Ni Oṣu Karun ọdun 2007, ni ọjọ Sundee ti o gbona ni San Antonio, Texas, oludije fun ipo aarẹ Barack Obama ti yi awọn aṣọ-aṣọ funfun rẹ soke o si ba ogunlọgọ eniyan 1,000 sọrọ pe: 'A yoo ti Guantánamo. Ati pe a yoo mu pada habeas corpus pada,' o sọ. Inú àpéjọ náà dùn.
Oṣiṣẹ ile-igbimọ tun ṣe ẹjẹ rẹ ni oṣu ti nbọ, ati ni ipolongo ti o tẹle da duro: 'Gẹgẹbi Aare, Emi yoo pa Guantanamo, kọ Ofin Awọn igbimọ Ologun, ki o si faramọ Awọn Apejọ Geneva.'
Ni Oṣu kọkanla ọdun 2008, lẹhin ti o ti yan, Obama lọ lori iṣafihan awọn iṣẹju 60. 'Mo ti sọ leralera pe Mo pinnu lati tii Guantánamo,' o sọ, 'ati pe Emi yoo tẹle lori iyẹn.'
O ti wa ni bayi 2012. Ibi atimọle AMẸRIKA ni Guantánamo Bay ni Kuba - eyiti o ti mu awọn ọgọọgọrun awọn ẹlẹwọn laisi idanwo ati pe o ti jẹ aaye ijiya ati ilokulo - ṣi wa ni ṣiṣi. Ni Oṣu Kejila, Alakoso Obama fowo si ofin Ofin Aṣẹ Aabo ti Orilẹ-ede ti, ni ibamu si New York Times, yoo “jẹ ki atimọle ailopin ati awọn idanwo ologun jẹ apakan ti o yẹ fun ofin Amẹrika”.
A ti de akoko yẹn nigba ti awọn ipinnu Ọdun Tuntun wa ti bajẹ. O dabi awọn imudojuiwọn ipo Facebook diẹ sẹhin nigba ti a fẹrẹ jẹri lati dara si ara wa. Ati pe sibẹsibẹ awọn ileri aibikita wọnyẹn ti ni imọlara quaint.
Na nugbo tọn, mí yọnẹn dọ to vivọnu owhe lọ tọn, kọdetọn lọ lẹ na wle mí. A yoo sanwo nigba ti a ko ti ni apẹrẹ, ti ko tun dawọ siga mimu - nigbati iyipada ti a wa yoo wa ni isalẹ ti akojọ iṣẹ-ṣiṣe ti o padanu.
Ni igbesi aye iṣelu, Obama tun ti fọ awọn ipinnu. Ìbéèrè náà ni pé, ṣé wọ́n á ná òun náà ní òpin ọdún?
Kii ṣe ọrọ awọn atimọle nikan. Oludije Obama tako lodi si awọn ipa ‘iparun’ ti Adehun Iṣowo Ọfẹ ti Ariwa Amerika. Ṣugbọn isubu ti o kọja yii, Alakoso fowo si awọn adehun awoṣe NAFTA pẹlu Panama, South Korea ati Columbia - orilẹ-ede kan ti o ni itan-akọọlẹ ti iwa-ipa si awọn oluṣeto ẹgbẹ. O kọ Ofin Aṣayan Ọfẹ Abáni silẹ, pataki julọ laala. Ati pe o ya awọn ọya lẹnu nipa idaduro awọn ilana smog tuntun nitori wọn yoo 'rù' awọn apanirun.
Lati tọka iru awọn ikuna kii ṣe lati sọ pe Obama jẹ aami kanna si awọn abanidije Konsafetifu. O jẹ irọrun lati mu pe awọn ẹgbẹ mejeeji ti o ti ṣe ilana ijọba ajọṣepọ ni Amẹrika ti ṣe bẹ bakanna, tabi pe awọn iyatọ wọn lori awọn ọran awujọ ko ṣe pataki.
Awọn Oloṣelu ijọba olominira ti ti siwaju paapaa ni ibinu lati dinku awọn ominira ilu, ati pe wọn tako eyikeyi igbiyanju ti Obama ṣe lati faramọ awọn adehun ipolongo rẹ. Fi fun ni aye, wọn yoo pa Ile-iṣẹ Idaabobo Ayika rẹ ati pe wọn yoo ko Ile-ẹjọ Giga julọ pọ pẹlu awọn aati.
Sibẹsibẹ, ẹnikan ko le da awọn ti o ni ireti giga fun iṣakoso naa ti wọn si nimọlara pe wọn ti da wọn silẹ. Boya o yẹ ki a ti jẹ oninujẹ diẹ sii, ni akiyesi diẹ sii ti awọn opin Washington ati aigbọkan diẹ sii ti awọn oludamọran neoliberal ti Alagba. Ṣugbọn Obama, ranti, sọ fun wa pe ki a ma ṣe. O si jirebe si idealism. O da ipolongo rẹ lori ireti.
Ni ọjọ 11 Oṣu Kini, ọdun 10th ti ibẹrẹ ti awọn atimọle AMẸRIKA ni agọ ẹwọn Cuban ojiji ojiji rẹ, Mo darapọ mọ awọn alainitelorun ti wọn nkorin ni ojo rọ ni ita White House ni aabo ilana to tọ. Wọn ni itara, ṣugbọn kii ṣe nipa gbigba Obama tun dibo. O kọlu mi pe kii yoo ni anfani lati ṣiṣẹ lori ireti lẹẹkansi.
Ni ọsẹ kan sẹyin, Mo joko pẹlu awọn Konsafetifu ni awọn caucuses Iowa. Nibẹ ni mo ti ri kan ọtun ti o kún fun itara kikankikan. Newt Gingrich sọ fun awọn eniyan ti o pinnu: 'Idibo yii jẹ idibo pataki julọ lati ọdun 1860.' Mitt Romney sọ pe o jẹ nipa 'fifipamọ ẹmi Amẹrika'.
Awọn olugbeja Obama gbagbọ pe atilẹyin ilọsiwaju yoo pada ni kete ti a ti ṣeto alatako rẹ ati ipolongo naa bẹrẹ ni itara. Boya o yoo. Ni bayi, awọn ipinnu ti o bajẹ ti Alakoso n rababa ni aibalẹ.
Maṣe gbagbọ ninu 'aafo itara'? Na diẹ ninu awọn akoko pẹlu awọn rightwing olóòótọ. Lẹhinna duro nipasẹ ikede lodi si Guantánamo.
Mark Engler jẹ atunnkanka agba pẹlu Ilana Ajeji Ni Idojukọ ati onkọwe ti Bi o ṣe le ṣe akoso Agbaye: Ogun ti nbọ Lori Eto-ọrọ Agbaye (Awọn iwe Orilẹ-ede, 2008). O le de ọdọ rẹ nipasẹ oju opo wẹẹbu: DemocracyUprising.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun