Awọn oṣiṣẹ gbigbe ni Ilu New York wa lori idasesile gbogbo-jade fun igba akọkọ ni ọdun 25 lodi si ibinu apapọ ti eto-ọrọ aje, iṣelu ati idasile media ti ilu naa.
O jẹ ogun ti o ti sọ tẹlẹ kọja AMẸRIKA bi awọn ọkunrin ati obinrin 33,000 ti o tọju awọn ọkọ oju-irin ati awọn ọkọ akero New York fa laini kan ninu iyanrin fun gbogbo awọn oṣiṣẹ lodi si awọn ikọlu ailopin ti awọn agbanisiṣẹ lori owo-ori, awọn anfani ati ṣiṣẹ awọn ipo.
Lẹhin awọn idunadura Ere-ije gigun, awọn oludari ti Transport Workers Union (TWU) Local 100 kede ni awọn wakati kutukutu owurọ ọjọ Tuesday pe ẹgbẹ naa ti kọ ipese “ipari” ilu naa ati pe o wa ni idasesile munadoko lẹsẹkẹsẹ. Alaṣẹ Irin-ajo Metropolitan (MTA), ile-ibẹwẹ ti ipinlẹ kan ti o nṣakoso ọkọ akero ilu ati eto alaja, lẹsẹkẹsẹ lọ si ile-ẹjọ, ati pe onidajọ kan fa awọn itanran ti $ 1 million ni ọjọ kan lodi si TWU.
Idasesile irekọja jẹ arufin labẹ Ofin Taylor ti New York, eyiti o ṣe idiwọ awọn irin-ajo nipasẹ awọn oṣiṣẹ ti gbogbo eniyan. Labẹ ofin, awọn oṣiṣẹ irekọja kọọkan le jẹ owo itanran deede ti isanwo ọjọ meji fun ọjọ kọọkan ni idasesile.
Idi ti awọn ijiya mammoth wọnyi - ipadasẹhin si ẹgbẹ idajo-busting ti ọrundun 19th— jẹ kedere: lati da awọn oṣiṣẹ duro lati duro fun awọn ẹtọ wọn ati gbeja ẹgbẹ wọn. MTA fẹ lati ṣe apẹẹrẹ lati awọn oṣiṣẹ irekọjaâ € “ati pe ti wọn ba lọ pẹlu rẹ, awọn agbanisiṣẹ nibi gbogbo yoo ni igboya lati beere paapaa awọn adehun diẹ sii.
- - - - - - - - - - - - - - -
Ṣugbọn awọn ọmọ ẹgbẹ TWU nrin igberaga lori laini picket ni owurọ akọkọ ti idasesile naa. “Nigba miiran o ni lati ja ati rubọ,†oluyanju kan sọ ni ile gbigbe ni opopona 207th. "A ko fẹ lati lu, ṣugbọn ohun nikan ni wọn gbọ."
Pupọ ninu ijiroro lori laini yiyan jẹ nipa ibeere MTA fun awọn adehun lori awọn owo ifẹhinti ati itọju ilera. Bi o ti jẹ pe MTA ti ṣajọ owo-ori $ 1 bilionu kan ni ọdun to kọja, iṣakoso fẹ lati fa eto ifẹhinti meji-ipele ti yoo nilo awọn oṣiṣẹ tuntun lati ṣe idasi 6 ogorun si awọn ero wọn ni awọn ọdun mẹwa akọkọ ti iṣẹ wọnâ € “ati lati yi diẹ sii. ti ẹru awọn idiyele itọju ilera lori awọn oṣiṣẹ.
Awọn media egboogi-idasesile beere pe eyi jẹ oye pipe. Ṣugbọn awọn adehun yoo bẹrẹ ilana ti jijẹ awọn owo ifẹhinti ati awọn anfani fun awọn oṣiṣẹ irekọja “ati ni agbegbe ti ọrọ-aje nibiti awọn agbanisiṣẹ ti n kọ awọn mejeeji silẹ.
Lori awọn owo-iṣẹ, ipese ikẹhin ti MTA jẹ ilosoke lododun ti o kan ju 3.5 ogorun fun ọdun mẹta to nbọ "eyiti kii ṣe ilosoke rara ni kete ti a ti ṣe iṣiro fun afikun.
Ati pe eyi wa ni New York, ọkan ninu awọn ilu ti o gbowolori julọ ni orilẹ-ede naa. “Wọn n pe wa ni oniwọra,†agbabọọlu kan ti o lọ si iṣẹ lati New Jersey. “N kò lè ní ààyè láti gbé ní New York.â€
Ni ikọja eyi, awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ kokoro nipa awọn ipo iṣẹ ti bajẹ ati igberaga iṣakoso ati iwa ipaniyan ni aaye iṣẹ. “A ko ni ibowo fun,†oniṣẹ ẹrọ akero kan ṣe alaye ni laini picket kan ni opopona 147th ni Harlem. “Wọn ṣe awọn eto imulo ti a ko le tẹsiwaju.â€
Awakọ naa, ti o ni ọdun 16 lori iṣẹ naa, ṣalaye pe apakan ipa ti ikọlu iṣakoso lori awọn owo ifẹhinti yoo jẹ lati ṣe alekun ọjọ-ori eyiti awọn ọmọ ẹgbẹ TWU le ṣe ifẹhinti lẹnu iṣẹ ”eyiti o tumọ si fipa mu awọn oṣiṣẹ lati duro pẹ ni awọn iṣẹ ti o nira. “Wọn fẹ lati fọ wa lulẹ—ti ara ati ni ọpọlọ—ṣaaju ki a to feyinti,†o sọ.
Awọn okowo ni ija yii ga. Awọn ọmọ ẹgbẹ TWU mọ ọ, ati bẹ naa ọpọlọpọ eniyan ti o wa awọn ọna lati ṣe afihan atilẹyin wọn ni ọjọ akọkọ ti idasesile naa. “Emi yoo sọ ooto pẹlu rẹ” ni alẹ ana, Emi ko da mi loju pe mo fẹ kọlu,” awakọ akero kan lati ibi ipamọ Manhattanville kan sọ. “Ṣugbọn loni, ti o wa nihin, inu mi dun, bii eniyan, ti n rii gbogbo atilẹyin ti a ngba. Mo mọ pe a n ṣe ohun ti o tọ, ati pe a nilo lati dide ki a ja.â€
- - - - - - - - - - - - - - -
MTA, ilu ati awọn ijọba ipinlẹ, ati awọn olokiki iṣowo ti ṣọkan si awọn oṣiṣẹ irekọja.
Olootu Iwe iroyin Daily Daily New York kan ti n raving” ti akọle “Duro idasesile naa ku ni awọn orin rẹ” beere pe “iwuwo kikun ti ofin gbọdọ yara wa lati jẹri lori Ẹgbẹ Awọn oṣiṣẹ Transport.†The Olootu rọ awọn oṣiṣẹ ijọba ipinlẹ ati ilu lati gba onidajọ kan si “ewọn [odari ẹgbẹ ẹgbẹ irekọja Roger] Toussaint ati awọn agbẹjọro akọmalu rẹ,†ki wọn si fa owo itanran “ti o tobi to lati ba ẹgbẹ naa jẹ laarin awọn ọjọ.â€
Mayor Mayor Michael Bloomberg ti New York's billionaire tako “igbiyanju aburu nipasẹ Roger Toussaint ati TWU lati mu ilu naa wa si ẽkun rẹ lati ṣẹda agbara fun ipo idunadura tiwọn.â€
Lati fihan pe o wa pẹlu awọn “eniyan, Bloomberg” ti o tọ nipasẹ ẹgbẹ ẹgbẹ ti awọn oluṣọ-ara, awọn oluranlọwọ ati awọn oniroyin rin kọja afara Brooklyn sinu Manhattan pẹlu ẹgbẹẹgbẹrun eniyan ti nlọ si iṣẹ. Iṣoro kan pẹlu fọto opâ € “Bloomberg ko gbe ni Brooklyn. O gbọdọ ti wa nibẹ nipasẹ limo ki o le rin pada kọja awọn Afara ni adie wakati.
Ni ilodisi awọn arosọ ti awọn oloselu, awọn oṣiṣẹ sọ pe awọn ipele igbesi aye wọn ti wa ni titẹ paapaa le, lakoko ti ilu ati ipinlẹ n funni ni awọn isinmi owo-ori diẹ sii fun awọn ile-iṣẹ ti wọn si pese awọn ọlọrọ nla.
“Mo rii agekuru ti o nifẹ pupọ loni lori CNN,” oniṣẹ ọkọ oju-irin idaṣẹ kan sọ. “Wọn n ṣe apejuwe bi ipo idasesile naa ti ri, ati pe ni ariwo ohun ti o tẹle, wọn ni nkankan nipa Alan Greenspan ati Federal Reserve, ati bi wọn ṣe n wo idasesile naa, ati pe ti a ba wa pẹlu owo oya ti o tobi ju. . O rì ni pe aṣẹ gbigbe ati awọn miiran ni iṣowo nla ni lati tọju iṣẹ oṣiṣẹ ni ipele kan pato, nitorinaa nigbagbogbo yoo jẹ eto ipele meji ni aaye ni Amẹrika. Wọn n sọ pe: A ni lati ṣe eyi.â€
Ni laini picket lori 168th ati Broadway ni Harlem, ikọlu miiran tọka si pe MTA “n joko lori bilionu kan dọla. Gbogbo ohun ti wọn nifẹ si ni sisọ awọn apo tiwọn - eto yii n ṣiṣẹ lori ere. Wọn kii yoo fi ohunkohun silẹ. Ti a ba fẹ crumbs, a ni lati ja fun wọn.â€
Botilẹjẹpe iwọ kii yoo mọ rẹ lati agbegbe agbegbe ti o ni ojulowo, aanu ni ibigbogbo ti gbogbo eniyan fun awọn oṣiṣẹ irekọja. Awọn ila picket kọja ilu naa ni a pade pẹlu awọn honk itara ati ikini lati ọdọ awọn ti nkọja. Ni agbala ọkọ oju irin ni 207th Street, awọn olukọ ati awọn ọmọ ile-iwe lati ile-iwe alakọbẹrẹ ti o wa nitosi si dide si laini picket, ti nkọrin, “TWU, a nifẹ rẹ!â€
Awọn oṣiṣẹ ti gbogbo eniyan ni pataki mọ pataki ija awọn oṣiṣẹ irekọja. Ẹgbẹ kan lẹhin miiran ti gba awọn adehun ni oju awọn ibeere lati Bloomberg ati ilu naa.
Apejọ oṣiṣẹ kan ni ọjọ Mọnde mu ẹgbẹẹgbẹrun awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ ati awọn alatilẹyin papọ ni atilẹyin ti awọn oṣiṣẹ irekọja. Awọn agbọrọsọ ti n ṣojuuṣe gbogbo ẹgbẹ laala ni New York, pẹlu awọn ẹgbẹ ẹtọ araalu ati awọn ijakadi miiran, ni ẹtọ fi ija si ipo ti Ijakadi-kilasi iṣẹ gbooro.
TWU’s Toussaint koju ọran ti Ofin Taylor, ni iranti atako ti awọn 1960 awọn ẹtọ ara ilu ni oju awọn ofin ẹlẹyamẹya. “Ti Rosa Parks ba ti gboran si ofin, pupo ninu awa ti a wa oko bosi lonii ni yoo jokoo si eyin bosi naa,†o wi pe.
Awọn ọrọ Toussaint jẹ otitọ ni pataki ni ẹgbẹ kan ti o jẹ eniyan ti o ni awọ julọ ni bayi, ati nibiti awọn ẹdun ti ilokulo iṣakoso, ẹlẹyamẹya ati “idajọ ọgbin” ni ibi iṣẹ ti tan kaakiri.
Ibanujẹ kikoro ti awọn oniroyin ti idasesile naa ati ifarakanra pẹlu ifọrọwanilẹnuwo awọn aririnrin aibanujẹ jẹ iyatọ si ipo ni laini yiyan eyikeyi, nibiti awọn ifihan atilẹyin ṣe ru ẹmi awọn ikọlu. Niu Yoki funrarẹ ni imọlara yatọ bi ilu kan nibiti awọn eniyan ti n ṣiṣẹ ti rii ohun wọn ti wọn n sọrọ ni ilodi si ikọlu si awọn iṣedede igbe aye wọn.
“Baba mi wa ninu idasesile 1980,†olukorin alaja kan so. â€œÓ jà fún ohun tí mo ní báyìí. Mo nilo lati ja fun awọn ọmọ mi.â€
- - - - - - - - - - - - - - -
STRIKE gba awọn akọle kaakiri orilẹ-ede naa fun idi ti o han gbangba—New York ni aarin-ọpọlọ ti kapitalisimu Amẹrika, ati pe awọn oṣiṣẹ irekọja ni agbara iyalẹnu. Ilu naa dale lori gbigbe lọpọlọpọ ju boya eyikeyi miiran ni orilẹ-edeâ € “Awọn ọmọ ẹgbẹ TWU gbe diẹ sii ju eniyan miliọnu 7 lojoojumọ. Ipepe Bloomberg pe ilu naa yoo padanu $400 milionu ni ọjọ kan nitori idasesile naa jẹ aṣeju iwọn apọju, ṣugbọn ipa eto-ọrọ jẹ gidi.
Awọn agbejade media nkùn nipa Toussaint—fun jijẹ “akọmalu-ori,†ninu awọn ọrọ ti Iwe iroyin Daily. Ṣugbọn ọpọlọpọ awọn ajafitafita ipo-ati-faili ni TWU ṣe pataki fun alatako ẹgbẹ iṣaaju fun kiko lati ṣe awọn ipa nla lati mura silẹ fun idasesile tabi koriya atako.
Toussaint bori ni Alakoso 100 ti agbegbe nitori aibalẹ lẹhin ti o ti ṣaju rẹ, Willie James, ṣe pọ lori awọn irokeke idasesile lakoko ogun adehun ni ọdun 1999. Ṣugbọn Toussaint funrararẹ gba adehun kan ni ọdun 2002 ti ọpọlọpọ awọn ọmọ ẹgbẹ ro pe o jẹ titaja ati pe o ti yipada lati igba naa. Ajo Awọn Itọsọna Tuntun ti o mu u wá si agbara sinu ọkọ ti ara ẹni.
O han gbangba pe Toussaint nireti lati yago fun idasesile ni akoko yii, paapaa. Ṣugbọn o dojuko apapo ti titẹ pataki lati inu ẹgbẹ kan fun ija kan, ati MTA ti o pinnu lati gba awọn adehun lori awọn owo ifẹhinti. Nigbati ipese “ipari†ti MTA ti buru pupọ, o ni lati fa ila kan—ati ni bayi ija naa ti tan.
TWU n ṣe iduro ti o lagbara lodi si awọn adehun ti o ti di apẹrẹ fun iṣẹ ni awọn ọdun 25 sẹhin—eyiti o jẹ idi ti idasesile naa ṣe pataki pupọ fun iṣipopada ẹgbẹ apapọ lapapọ. Lẹhin awọn ọdun ninu eyiti awọn ẹgbẹ ti gba igbi ti awọn ifẹhinti lẹhin ekeji laipẹ, awọn gige owo-ọya ati jijẹ awọn owo ifẹhinti ni ile-iṣẹ ọkọ ofurufu– ẹgbẹ kan ti fa ila kan.
Ni akoko kanna, MTA ati ilu naa pinnu lati fọ ẹhin idasesile yii. Idaduro ikọlu ikọlu ikọlu ẹgbẹ wọn yoo dale lori titumọ imọlara ti atilẹyin fun awọn ikọlu sinu isọdọkan nija.
TWU ti fi han fun awọn miliọnu eniyan agbara ti iṣẹ ṣiṣe le ni. “A wa nibi fun gbogbo eniyan, kii ṣe awa nikan,” oniṣẹ ọkọ akero kan sọ. “Eyi kii ṣe nipa alekun owo-oya nikan,†agbabọọlu miiran ṣafikun. “A kò fi iyì bá wa lò. O jẹ nipa titọju awọn owo ifẹhinti ati awọn anfani ilera. O jẹ nipa ọjọ iwaju wa.â€
Idasesile TWU jẹ ija fun gbogbo wa pẹlu agbara ti ṣeto apẹẹrẹ ija fun awọn eniyan ṣiṣẹ nibi gbogbo. Awọn oṣiṣẹ irekọja nilo “ati tọsi” atilẹyin rẹ.
Danny Katch, Tiffany Paul, Sean Petty, Jessica Rothenberg, Lee Sustar, Tamar Szmuilowicz, Hadas Thier ati Chris Williams ṣe alabapin si nkan yii.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun