Kii ṣe aimọ," o kowe, “fun awọn eniyan ti wọn ti di awọn iṣẹ pataki mu…. laarin Iyika Bolivarian, lati ṣii ina lodi si ilana lori fifi ipo wọn silẹ. ” Jina lati jẹ apakan ti “ariyanjiyan otitọ ati imunadoko ti o gbọdọ wa laarin awọn iyipada ododo” Sanz fi ẹsun kan Giordani pe o kan kọlu awọn ti o tẹsiwaju lati ni ilọsiwaju Iyika naa.
Maduro tikararẹ farahan lati ṣe ibeere ni gbangba awọn iwuri Giordani lakoko ipade minisita tẹlifisiọnu ni Oṣu Kẹfa ọjọ 19. Bi o tilẹ jẹ pe ko darukọ Giordani ni orukọ, ọpọlọpọ gbagbọ pe alaye rẹ nipa aiṣotitọ gẹgẹ bi isọdalẹ jẹ itọkasi taara si minisita tẹlẹ. Diẹ ninu awọn ẹlẹgbẹ, Maduro sọ, fẹ lati duro si ẹhin “ki wọn di akọrohin ikuna,” dipo ki wọn mọ pe “awọn eniyan ni ọkan-ọkan ti Iyika.” Nigbati o n gbeja igbasilẹ rẹ ni ijọba, o sọ pe nigbagbogbo n ṣe ni ojurere fun awọn eniyan, “kii ṣe fun bourgeoisie tabi fun awọn onimọ-ẹrọ ti o ro pe wọn ga ju awọn eniyan onirẹlẹ lọ.”
Awọn miiran ṣe itẹwọgba lẹta Giordani, paapaa ti wọn ko ba gba patapata pẹlu fọọmu tabi akoonu rẹ. Awọn akojọpọ Simon Bolivar woye pe pelu iyapa wọn pẹlu oju-iwoye iṣelu gbogbogbo ti Giordani, a ko le pe oun ni olutọpa. Wọn sọ pe ibawi rẹ jẹ pataki, paapaa ti “aiṣedeede.” Awọn ọmọ ẹgbẹ PSUV Toby Valderrama ati Antonio Aponte, ti o fun ọpọlọpọ ọdun ti ṣe atẹjade iwe irohin ti a ka kaakiri, kilọ lodi si yiyọkuro awọn ẹsun Giordani. "[Nigbati] cadre bọtini kan bi Giordani gbe gbigbọn soke," wọn kowe, “Iyika, ati ju gbogbo aṣaaju rẹ lọ, jẹ dandan lati ronu.”
Nọmba awọn oludari PSUV ti o ga julọ ati awọn minisita iṣaaju tun ṣe awọn ipe lati bọwọ fun awọn iyatọ ati fun ijọba ati ẹgbẹ lati koju awọn alaye Giordani ni ọna pataki.
PSUV orilẹ-alase omo egbe Freddy Bernal kowe nkan kan lori oju opo wẹẹbu pro-volution Aporrea ti o ṣakiyesi pe isokan rogbodiyan nilo “alawiwi ati atako ara-ẹni.” Awọn ariyanjiyan, dipo ki o pin iṣipopada naa, ṣe iranlọwọ lati “tweak isokan, ṣatunṣe ọna ti o ba jẹ pe awọn iyapa ati ki o yara si ọna si ọna awujọ.”
Ni Oṣu Karun ọjọ 24, minisita Chavez tẹlẹ ati ọmọ ẹgbẹ alase ti orilẹ-ede PSUV Hector Navarro ṣe atẹjade kan lẹta ti o wa lori Aporrea. Navarro lo lẹta rẹ lati ranti bi Giordani ṣe gbiyanju ni ọpọlọpọ awọn igba lati gbe awọn ifiyesi rẹ soke ni ikọkọ pẹlu mejeeji Maduro ati oludari PSUV. Lẹhin ti o ti pade ni igba kọọkan pẹlu ipalọlọ, Navarro sọ pe, “kini ojuṣe rogbodiyan ni kete ti gbogbo awọn ọna ti wa ni mu lati gbe itaniji soke lori awọn iṣoro ti o halẹ ipa ọna ti Iyika, ati pe awọn ti o ni iduro fun gbigbọ ati iṣe ko gbọ? Ǹjẹ́ a lè pe ẹnì kan tó ń ṣe bẹ́ẹ̀ ní ọ̀dàlẹ̀ lóòótọ́?”
Ó tún tọ́ka sí ìdánilẹ́bi tí Giordani ṣe lọ́dún tó kọjá, pé ní ọdún 2012 díẹ̀ lára US$20 bilionu ni a ti gba lọ́nà òfin nípasẹ̀ ètò ìṣàkóso owó tó wà, ó sì béèrè pé, “Ṣé Giordani ọ̀dàlẹ̀ ni….? Tàbí àwọn ọ̀dàlẹ̀ náà, kódà bí kò bá sẹ́ni tó sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀, àwọn tí wọ́n pín owó dọ́là lónìí ni àwọn ilé ìwòsàn wa nílò, tàbí wọ́n ṣe pàtàkì láti mú kí ìmújáde pọ̀ sí i àti láti bójú tó àìní àwọn ènìyàn?”
Ṣe ipalọlọ atako?
Nigbamii ni ọjọ kanna, Aporrea ṣe atẹjade lẹta miiran nipasẹ Navarro ninu eyiti o fi han pe o ti pe lati koju ile-ẹjọ ibawi ti PSUV. Eyi ru ibinu ti minisita iṣaaju miiran ati ọmọ ẹgbẹ alaṣẹ ti orilẹ-ede PSUV, Ana Elisa Osorio, ti o tweeted “meji ninu awọn ẹlẹgbẹ olotitọ julọ Chavez ti daduro ati pe awọn olutọpa. Nkankan buburu n ṣẹlẹ ni PSUV. ” Minisita Chavez atijọ miiran, Victor Alvarez, tako igbese naa gẹgẹbi “Stalinism mimọ ati irọrun.”
"Kini Stalin, tabi kii ṣe Stalin?" dahun Maduro ni apejọ gbogbo eniyan ni Oṣu Karun ọjọ 25. Ti n gbe ooru soke lori ariyanjiyan naa, o tọka si awọn apakan “vacillating petty bourgeois” ati “awọn minisita alaigbagbọ ti ko ṣe awọn nkan bi o ti yẹ ki wọn ni…. Wọn ti wa ni gidigidi inconsiderate wọnyi ọtá ti osi. Ìtàn yóò dá wọn lẹ́jọ́.”
Orisirisi miiran ijoba ati PSUV olori ṣe comments pẹlu iṣọn kanna ni awọn ọjọ diẹ ti nbọ. Nigbati o ba sọrọ si apejọ kan ti awọn onija PSUV, Igbakeji Alakoso akọkọ ti ẹgbẹ naa, Diosdado Cabello, ṣofintoto awọn oniyika pe “dipo lilo agbara wọn lati ṣofintoto ẹtọ, ṣofintoto Alakoso Nicolas Maduro…. Ṣé àríwísí ṣe pàtàkì ju ìdúróṣinṣin lọ?” O tun kilọ pe ẹgbẹ naa ni awọn ofin “ati pe a yoo rii daju pe wọn ti ṣe imuse.” Gómìnà PSUV, Francisco Ameliach lo ètò ẹ̀rọ rédíò lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ rẹ̀ láti jiyàn pé, “A kò lè jẹ́ kí àwọn èèyàn díẹ̀ dáná sunkún nínú ẹgbẹ́ wa.”
Ni apa keji, adari PSUV Freddy Bernal sọ pe Navarro tabi Giordani ko le ro pe o jẹ ọdalẹ, ati pe awọn mejeeji yoo ni aye lati sọ awọn oju-iwoye wọn han ni ipade pẹlu adari PSUV.
Pẹlu aibalẹ lori mimu ariyanjiyan ti o tan kaakiri nipasẹ ẹgbẹ naa, Maduro lo ọrọ June 30 kan si ni gbangba na alahọ olivie tọn de na mẹhe e ko mọhodọdomẹ sinsinyẹn to azán vude die jẹnukọnna yé lẹ. Maduro sọ pe awọn iyatọ wọnyi pẹlu awọn ẹlẹgbẹ ti o jẹ “laisi iyemeji awọn rogbodiyan ati Chavistas” ni lati ṣe ni ọna ti o le dẹrọ “ijọpọ.” Nigbamii ọjọ yẹn o beere lọwọ gbogbo eniyan lati “tan oju-iwe naa” lori saga ti awọn lẹta tit-for-tat ati awọn alaye. “A ti sọ ohun gbogbo ti a ni lati sọ…. Bayi, ọwọ naa ti na ati imumọra ti ṣetan lati fi fun gbogbo awọn ẹlẹgbẹ. ”
Sibẹsibẹ, bi Navarro ṣe akiyesi ni siwaju lẹta ti o ṣii dated July 12, Maduro ká ipe fun dialogue ibebe ṣubu lori adití etí. Ko si ipade lati jiroro lori awọn iyatọ ti a pe, ibeere lati koju ile-ẹjọ ibawi naa wa ati “pipe orukọ n tẹsiwaju ninu awọn ọrọ ti diẹ ninu awọn oludari [PSUV].”
Navarro fa akiyesi pataki si awọn alaye nipasẹ Ramon Rodriguez Chacin, oluṣakoso ile-ẹjọ ibaniwi PSUV. Chacin ti sọ ni gbangba nipa ọran naa, ni jiyàn pe gbogbo iyipada “ti ni Trotsky tirẹ.” Yàtọ̀ sí bíbéèrè ẹ̀tọ́ tí olórí ilé ẹjọ́ náà ní láti dá a lẹ́bi láìsí ìgbẹ́jọ́ òdodo, Navarro béèrè pé: “Bí ó bá jẹ́ pé Rodriguez Chacin ni mo jẹ́ Trotsky, ó ha dámọ̀ràn pé Comrade Nicolas Maduro jẹ́ Stalin, tí ó sì tipa bẹ́ẹ̀ gbà pẹ̀lú ọ̀tá. Siwaju sii, Ṣe Rodriguez Chacin n daba fun mi ni kadara kan ti o jọra si Trotsky?”
PSUV Ile asofin
Navarro fa ifojusi si awọn iṣoro pataki ni iṣẹ-ṣiṣe tiwantiwa ti ẹgbẹ naa. Gege bi o ti sọ, adari orilẹ-ede PSUV ko ni ipade ni ọdun to kọja, ati pe o ti rọpo ni pataki nipasẹ Aṣẹ Oṣelu giga ti o jẹ awọn minisita ijọba ati awọn oṣiṣẹ ijọba giga. Navarro sọ pe awọn ẹgbẹ oludari ẹgbẹ naa fẹrẹẹ jẹ gbogbo awọn ipele ko ṣiṣẹ, ati “awọn aaye [ti inu] ninu eyiti awọn ijiroro apapọ le ṣee ṣe nipa ijọba ati awọn iṣoro ti o jọmọ ẹgbẹ n dinku.”
Roberto Lopez Sanchez, oludari ẹgbẹ iṣowo kan ati onijagidijagan PSUV, gbe awọn ifiyesi kanna dide, nigbati o kowe“Loni, diẹ sii ju oṣu 18 lẹhin [Aṣẹ Oṣelu Giga] ti ṣẹda, a ko mọ boya o jẹ apakan ti eto ipinlẹ tabi ti o ba jẹ 'aṣaaju giga' lori ati loke olori orilẹ-ede PSUV.” O tako iwa aiṣedeede ti ijọba tiwantiwa ti ara ti a ko yan, ti o dabi ẹnipe “alagbara gbogbo” ara, o si sọ pe eyikeyi jinlẹ ti Iyika jẹ asọtẹlẹ lori ipadabọ si atilẹba, ẹmi ikopa ti Chavez ti gba ninu ilana naa. Olori PSUV ti a ṣẹṣẹ dibo yẹ ki o rọpo Aṣẹ Oṣelu giga ti a ko yan, o jiyan.
Pẹlu apejọ kẹta ti PSUV ti n sunmọ, o han gbangba pe ariyanjiyan nla ti ṣii laarin ẹgbẹ naa, pẹlu fun igba akọkọ, awọn oludari ẹgbẹ ni gbangba gba awọn ẹgbẹ alatako. Lilọ kọja awọn afiwe Stalin-Trotsky, o han pe awọn ipo meji ti farahan.
Lakoko ti diẹ ninu awọn ti tọka si awọn ipin laarin awọn “radicals” ati “pragmatists”, tabi “awọn ipilẹ” ati “awọn bureaucracy”, o han pe ipin pataki wa laarin awọn ti o da atako gbangba lẹbi bi aiṣotitọ si olori, ati awọn ti o rii awọn eniyan. ' ikopa ti nṣiṣe lọwọ ati atako bi okan ti ilana rogbodiyan. Pragmatists ati awọn radicals le ri ni ẹgbẹ mejeeji ti yi Jomitoro; bẹ naa le awọn oludari ẹgbẹ ati awọn ọmọ ẹgbẹ ipo-ati-faili.
Otitọ pe o fẹrẹ to idaji ilẹ apejọ yoo jẹ ninu awọn aṣoju ti a ko yan ti o mu awọn ipo gbangba (awọn Mayors, awọn gomina, awọn aṣofin, ati bẹbẹ lọ) yoo ni ipa nla lori abajade ti apejọ naa. Awon adari PSUV tun ti kede wi pe olori egbe tuntun ko ni dibo yan ni ile igbimo asofin yii.
Awọn ọrọ mejeeji ṣe afihan bi PSUV ti lọ kuro ni ọna atilẹba ti Chavez ni fun ẹgbẹ naa pada ni ibẹrẹ 2007. ọrọ nibiti o ti kọkọ dabaa ṣiṣẹda ẹgbẹ tuntun kan, Chavez kọlu ero ti yiyan awọn aṣoju lati oke. “Gbogbo eyi yẹ ki o ṣee lati isalẹ, lati ipilẹ. Awọn eniyan yẹ ki o ṣe awọn ipinnu wọnyi, gẹgẹbi a ti kọ sinu ofin wa fun ọdun meje, ayafi ti a ko ṣe. Bayi ni akoko lati bẹrẹ." O tun jiyan fun awọn oju tuntun ati awọn oludari tuntun, ni sisọ ohunkohun miiran “yoo jẹ ẹtan.”
Ni pataki, Chavez jiyan pe ipilẹ-ipilẹ ati tiwantiwa alabaṣe ṣe pataki lati rii daju pe ẹgbẹ naa di “ohun elo iṣelu ni iṣẹ kii ṣe ti awọn ẹgbẹ tabi awọn akojọpọ ṣugbọn ti awọn eniyan ati Iyika, ni iṣẹ ti awujọ.” Ẹgbẹ tuntun ni lati yatọ si ẹgbẹ Bolshevik ti Russia, eyiti lẹhin iku Lenin, “pari bi ẹgbẹ alatako tiwantiwa,” o sọ.
Dipo ki o jẹ ọkọ fun imuse awọn ipinnu lainidi ti a ṣe nipasẹ adari ti a ko yan, ẹgbẹ kan bii eyiti Chavez ṣeduro yoo jẹ ohun elo ti o lagbara nipasẹ eyiti eniyan le daabobo awọn ire kilasi wọn. Iru ẹgbẹ kan kii yoo ṣe irokeke nikan si kilasi kapitalisimu ṣugbọn tun awọn ti o fẹ lati lo awọn ipo agbara fun ere ti ara ẹni. O le ṣe afihan aaye kan fun awọn eniyan lati gba iṣakoso lori ayanmọ ti ilana naa.
Lakoko ti PSUV ko di ẹgbẹ ti Chavez fẹ lakoko igbesi aye rẹ, oludari iṣaaju ṣe afihan pe o ni anfani lati lo aṣẹ rẹ lati ṣetọju isokan laarin awọn ṣiṣan idije ti ero, lakoko ti o n ṣe iwuri fun ifiagbara ipilẹ nla. Maduro ni bayi koju idanwo to ṣe pataki bi boya o le tẹle ọna kanna, ati ninu ilana iranlọwọ fi PSUV pada si ipa ọna atilẹba rẹ.
[Eyi ni nkan keji ti jara apa meji ti o n ṣe pẹlu isubu-jade ni atẹle ifọpa Giordani ati lẹta ṣiṣi ti o tẹle. Ni igba akọkọ ti "Venezuela: Pragmatists vs. radicals?" dojukọ lori ariyanjiyan agbegbe eto imulo eto-ọrọ.]
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun
1 ọrọìwòye
Ohun ti o nilo gaan lati jiroro ni Venezuela ni nigbawo ni wọn yoo mu ọna eto-ọrọ ti ijọba tiwantiwa ti awujọ awujọ. Bẹni Chavez tabi Maduro ko gba. Ti bayi wọn kii yoo ṣe ipinnu Venezuela yii, laipẹ ju nigbamii, yoo jẹ kapitalisimu ṣiṣi pẹlu ẹgbẹ kan ti ọpọlọpọ awọn latinoamericanos lefth love: stalinist caudillismos bi chavez ara rẹ, maduro, Lula, Dilma, Ollanta, bbl Gbogbo wọn wa. lati aṣa yii. Trotsky? Nikan ni Argentina.