Ni oṣu yii, ẹgbẹ idajọ awujọ Ko si Justice No Pride (NJNP) Idilọwọ awọn Itolẹsẹ Olugberaga ni Washington, DC Atako naa ṣe ifamọra ọpọlọpọ agbegbe, pẹlu diẹ ninu profaili giga awọn igbewọle ti awọn ifowosowopo wiwa, eyi ti o fojusi lori ipari ijakadi gbogbogbo ti Igberaga pẹlu awọn ile-iṣẹ ajọṣepọ ati awọn ile-iṣẹ ipinlẹ ti o ṣe ọdaràn, ipalara, ati lo nilokulo awọn eniyan ati awọn eniyan trans. Gẹgẹ bi ẹgbẹ DC, eyiti Mo jẹ ọmọ ẹgbẹ kan, ni atilẹyin nipasẹ awọn iṣe aipẹ ni Phoenix ati Toronto, awọn ẹgbẹ kọja awọn orilẹ-ti gbe awọn NJNP baton ati bayi fi ehonu han ni awọn ipele agbegbe.
Iṣe DC ti ṣetan diẹ ninu awọn commentators lati ṣe agbega awọn iṣeduro eke nipa itan-akọọlẹ ati awọn otitọ lọwọlọwọ ti Ọkọnrin, onibaje, bisexual, trans, queer, intersex, asexual, ati awọn agbegbe ẹmi-meji (LGBTQIA2S). Nkan yii ṣe atunṣe awọn arosọ yẹn.
ITAN #1: Igberaga jẹ ayẹyẹ, kii ṣe atako. Agbegbe wa ko ni ogun ti o ku lati ja.
ÒÓTỌ́: Ìrìn ìgbéraga ṣe iranti iṣọtẹ ọlọtẹ lodi si iwa ika ọlọpa ati ilokulo ni ọwọ awọn oniwun igi ti o ba ọlọpaa. Awọn 1969 Stonewall dide ni New York City wà mu nipa kabo obinrin ti awọ, ati awọn ti o fa a ronu. Paapaa botilẹjẹpe “ominira onibaje” ti wa sinu “awọn ẹtọ LGBTQIA2S” ni awọn ọdun 60 sẹhin, agbara laarin “agbegbe wa” ti ni isọdọkan lọpọlọpọ ni ọwọ ti funfun, ọkunrin cisgender.
“Agbegbe,” nipa itumọ, jẹ ailewu nikan nigbati gbogbo ti awọn oniwe-omo egbe wa ni kikun ailewu. A ko ni aabo. A ni ọpọlọpọ awọn ogun lati ja, paapaa pẹlu # 45 ni White House. Awọn eniyan ti ko mọ otitọ yẹn mu eto awọn anfani ti o daabobo wọn lọwọ awọn ipalara ojoojumọ ti LGBTQIA2S dojuko ati awọn eniyan ti kii ṣe alakomeji ti wọn tun jẹ aṣikiri, Black, Latinx, Musulumi, abinibi, alaabo, owo-wiwọle kekere, ati/tabi aini ile . O to akoko lati gba eko.
ITAN #2: Nini ọlọpa ni itolẹsẹẹsẹ jẹ ki Igberaga jẹ ailewu.
OTITO: Ẹka ọlọpa Ilu nla (MPD) ni Washington, DC, ni a gun itan ti iwa-ipa si agbegbe LGBTQIA2S, ni pataki Black wa, Ilu abinibi, Latinx, owo-wiwọle kekere, trans, ati awọn ọmọ ẹgbẹ ti ko ni ibamu pẹlu akọ. Ifilọlẹ ọlọpa ti awọn eniyan LGBTQIA2S, paapaa eniyan ti awọ, jẹ endemic. Ni DC, awọn ọmọ ẹgbẹ ti agbegbe wa ni a sọ ọdaràn nigbagbogbo fun “wakọ lakoko Black” tabi “nrin nigba ti trans. "
Gẹgẹbi Iwadii Transgender ti Orilẹ-ede 2015, 58 ogorun ti gbogbo awọn eniyan trans ti o ti ni ajọṣepọ pẹlu awọn ọlọpa laarin ọdun to kọja royin ni iriri ipọnju, ilokulo, tabi ikọlu. Iyalẹnu kan ọkan ninu marun Awọn obinrin transgender abinibi royin pe wọn ti kọlu “ti ara, ikọlu ibalopọ, ati/tabi fi agbara mu lati ṣe iṣẹ ibalopọ lati yago fun imuni nipasẹ ọlọpa kan” ni ọdun to kọja nikan. Bi DC-orisun Akewi ati olukọni Bianca Vazquez ṣe alaye lainidiiNigba ti Olu igberaga ba pe awọn ọlọpa ti o ni ihamọra, ti o wọ aṣọ lati rin ni Igberaga, wọn fi agbara mu awọn eniyan LGBTQIA2S lati rin pẹlu ati ki o yìn awọn aninilara wọn ni gbangba.
Bi fun ẹtọ pe wiwa ọlọpa ti o pọ si ni Igberaga ṣe agbega aabo, lẹhin ipaniyan ipakupa Pulse ati awọn eniyan trans ti awọ leralera salaye pe alekun ọlọpa ni Igberaga ṣe wọn Ti o kere ailewu, ko si siwaju sii. Awọn obinrin abinibi gbawọ. Black Lives Matter kọ ipa nla marshal ti igbekalẹ ni Igberaga San Francisco ni ọdun 2016 fun idi kanna. A ko le da MPD duro lati ṣe ọlọpa Igberaga ni orukọ “aabo gbogbo eniyan.” A le, ati pe a gbọdọ, kọ lati ṣe ayẹyẹ igbekalẹ kan ti o fi ika si awọn agbegbe wa.
ITAN #3: Corporations have been at “the forefront” of the LGBT rights movement. They are our allies!
OTITO: Awọn eniyan LGBTQIA2S ti ja fun awọn ẹtọ wa, pẹlu laarin awọn aaye iṣẹ wa. Awọn ile-iṣẹ kii ṣe eniyan. Awọn ile-iṣẹ darapọ mọ nikan nigbati “idogba” di ere. Eyi kii ṣe ifihan. Awọn ile-iṣẹ ti wa ifiyesi otitọ nipa idi ti wọn fi lepa "dola Pink. "
Lakoko aawọ Arun Kogboogun Eedi akọkọ, fun apẹẹrẹ, awọn eniyan ṣẹda awọn ẹgbẹ ti onra egbogi, awọn awujọ iranlọwọ-ifowosowopo, awọn ẹgbẹ ile, ati awọn ibi idana bimo. Awọn eniyan ṣe ipolongo lainidi fun idajọ ododo. Awọn ile-iṣẹ? Won ti tu kuro, ẹmi èṣu, Ati ti lo awa. Laipẹ diẹ, awọn ile-iṣẹ elegbogi pẹlu awọn iwọn “100” lori Atọka Equality Campaign's Ipolongo Awọn ẹtọ Eda Eniyan ti ni nkan ṣe pẹlu awọn idanwo apanirun lori awọn eniyan aini ile, itanran bilionu fun arufin tita oloro, ati pe o ti ni ipa ti ko tọ iwadii egbogi. Awọn ilana ilodi si iyasoto ni ibi iṣẹ ko ṣe awawi iru iwa-ipa.
“Allies” ko ṣe atilẹyin fun wa nikan nigbati o jẹ ere lati ṣe bẹ, tabi ni paṣipaarọ fun isọdọtun ami iyasọtọ. Allies ko nikan ṣe atilẹyin diẹ ninu awọn “wa” nigba ti o n jere lati jade kuro, ilokulo, ẹwọn, gbigbe, tabi ilokulo awọn miiran.
ITAN #4: Igberaga jẹ gbowolori lati ṣiṣẹ, ati pe awọn oluṣeto nilo igbowo ile-iṣẹ lati jẹ ki iṣẹlẹ naa jẹ ọfẹ.
OTITO: Awọn igbanilaaye fun “awọn parades” ati “awọn ẹgbẹ idinamọ” jẹ gbowolori. Awọn igbanilaaye fun awọn irin-ajo iṣelu ati awọn apejọ (eyiti o le pẹlu awọn oṣere agbejade didan) jẹ ọfẹ. MPD yoo tan soke ni boya irú, bi iṣeto. Awọn “awọn ọrẹ” gidi yoo ṣetọrẹ si Igberaga laisi ibeere iyasọtọ odi-si-odi. Eleyi ṣẹlẹ ibomiiran. Ni Reykjavik, fun apẹẹrẹ, Igberaga bans ajọ awọn apejuwe, "lati pa idojukọ lori idi naa." Igberaga Vienna n ṣaajo si eniyan ti o ju 100,000 lọ, laisi iforukọsilẹ tabi awọn idiyele titẹsi, ati ifihan nọmba kekere ti awọn ọkọ oju omi ti iṣowo vetted.
Ọpọlọpọ awọn iṣẹlẹ omioto Capital Pride idiyele titẹsi ati owo ikopa, pelu igbowo. Oludari Alaṣẹ Igberaga Capital Ryan Bos sọ pe awọn owo ti o gbe soke nipasẹ Olugberaga jẹ "sọtọ fun awujo.” Sibẹsibẹ paapaa kekere, agbegbe, awọn alaiṣe-èrè gbọdọ sanwo $725 lati darapọ mọ Itolẹsẹẹsẹ ati ajọdun, ati awọn oniroyin agbegbe ti beere nipa Elo ni owo ti o gba nipasẹ Olugberaga ni otitọ ti de agbegbe naa.
Nikẹhin, awọn yiyan isuna ṣe afihan awọn pataki: Ni bayi, a n ta agbegbe wa fun Miley Cyrus ati ayẹyẹ adagun kan. Ti nso eyi ni awọn nikan ọna ṣe afihan aini oju inu ọgbẹ, ati aibikita pipe fun awọn ifiyesi eniyan LGBTQIA2S.
ITAN #5: Sugbon ibi-incarceration, Iṣiwa atimole, Militarysm, olopa ika, awọn ẹtọ onile, redlining… wọnyi ni o wa ko LGBT oran!
OTITO: Awọn eniyan LGBTQIA2S dojukọ iwọnju, ti igbekalẹ iyasoto, ikorira, iwa-ipa, Ati wildly disproportionate incarceration awọn ošuwọn jakejado awọn odaran idajo eto ati ni ọwọ Iṣiwa"agbofinro"awọn ile-iṣẹ. Esi ni? Ọkan ninu marun Awọn ọdọ ti o wa ni atimọle ọdọ jẹ LGBT tabi awọn eniyan alakomeji ti awọ. Transgender agbalagba jẹ igba mẹjọ diẹ sii ju gbogbo olugbe lọ lati wa ni ẹwọn. LGBTQIA2S eniyan ni o wa tun jina, jina siwaju sii seese a fi agbara mu sinu osi, aini ile, Ati kekere-oya laala, ati lati koju inira iṣẹ.
Olu Igberaga ṣe ayẹyẹ awọn ile-iṣẹ ti o ṣe idoko-owo sinu, ibebe fun (nigbakugba ni ilodi si), ati anfani lati: atimole ibi ati idaduro iṣiwa; atunkọ ati aperanje yá yiya; ibajẹ ayika; ipaeyarun onile; aala Odi ati "aabo” imulo; drone dasofo; ogun; apá tita si awọn ijọba homophobic iwa-ipa; ati idinku ninu kere oya ati Idaabobo iṣẹ awọn ofin.
Lakoko awọn atako NJNP, diẹ ninu awọn ti n lọ si itosi ti ibinu kigbe “A ko bikita!” ni ohun onile-dari blockade ti Wells Fargo leefofo. Iyẹn le jẹ otitọ. Annabi wipe awọn ipalara ṣẹlẹ nipasẹ Wells Fargo (Iwọn Atọka Idogba HRC: 100; Iwọn Iwa: 0) Ṣe kii ṣe awọn ọran LGBTQIA2S? Eke patapata.
ITAN #6: Idaduro awọn ile-iṣẹ ati awọn ile-iṣẹ ipinlẹ iwa-ipa lati Igberaga ṣe iyatọ si awọn oṣiṣẹ LGBT wọn, ti o ni ẹtọ lati rin. Awọn ibeere ikopa jẹ ite isokuso si iyasoto ti ko tọ.
OTITO: NJNP gbagbọ pe eniyan yẹ ki o ni anfani lati rin laika ti agbanisiṣẹ wọn, kii ṣe nitori rẹ. Olu igberaga lọwọlọwọ ṣe iyatọ si gbogbo awọn eniyan LGBTQIA2S ti awọn agbanisiṣẹ ko fẹ tabi lagbara lati san awọn idiyele ikopa alọgba. Awọn iṣowo onigbowo igberaga pọ si pẹlu “exclusivity adehun,” èyí tí ó ní ní tààràtà ní àwọn ọ̀ràn kan gbesele oludije 'abáni lati parades. Igberaga Olu ti funni ni awọn adehun iyasọtọ. Lẹwa ironic.
Awọn ile-iṣẹ ko yẹ ki o ni anfani lati ra ifọwọsi ti ko tọ ati pinkwash wọn ipalara ise. Pupọ eniyan gba pe diẹ ninu awọn awọn ajo ko ni aaye ni Igberaga. Ero kan yatọ lori kini, ati idi: Gays Lodi si ibon omo egbe ko le fi aaye gba awọn olupese ohun ija kekere, ṣugbọn o dara pẹlu awọn oluṣe bombu ti nrin ni Igberaga. Charlotte Igberaga gbesele Gays fun ipè, ati diẹ ti wa ni fejosun. (Nibayi, “Olurẹlẹ bọtini” Trump is a high-tier sponsor of Capital Pride.) Ṣe Milo Yiannopoulos kaabo ni Igberaga, ti o ba san owo naa? Tabi Turing Pharmaceuticals, eyi ti hiked HIV oògùn owo nipasẹ 5,556 ogorun?
Igberaga gbọdọ ni awọn ilana, bibẹẹkọ o jẹ asan. Awọn ti o ni anfani julọ laarin wa ko ni lati ṣalaye wọn, nitori pe wọn ko mọ ẹniti, ati kini, ṣe ipalara fun agbegbe wa.
ITAN #7: Ko si Idajọ Ko si Igberaga ti n ṣẹda awọn ipin laarin agbegbe wa.
OTITO: NJNP ti ṣafihan awọn ipin ti o jinlẹ ati igba pipẹ laarin awọn agbegbe LGBTQIA2S; kò dá wọn. "Iṣọkan" jẹ irokuro. Tobi NGOs dà oro sinu igbeyawo Equality, ileri:"A yoo gba lati trans oran nigbamii!"Lẹhin ilosile ti Idaabobo ti Igbeyawo Ìṣirò, oloro awọn oluranlọwọ rin kuro lati ija, ri ogun wọn bi bori. Ẹlẹyamẹya ati transmisogyny ti wa ni rife lori ibaṣepọ awọn lw. Oluyọọda Olu Igberaga giga ti o ga transphobic ti a tẹjade ati aja-súfèé egboogi-Musulumi tirades lai ijẹniniya. Nigba ti Pulse jẹ funfun sinu “ikọlu gbogbo wa,” LGBTQIA2S Latinx ni a sọ fun lati dakẹ nigba ti sọrọ jade lori ìwà ìrẹjẹ.
lati Sylvia Rivera ni ọdun 1973, awọn eniyan LGBTQIA2S ti a ya sọtọ ni pipẹ itan ti "idilọwọ" Igberaga, ti nija iyasoto ise, Ati ti olukoni ni pewon. Iselu ibowo ti gbogbo gba jade, pẹlu ohun akiyesi sile ti ṢE ṢE (bayi o ti yin bi akọni). “Agbegbe” naa ti wo pupọju kuro ninu awọn ọran niyanju-owo iwe baluwe, awọn ipaniyan ti awọn obinrin trans ti awọ, ọlọpa ọlọpa, tipatipa ti awọn aṣikiri, aini ile, wiwọle si itoju ilera-nitori nwọn disproportionately ni ipa kekere-owo oya, ti kii-ilu eniyan ti awọ. Jina lati ṣiṣẹda awọn ipin, NJNP n pe agbegbe lati yipada, ati lati lepa iṣọkan ati ododo lori ẹsan ẹni kọọkan.
Aami Trans and Quer rights icon Sylvia Rivera n ba awọn eniyan St Christopher St Day Rally sọrọ ni ọdun 1973. Ipe rẹ si igbese lati daabobo ati atilẹyin awọn ọmọ ẹgbẹ agbegbe ti o wa ni tubu ni a pade pẹlu awọn ẹgan.
ITAN #8: Awọn ibeere NJNP ko ni ironu. Wọn ko fun Capital Pride eyikeyi akoko lati dahun si awọn ifiyesi wọn. Wọn yẹ ki o gbiyanju lati yi ajo pada lati inu.
OTITO: “Ko si Idajọ Ko si Igberaga” jẹ ẹgbẹ tuntun nikan lati gbe awọn ifiyesi dide pẹlu Igberaga Olu. Awọn eniyan ti n ṣe awọn aaye kanna fun awọn ọdun, ni awọn ibaraẹnisọrọ ikọkọ ati awọn apamọ si awọn ọmọ ẹgbẹ igbimọ ati awọn nkan ni atẹjade agbegbe (ninu 2015 ati 2016). Wọn ti gbejade ẹbẹ ati paapa Idilọwọ leefofo Wells Fargo ni ọdun 2013. Ni ọdun yii, awa dide awọn ifiyesi gẹgẹbi agbara iṣọkan, ni awọn ipade igbimọ ni Kẹrin ati May. Niu Yoki ati Los Angeles Awọn oluṣeto igberaga dahun si awọn ipe ti o jọra, lori akoko ti o jọra. Awọn ọmọ ẹgbẹ Igbimọ Igberaga Olu ti yọ kuro, patronized, ati ipalọlọ awọn ti o de ọdọ.
Igbimọ naa ṣiṣẹ ibebe sile titi ilẹkun. O ti yan ni inu, pẹlu ijumọsọrọ agbegbe odo. O jẹ 72 ogorun cis akọ, 78 ogorun funfun, ati 94 ogorun cisgender. Awọn eniyan nikan ti ko ni irẹwẹsi nipasẹ Old Boys Club nipa awọn ẹda eniyan rii awọn ọmọ ẹgbẹ ti o sunmọ. O gba wa leralera, awọn ibeere oniwa rere kan lati gba alaye nipa awọn ipade “ṣisi” ti a sọ. Ni iṣẹju to kẹhin “Ibaraẹnisọrọ Awujọ” ni Oṣu Karun, igbimọ naa kọjukọ awọn obinrin ti o ni awọ, o si joko ni idakẹjẹ bi “awọn olufowosi” ti sọ awọn ẹda ẹlẹyamẹya kọja yara naa.
NJNP'sIranran Iyipada ti Igberaga” jẹ aṣeyọri gaan. Jẹwọ wiwa wa lori ilẹ Piscataway. Ṣe agbekalẹ igbimọ ti ijọba tiwantiwa, aṣoju ti agbegbe wa. Center kabo obinrin ti awọ. Fi alafia agbegbe ṣaaju owo ile-iṣẹ. Tẹle itọsọna ti awọn ajo pataki, bii Agbofinro LGBTQ ti Orilẹ-ede, ati divest lati Wells Fargo. Igberaga Capital ti mọ bi o ṣe rọrun lati gbe banki. O ṣe ni ọdun 2013, ti a ṣebi nitori “[Igberaga Olu-ilu] ṣe atilẹyin awọn iṣowo ti o ṣe atilẹyin agbegbe wa.” O to akoko lati nipari ṣe rere si ileri naa.
ITAN #9: "Ko si Idajọ Ko si Igberaga" jẹ ẹgbẹ kekere kan, kii ṣe igbiyanju ipilẹ. O jẹ inawo nipasẹ [fi sii agbari ti orilẹ-ede nla] lati fọ agbegbe wa.
ÒÓTỌ́: A jẹ́ àwùjọ àwọn èèyàn tí wọ́n fipá mú láti ṣe iṣẹ́ àfínnúfíndọ̀ṣe yìí nítorí ìpìlẹ̀ wa, ìrírí, àti ìgbàgbọ́ ìṣèlú. A jẹ LGBTQIA2S. A jẹ ilu ati ti kii ṣe ilu; awon eniya ti a bi ati dide ni DC, ati awọn eniyan ti o ti ṣe Agbegbe ni ile wa. A jẹ ara Asia, Dudu, Brown, abinibi, Latinx, ati funfun. Ọwọ diẹ ninu wa ṣiṣẹ fun awọn ajọ ijọba ti orilẹ-ede, tabi awọn ẹgbẹ idajo awujọ, botilẹjẹpe pupọ julọ ni asopọ jinna si awọn iṣẹ akanṣe agbegbe. A fẹ pe a ni inawo dara julọ, ṣugbọn a kan ni atilẹyin nipasẹ awọn ẹbun. Ni ayika 60 ti wa kopa ninu blockades. Awọn ọgọọgọrun diẹ sii lọ si awọn irin-ajo iṣọkan lori June 9 ati June 10.
Awọn ẹgbẹ agbegbe ti n ṣe atilẹyin NJNP pẹlu: Mijente, Black Live ọrọ DC, BYP 100, Gba EQUAL, Trans Women ti Awọ Collective, Koju Eyi, Ile-iṣẹ Awọn anfani Ile ounjẹ ti Washington, DC (ROC-DC), Resistance onile: Crushing Colonialism, Ati Ojo iwaju jẹ abo, lara awon nkan miran. A ko ni omioto, ati pe a ko lọ.
ITAN #10: NJNP ruined Pride for everyone!
OTITO: NJNP die die airọrun diẹ ninu awọn parade-goers. Ibanujẹ igba diẹ ko ṣe afiwe si aninilara, nigbagbogbo apaniyan, awọn otitọ ti awọn ọmọ ẹgbẹ agbegbe LGBTQIA2S wa koju ni gbogbo ọjọ kan ni ọwọ awọn onigbọwọ Olu Igberaga ati awọn olukopa ti a pe. NJNP ti gbega ni kiakia, orilẹ-ibaraẹnisọrọ. Ati pe a ko binu.
Atunse: Nkan yii ti ni imudojuiwọn pẹlu akọtọ ti o pe ti orukọ Bianca Vazquez.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun