"Nkankan wa 'n ṣẹlẹ' nibi, Ohun ti ko ṣe kedere" (Stephen Stills): Atunwo ti Osi Radical Latin America: Awọn italaya ati Awọn Idiju ti Agbara Oṣelu ni Ọdun Karun-akọkan, satunkọ nipa Steve Ellner (Rowman ati Littlefield, 2014), ati A ṣẹda Chavez: Itan Eniyan ti Iyika Venezuelan nipasẹ George Ciccariello-Maher (Duke University Press, 2013).
Ayẹwo nipasẹ Kim Scipes
Pẹlu Aarin Ila-oorun ninu ina, NATO n gbiyanju lati bẹrẹ Ogun Agbaye III ni Ukraine lakoko ti eto-aje European Union ti duro, Afirika ti o ya nipasẹ awọn ogun ipele kekere, ati China tun wọ ipele agbaye ni ọna idaniloju, agbegbe kan wa ti agbaye. ti o jẹ jo idakẹjẹ: South America. (Yeee-Oba kan fẹ pe nipa sisọ Venezuela kan “irokeke aabo orilẹ-ede” si AMẸRIKA Ṣugbọn, maṣe lokan.) Sibẹsibẹ diẹ ninu awọn iyipada ti o nifẹ julọ ati ti o jinna ni agbaye n waye ni agbegbe yii. Ati awọn iwe meji wọnyi jẹ awọn titẹ sii ti o dara julọ si oye awọn idagbasoke lọwọlọwọ ni agbegbe naa.
Osi Radical Latin America, ti a ṣatunkọ nipasẹ Steve Ellner, jẹ akojọpọ awọn nkan ti o ṣe ayẹwo awọn idagbasoke ni pataki ni Bolivia, Ecuador, ati Venezuela. Ṣe socialism yii, ṣe o lodi si-neo-liberalism, ṣe ijọba tiwantiwa awujọ: kini o jẹ? Gẹgẹbi Roger Burbach, “Ohun tuntun kan wa ni Latin America. Ibalẹ AMẸRIKA n dinku lakoko ti aṣẹ tuntun n tiraka lati bi.” O jiyan pe o jẹ wiwa fun utopia socialist kan.
Ẹgbẹ yii ti awọn ara ilu Latin America ti o ni iriri pupọ ni awọn irinṣẹ ati imọ lati pese awọn oye ti o han gedegbe ti ohun ti n ṣẹlẹ, ati pe wọn gbejade daradara. O yatọ si awọn igbiyanju lati ṣe idasile socialism ni 20th Century ni Agbaye, boya ni Cuba, Chile tabi Nicaragua. O jẹ eka pupọ, laisi awọn idahun ti o rọrun. O yatọ ni riro lati aṣa Marxist wiwo ti awọn tianillati fun olori nipa ohun ise proletariat, ati ki o jẹ gidigidi orisirisi. O tumọ si pe ko si awọn idahun ti o rọrun.
Ọkan ninu awọn ohun ti o ni ijiroro ni gbogbo iwọn didun jẹ ijusile iyatọ laarin awọn orilẹ-ede wọnyi laarin "osi ti o dara" ati "osi buburu," ariyanjiyan ti a gbejade nipasẹ ọlọgbọn Mexico ti Konsafetifu, Jorge Castañeda. Eyi jẹ igbiyanju lati pin awọn ijọba ti Bolivia, Ecuador, ati Venezuela lati awọn ti Brazil ati Chile. Lákọ̀ọ́kọ́, gẹ́gẹ́ bí a ti fihàn nínú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwé nínú àkójọpọ̀ yìí, tirẹ̀ rọrùn gan-an láti lóye ohun tí ń lọ. Ati pe, gẹgẹbi awọn onkọwe oriṣiriṣi ṣe fihan, o jẹ aṣiṣe.
Ijọpọ yii dajudaju koju imọran pe ọna kan ti o wọpọ wa lati ṣiṣẹda iyipada awujọ ni agbegbe, tabi pe awọn idahun ti o rọrun wa. Awọn onkọwe wọnyi ṣe ayẹwo awọn orilẹ-ede oniwun wọn, ki o wa lati ṣalaye awọn idiju ti a koju, lakoko ti awọn mejeeji n funni ni kirẹditi si awọn ipilẹṣẹ imotuntun ati tọka si ibiti ilana awọn ayipada ti ni opin tabi ti yipada kukuru. Gẹgẹbi Steve Ellner ṣe kọwe ninu Ọrọ Iṣaaju rẹ, “Awọn ipin inu iwe yii dojukọ awọn ẹya iyatọ ti, ati awọn italaya ti o dojukọ, ipilẹṣẹ Latin America ti ọrundun kọkanlelogun ti osi ni agbara. Àkọlé ìpilẹ̀ṣẹ̀ ìwé náà ni pé àwọn ìdènà àti dídíjú tí ó wáyé láti inú àwọn ìrírí wọ̀nyí yàtọ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀ àti ní ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àrà ọ̀tọ̀ sí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀rúndún ogún ti ìṣàkóso òsì.”
William I. Robinson, ninu rẹ Siwaju, jiyan pataki ti oye ohun ti n ṣẹlẹ lọwọlọwọ ni Latin America: “Ẹnikẹni ti o ba fẹ lati ni oye awọn ireti fun, ati awọn idiju ti awọn iṣẹ akanṣe iyipada ni akoko yii ti kapitalisimu agbaye yoo ni lati wo. awọn iriri ti Latin America ti o wa ni apa osi.” O sọrọ nipa iṣọtẹ agbaye ti o waye ni gbogbo agbaye, ṣugbọn o mọ pe “iṣọtẹ agbaye ko tii koju ọrọ ti agbara iṣelu.” Àìlera yìí ṣe pàtàkì: “Kò sí àwọn iṣẹ́ ìdánilẹ́kọ̀ọ́ gidi láìjẹ́ pé a bá ọ̀rọ̀ agbára ìṣèlú sọ̀rọ̀.” Awọn ọran ti a wo ni iwọn didun yii-Venezuela, Bolivia ati Ecuador ni akọkọ, ṣugbọn Nicaragua, El Salvador ati Kuba paapaa-“lakoko ẹgbẹ heterodox, jẹ awọn orilẹ-ede deede nibiti apa osi ti lo agbara iṣelu, tabi o kere ju igbiyanju lati Titari siwaju iṣẹ akanṣe olokiki lati inu ipinlẹ naa. ” Robinson—oluwoye ti o ni iriri pupọ ati igba pipẹ ni Latin America funrarẹ — kọ, “Ohun ti o han gbangba si mi lati inu iselu ti ipilẹṣẹ tuntun ti o ku ni Latin America ni pe asan ati petele jẹ awọn ọfin ibeji,” ṣugbọn lẹhinna ṣalaye ki o le ṣe. jiyan lodi si ironu dichotomous, boya / tabi ọna jẹ iṣoro naa, ati pe o yẹ ki a sunmọ ni ọna “ati/ṣugbọn”. (Ellner, ninu iwe ti tẹlẹ, Rethinking Politics Venezuelan, ti jiroro awọn ibaraenisepo mejeeji ni inaro-laarin ipinlẹ ati awujọ — ati petele laarin awọn agbeka, ati awọn ibaraẹnisọrọ wọn.)
Iwọn didun yii jẹ aaye ti o dara julọ lati bẹrẹ-ati pe o ni anfani afikun ti awọn onkọwe ti o mọ nipa awọn ọran miiran ti o waye ni kanna, nitorinaa imọ-itumọ ti o jẹ ki pupọ julọ awọn ifunni wọnyi paapaa niyelori ju koko-ọrọ lẹsẹkẹsẹ ni ọwọ.
Iwe naa bẹrẹ pẹlu Roger Burbach's "Awọn iyipada rudurudu ti Osi Radical osi," Diana Raby's "Awọn iṣeduro kukuru lori Ipinle, tiwantiwa, ati Iyika ni Latin America Loni," ati Marcel Nelson's "Rogbodiyan Ile-iṣẹ ati Iyika Bolivarian: Idunadura Venezuela ti Iṣowo Ọfẹ Agbegbe ti Amẹrika,” ni awọn igbiyanju lati funni ni “Imọ-jinlẹ, Itan-akọọlẹ, ati ipilẹṣẹ Kariaye” si gbogbo iwọn didun.
Raby ṣe ariyanjiyan pataki iṣakoso ti ipinlẹ, pataki nija awọn imọ-jinlẹ adase lọwọlọwọ lọwọlọwọ: “Ipinlẹ — ipinlẹ ti o yipada… ṣe pataki si eyikeyi iṣẹ akanṣe iyipada nitootọ (ie, socialist). Ilu rogbodiyan nikan, pẹlu agbara ti o yo lati atilẹyin olokiki lọpọlọpọ, iṣakoso ti awọn apakan eto-ọrọ pataki, ati awọn ologun rogbodiyan, le gba agbegbe ti gbogbo eniyan ati koju ipanilaya agbaye ti iṣowo ti ko ni ihamọ ati aabo agbegbe ti eto-ọrọ awujọ, idajọ ododo, ati olokiki olokiki. agbara."
Nelson ṣe ilowosi ti o ṣe pataki pupọ, ati fun pupọ diẹ sii ju Latin America. Ilé ni pipa ti Nicos Polantzas 'o tumq si ise lori ipinle, Nelson jiyan wipe ipinle ni ko kan ohun, gẹgẹ bi awọn nkankan lati wa ni sile, sugbon bi a aaye ti Ijakadi, ti o ba pẹlu ọpọlọpọ awọn orisirisi ibasepo ati ipa. Eyi tumọ si pe nitori pe eniyan gba ipo olori ijọba, eyi ko tumọ si pe gbogbo apakan miiran ti ipinlẹ yoo laini laifọwọyi ati tẹle aṣaaju. (Eyi ṣe iranlọwọ fun wa lati ni oye awọn iyatọ laarin awọn Mayors ti nlọsiwaju ni AMẸRIKA pẹlu, fun apẹẹrẹ, ọlọpa.) Ohun ti o tumọ si pe gbogbo apakan ti ohun elo ipinlẹ gbọdọ gba si ẹgbẹ ilọsiwaju, ati pe a ko le ro pe ọkọọkan yoo yipada laifọwọyi kan. nitori ẹnikan ti gba idibo.
Láti ibẹ̀, ìwé náà yí padà sí ìjíròrò “The Twenty-First-First-First Radical Left in Power in Venezuela, Bolivia and Ecuador.” Eyi pẹlu ipin kan nipasẹ Steve Ellner lori “Awujọ ati Oniruuru Oselu ati Opopona Democratic lati Yipada ni Venezuela,” Federico Fuentes' “‘Ijọba osi Buburu’ dipo ‘Awọn agbeka Awujọ osi O dara’? Awọn aifọkanbalẹ Iṣẹda laarin Ilana Iyipada ti Bolivia,” ati Marc Becker's “Rafael Correa ati Awọn agbeka Awujọ ni Ecuador.” Yato si jijẹ awọn ijiroro ti o dara julọ ti ọkọọkan awọn orilẹ-ede mẹta wọnyi ati awọn ija oselu lọwọlọwọ wọn, ọkan ninu awọn ohun pataki julọ ti a gbekalẹ ni awọn apakan wọnyi ni iwulo fun awọn oludari ilọsiwaju ti a yan lati ma kọ tabi yipada si awọn ologun osi ti o gba wọn sinu agbara — yẹ Awọn olori ni ikọlu nipasẹ ọtun, laisi awọn ologun osi, tani yoo daabobo wọn? Ni awọn ọrọ miiran, lakoko ti o jẹ ẹgan lati gbagbọ pe gbogbo yoo jẹ didùn ati imole laarin awọn aṣoju ti o ni ilọsiwaju ti o ni ilọsiwaju ati awọn ologun awujọ ti o ni ilọsiwaju ni kete ti "apa osi" ba wọle si agbara, eyi jẹ ikilọ pataki si awọn aṣoju ti o ni ilọsiwaju ti o nilo lati ranti nigbagbogbo ti wọn jẹ wọn. awon ilana ore.
Abala tí ó tẹ̀ lé e ni “Àwọn ipa ti Òsì Radical ti Ọ̀rúndún kìíní ní Nicaragua, El Salvador, àti Cuba.” Eyi pẹlu nkan kan nipasẹ Héctor Perla, Jr., ati Héctor M. Cruz-Feliciano ti akole rẹ “Opopona Ọrundun-Ọrundun-Kini si Socialism ni El Salvador ati Nicaragua: Ṣiṣe Imọye ti Awọn Paradoxes Ti o han.” Eyi ni atẹle nipasẹ ipin ti o nifẹ pupọ lori “Awujọ Awujọ Tuntun ti Cuba: Awọn iran oriṣiriṣi Ṣiṣe Awọn iyipada lọwọlọwọ” nipasẹ Camila Piñeiro Harnecker.” Igbẹhin jẹ iyanilenu ni pataki ni ina ti awọn ayipada ti n waye lọwọlọwọ ni Kuba, ati pe Piñeiro Harnecker ni oye ti jiroro lori awọn ẹya oriṣiriṣi ti ibiti ironu ti n lọ laarin awọn eniyan Cuba.
Abala ikẹhin wa lori “Aje, Awujọ ati Media.” Thomas Purcell kọwe lori “Iṣowo Oselu ti Awọn ile-iṣẹ iṣelọpọ Awujọ ni Venezuela,” eyiti o jiroro awọn akitiyan lati jẹ ki eto-aje Venezuelan dinku igbẹkẹle lori epo. George Ciccariello-Maher kọwe lori “Awọn akoko Agbekale, Awọn ilana t’olofin: Awọn agbeka Awujọ ati Osi Latin America Tuntun,” ati pe o wa “lati yago fun didi boya agbara agbegbe lati isalẹ tabi agbara ti ipinlẹ, ni idojukọ dipo ibaraenisepo agbara laarin awọn meji." Ati pe eyi ni atẹle nipasẹ nkan ti Kevin Young ti “O dara, Burubu, ati Oludasiran Alaanu: US Press and Intellectual Distortions of the Latin American Left.”
Eyi ni atẹle nipasẹ olootu Steve Ellner ti “Awọn akiyesi Ipari: Osi Radical ti Ọdun Ọkan-Kinni ati Ọna Latin America lati Yipada.” Nínú èyí, Ellner ṣàkópọ̀ àwọn ìyípadà tí ń lọ—ní pàtàkì ní Bolivia, Ecuador àti Venezuela—àkíyèsí pé “ìdámọ̀ pẹ̀lú àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ Latin America àti ìfẹ́ orílẹ̀-èdè ẹni, àní nígbà tí ìrònú àwọn aṣáájú rẹ̀ tún ti fìdí múlẹ̀ nínú Marxism.”
Nini agbegbe ti o gbooro ti a pese nipasẹ ikojọpọ osi Radical Latin America gba wa laaye lati ṣawari sinu ọran kan ni awọn alaye, ti Venezuela. Ninu A ṣẹda Chávez: Itan Awọn eniyan ti Iyika Venezuelan, George Ciccariello-Maher gba lẹhin arosọ-ti apa osi ati ọtun-lati gbiyanju lati loye awọn idagbasoke ni Venezuela.
Pupọ ti itan-akọọlẹ Venezuelan aipẹ ni a ti wo nipasẹ awọn lẹnsi ti alaga ti o ku, Hugo Chávez. Chávez, aṣáájú-ọ̀nà ológun tẹ́lẹ̀, tí ó jẹ́ aṣáájú-ọ̀nà ti ìjọba tiwa-n-tiwa yàn sí ipò ààrẹ ní ọdún 1998, ní ọdún tí ń bọ̀. Ṣugbọn igbiyanju ifipabanilopo ni Oṣu Kẹrin ọdun 2002-nibiti a ti yọ Chavez kuro ni ọfiisi ati ti o da duro nipasẹ awọn apa ọtun putschists titi o fi di ominira nipasẹ iṣọtẹ ti awọn eniyan Caracas ati awọn ologun ologun ti o jẹ olotitọ-ati fiimu iyalẹnu ti ifipabanilopo nipasẹ fiimu Irish kan. ile-iṣẹ, "Iyika naa kii yoo ṣe Televised," mu Chavez wa si akiyesi agbaye.
Ile-iṣẹ fiimu naa wa ni Venezuela lati gbiyanju lati loye Chávez ati ohun ti n ṣẹlẹ ni orilẹ-ede naa, o si rii ararẹ ninu aafin Orilẹ-ede “Miraflores” lakoko igbimọ ati, botilẹjẹpe ko mọ boya wọn paapaa yoo ye, jẹ ki awọn kamẹra yiyi. Fifihan Chavez gẹgẹbi alarinrin pupọ ati olokiki olokiki, ti o ni atilẹyin nipasẹ awọn talaka ati ti aṣa atọwọdọwọ ti orilẹ-ede ṣaaju iṣọtẹ naa, ati lẹhinna ṣafihan ifipabanilopo lati inu Miraflores-bakanna ni iṣafihan igberaga ti awọn oludari ijọba ni akoko kukuru wọn. nínú oòrùn”—àti lẹ́yìn náà, Chávez padà sí Miraflores, fíìmù náà fi ìforígbárí yìí hàn sí gbogbo ayé.
Ati pe Chávez tẹsiwaju ni ilọsiwaju, gbigbe lati opin si diẹ sii iran ti ipilẹṣẹ ti ohun ti o le ṣee ṣe ni Venezuela-ti o da lori awọn imọran ipilẹṣẹ ti olokiki, tiwantiwa olododo-lakẹhin ti nfi ero ti “awujọ fun 21st orundun” ni aarin-2000s. . Ati ifẹ rẹ lati koju Ijọba Amẹrika mu ọpọlọpọ awọn ọmọlẹyin wa lati ita ati daradara bi inu orilẹ-ede naa.
Ciccariello-Maher n wa lati loye ohun ti o wa lẹhin Chávez: bi o ṣe ṣalaye fun alamọja kan, ti o beere idi ti o fi wa nibẹ, “A ti loye awọn ẹgbẹ rogbodiyan ti o jẹ ipilẹ atilẹyin ipilẹṣẹ julọ ti Venezuelan Hugo Chávez, lati ni oye iran iṣelu wọn ati Ibasepo igba otutu wọn nigbagbogbo pẹlu awọn ilana ti iyipada iṣelu ti a mọ si Iyika Bolivarian.”
Lati loye iwe yii, lẹhinna, a ni lati mọ pe kii ṣe nipa Chávez.
Lẹhinna tani iwe nipa? Iwe naa jẹ nipa “awọn eniyan,” ṣugbọn iyẹn kii ṣe ẹnikẹni nikan. Ni kikọ kuro ninu awọn iwe ti ara ilu Argentine-Mexica ti o jẹ ọlọgbọn ti ominira, Enrique Dussel, "pueblo Latin America jẹ dipo ẹya ti awọn mejeeji rupture ati Ijakadi, akoko ija kan ninu eyiti awọn ti o nilara laarin eto awujọ ti o nwaye ati awọn ti a yọ kuro ninu rẹ lasiko. lati yi eto pada, ninu eyiti apakan agbegbe ti o ni ipalara ti n sọrọ fun ati igbiyanju lati yi gbogbo rẹ pada patapata” (itẹnumọ ni atilẹba). Ni awọn ọrọ miiran, boya o wa ninu eto naa tabi ti a yọ kuro ninu rẹ, onkọwe naa fojusi awọn ti a ti ni irẹjẹ ati awọn ti o dide lati yi eto naa pada: kii ṣe awọn ti a nilara, ṣugbọn awọn ti o ni ipalara ti o yan lati jagun.
Lati loye eyi, sibẹsibẹ, Ciccariello-Maher ṣe afihan oye ti o ni oye pupọ ti “ilana” Venezuelan: “Ibi-afẹde nibi ni lati yago fun awọn ewu ibeji ti o fa awọn ijiroro ode oni ti iyipada rogbodiyan ni Latin America ni pataki: ifarahan lati fetishize ipinle , agbára ìṣàkóso, àti àwọn ilé iṣẹ́ rẹ̀, àti ìtẹ̀sí àtakò láti mú agbára agbóguntini.”
Ciccariello-Maher sọ itan naa-nitootọ, o jẹ ọpọlọpọ awọn itan-ti awọn ijakadi eniyan lodi si irẹjẹ, lọ pada si 1958 ati opin ijọba ijọba ti o kẹhin ni Venezuela. O sọrọ nipa Ijakadi guerrilla, nigbati awọn eniyan mu lọ si awọn oke ati awọn ọna ti awọn ilu lati ja. Lakoko ti iyẹn kuna, awọn eniyan kọ ẹkọ lati awọn iriri wọnyẹn, ati lẹhinna pada si awọn barrios wọn si tun sopọ pẹlu awọn eniyan inu rẹ, botilẹjẹpe diẹ ninu awọn iṣẹ ologun tẹsiwaju. Wọ́n la ìfinilẹ́ńkẹ́ ọlọ́pàá já ní àwọn ọdún wọ̀nyí—ìfipámúnisìn kò kan àwọn ìjọba apàṣẹwàá nìkan. O sọrọ ti barrio kan, 23 de Enero (January 23rd), ni apa iwọ-oorun ti Caracas, ati aarin ti iṣeto.
Onkọwe sọrọ nipa idinku ọrọ-aje ti bolivar ni ọdun 1983. Ijọba naa yipada si International Monetary Fund fun iderun: “Bi aawọ ọrọ-aje ti n jinlẹ, ijọba Venezuelan yoo dahun ni awọn ofin neoliberal ti o muna ti International Monetary Fund, ati pẹlu mejeeji agbara rẹ ati ifẹ lati pese fun awọn olugbe ni isubu ọfẹ, orilẹ-ede naa di apoti ti o daju ti resistance.” Ati pe ijọba dahun si atako yii nipasẹ ifiagbaratemole kaakiri bi a ṣe fiwera si ifiagbaratelẹ ìfọkànsí ti o ti lo lodi si awọn akikanju. Nikẹhin, sibẹsibẹ, “ibinu nla yii si awọn ọpọ eniyan ti ti awọn olugbe Barrio si awọn ọna eto tuntun ti o da lori ijọba ti ara ẹni, imukuro iṣowo oogun, ati aabo ara ẹni ologun… eyiti o jẹ aringbungbun si Iyika Bolivarian.”
Eyi gba ọkan si ọkan ti ilana Iyika Venezuelan bi o ti ni idagbasoke, “ilana.” Otitọ ni pe awọn oniyika, ati boya ọpọlọpọ awọn ajafitafita, ko gbẹkẹle ipinle, sibẹ wọn ṣe atilẹyin Chavez. Báwo la ṣe lè ṣàlàyé ìyẹn? Iyatọ wa, paapaa, laarin lọwọlọwọ ati ọjọ iwaju: iyatọ laarin Chávez, gẹgẹbi olori ilu, ati ilana. Ninu ọran akọkọ, Chávez ti ṣẹgun atilẹyin ti ara ẹni, botilẹjẹpe iyẹn kii ṣe otitọ fun awọn ti o wa ni ayika rẹ. Sibẹsibẹ, igbẹkẹle yẹn kii ṣe ayẹwo òfo: ilana naa ṣe pataki ju ẹni kọọkan lọ. Nitorina, ni awọn ọrọ miiran, nigbati Chávez ba ṣiṣẹ ni ilọsiwaju, wọn ṣe atilẹyin fun u; Nigbati o ba ṣe ni ọna ifasẹyin, wọn koju rẹ ati ohun elo ipinlẹ ni gbogbogbo: ipo keji “ntọju iṣeeṣe ti gbigbe ni ipinnu ni ikọja Alakoso ti awọn ipo ba jẹ ki o gba.”
Sibẹsibẹ ni igbiyanju lati ni oye idagbasoke ti proceso, Ciccariello-Maher disorients itan "ibile" ti Chávez ati igbega rẹ si agbara: dipo idojukọ lori igbiyanju igbiyanju Chávez 'igbiyanju igbiyanju ni 1992 ati lẹhinna fo siwaju si idibo rẹ si Aare ni 1998, akọọlẹ yii da lori akọkọ “Caracazo,” ijade ilu kan ti o dojukọ ni Caracas ti o gbamu ni Kínní 1989. Eyi ni akoko naa, “ọkan ninu awọn iṣẹlẹ ti o ṣọwọn ati ibẹjadi ninu eyiti agbara awọn eniyan han bi oṣere ipinnu, "ati pe o jiyan pe 1992 ati 1998 dagba lati awọn iṣẹlẹ ni 1989. Siwaju sii, o ri akoko pataki ti o tẹle nigbati ọpọlọpọ eniyan ti Caracas jade kuro ni awọn ile-iṣọ wọn lati ṣajọpọ lori Miraflores lati beere fun ipadabọ Chavez, ti o dojukọ igbiyanju igbiyanju, Oṣu Kẹrin Ọjọ 13, Ọdun 2002.
Ati nitori atilẹyin ti awọn eniyan-bi mo ti yara lati ni oye lakoko irin-ajo kukuru kan si Venezuela ni ọdun 2006 pe Chávez ko ni ajo naa lati gba awọn eniyan wọnyi jade lati ṣe atilẹyin fun Aare-Chávez kii ṣe nikan di onijagidijagan funrararẹ ati mu ilana naa pọ si, ṣugbọn ilana naa ni anfani lati koju ipadabọ ọrọ-aje nipasẹ awọn olokiki ni ipari 2002-ibẹrẹ 2003 ti o halẹ lati ba gbogbo ohun ti a ti ṣe. Ati pe ilana naa ti tẹsiwaju lati tẹsiwaju si ọjọ yii.
O jẹ idanimọ yii — pe o jẹ el pueblo ti o jẹ ọkan ti ilana iyipada, kii ṣe adari ti a yan, kii ṣe bii ọkan bi charismatic bi Hugo Chavez — iyẹn jẹ ki akọọlẹ Ciccariello-Maher ṣe pataki. Ati pe eyi jẹ akọọlẹ ti o ni iyanju pupọ, eyiti o di pataki paapaa lori iku Chávez ni Oṣu Kẹta ọdun 2013: nipa agbọye ipa ti awọn eniyan ti a kojọpọ ninu ilana, ọkan yoo mọ pe ilana naa ko da lori Chávez ati pe yoo tẹsiwaju, botilẹjẹpe O han ni ẹnikẹni ti o ṣaṣeyọri Chavez yoo tan tabi di ilana naa duro.
Opin kan wa ti o gbọdọ ṣe asọye lori: laibikita akọọlẹ ti o dara julọ ti onkọwe ni idagbasoke, ati pe o dabi pe o wulo ni gbogbo ọpọlọpọ awọn barrios ti o wa ni agbegbe Caracas, ko si ọna lati sọ bi awọn iyalẹnu iyalẹnu yii ṣe tan kaakiri orilẹ-ede naa. Iyẹn le jẹ “awọn poteto kekere” nipasẹ diẹ ninu, ṣugbọn Venezuela jẹ diẹ sii ju Caracas nikan, olu-ilu, botilẹjẹpe o jẹ ifọkansi ilu ti o tobi julọ. Njẹ awọn iṣẹ akanṣe wọnyi, ti ṣalaye daradara nipasẹ Ciccariello-Maher, wọpọ jakejado orilẹ-ede to ku, ati ni pataki ni awọn ilu pataki miiran?
O ṣe pataki lati gbe ọrọ yii dide, bi atako ni Venezuela ti tako ati koju “Chavismo,” alagbaro ti iṣeto ni ifowosi nipasẹ Hugo Chávez, nigbakan diẹ sii ni imunadoko ati nigbakan dinku, ṣugbọn tun jẹ deede nigbagbogbo. Atako yii jẹ olori nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti awọn agbaju, ṣugbọn o gbooro ni o kere diẹ si awọn ipele giga ti ologun, ati pe dajudaju o pẹlu awọn ọmọ ile-iwe ti o duro laarin aṣa, eto eto ẹkọ giga aladani-ati bi ijọba ko ti le ṣe. bori ilufin, tabi ipadasẹhin awọn anfani iṣowo ti o ni opin awọn ẹru nigbagbogbo lori awọn selifu ninu awọn ile itaja, o ti gba atilẹyin diẹ laarin awọn eniyan ṣiṣẹ ati awọn talaka. Ni afikun, a mọ pe Ijọba AMẸRIKA ti ṣiṣẹ pipẹ lati ṣe atilẹyin fun alatako, fifun wọn ni agbara pupọ ati agbara diẹ sii ju eyiti a le ṣẹgun funrararẹ.
Ọkan ninu awọn ohun ti Chávez kọ ati awọn ọrẹ rẹ ni iwulo lati lo ohun elo ipinlẹ lati sọ agbara si isalẹ sinu ọpọ eniyan. Ise agbese ti awọn igbimọ agbegbe ati atilẹyin fun isọdọkan iṣowo ti ipilẹṣẹ - ikẹkọ awọn eniyan “arinrin” lati ṣe awọn ipinnu ati gba agbara lori awọn igbesi aye apapọ wọn — jẹ itẹsiwaju ilana naa. Da lori ohun ti a ti ṣe ni iṣaaju, o jẹ ohun ti o fun mi ni ireti pe a le tọju alatako si awọn ala, ati Eagle lati ibalẹ ni Venezuela.
-
Ni kukuru, awọn ipele ti o dara julọ meji lati ṣe iranlọwọ fun wa lati loye ohun ti n ṣẹlẹ ni Latin America, pẹlu akiyesi pupọ julọ ni a san si South America. Mo ro pe wọn jẹ awọn orisun pataki, ati pe Mo ro pe wọn pese ounjẹ pupọ fun ironu fun awọn ti awa ti o ṣiṣẹ ninu iṣelu — kii ṣe nipa awọn idagbasoke nikan “nibẹ,” ṣugbọn tun “nibi.”
Kim Scipes, Ph.D. jẹ Ọjọgbọn Alabaṣepọ ti Sosioloji ni Ile-ẹkọ giga Purdue North Central ni Westville, IN, ati ajafitafita iṣelu igba pipẹ. Oun tun jẹ onkọwe ti KMU: Ṣiṣe Iṣọkan Iṣowo Onititọ ni Ilu Philippines, 1980-1994, ati Ogun Aṣiri AFL-CIO lodi si Dagbasoke Awọn oṣiṣẹ Orilẹ-ede: Isokan tabi Sabotage? Rẹ ti n kaakiri igbero kan lọwọlọwọ si awọn olutẹwewe fun iwe kan tile tile Kilasi Ijakadi, Aṣẹ White ati Chicago Proletarians ni Irin ati Meatpacking, 1933-1955. O le de ọdọ rẹ nipasẹ oju opo wẹẹbu rẹ: http://faculty.pnc.edu/kscipes.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun