Awọn Arabinrin ati Arakunrin Ikini:
A ti beere lọwọ mi lati kọ ọrọ SOLIDARITY kan si gbogbo eniyan nipa ibudó ti awọn okuta mimọ lori Apata ti o duro. O ṣeun fun ọlá nla yii. Mo gbọ́dọ̀ gbà pé ó ṣòro gan-an fún mi láti bẹ̀rẹ̀ gbólóhùn yìí pàápàá bí ojú mi ṣe ń dàrú nítorí omijé, tí ọkàn mi sì kún fún ìgbéraga, bí òtútù ṣe máa ń dún lọ́rùn mi àti sẹ́yìn. Mo ni igberaga fun gbogbo ẹyin ọdọ ati awọn miiran nibẹ.
Mo dupẹ lọwọ lati ye lati ri atunbi ti Orilẹ-ede Sioux ti iṣọkan ati ti a ko ṣẹgun ni Standing Rock ni ilodi si opo gigun ti oloro ti o halẹ orisun igbesi aye ti Missouri ati Mississippi Rivers. O jẹ ohun ọlá lati ti wa laaye lati rii pe eyi ṣẹlẹ pẹlu awọn ọdọ. Iwọ kii ṣe nkankan bikoṣe oniyi ni oju mi.
O ti jẹ ọna pipẹ, ọna lile ni 40 ọdun wọnyi ti a ti fi sinu agọ nipasẹ eto aibikita fun ẹṣẹ ti Emi ko ṣe. Emi ko le ye ni ti ara tabi ni ti ọpọlọ laisi atilẹyin rẹ, ati pe Mo dupẹ lọwọ rẹ lati isalẹ ọkan mi ati ibukun ẹmi mi fun iyanju mi lati farada ati ṣetọju atako ti ẹmi ati ti ofin.
A n bọ si opin opopona yẹn, laipẹ de opin irin ajo eyiti iwọ yoo pinnu o kere ju ni apakan. Pẹlú awọn ila ti ohun ti Martin Luther King sọ ni kété ṣaaju iku rẹ, Emi le ma de ọdọ rẹ, ṣugbọn Mo nireti nikan ati gbadura pe igbesi aye mi, ati pe ti o ba jẹ dandan, iku mi, yoo mu awọn eniyan abinibi mi sunmọ Ilẹ Ileri.
Emi ko tọka si Ilẹ Ileri ti Bibeli Kristiani, ṣugbọn si awọn ileri irẹlẹ ti Awọn adehun ti awọn baba wa ni aabo lọwọ awọn ọta ti o tẹriba iparun wọn; lati le jẹ ki a wa laaye gẹgẹbi awọn eniyan ọtọtọ ati gbe ni ọna ti o ni ọla. Awọn agba wa mọ iye awọn ọrọ kikọ ati awọn ofin si awọn alawo funfun, paapaa bi wọn ti mọ gigun ti awọn apanirun yoo lọ lati gbiyanju lati yika wọn.
Awọn baba wa ko ni anfani lati inu Awọn adehun wọnyi, ṣugbọn wọn fi ọgbọn ati tẹpẹlẹ duna awọn ofin ti o dara julọ ti wọn le gba, lati daabobo wa lọwọ awọn ogun ti o le pari ni iparun wa, laibikita bawo ni igboya ati imunadoko ti a ja. Rara, Awọn adehun naa jẹ anfani fun awọn ara ilu Amẹrika, orilẹ-ede ti o dide yii nilo Awọn adehun lati fi ododo ti ofin si iṣẹgun rẹ ti ilẹ ati iṣọtẹ rẹ si awọn ara ilu ati ọba tirẹ.
O yẹ ki o ranti pe Rock Standing jẹ aaye ti apejọ 1974 ti ẹgbẹ abinibi agbaye ti o tan kaakiri Amẹrika ati ni ikọja, aaye ibẹrẹ fun ikede ikede Awọn ẹtọ ti Awọn eniyan Ilu abinibi ti United Nations. United States koju UNDRIP fun ọgbọn ọdun titi di igba isọdọmọ nipasẹ UN ni ọdun 2007. AMẸRIKA jẹ ọkan ninu awọn orilẹ-ede mẹrin kan lati dibo lodi si ifọwọsi, pẹlu Alakoso Obama jẹwọ Ikede naa gẹgẹbi iwe ifẹnukonu laisi agbara abuda labẹ ofin kariaye.
Nigba ti diẹ ninu awọn olori ti yi ronu ni o wa Ogbo ti awọn 1970 resistance ni Pine Ridge; wọn pin ọgbọn ti awọn agbalagba wa ti o kọja ni mimọ iwa ati aami iṣelu ti ikede alaafia loni jẹ pataki fun wa bi o ṣe jẹ pataki fun awọn eniyan Pine Ridge ni awọn ọdun 1970. Iṣẹ-ọjọ 71 ti Ọgbẹ Ọgbẹ pari pẹlu adehun lati ṣe iwadii awọn ẹtọ eniyan ati awọn ilokulo adehun; Ibeere ati ileri ko ṣe imuse tabi bu ọla fun nipasẹ Amẹrika. Adehun Orunkun Ọgbẹ yẹ ki o ni ọla pẹlu Otitọ ati Igbimọ ilaja ti iṣeto lati ṣe ayẹwo ni kikun ipa ijọba AMẸRIKA ni “Ijọba ti Ẹru” lori Pine Ridge ni awọn ọdun 1970. Ise agbese yii yẹ ki o wa ni ipoidojuko pẹlu ifowosowopo ti ọpọlọpọ awọn ajọ eto eto eniyan agbaye ti o ti pe fun itusilẹ lẹsẹkẹsẹ ati lainidi fun diẹ sii ju ọdun mẹrin lọ.
Mo ní láti kìlọ̀ fún ẹ̀yin ọ̀dọ́ pé kí ẹ ṣọ́ra, torí pé ẹ̀yin ń dojú ìjà kọ àwùjọ àwọn èèyàn búburú kan tí ohun kan ṣoṣo tí wọ́n ń rò ni pé kí wọ́n fi wúrà àti ọrọ̀ kún àpò wọn. Wọn kò lè bìkítà díẹ̀ sí iye ẹ̀yin tí wọ́n ní láti pa tàbí sin ín sínú ẹ̀wọ̀n ọgbà ẹ̀wọ̀n. Wọn ko bikita ti o ba jẹ ọmọ kekere tabi iya agba agba, ati pe o dara julọ gbagbọ pe wọn jẹ ati pe o ti n gba awọn eniyan tiwa wa lati jẹ apanirun ati apanilẹrin. Wọ́n á máa wo àwọn ọ̀mùtípara, àwọn tó ti di bárakú, àti àwọn tó ń fi àwọn ọmọdé ṣèṣekúṣe, àwọn tí wọ́n ń pa àwọn àgbàlagbà wa àtàwọn ọmọ wa; wọ́n ń wá àwọn ènìyàn aláìlera. O gbọdọ ranti lati wa ni iṣọra pupọ nipa awọn ẹsun eke ti o da lori ero ti ara ẹni ju lori ẹri lọ. Jẹ ọlọgbọn.
Mo pe gbogbo awọn alatilẹyin ati awọn alajọṣepọ mi lati darapọ mọ Ijakadi ni Duro Rock ni ẹmi ti alaafia ti ẹmi ati lati ṣiṣẹ papọ lati daabobo Unci Maka, Iya-nla Earth. Mo tun pe awọn alatilẹyin mi ati gbogbo eniyan ti o pin Aye yii lati darapọ mọ lati tẹnumọ pe AMẸRIKA ni ibamu pẹlu ati bu ọla fun awọn ipese ti ofin agbaye gẹgẹbi a ti ṣalaye ninu UNDRIP, Awọn adehun Eto Eto Eniyan Kariaye ati Awọn adehun ti a gbagbe ti igba pipẹ ati awọn adehun igbẹkẹle pẹlu Orilẹ-ede Sioux. Mo bẹbẹ si Jill Stein ni pataki ati Awọn ẹgbẹ Alawọ ewe ti AMẸRIKA ati agbaye lati darapọ mọ Ijakadi yii nipa pipe fun itusilẹ mi ati gbigba UNDRIP gẹgẹbi ilana ofin tuntun fun awọn ibatan pẹlu awọn eniyan abinibi.
Nikẹhin, Mo tun rọ awọn alatilẹyin mi lati pe ni kiakia ati ni kiakia si Aare Obama lati fun mi ni ẹbẹ fun aanu, lati gba mi laaye lati gbe awọn ọdun ikẹhin mi lori Ifiṣura Turtle Mountain. Awọn ọmọ ile-iwe giga, awọn oludari ipilẹ ti iṣelu, awọn eniyan omoniyan ati Awọn ẹlẹbun Nobel Alafia ti beere itusilẹ mi fun diẹ sii ju ọdun mẹrin lọ. Ẹbẹ Ifẹmi mi beere lọwọ Alakoso Obama lati lọ, tabi pari, akoko ẹwọn mi ni bayi ki orilẹ-ede wa le ni ilọsiwaju iwosan awọn ibatan rẹ ti bajẹ pẹlu awọn agbegbe abinibi. Nipa koju ati koju awọn aiṣedede ti o ti kọja, papọ a le kọ ọjọ iwaju ti o dara julọ fun awọn ọmọ wa ati awọn ọmọ awọn ọmọ wa.
Lẹẹkansi, Mo dupẹ lọwọ gbogbo yin fun ṣiṣẹ papọ lati daabobo omi naa. Omi ni iye.
Ninu Ẹṣin irikuri,
Doksha
Leonard Peltier
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun