Aimọ ti ofin kii ṣe awawi - iyẹn ni, ayafi ti o ba jẹ ọlọpa. Fun igba akọkọ, ni Oṣu Kejìlá, Ile-ẹjọ Giga julọ ṣe atilẹyin iduro ijabọ paapaa nibiti ko si irufin ijabọ. Ile-ẹjọ, ni Heien v. North Carolina, Tesiwaju ogbara rẹ ti o duro ti idabobo Atunse kẹrin lodi si awọn wiwa ati awọn ijagba ti ko ni ironu.
Ni ọran yii, oṣiṣẹ kan duro ọkọ ayọkẹlẹ kan ti o ni ina fifọ ṣiṣẹ nikan, ni ironu pe ofin North Carolina nilo awọn ina fifọ ṣiṣẹ meji. Ṣugbọn oṣiṣẹ naa ṣe aṣiṣe nipa ofin naa. Imọlẹ idaduro iṣẹ kan ṣoṣo ni o nilo ni North Carolina.
Botilẹjẹpe ile-ẹjọ ti ṣe atilẹyin awọn iwadii nigbati oṣiṣẹ kan ti ṣe aṣiṣe nipa awọn otitọ, kootu ko ṣaaju tẹlẹ pe oṣiṣẹ kan le da ẹnikan duro nitori igbagbọ aṣiṣe ti eniyan n ṣe ẹṣẹ kan.
Sgt. Matt Darisse bẹrẹ si tẹle Ford Escort nitori o ro pe awakọ naa dabi “o le pupọ ati aifọkanbalẹ.” Nigba ti awakọ Alabobo naa lo awọn idaduro, ina idaduro kan nikan ni o wa. Darisse lẹhinna fa ọkọ ayọkẹlẹ naa.
Maynor Javier Vasquez joko lẹhin kẹkẹ ati Nicholas Brady Heien ti dubulẹ kọja ijoko ẹhin. Darisse fun Vasquez ni tikẹti ikilọ ṣugbọn o ni ifura nigbati igbehin naa han aifọkanbalẹ. Heien, oniwun ọkọ ayọkẹlẹ naa, sọ fun oṣiṣẹ naa pe o le wa ọkọ ayọkẹlẹ naa ati Darisse rii kokeni. A mu Heien fun igbiyanju gbigbe kakiri ni kokeni.
Ifọwọsi ti o gba lẹhin idaduro ijabọ arufin ko wulo nitori pe o jẹ eso ti irufin Atunse kẹrin. Ninu opoplopo awakọ, sibẹsibẹ, awọn adajọ ile-ẹjọ atilẹyin awọn Duro ati nitorina, Heien ká igbanilaaye lati wa.
Ile-ẹjọ Apetunpe ti North Carolina yi pada idalẹjọ Heien, pinnu pe iduro akọkọ ti ọkọ ayọkẹlẹ rẹ ko wulo nitori wiwakọ pẹlu ina fifọ ṣiṣẹ nikan kii ṣe irufin ofin North Carolina. Ile-ẹjọ giga julọ yi ile-ẹjọ ipinlẹ pada o si tun da idalẹjọ Heien pada.
Adajọ agba John Roberts, ti nkọwe fun ọpọlọpọ, pinnu, “Darisse le ni ni oye, paapaa ti o ba jẹ aṣiṣe, ka koodu ọkọ lati beere pe awọn ina fifọ mejeeji wa ni ṣiṣe to dara.” Ile-ẹjọ gba pe aṣiṣe ofin ti oṣiṣẹ kan kii yoo sọ idaduro duro ti aṣiṣe naa ba jẹ oye.
Roberts kowe, “Ifura ti o ni ironu dide lati apapọ oye ti oṣiṣẹ kan ti awọn ododo ati oye rẹ ti ofin to wulo. Oṣiṣẹ naa le jẹ asise ni deede lori aaye mejeeji. ”
Botilẹjẹpe Roberts gbawọ, “Aimọkan ofin kii ṣe awawi,” mejeeji fun awọn ara ilu ati awọn ọlọpa, o ṣafikun, “[b] nitori awọn aṣiṣe ofin ko le ṣe idalare boya ifisilẹ tabi yago fun layabiliti ọdaràn, ko tẹle. pe wọn ko le ṣe idalare idaduro iwadii.” Heien, Roberts tọka si, “kii ṣe itẹlọrun tikẹti ina bireeki; o n bẹbẹ fun idalẹjọ gbigbe kakiri kokeni eyiti ko si aṣiṣe ti o jẹri ti otitọ tabi ofin.”
Sotomayor Dissents
Adajọ Sonia Sotomayor nikan ni o tako lati ero ile-ẹjọ. Arabinrin yoo gba pe lakoko ṣiṣe ipinnu boya wiwa tabi ijagba jẹ ironu, ile-ẹjọ yẹ ki o ṣe iṣiro “oye ti oṣiṣẹ kan nipa awọn otitọ lodi si ipo ofin gangan.”
Ti o tọka si ọran 1996 ti Ornelas v. United States, Sotomayor kọ̀wé pé, “[w] fìlà ṣe pàtàkì . . . jẹ awọn otitọ bi a ti rii nipasẹ oṣiṣẹ ti o ni oye ti o tọ, ati ofin ofin - kii ṣe ero inu oṣiṣẹ ti ofin, ati paapaa kii ṣe agbọye ti oye ti oṣiṣẹ nipa ofin, ṣugbọn ofin.”
Ti o ṣe iyatọ aṣiṣe ti ofin lati aṣiṣe ti otitọ, Sotomayor ṣe akiyesi, "Itumọ ofin kii ṣe iṣeeṣe ni ọna kanna ti awọn ipinnu otitọ jẹ. Kàkà bẹ́ẹ̀, ‘èrò náà pé òfin jẹ́ pàtó, ó sì ṣeé mọ̀’ wà ní ìpìlẹ̀ ètò òfin wa.”
Nigbati o ṣe akiyesi pe ile-ẹjọ ko tii ṣaaju ki o to "ṣe akiyesi oye ti oṣiṣẹ nipa ofin, ni imọran tabi bibẹẹkọ," Sotomayor tọka si iparun ti ile-ẹjọ ti Atunse Kẹrin: "Yilọ kuro ninu aṣa yii tumọ si siwaju sii gbigbi aabo Atunse kẹrin ti awọn ominira ilu ni ọ̀rọ̀ àyíká kan níbi tí ààbò yẹn ti bà jẹ́.”
Adajọ ile-ẹjọ’s ogbara ti kẹrin Atunse
Nitootọ, lati ọdun 2000, ile-ẹjọ ti pinnu awọn ọran 13 ti o ṣe irẹwẹsi pataki iṣeduro Atunse kẹrin lodi si awọn wiwa ati awọn ijagba ti ko ni ironu:
- Illinois v. Wardlow (2000) - Ofurufu ni agbegbe ilufin ti o ga le jẹ ifura ti o tọ fun idaduro ailopin.
- Board of Education v. Pottawatomie (2002) - Awọn ile-iwe gbogbogbo le awọn ọmọ ile-iwe idanwo oogun laileto ti o ṣe awọn iṣẹ ṣiṣe afikun.
- Maryland v. Pringle (2003) - Nigbati a ba rii awọn oogun ninu ọkọ ayọkẹlẹ kan, gbogbo awọn olugbe le mu paapaa laisi ẹri pataki ti o so wọn pọ mọ awọn oogun naa.
- Hiibel v. Ẹjọ Agbegbe Idajọ kẹfa (2004) - Ipinle kan le fi ipa mu ẹnikan ti ọlọpa duro lati da ara rẹ mọ.
- Illinois v. Caballes (2005) - Ọlọpa le lo aja oogun kan lati sniff ni ayika ọkọ ayọkẹlẹ kan paapaa laisi idi ti o ṣeeṣe ṣaaju tabi ifura ti o tọ pe awọn oogun wa.
- Samsoni v. California (2006) - A le wa awọn parolees laisi iwe-aṣẹ kan paapaa ti ko ba si ifura ti o tọ tabi idi ti o ṣeeṣe ti iṣẹ ọdaràn.
- Hudson lodi si Michigan (2006) - Ko si idinku ti ẹri fun irufin ti kọlu ati kede ibeere.
- Herring v. US (2009) - Awọn ọlọpa le gbẹkẹle alaye ti a gba lati ọdọ ile-iṣẹ agbofinro miiran pe iwe-aṣẹ kan wa fun imuni eniyan, bi o tilẹ jẹ pe alaye naa jẹ aṣiṣe, eyi ti o gbe soke fun iyasoto ti awọn ẹri ti a gba ni ilodi si.
- Kentucky v. Ọba (2011) - Ọlọpa le wa laisi iwe-aṣẹ kan labẹ awọn ipo imukuro paapaa ti ọlọpa tikararẹ ba ṣẹda imukuro naa.
- Arizona v. US (2012) - Ọlọpa le beere nipa ipo iṣiwa ti wọn ba ni ifura ti o tọ ti eniyan naa ko wa ni ofin ni Amẹrika, bi o tilẹ jẹ pe "ifura ti o ni imọran" da lori sisọtọ ẹda.
- Florida v. Harris (2013) - Itaniji nipasẹ aja wiwa-oògùn le jẹ idi ti o ṣeeṣe fun wiwa paapaa laisi iṣafihan pe aja jẹ igbẹkẹle.
- Maryland v. Ọba (2013) - A le fi agbara mu awọn ti o mu lati pese awọn ayẹwo DNA paapaa ti wọn ko ba jẹbi ẹṣẹ kan.
- Fernandez v. California (2014) - Ọlọpa le ṣe awọn iwadii ti ko ni atilẹyin labẹ iyasọtọ aṣẹ paapaa ti agbatọju kan ba kọlu wiwa naa.
Nwa Niwaju
Níwọ̀n bí Sotomayor ti bẹ̀rẹ̀ sí í gbógun ti ọlá àṣẹ ọlọ́pàá, ó sọ tẹ́lẹ̀ pé: “Fífún àwọn ọlọ́pàá ní ìwé àṣẹ láti mú kí wọ́n fìyà jẹ wọ́n níwọ̀n ìgbà tí wọ́n bá lè so mọ́ ojú ìwòye tí wọ́n mọ́gbọ́n dání nípa àwọn òtítọ́ díẹ̀ nínú ìtumọ̀ òfin tí ó bọ́gbọ́n mu (tàbí ìtumọ̀ òdì kejì) tí ó dámọ̀ràn pé a ti rú òfin kan gbòòrò sí i [wọn] ] aṣẹ."
Eyi dabi akoko buburu lati faagun aṣẹ ọlọpa. Awọn ipaniyan laipe ti Michael Brown, Eric Garner ati awọn miiran nipasẹ ọlọpa ti gbe awọn ibeere pataki dide nipa ọna ti ọlọpa ṣe lo idajọ wọn. Gbigbọn lakaye ọlọpa lati gba awọn iduro ijabọ ti o da lori aimọkan yoo fun awọn ọlọpa ni awawi miiran lati ba awọn eniyan ti awọ jẹ. Awọn opoplopo awakọipinnu kan mu iṣoro naa pọ si.
Marjorie Cohn jẹ agbẹjọro olugbeja ọdaràn, olukọ ọjọgbọn ti ofin ọdaràn ati ilana ni Thomas Jefferson School of Law, ati adari tẹlẹ ti National Lawyers Guild. O ti wa ni àjọ-onkowe ti Awọn kamẹra ni Ile-ẹjọ: Telifisonu ati Ilepa Idajọ. Wo www.marjoriecohn.com.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun