(Nasareti) - Imudaniloju nipasẹ awọn oludari Israeli [1] lori itan kan ti a tẹjade ninu iwe iroyin Swedish kan ni oṣu to kọja [2] ni iyanju pe ọmọ ogun Israeli ṣe iranlọwọ ni jija eto ara eniyan lati awọn ara ilu Palestine ti fa ifojusi si awọn ẹsun idamu ti awọn idile Palestine ṣe. igba ti awọn article ká aringbungbun nipe.
Awọn ibẹru ti awọn idile pe awọn ibatan, ti ẹgbẹ ọmọ ogun Israeli pa, ti yọ awọn ẹya ara kuro lakoko awọn adaṣe laigba aṣẹ ti a ṣe ni Israeli ti ṣiji bò nipasẹ awọn ẹsun ti “ẹtan ẹjẹ” ti a darí si onirohin, Donald Bostrom, ati iwe iroyin Aftonbladet, ati pẹlu awọn Swedish ijoba ati eniyan.
Emi ko ni imọran boya otitọ ni itan naa. Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn oniroyin ti n ṣiṣẹ ni Israeli ati Palestine, Mo ti gbọ iru awọn agbasọ ọrọ tẹlẹ. Titi Bostrom fi kọ nkan rẹ, ko si oniroyin Iwọ-oorun kan, bi mo ti mọ, ti ṣe iwadii wọn. Lẹhin ọpọlọpọ ọdun, arosinu nipasẹ awọn oniroyin ni pe ireti diẹ wa lati wa ẹri - yato si gangan nipa wiwa awọn okú. Laisi iyemeji, idiyele eyiti ko ṣeeṣe ti ilodi-semitism iru awọn ijabọ ifamọra ṣe bi idena ti o lagbara paapaa.
Ohun ti o yanilenu nipa iṣẹlẹ yii ni pe awọn idile ti o sọ pe wọn ko fun ni igbọran ni ipari awọn ọdun 1980 ati ibẹrẹ awọn ọdun 1990, lakoko intifada akọkọ, nigbati ọpọlọpọ awọn ijabọ waye, ati pe wọn tun kọ ẹtọ lati sọ awọn ifiyesi wọn loni. .
Ifamọ Israeli si ẹsun jija ti awọn ẹya ara eniyan - tabi “ikore”, gẹgẹ bi ọpọlọpọ awọn alafojusi ṣe itọka si iwa naa — dabi ẹni pe o fa awọn ifiyesi tootọ ti awọn idile nipa ilokulo awọn ololufẹ wọn.
Bostrom ti ṣofintoto pupọ fun ẹri ailagbara ti o ṣe ni atilẹyin itan itanjẹ rẹ. Ó dájú pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ló wà láti ṣe lámèyítọ́ rẹ̀ àti nínú ọ̀rọ̀ rẹ̀ tí ìwé ìròyìn ń gbé jáde.
Ni pataki julọ, Bostrom ati Aftonbladet fi ara wọn han si idiyele ti ilodisi-semitism - o kere ju lati ọdọ awọn alaṣẹ Israeli ti o nifẹ lati ṣe ibi - nipasẹ aṣiṣe nla ti idajọ.
Wọn mu omi ṣan omi nipa igbiyanju lati ṣe asopọ ti o lagbara laarin awọn ẹsun awọn idile Palestine nipa jija ẹya ara lakoko awọn adaṣe ti ko ni aṣẹ ati awọn ifihan ti o yatọ patapata ni oṣu yii ti a ti mu ẹgbẹ kan ti awọn Ju AMẸRIKA kan fun gbigbe owo ati iṣowo ni awọn ẹya ara. [3]
Ni ṣiṣe asopọ yẹn, Bostrom ati Aftonbladet daba pe iṣoro ti jija ti ara jẹ eyiti o wa lọwọlọwọ nigbati wọn ti ṣe agbejade awọn apẹẹrẹ nikan ti iru ibakcdun lati ibẹrẹ awọn ọdun 1990. Wọn tun tumọ si, boya mọọmọ tabi rara, pe awọn ilokulo ti a sọ pe awọn ọmọ ogun Israeli ṣe ni a le fa lọna kan ni gbogbogboo fun awọn Ju.
Onirohin ara ilu Swedish yẹ ki o dipo ti dojukọ lori ibeere ti o wulo ti awọn idile dide nipa idi ti ọmọ ogun Israeli, nipasẹ gbigba tirẹ, mu awọn ara ti awọn dosinni ti awọn ara ilu Palestine pa nipasẹ awọn ọmọ-ogun rẹ, gba awọn adaṣe laaye lati ṣe lori wọn laisi awọn idile. igbanilaaye ati lẹhinna da awọn ara pada fun isinku ni awọn ayẹyẹ ti o waye labẹ aabo to muna.
Àpilẹ̀kọ Bostrom jẹ́ ká mọ̀ nípa ọ̀ràn ará Palestine kan tó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kàndínlógún [19], Bilal Ahmed Ghanan, láti abúlé Imatin ní àríwá Ìwọ̀ Oòrùn Bàbá Ìwọ̀ Oòrùn, ẹni tí wọ́n pa ní ọdún 1992. Àwòrán tó yani lẹ́nu nípa bí Bilal ṣe ṣí aran mọ́ ìròyìn náà. [4]
Bostrom ti sọ fun awọn media Israeli pe o mọ pe o kere ju awọn iṣẹlẹ 20 ti awọn idile ti o sọ pe awọn ara ti awọn ololufẹ ti pada pẹlu awọn ẹya ara ti o padanu, [5] botilẹjẹpe ko sọ boya eyikeyi ninu awọn iṣẹlẹ ẹsun wọnyi waye laipẹ.
Ni ọdun 1992, ọdun ti ibeere, Bostrom sọ pe, ọmọ ogun Israeli gbawọ fun u pe o mu kuro fun ayẹwo 69 ti awọn ara ilu Palestine 133 ti o ku fun awọn idi ti ko ni ẹda. Awọn ọmọ-ogun ko ti sẹ apakan yii ti ijabọ rẹ.
Ibeere ti o ni idalare lati ọdọ awọn idile ti Bostrom sọ ni: kilode ti ọmọ-ogun fi fẹ ki a ṣe iwadii aisan naa? Ayafi ti o ba le ṣe afihan pe ọmọ-ogun pinnu lati ṣe awọn iwadii si awọn iku - ati pe ko han gbangba pe ko si imọran pe o ṣe - awọn autopsy ko ṣe pataki.
Ni pato, nwọn wà diẹ ẹ sii ju kobojumu. Wọn jẹ atako ti a ba ro pe ọmọ-ogun ko ni anfani lati ṣajọ ẹri ti o le ṣee lo ni awọn ẹjọ iwa-ipa ogun ọjọ iwaju ti awọn ọmọ ogun rẹ. Israeli ni igbasilẹ orin gigun ti awọn iwadii aṣa si awọn iku ara ilu Palestine ni ọwọ awọn ọmọ ogun rẹ, o si tẹsiwaju aṣa aibikita yẹn ni atẹle ikọlu rẹ aipẹ lori Gasa.
Paapaa aniyan ti o tobi julọ fun awọn idile Palestine ni otitọ pe ni ayika akoko awọn ara ti awọn ololufẹ wọn ni awọn ọmọ-ogun ti fọ kuro fun iwadii aisan, ile-ẹkọ kan ṣoṣo ni Israeli ti o ṣe iru awọn iwadii aisan, Abu Kabir, nitosi Tel Aviv, ti fẹrẹẹ esan ni aarin ti a isowo ni awọn ẹya ara ti o nigbamii di a itanjẹ laarin Israeli.
Bakanna ni, dokita ti o wa leyin ikogun awọn ẹya ara, Ọjọgbọn Yehuda Hiss, ti a yan oludari ile-ẹkọ Abu Kabir ni ipari awọn ọdun 1980, ko tii sẹwọn rara rara bi o ti jẹwọ pe o jẹwọ jija awọn ẹya ara ati pe o tẹsiwaju lati jẹ agba onimọ-jinlẹ fun ipinlẹ naa ni ile-ẹkọ naa. .
Hiss ni o ṣe alabojuto awọn autopsies ti awọn ara ilu Palestine nigbati Bostrom n tẹtisi awọn ẹtọ awọn idile ni ọdun 1992. Hiss ti ṣe iwadii lẹẹmeji, ni ọdun 2002 ati 2005, lori jija awọn ẹya ara ni iwọn nla.
Awọn ẹsun ti iṣowo arufin ti Hiss ni awọn ẹya ara ni akọkọ ṣafihan ni ọdun 2000 nipasẹ awọn onirohin iwadii ni iwe iroyin Yediot Aharonot, eyiti o royin pe o ni “awọn atokọ idiyele” fun awọn ẹya ara ati pe o ta ni pataki si awọn ile-ẹkọ giga Israeli ati awọn ile-iwe iṣoogun. [6]
Ó dà bí ẹni pé àwọn ìṣípayá wọ̀nyí kò jáwọ́ nínú rẹ̀, Hiss ṣì ní oríṣiríṣi àwọn ẹ̀yà ara rẹ̀ ní Abu Kabir nígbà tí àwọn ilé ẹjọ́ Ísírẹ́lì pàṣẹ pé kí wọ́n wá kiri ní ọdún 2002. Ìròyìn orílẹ̀-èdè Ísírẹ́lì ròyìn ní àkókò yẹn pé: “Ní àwọn ọdún sẹ́yìn, àwọn olórí ilé ẹ̀kọ́ náà fara hàn pé ti fun ẹgbẹẹgbẹrun awọn ẹya ara ẹrọ fun iwadi laisi igbanilaaye, lakoko ti o n ṣetọju 'ile ipamọ' ti awọn ẹya ara ni Abu Kabir." [7]
Hiss ko sẹ ikogun awọn ẹya ara, o gba pe awọn ẹya ara jẹ ti awọn ọmọ ogun ti a pa ni iṣẹ ati pe wọn ti gbe lọ si awọn ile-iṣẹ iṣoogun ati awọn ile-iwosan fun awọn iwulo ti ilọsiwaju iwadi. Ni oye, sibẹsibẹ, awọn idile Palestine ko ṣeeṣe lati ni itẹlọrun pẹlu alaye Hiss. Ti o ba jẹ pe awọn ifẹ ti idile ọmọ ogun kan jẹ aibikita nipasẹ Hiss, kilode ti awọn ifẹ idile Palestine paapaa?
A gba Hiss laaye lati tẹsiwaju bi oludari Abu Kabir titi di ọdun 2005 nigbati awọn ẹsun ti iṣowo kan ninu awọn ara ti tun han lẹẹkansi. Ni iṣẹlẹ yii Hiss gbawọ pe o ti yọ awọn ẹya kuro ninu awọn ara 125 laisi aṣẹ. Ni atẹle idunadura ẹbẹ kan pẹlu ipinlẹ naa, agbẹjọro gbogbogbo pinnu lati ma tẹ ẹsun ọdaràn ati pe wọn fun Hiss nikan ni ibawi. [8] O si ti tesiwaju bi olori pathologist ni Abu Kabir.
O tun yẹ ki o ṣe akiyesi, gẹgẹ bi Bostrom ṣe tọka si, pe ni ibẹrẹ awọn ọdun 1990 Israeli n jiya lati aito aito awọn oluranlọwọ awọn ẹya ara si iye ti Ehud Olmert, minisita ilera ni akoko yẹn, ṣe ifilọlẹ ipolongo gbogbogbo lati gba awọn ọmọ Israeli niyanju lati wa siwaju.
Eyi funni ni alaye ti o ṣeeṣe fun awọn iṣe Hiss. Ó lè ti ṣe láti ṣèrànwọ́ láti ṣàtúnṣe kúkúrú náà.
Fun awọn otitọ ti a mọ, o gbọdọ wa ni o kere ju ifura ti o lagbara pupọ pe Hiss yọ awọn ẹya ara kuro laisi aṣẹ lati diẹ ninu awọn ara ilu Palestine ti o ṣe adaṣe. Mejeeji ọrọ yii, ati ipa ti o ṣeeṣe ti ọmọ ogun ni fifunni awọn okú, nilo iwadii.
Hiss tun jẹ ifarabalẹ ni igba pipẹ miiran ati itanjẹ ti ko yanju lati awọn ọdun ibẹrẹ ti Israeli, ni awọn ọdun 1950, nigbati awọn ọmọ awọn aṣikiri Juu to ṣẹṣẹ si Israeli lati Yemen gba nipasẹ awọn tọkọtaya Ashkenazi lẹhin ti awọn obi Yeminite ti sọ fun pe ọmọ wọn ti ku, [9] nigbagbogbo lẹhin gbigba si ile-iwosan.
Lẹhin ibora akọkọ, awọn obi Yeminite ti tẹsiwaju titẹ fun awọn idahun lati ipinlẹ, ati fi agbara mu awọn oṣiṣẹ ijọba lati tun ṣi awọn faili naa. [8] Awọn idile Palestine yẹ ko kere.
Sibẹsibẹ, ko dabi awọn obi Yemenite, awọn aye wọn ti gbigba eyikeyi iru iwadii, titọ tabi bibẹẹkọ, wo gbogbo ṣugbọn ainireti.
Nigbati awọn ibeere ti ara ilu Palestine fun idajọ ko ṣe atilẹyin nipasẹ awọn iwadii lati ọdọ awọn oniroyin tabi awọn atako ti agbegbe agbaye, Israeli le foju pa wọn lailewu.
O tọ lati ranti ni aaye yii idawọle nigbagbogbo lati ibudó alafia ti Israeli pe iwa ika, iṣẹ ọdun mẹrin ti awọn ara ilu Palestine ti ba awujọ Israeli jẹjẹ.
Nigbati ọmọ ogun ba gbadun agbara laisi iṣiro, bawo ni awọn ara ilu Palestine, tabi awa, ṣe mọ kini awọn ọmọ-ogun ti o gba laaye lati lọ kuro labẹ ibori ti iṣẹ? Awọn ihamọ wo ni o wa lati yago fun awọn ilokulo? Ati tani o mu wọn lọ si iṣẹ-ṣiṣe ti wọn ba ṣe awọn odaran?
Lọ́nà kan náà, nígbà tí àwọn olóṣèlú Ísírẹ́lì bá lè sọkún “ẹ̀gàn ẹ̀jẹ̀” tàbí “alátakò sí àwọn Júù” nígbà tí wọ́n ń ṣàríwísí wọn, tí wọ́n ń ba orúkọ rere àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn kàn wọ́n jẹ́, ìsúnniṣe wo ni wọ́n ní láti bẹ̀rẹ̀ àwọn ìwádìí tí ó lè ṣe wọ́n tàbí àwọn àjọ tí wọ́n ń bójú tó? Kí ni ìdí tí wọ́n fi gbọ́dọ̀ jẹ́ olóòótọ́ nígbà tí wọ́n bá lè sọ aṣelámèyítọ́ di ìdákẹ́jẹ́ẹ́, láìjẹ́ pé wọ́n ṣe ara wọn lọ́wọ́?
Eyi ni itumọ ti gbolohun naa "Agbara baje", ati awọn oloselu ati awọn ọmọ-ogun Israeli, bakanna bi o kere ju onimọ-jinlẹ kan, ni afihan ni agbara pupọ pupọ - paapaa julọ lori awọn ara ilu Palestine labẹ iṣẹ.
Jonathan Cook jẹ onkọwe ati oniroyin ti o da ni Nasareti, Israeli. Awọn iwe tuntun rẹ jẹ “Israeli ati figagbaga ti ọlaju: Iraq, Iran ati Eto lati Tun Aarin Ila-oorun” (Pluto Press) ati “Palestine ti o parẹ: Awọn idanwo Israeli ni Ireti Eniyan” (Awọn iwe Zed). Oju opo wẹẹbu rẹ jẹ www.jkcook.net.
Links
[1] http://www.haaretz.com/hasen/spages/1109437.html
[2] http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=8390&lg=en
[3] http://www.slate.com/id/2223559/
[4] http://www.aftonbladet.se/kultur/article5652583.ab
[5] http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3766093,00.html
[6] http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1173179
[7] http://www.israelfaxx.com/webarchive/2002/01/2fax0104.html
[8] http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/90518
[9] http://www.independent.co.uk/news/world/israel-seeks-lost-children-of-yemen-exodus-1318037.html
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun