awọn Los Angeles Times Ìròyìn pé, ó kéré tán, mílíọ̀nù kan èèyàn ló yọ̀ǹda fún ìrìn àjò tó tóbi jù lọ nílùú London, mílíọ̀nù méjì ló kóra jọ ní Sípéènì, 500,000 ní Berlin, àti 200,000 ní Damasku, Síríà. Milionu tọkọtaya miiran ṣe afihan ni Rome, ati pe diẹ sii ju 150,000 ni o jade ni Melbourne, Australia, ni ibamu si Associated Press. Reuters sọ pe diẹ sii ju eniyan miliọnu mẹfa ni awọn ilu ti o ju 350 lọ kaakiri agbaye darapọ mọ awọn ikede.
Òǹkọ̀wé ará Íńdíà Arundhati Roy ṣèrànwọ́ láti sọ orísun ìbínú tó gbilẹ̀ yìí. "Iṣakoso Bush ti ṣe ifilọlẹ ikọlu-ọna meji,” o sọ ninu igbohunsafefe ipe telifoonu nipasẹ awọn opopona ti New York. Ni afikun si awọn ọgbọn ologun rẹ ni Aarin Ila-oorun, Roy jiyan, Ile White House ti bẹrẹ ikọlu lọtọ “lori oye ti iran eniyan.”
O ṣe iyanu fun mi bi ibori tinrin ti Alakoso Bush ti tọju lori ero rẹ fun “iyipada ijọba.” Nitoribẹẹ, awọn igbejade ti a fun ni UN nipasẹ Akowe ti Ipinle Colin Powell sọrọ ti iparun dipo yiyan ti oludari tuntun ni Baghdad. Ṣugbọn awọn agutan ni o fee farasin. Ile White ni imọran awọn ero asọye fun iṣakoso lẹhin ogun ti Iraq. Ati pe o ti fun Saddam Hussein ni ori, o buruju ṣugbọn onijagidijagan kekere, pataki ti o bori ibakcdun fun eto-ọrọ aje wa, iwulo fun ifowosowopo agbaye, ati paapaa imudani Osama bin Ladini.
Ni agbegbe ti ikede agbaye, awọn ti o ṣe afihan ni Ilu New York, ati diẹ ninu awọn 200,000 ti o pejọ ni San Francisco ni ọjọ Sundee, ṣe iṣe pro-Amẹrika alailẹgbẹ kan. Wọ́n sọ pé ẹ̀rù bà àwa náà. Wọn ṣe iyatọ iyasọtọ ipilẹ ti awọn eniyan Amẹrika lati ijọba apadabọ ni bayi ni Washington. Wọn kọ lati gba ipaniyan gẹgẹbi iwa rere ti orilẹ-ede. Wọ́n sì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ pé ọ̀nà láti fìdí àwọn apàṣẹwàá fìdí múlẹ̀ jẹ́ nípasẹ̀ ìgbìyànjú fún òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ, ìjọba tiwa-n-tiwa, àti ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn.
Diẹ ninu awọn ami atako ni o ṣoki ati pe o ṣe pataki ni ọna yii bi ọkan ti o waye nipasẹ obinrin kan ni iwaju ẹgbẹ ẹgbẹ Dixieland ti o ṣe ere idaraya irin-ajo carnivalesque ti Akara ati Puppet ajafitafita lati Vermont. Ami rẹ sọ ni irọrun: “Awọn ara ilu Amẹrika Lodi si Ogun.”
***
Orisirisi awọn okunfa ti dìtẹ si biba atako ni New York. Iwọn giga ti awọn iwọn 24 ni ọjọ Satidee, pẹlu awọn afẹfẹ jiini, ni idaniloju pe awọn ajafitafita ti n wa igbona yoo tọju delis nitosi ati awọn iduro iroyin kun. Ni awọn ọsẹ ṣaaju ikede, awọn alaṣẹ ilu ja awọn oluṣeto lori awọn iyọọda. Wọn pese aaye apejọ kan ni awọn ọjọ diẹ ṣaaju iṣẹlẹ naa, ṣiṣẹda rudurudu nipa boya awọn olufihan yoo paapaa ni aaye ofin lati pade. Awọn alaṣẹ ko funni ni ijẹniniya fun irin-ajo kan si UN.
Itaniji ẹru “Code Orange” tun ṣẹda aidaniloju ni ilu bi ipari ose ti sunmọ. Ni alẹ ọjọ Jimọ ni awọn ọkọ oju-irin alaja, o yà mi loju lati rii awọn ọmọ ogun ti o ni aarẹ kikun ti o gbe awọn ibon ẹrọ. Ó jẹ́ ohun kan tí mo mọ̀ sí i nígbà tí mo ń gbé ní Àárín Gbùngbùn America, ṣùgbọ́n kò retí pé kí n rí nígbà tí mo bá ń lọ sílé sí Brooklyn. Mo ṣe iyalẹnu boya apejọ naa yoo jẹ ologun bakan naa.
Àmọ́ ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì, àwọn ọmọ ogun náà ti lọ. Ọjọ Satidee ni 10:30AM kii ṣe deede wakati ti o ga julọ fun awọn ọkọ oju irin, sibẹ Mo gun ọkọ ayọkẹlẹ alaja kan ti o kun fun eniyan ti o wọ awọn bọtini ati awọn ami ti o gbe. Awọn oluṣeto apejọ le sọ asọtẹlẹ pẹlu deede ibatan bawo ni ọpọlọpọ awọn ẹru ọkọ akero ti n wọle lati ita ilu. Ṣugbọn o jẹ iyipada agbegbe ti a ko le sọ tẹlẹ ti yoo pinnu iwọn iṣẹlẹ naa nikẹhin. "Awọn ara ilu New York jẹ ifosiwewe 'x'," ọkan United for Peace and Justice Ọganaisa sọ fun mi ni kutukutu ọsẹ. Awọn ọkọ oju-irin alaja ti o kunju kuro ni iyemeji pe ilu naa ti dahun.
Lehin ti a ti kọ ẹtọ lati pejọ ati ilana ni ọna ti o tọ, awọn igbiyanju ti awọn ẹgbẹ lọpọlọpọ lati de ibi apejọ naa funrararẹ di awọn irin-ajo. Awọn atako “Atokan” jija nipasẹ awọn opopona Manhattan, ti n gbejade lati gbogbo awọn igun. Puppeteers gba ipa ti nrin lẹgbẹẹ Central Park, awọn olukọ jade lati Katidira St. Irin-ajo kan wa fun gbogbo eniyan, lati ọdọ Awọn minisita Interfaith fun Alaafia si awọn ọmọ ile-iwe sọkalẹ lati New Haven, ti wọn kigbe, “ogun Bush yoo kuna, iru bii ti o ṣe ni Yale.”
Ọlọpa paṣẹ lati kọ aaye osise fun awọn ilana wọnyi ṣe agbejade alaburuku ijabọ kan. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ òpópónà, àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ dúró jẹ́ẹ́ fún ọ̀pọ̀ wákàtí bí àwọn arìnrìn-àjò afẹ́ ti ń yí ká. Lẹgbẹẹ ọkọ ayọkẹlẹ kan, ti o tun nṣiṣẹ ẹrọ rẹ, awọn ajafitafita kọrin, “Hey, Hey. Ho, Ho. SUVs ni lati lọ. ” O han gbangba pe ko ṣe akiyesi bii iru ọkọ ayọkẹlẹ kan ṣe le ṣe itọju ni ifihan European kan (ọkọ ayọkẹlẹ kan ti royin pe o ṣubu ni awọn ehonu Athens ni Ọjọ Satidee), awakọ naa ta ibon rudurudu si awọn ti o kọ awọn ọrọ atako ogun ninu eruku lori ibori rẹ.
Ti n ṣe afihan afilọ afilọ gbogbogbo ti ẹgbẹ naa, oṣiṣẹ ti a ṣeto ṣiṣẹ gẹgẹbi ọkan ninu awọn agbegbe pataki julọ ni apejọ naa. Awọn ẹgbẹ ti o wa lati Ile-igbimọ Oṣiṣẹ Ọjọgbọn ti Ile-ẹkọ giga Ilu si Ẹgbẹ Aṣoju ti Awọn oṣiṣẹ Iṣẹ Iṣẹ (SEIU) firanṣẹ awọn aṣoju nla. Ẹgbẹ awọn oṣiṣẹ ilera ilera, 1199, lọ titi de lati pese United fun Alaafia ati Idajọ pẹlu ọfiisi kan ni ile opopona 42nd rẹ. Ààrẹ alágbára ìṣèlú rẹ̀, Dennis Rivera, sọ̀rọ̀ àsọyé náà gẹ́gẹ́ bí agbọ̀rọ̀sọ tí ó ṣe àfihàn.
Ifiranṣẹ pataki kan ti o nbọ lati ọdọ awọn aṣoju oṣiṣẹ agbegbe, ati ti orilẹ-ede Labour Lodi si Iṣọkan Ogun ti Awọn ara ilu New York ṣeranlọwọ, ni a gbejade nipasẹ iwe kika kan, “A ko le Rara lati Ṣakoso Agbaye.” Ọpọlọpọ jiyan pe ni idiyele ti o le ṣiṣe diẹ sii ju $ 100 bilionu, ogun “iṣaaju” yii nitootọ ba aabo eto-ọrọ aje ti awọn eniyan ṣiṣẹ ni orilẹ-ede yii.
Yiyipada akiyesi lati ipadasẹhin ati mimu idojukọ lori awọn ọran ajeji ti ṣe iranṣẹ fun Ile White daradara daradara. Diẹ ninu awọn alariwisi ti daba pe ipinnu Alakoso Bush lati kede itaniji ẹru giga fun igba keji nikan lati awọn ikọlu 9/11 le ti ni itara ti iṣelu. "Mo ro pe gbigbọn apanilaya giga jẹ apakan ati apakan ti jijẹ fun ogun," Bill Dyson sọ, Aṣoju Ipinle kan lati Connecticut, bi o ti darapọ mọ apejọ New York. "Wọn n gbiyanju lati dẹruba apaadi kuro ninu gbogbo eniyan ati ṣẹda hysteria."
Mo ti jiyan kan yatọ si ipo. A ko ni idi diẹ lati ṣiyemeji pe ọpọlọpọ awọn ewu jẹ gidi, nitori awọn irin-ajo alailẹgbẹ ti Bush Administration ni okeere ti ṣaṣeyọri ni ṣiṣẹda aye ti o lewu diẹ sii.
Ni eyikeyi idiyele, a dojukọ ipo dystopian kan: Awọn ti o ni agbara ni anfani lati ṣe rere ni “gbigbogun” awọn ewu kanna ti wọn n ṣiṣẹ lọwọ. O jẹ ipo ogun ayeraye.
Fun awọn ara ilu New York, ẹgan ti a ṣafikun ni pe pupọ ninu eyi ni a ṣe ni orukọ wa. Ibinu mi nipa ilokulo ti ibanujẹ ilu naa gẹgẹbi idalare fun ogun ni a tun pada nigbati Angela Davis sọrọ lati ibi apejọ apejọ naa. Davis ṣe iyatọ si “irin-ajo ti iberu” - ṣiṣan ti eniyan ti n sare lọ si ile itaja ohun elo lati ra teepu duct ati ṣiṣu ṣiṣu - pẹlu “March ti igboya” ti o waye ni awọn ilu jakejado agbaye.
Irora ti ogun le ti jẹ gaba lori ti pẹ, ti o nṣakoso lori Ipinlẹ Irẹrin musẹ. Ṣugbọn ni ipari ose yii, Ilu New York bori.
***
Ni ọjọ Jimọ Mo sọrọ pẹlu Ben Waxman, agba kan ni Philadelphia's Springfield Township High School, ọkan ninu awọn ile-iwe ti o ju 150 ti n gbero fun idasesile ọmọ ile-iwe ti orilẹ-ede ni Oṣu Kẹta Ọjọ 5. “Ọpọlọpọ awọn ọmọde ti o wa ni ile-iwe mi forukọsilẹ fun ologun lati gba owo fun kọlẹji. . Wọ́n wá sọ́dọ̀ mi, wọ́n sì sọ pé, 'Ben, mi ò fẹ́ kó lọ sí Iraq.' Wọn fẹ lati da ogun yii duro. ” Waxman salaye pe “O jẹ diẹ ninu awọn olukọ ati awọn alabojuto ti o lodi si wa. Wọn sọ pe, 'Saddam Hussein ni Hitler.' Ati, 'O ko mọ ohun ti o n sọrọ nipa.'
Idahun ni Ile asofin ijoba si ṣiyemeji awọn eniyan Amẹrika nipa ikọlu jẹ pupọ ni wọpọ pẹlu awọn baba ti awọn alaṣẹ ile-iwe giga wọnyẹn. "Ko si ariyanjiyan, ko si fanfa, ko si igbiyanju lati fi jade fun orilẹ-ede awọn anfani ati awọn konsi ti ogun pato yii ... Iyẹwu yii jẹ ipalọlọ lasan," Robert Byrd (D-WV) sọ ninu ọrọ laipe kan niwaju Alagba.
Eyi le bẹrẹ lati yipada. Congressman Dennis Kucinich (D-OH), ti o gba awọn ipele ni New York, ti wa ni ipo ara bi a asiwaju egboogi-ogun asoju, ati awọn ti o yoo laipe kede rẹ tani fun Aare. Sibẹsibẹ, ni akoko bayi Ile asofin ijoba dabi titiipa sinu ogun, ati pe o han pe diẹ yoo da Aare Bush duro lati ni ikọlu rẹ.
O jẹ ni awọn akoko wọnyi nigbati ikede dabi asan julọ pe o jẹ boya pataki julọ. Itan Associated Press kan ti a tu silẹ ni Satidee ka, “Irujade nipasẹ itujade ti itusilẹ ogun, Amẹrika ati Ilu Gẹẹsi bẹrẹ atunṣe ipinnu yiyan… pe fun ogun ni gbangba.”
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun