Niwọn igba ti awọn iṣe ologun ti o ṣẹṣẹ ṣe ni awọn agbegbe ti wa ni ariyanjiyan ni Israeli rara, ariyanjiyan naa fẹrẹ daadaa ni ayika ibeere boya tabi rara o ṣee ṣe lati pari ẹru Palestine ni ọna yii. Awọn ara ilu Palestine, gẹgẹbi eniyan, nìkan ko wa.

Ní ọjọ́ mélòó kan sẹ́yìn, òjò dídì rọ̀ ní Jerúsálẹ́mù. Ni ọjọ Tuesday, Oṣu Kẹta Ọjọ 25^th, igbi tutu ti o wa ninu gbogbo awọn iwe Israeli gẹgẹbi awọn iroyin akọkọ. Paapaa ninu ile mi ti o gbona ni Tel Aviv o tutu. Awọn ero mi rin si awọn ọrẹ mi Palestine - awọn ẹlẹgbẹ lati Ile-ẹkọ giga Bir Zeit. Bawo ni egbon ṣe pẹlu idile ti o tun ni ile, ṣugbọn kii ṣe owo pupọ lati gbona rẹ? Ati kini o wa pẹlu awọn ti ko ni ile mọ? O yinyin ni Jenin pẹlu. Báwo ni àwọn olùwá-ibi-ìsádi Jenin ṣe la òtútù já, àti àwọn tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ mú kí wọ́n sá kúrò ní Hébúrónì? Ati kini nipa awọn eniyan atijọ, fun ẹniti otutu jẹ ewu paapaa? Nibo ni awọn aini ile titun ti Gasa ti lo ni alẹ - awọn ti a pa ile wọn run ni ọjọ kanna? Njẹ UNRWA tun ni anfani lati pese awọn ibora ati awọn agọ? Ni ibẹrẹ Kínní, Ajo Agbaye ti Idena ati Awọn Iṣẹ fun Awọn ara ilu Palestine ni Ila-oorun Ila-oorun (UNRWA), tunse ẹbẹ pajawiri rẹ si agbegbe agbaye fun awọn ifunni ni iyara fun idaji akọkọ ti 2003. Wọn sọ pe laisi awọn ifunni wọnyi, eyiti o ni dinku laipẹ, isuna wọn yoo pari ni Oṣu Kẹta (1). 

Ọkàn n wa awọn idahun, ṣugbọn awọn iwe ko sọ ohunkohun fun ọ nipa iyẹn. Kọja odi, ita awọn media, ita ti aiji, awọn Palestinians ko paapaa ni oju ojo.

Ni ọjọ kanna, sibẹsibẹ, Ha'aretz royin ipolongo tuntun kan, ti a ṣe ifilọlẹ nipasẹ awọn ile-iṣẹ aabo ti Israeli, lati gba awọn owo ti a gbe lọ si awọn ara ilu Palestine nipasẹ awọn banki Israeli - “mewa ti awọn miliọnu dọla ni ọdun kan… paapaa lati awọn ẹgbẹ alaanu ni Awọn orilẹ-ede Arab ati ni Yuroopu. ” (Amosi Har'eli, ẹda Heberu nikan). Lakoko ti UNRWA wa ni etibebe iparun, awọn ara ilu Palestine yẹ ki o tun fi awọn owo ifẹ-anu ti o ṣe iranlọwọ fun wọn lati ye.  

Eyi kii ṣe iṣẹlẹ ti o ya sọtọ, ṣugbọn igbesẹ kan diẹ sii ninu eto imulo Israeli ti eto imulo ti strangulation eto-ọrọ. Tẹlẹ ni Oṣu Karun ọdun 2002,” awọn ipinnu ti inu ti awọn echelon aabo, ni atẹle iṣẹ 'Defensive Shield', ṣe iṣiro peâ € | awọn ifiṣura owo ti aṣẹ Palestine ti de isalẹ… Ni ọjọ iwaju ti ko jinna, pupọ julọ awọn ara ilu Palestine yoo jẹ nikan ni anfani lati ṣetọju igbesi aye ironu nipasẹ iranlọwọ iranlọwọ ti kariaye. ” (Amosi Har'el, Ha'aretz, àtúnse Heberu, Okudu 23, 2002). Ni akoko kanna, Israeli, ti iranlọwọ nipasẹ awọn Juu Lobby ni US Congress, ṣi ipolongo kan lati ni ihamọ iranlowo agbaye, o si beere fun "atunyẹwo" ti awọn iṣẹ UNRWA ni awọn agbegbe ti a tẹdo:

"Israeli ti bẹrẹ ipolongo kan ni Amẹrika ati Ajo Agbaye lati rọ atunṣe ti ọna ti UN Relief and Works Agency, eyiti o nṣakoso awọn ibudo asasala Palestine ni Oorun Oorun ati Gasa, nṣiṣẹ. Israeli fi ẹsun kan pe awọn oṣiṣẹ UNRWA foju foju foju han otitọ pe awọn ẹgbẹ Palestine n yi awọn ibudó sinu awọn ipilẹ apanilaya ati pe o n beere fun ile-ibẹwẹ bẹrẹ ijabọ gbogbo ologun tabi awọn iṣe apanilaya laarin awọn ibudo si UN…. Nibayi, Juu ati Pro-Israel lobbyists ni AMẸRIKA n ṣe ipolongo ti o jọra… Awọn onijajajaja Juu ti Amẹrika n gbe awọn akitiyan wọn le lori otitọ pe AMẸRIKA lọwọlọwọ ṣe alabapin diẹ ninu ida 30 ti ida-ọgọrun miliọnu UNRWA ti isuna-owo $400 fun ọdun kan, ati pe o wa ni ipo lati ni ipa lori ile-ibẹwẹ: Kiko ile asofin lati fọwọsi igbeowosile UNRWA le ba awọn iṣẹ rẹ jẹ ni pataki.” (Nathan Guttman, Ha'aretz, Oṣu Kẹfa ọjọ 29, Ọdun 2002).

Aini ounjẹ ti awọn ọmọde Palestine ni awọn agbegbe ti o gba tẹlẹ dọgba ti Congo ati Zimbabwe (2), ṣugbọn Israeli “ṣe ifilọlẹ ipolongo kan” lati ṣe idiwọ paapaa diẹ ti o kù lati jẹ ki wọn jẹun.

Ipaeyarun ni nkan ṣe ninu ọkan wa pẹlu awọn iboji pupọ, tabi awọn apejọ ti gbigbe olugbe. Iku ti o lọra ti o ṣẹlẹ si awọn eniyan Palestine ni, boya, ko si orukọ sibẹsibẹ, ṣugbọn sibẹ, bawo ni o ṣe ṣẹlẹ pe awujọ Israeli ṣe edidi ọkan ati oju rẹ lati rii? Apakan ti idahun ni pe ibi ti wa ni awọn ọrọ nipa “ogun lodi si ẹru”. Awọn orisun aabo n kede pe UNRWA “kọju” awọn iṣẹ apanilaya (bii pe UNRWA jẹ ọlọpa), tabi pe awọn owo ifẹ si awọn ara ilu Palestine jẹ “awọn miliọnu dọla si ẹru” ati pe awọn media kan tan kaakiri asọtẹlẹ wọn. Ko si ẹri siwaju sii lailai nilo. Lẹ́yìn tí wọ́n ti gba owó àánú tí wọ́n fi ń lọ́wọ́, èyí tó bẹ̀rẹ̀ ní Ìlà Oòrùn Jerúsálẹ́mù, “olórí ẹkùn náà, Léfì, kọ̀ láti sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ pàtó nípa ìgbòkègbodò àwọn apániláyà ní Jerúsálẹ́mù tí wọ́n fi owó [tí wọ́n gba] wọ̀nyí lọ́wọ́.” ( Arnon Regular àti Amosi Har’el. , Ha'aretz, Kínní 28, 2003). Awọn primal Israel instinct lati gbagbo pe awọn IDF (ogun) kò purọ, yoo ṣe awọn iyokù.

Inunibini Israeli ti awọn eniyan Palestine kii ṣe ogun si ẹru. Ipanilaya suicidal Palestine ni ojutu ti o rọrun - jade kuro ni awọn agbegbe ki o fun awọn idi ti awọn ara ilu Palestine lati gbe. Ogun si awọn ara ilu Palestine jẹ lori 'Ilẹ Ileri' ti Sharon, ọmọ ogun ati awọn atipo. Ni iru ogun yii, ọkan nilo lati purọ nigbagbogbo, nitori (gẹgẹbi awọn idibo) ọpọlọpọ awọn ọmọ Israeli ko bikita nipa awọn agbegbe ati pe wọn ṣetan lati jade kuro nibẹ ni ọla. Ti a fi silẹ funrara wọn, awọn eniyan kii yoo wa awọn ọna lati pa ebi, ijiya ati kọ silẹ ni tutu awọn miliọnu eniyan miiran. Lati jẹ ki wọn gba iyẹn, eniyan ni lati mu awọn ibẹru wọn dagba. Ni ọna kanna, idaji awọn eniyan Amẹrika ti o ṣe atilẹyin ogun lori Iraaki gbagbọ pe ti wọn ko ba pa awọn eniyan Iraqi kuro lẹsẹkẹsẹ, Saddam Hussein yoo pa US kuro. 

---

(1) Ọrọ ti Ẹbẹ Pajawiri UNRWA fun 2003 ni a le rii ni http://www.un.org/unrwa/emergency/pdf/5th-appeal.pdf
(2) Chris McGreal, The Guardian Oṣu Kẹta Ọjọ 11, Ọdun 2003.

---