Fun ọjọ Jimọ ti oorun ti wọ ni ipari May, afẹfẹ dani ti ijaaya wa ni Ile-igbimọ Iṣowo Iṣowo Ilu Gẹẹsi (TUC) fun apejọ awọn ọmọ ẹgbẹ oṣooṣu ti Ṣe Itan Osi (MPH). Awọn oṣiṣẹ ijọba yara yara ṣe alaye gbigba gbigba pẹlu diẹ ninu awọn ilana aabo iṣẹju to kẹhin: 'O gbọdọ rii daju pe awọn ọmọ ẹgbẹ apejọ nikan ni a gba wọle,’ ọkan ti a fun ni aṣẹ. 'Ipade naa wa ni sisi si gbogbo eniyan, ṣugbọn awọn ọmọ ẹgbẹ gbangba nikan ti Ṣe Itan Osi.’
Awọn iṣan ni oye. Awọn itan ẹgan meji nipa MPH ti fẹrẹ fọ ninu atẹjade orilẹ-ede Gẹẹsi. Itan ideri ti aarin-osi ti Ilu Gẹẹsi ni osẹ-sẹsẹ, New Statesman, 'Kini idi ti Oxfam n kuna Afirika', ti ṣafihan ibinu jinna laarin awọn ọmọ ẹgbẹ ti Iṣọkan MPH ni ibatan 'ilẹkun yiyi' ti Oxfam pẹlu awọn oṣiṣẹ ijọba ati awọn eto imulo ijọba UK, n fi ẹsun pe o gba ijọba Britain laaye. Awọn oloselu meji ti o lagbara julọ, Prime Minister Tony Blair ati Chancellor Gordon Brown, lati ṣajọpọ MPH gẹgẹbi iwaju fun awakọ atako osi ti Labour Tuntun.
Teligirafu Sunday ti apa ọtun, nibayi, ti funni ni akiyesi ti iyasọtọ iyalẹnu rẹ lori bii awọn nọmba nla ti wristband funfun MPH ti gbogbo ibi - aami ti ipolongo naa - ti mọọmọ jade lati awọn sweatshops Kannada pẹlu ibukun Oxfam.
Ninu MPH, sibẹsibẹ, awọn ifihan didamu ko jẹ iyalẹnu. Fun oṣu mẹfa sẹhin, diẹ ninu awọn idagbasoke asiwaju UK ati awọn NGO ayika ti n pariwo ni aibalẹ wọn nipa ipolongo kan ti o ga lori octane olokiki ṣugbọn kekere lori iṣelu ipilẹṣẹ. Oludari kan, ti nṣiṣe lọwọ ninu ẹgbẹ iṣiṣẹ MPH bọtini kan, jiyan nibẹ 'nigbagbogbo ti jẹ iyatọ pipe laarin ifiranṣẹ ti ijọba tiwantiwa ti ipolongo ti gbogbo eniyan ati iyipo gangan ti o kí agbaye ita'. O binu:
'Awọn ibeere gidi wa lori iṣowo, iranlọwọ ati gbese, ati awọn atako ti eto imulo ijọba UK ni awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke ti jẹ igbagbogbo nipasẹ awọn ẹgbẹ funfun, awọn olokiki olokiki ati iyin lori iyin fun Blair ati Brown ni iwaju awọn oludari agbaye miiran lori awọn ọran wọnyi.'
Dajudaju eyi kii ṣe ohun ti awọn olupolowo ni lokan pada ni ipari ọdun 2003 nigbati Oxfam bẹrẹ lẹsẹsẹ awọn ipade ti kii ṣe alaye pẹlu awọn alanu ati awọn ẹgbẹ ipolongo lati gbero lati ṣẹda iṣọpọ airotẹlẹ kan si osi ni ọdun 2005 lati ṣe deede pẹlu Alakoso UK ti apejọ G8 mejeeji ati EU, igbelewọn ọdun marun akọkọ ti ilọsiwaju lori Awọn ibi-afẹde Idagbasoke Ẹgbẹrun-Ọdun UN (MDGs) ti a gba ni ọdun 2000, Ipade minisita WTO 6th ni Ilu Họngi Kọngi, ati ayẹyẹ ọdun 20 ti Iranlọwọ Live.
Ni Oṣu Kẹsan 2004, Iṣọkan Itan Osi jẹ ifilọlẹ ni ifowosi bi ikojọpọ UK ti Iṣọkan kariaye kan, Ipe Kariaye si Action Lodi si Osi (G-CAP), ti Oxfam International, Action Aid ati DATA ti o jẹ idari - ifẹnukonu Afirika ti ariyanjiyan ti ṣeto. nipasẹ U2 frontman, Bono ati olona-bilionunaires, George Soros, ati Microsoft ká Bill Gates, ni agbaye keji richest eniyan pẹlu kan oro ti o kan labẹ $50 bilionu.
Lati igbanna, MPH ti di iṣọpọ ipolongo iyalẹnu, ti nṣogo lori awọn ẹgbẹ ọmọ ẹgbẹ 460 pẹlu gbogbo awọn ẹgbẹ iṣowo pataki ati TUC, awọn NGO idagbasoke, awọn alanu, awọn ile ijọsin ati ọpọlọpọ awọn igbagbọ ati awọn ẹgbẹ ajeji. Ijọpọ aṣeyọri rẹ ti awọn olufowosi olokiki ati ifiranṣẹ ti o lodi si osi ti gba akiyesi awọn oloselu mejeeji ati awọn media media, ti a fi sinu isunmọ-hysteria ti o tẹle ikede ti irawọ oniwosan oniwosan ati olupolongo Afirika, Bob Geldof, pe lẹsẹsẹ awọn ere orin ọfẹ ni Ilu Lọndọnu. , Paris, Philadelphia, Rome, ati Berlin yoo waye labẹ asia 'Live 8' lati ṣe deede pẹlu ipolongo MPH lati ṣagbero apejọ G8 ni Gleneagles, Scotland ni Oṣu Keje.
Ṣugbọn pelu aṣeyọri naa, aibanujẹ ibigbogbo wa laarin iṣọpọ lori oju gbangba ti ipolongo naa ati ibaramu rẹ si Blair ati Brown. Awọn alariwisi jiyan pe lori iwe o kere ju, awọn ibeere eto imulo MPH lori ijọba UK jẹ ipilẹṣẹ titọ, paapaa awọn ipe rẹ fun 'idajọ iṣowo kii ṣe iṣowo ọfẹ', eyiti yoo nilo G8 ati awọn orilẹ-ede EU, paapaa UK, lati dawọ ipasẹ nipasẹ awọn eto imulo ọja ọfẹ. lori awọn orilẹ-ede talaka gẹgẹbi apakan ti iranlọwọ, awọn iṣowo iṣowo tabi iderun gbese. MPH tun sọ pe awọn orilẹ-ede ọlọrọ yẹ ki o lẹsẹkẹsẹ ni ilọpo meji iranlowo nipasẹ $ 50bn fun ọdun kan ati nikẹhin pade awọn ileri ọdun 35 lati lo 0.7 fun ogorun ti owo-wiwọle orilẹ-ede wọn ni iranlọwọ idagbasoke. Iranlọwọ diẹ sii ati ti o dara julọ, nibayi, o yẹ ki o baamu nipasẹ ifagile awọn gbese 'unpayabale' ti awọn orilẹ-ede to talika julọ nipasẹ 'ilana kariaye ti o tọ ati ti o han gbangba' ti o nlo owo tuntun, kii ṣe awọn inawo iranlọwọ ti o dinku. Pẹlu awọn ipe afikun fun ilana ti awọn orilẹ-ede ati tiwantiwa ti IMF ati Banki Agbaye, John Hilary, Alakoso Awọn ipolongo ti NGO idagbasoke UK, Ogun lori Fẹ, ni aaye kan nigbati o sọ pe awọn eto imulo MPH 'kọlu ni ọkankan ti neo. -liberal agbese.'
Iṣoro naa, sibẹsibẹ, ni pe nigba ti awọn eto imulo wọnyi ba jẹ ibatan si awọn olugbo ti gbogbo eniyan, wọn yoo fẹrẹ ṣe iyatọ si ti ijọba UK. Eyi ni a mu pada si ile ni Oṣu Kẹta ọdun yii nigbati Igbimọ ti o gbogun jinlẹ ti Blair fun Afirika ṣeto awọn igbero neoliberal rẹ fun ikogun ile-iṣẹ ti awọn eniyan ati awọn ohun alumọni ile Afirika labẹ awọn akọle kanna ti MPH lo - 'idajọ iṣowo', 'ju gbese naa silẹ' ati 'diẹ sii ati ki o dara iranlowo'. Ni ipadabọ, pupọ julọ awọn ọmọ ẹgbẹ MPH, ti Oxfam ati TUC ṣe idari, fi itara gba awọn iṣeduro ijabọ naa. Gẹ́gẹ́ bí Yao Graham ti Ghana ṣe ṣe kedere ni Ata Pupa ti Keje, awujọ araalu Afirika ko ni itara pupọ si pẹlu ijabọ Igbimọ, eyiti o jiyan ṣe itọsi airotẹlẹ fun 'scramble tuntun fun Afirika'.
Ṣeun si iṣafihan New Statesman, pupọ ti ẹbi ni a gbe sori adari Oxfam - ile-iṣẹ idagbasoke ti o tobi julọ ati ti o lagbara julọ ni UK. Pelu aworan alailagbara rẹ ni ayika agbaye, ni ọdun meji sẹhin, Oxfam ti di ile-iwe ifunni fun awọn oludamọran pataki ti ijọba ati awọn oṣiṣẹ Banki Agbaye ati pe o ni ibatan isunmọ pataki pẹlu Labour Tuntun. Oludamoran pataki ti Blair lori idagbasoke kariaye, Justin Forsyth, jẹ oluṣakoso ipolongo Oxfam tẹlẹ. Nọmba idakeji Forsyth ni Išura ni ọmọ ẹgbẹ igbimọ Oxfam, Shriti Vadera, oludari iṣaaju ni banki AMẸRIKA, UBS Warburg, ati alamọja ni awọn ajọṣepọ aladani-ikọkọ, eto imulo kan ti o ṣabọ ijabọ Igbimọ Afirika. Kere ti a mọ ni John Clark, ẹniti o fi Oxfam silẹ fun Banki Agbaye ni ọdun 1992 lati darapọ mọ Banki Agbaye nibiti o jẹ iduro fun ilana isọdọkan Banki pẹlu awujọ araalu ṣaaju ki o to gba Tony Blair nimọran ni ọdun 2000 lori 'Initiative Partnership Africa' rẹ taara. O yori si Ibaṣepọ Tuntun fun Idagbasoke Afirika (NEPAD) ni ọdun 2001. Ni okan MPH ni Sarah Kline ti Oxfam ti Oxfam, oṣiṣẹ banki agbaye tẹlẹ kan ti o ṣaju ọna 'ibaraẹnisọrọ imudara' ti ajo naa pẹlu IMF ati Banki Agbaye.
Ominira iṣelu Oxfam lati ijọba neoliberal tun jẹ ibajẹ nipasẹ £40m tabi bẹ ti owo-wiwọle ọdọọdun rẹ ti o wa lati ijọba tabi awọn owo ilu miiran. O fẹrẹ to £ 14m nikan wa lati Ẹka fun Idagbasoke Kariaye (DfID), eyiti o jẹ aṣaju pataki ti ikọkọ ati awọn anfani rẹ fun awọn ile-iṣẹ UK ni awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke. Ninu eyi, Oxfam jẹ dajudaju laisi ọna nikan - o fẹrẹ jẹ pe gbogbo NGO idagbasoke ni Ilu Gẹẹsi wa lori isanwo-owo DfID. Lakoko ti o ṣee ṣe lati mu ati lo owo ijọba ni ilọsiwaju lakoko ti o ṣe pataki si awọn eto imulo ti oluranlọwọ, iru awọn oye nla ti igbeowosile ijọba laiseaniani ni ipa bi Oxfam yoo ṣe di ọrun rẹ ni iṣelu ati eewu awọn gige igbeowosile ọjọ iwaju.
Awọn orisun inawo ti ko ni idawọle ti Oxfam ati profaili gbangba ti o wa tẹlẹ jẹ ki o jẹ agbari ti o lagbara julọ ni apapọ MPH. Ni ọdun to kọja, owo-wiwọle ọdọọdun ti Oxfam ti kọja £ 180m - ni igba mẹta iye ti o gba nipasẹ orogun ti o sunmọ julọ, Christian Aid, ati didamu diẹ sii awọn ẹgbẹ idagbasoke ti o da lori agbeka awujọ bii WDM ati Ogun lori Fẹ ti o tẹ ju iwuwo wọn lọ lori o kan £ 1m ọkọọkan. . Iyatọ ọrọ-ọrọ bẹ lainidii tumọ si itọsọna ti iṣọkan ti o mu, paapaa aworan ti gbogbo eniyan. Ẹgbẹ ọmọ ogun ti Oxfam ti awọn oṣiṣẹ atẹjade, awọn oniwadi ati awọn oṣiṣẹ ipolongo le lo anfani ti awọn anfani media nla ti ipilẹṣẹ nipasẹ ipolongo naa.
Ṣugbọn ṣiṣe Oxfam ni scapegoat fun ifowosowopo MPH nipasẹ New Labor padanu ipa pataki ti Comic Relief ati oludasile olokiki olokiki rẹ, oludari fiimu, Richard Curtis. Gẹgẹbi ọkan ninu awọn onkọwe awada olokiki julọ ti Ilu Gẹẹsi, Curtis shot si olokiki ni awọn ọdun 1980 pẹlu jara TV Blackadder, ati awọn ikọwe rẹ lati igba kikọ bi Ọgbẹni Bean, Vicar ti Dibley, ati fiimu blockbuster, Awọn Igbeyawo Mẹrin ati Isinku kan. Pẹlu ọrọ ati okiki ti de tobi pupo oselu clot. Ni ọdun 2001, iwe asọye aarin-osi Ilu Gẹẹsi ojoojumọ, The Guardian, ṣe ipo rẹ ni eniyan 10th ti o lagbara julọ ni ile-iṣẹ media UK, niwaju gbogbo olootu iwe iroyin ti orilẹ-ede, ayafi Paul Dacre ti Daily Mail.
Ifaramo ti ara ẹni Curtis lati gbe owo fun Afirika pada si 1985 nigbati, ni giga ti iyan Etiopia, o ṣabẹwo si awọn ibudo asasala bi alejo ti Oxfam. O jẹ iriri iyipada igbesi aye ati ni ipadabọ rẹ si Ilu Lọndọnu o rọ awọn ọrẹ showbiz lati ṣeto Iderun Apanilẹrin, ifẹ ti o dari olokiki olokiki ti o lo alabọde ti awada lati gbe imọ mejeeji soke nipa osi, iyan ati arun ni Afirika, ati awọn akopọ nla ti owo si iru awọn idi.
Laibikita aṣeyọri iyalẹnu rẹ ni mimu ẹran ara ẹlẹdẹ wa - ju £ 337m lati ibẹrẹ rẹ - Awọn iṣafihan ifiweranse tẹlifisiọnu Comic Relief ni gbogbo ọdun meji ni a tun ṣofintoto fun aini iselu wọn pato ati aworan aiṣedeede ti Afirika bi orilẹ-ede kọntinen-wa-ede ti o bajẹ nipasẹ awọn ajalu adayeba. ati awọn ẹya ti o jagun - awọn ipa ti ijọba amunisin, IMF ati awọn eto atunṣe igbekalẹ Banki Agbaye ati awọn ile-iṣẹ Iwọ-oorun ko ni wo.
Ọna iselu ti Comic Relief si Afirika ṣe pataki jinna si ariyanjiyan ẹlẹgẹ inu MPH. Fun lakoko ti Bono ati Geldof gba limelight ati pe Oxfam jẹ gaba lori ero eto imulo, Richard Curtis ni o wa ni ijoko awakọ ti ẹrọ ikede pataki gbogbo MPH.
Agbara Curtis ni apakan wa ninu owo ati awọn orisun eniyan ti o mu wa si ipolongo naa. O ti ṣe idaniloju tikalararẹ ti ile-ifowopamọ ti MPH, ti o ni idaniloju awọn oniṣowo owo-owo-owo-owo pupọ ti Scotland, Sir Tom Hunter, lati ṣetọrẹ £ 1m si ipolongo naa, ati awọn alakoso ipolongo lati ṣetọrẹ diẹ sii ju £ 4m ti akoko afẹfẹ ọfẹ. Eyi ṣe iranlọwọ lati tan ipolowo 'Tẹ' rẹ kaakiri agbaye ninu eyiti fiimu agbaye ati awọn irawọ mega-orin, bii George Clooney, Bono ati Kylie Minogue, ti wọ aṣọ T-shirt funfun ni kikun ati regalia wristband, tẹ awọn ika ọwọ wọn ni gbogbo iṣẹju-aaya mẹta lati samisi ọmọ miiran. ti o ku ni Afirika. Curtis ti lo iwe adiresi olokiki olokiki rẹ ti ko ni idije lati rii daju pe awọn iru ẹrọ MPH, awọn iṣẹlẹ ati gbogbo ilana PR ti n rọ pẹlu awọn olokiki.
Lakoko ti ọpọlọpọ awọn ọmọ ẹgbẹ MPH dupẹ gba pe atilẹyin olokiki Curtis ti jẹ pataki si aṣeyọri titaja iyalẹnu ti ipolongo naa (titaja ti wristband funfun MPH fẹrẹ to miliọnu 4 ati pe oju opo wẹẹbu n gba ẹgbẹẹgbẹrun awọn ikọlu ni iṣẹju kan), diẹ ninu gbagbọ pe o ti wa pẹlu iwuwo pupọ. owo. Ni akọkọ ipa ti o niyemeji wa ti Sir Tom Hunter, ko si oninuure ti o wọ aṣọ didasilẹ lasan. Ti o tọ £ 678m, ifẹnufẹ Hunter Foundation rẹ jẹ agbara ihinrere lẹhin awọn ajọṣepọ gbogbogbo-ikọkọ ati iṣowo ọmọde ni Ilu Scotland. Lati ọdun 2001, o ti ṣe iranlọwọ lati ṣe inawo Eto Idawọlẹ Awọn ile-iwe Alakoso Ilu Scotland ninu eyiti ile-iṣẹ aladani ṣe iranlọwọ fun awọn ọmọde iyawo bi ọdọ bi marun ni awọn iyalẹnu iṣowo.
Ewan Hunter, CEO ti The Hunter Foundation, kọ yi ikarahun ti ero bi 'patapata asise', ati ki o ira o jẹ 'a aye asiwaju initiative' lati se atileyin a 'le ṣe' iwa ninu awọn ọmọde: 'Fun igbasilẹ ti a kan si alagbawo jakejado pẹlu awọn ẹgbẹ iṣowo ti o yẹ, awọn igbimọ, awọn ijọba, awọn olukọ ati awọn ọmọde ṣaaju ki o to gba eyikeyi idoko-owo ni ẹkọ.' Ṣe akiyesi pe ko ṣe tako ibatan iṣowo-ọmọ.
Laipẹ Tom Hunter fa iji kan paapaa ni tẹlọdi apa ọtun nigbati o bẹrẹ si ta atẹjade pataki Live 8-MPH wristbands funfun ti a tẹ pẹlu awọn aami aami ti awọn burandi aṣa agbaye mẹfa, pẹlu Hilfiger Denimu ẹniti oniwun rẹ, Tommy Hilfiger Corporation, jẹ ẹsun nipasẹ laala ọtun olupolongo ti Alagbase awọn oniwe-aṣọ lati egboogi-union sweatshops ni Latin America ati awọn East Asia.
Gẹgẹbi Stephen Coats, Oludari Alase ti Chicago-orisun US/Labor Education in the Americas Project ti o ṣe abojuto ati atilẹyin awọn ẹtọ ipilẹ ti awọn oṣiṣẹ ni Latin America, igbasilẹ iṣẹ Hilfiger ṣubu ni kukuru ti awọn ipele to kere julọ:
'Ninu iriri wa, Tommy Hilfiger wa ni isalẹ ti akojọ ni afihan kiko lati gba ojuse fun ọna ti a ṣe itọju awọn oṣiṣẹ.'
Pada ni Oṣu Kẹwa Ọdun 2003, ile-iṣẹ naa jẹ ẹsun nipasẹ awọn olupolowo ẹtọ awọn oṣiṣẹ ti gige ati ṣiṣiṣẹ lati awọn ojuṣe rẹ si awọn oṣiṣẹ nigbati ẹri ṣipaya ti awọn ilokulo iṣẹ ni ile-iṣẹ Tarrant blue Jean ni Ajalpan, Mexico.
Awọn ifihan ti tun fi silẹ lekan si Ṣe awọn olupolongo Itan Osi binu si ibajẹ ti aami profaili giga wọn nipasẹ ajọṣepọ rẹ pẹlu awọn ile-iṣẹ atako iṣẹ.
Ogun lori Want's John Hilary sọrọ fun ọpọlọpọ ninu MPH nigbati o sọ pe ayafi ti Hilfiger ti ṣe atunṣe lojiji laisi wọn mọ 'kii ṣe iru ile-iṣẹ ti a fẹ lati ni nkan ṣe pẹlu'.
Lẹhinna Abbot Mead Vickers (AMV), ile-iṣẹ ipolowo ti o tobi julọ ni UK ti o ti ṣiṣẹ tẹlẹ fun Comic Relief ati pe a ti mu wọle lati ṣe iranlọwọ pẹlu ilana ibaraẹnisọrọ ti ipolongo naa. Lara ọpọlọpọ awọn igbero AMV 'ti ko tọ si' ti AMV kọ nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ MPH ti o ni ibinu jẹ ipolongo ipolowo giga kan ninu eyiti awọn aworan Ghandi ati Nelson Mandela yoo joko lẹgbẹẹ Gordon Brown, pẹlu akọle '2005'¦?'. Ifiranṣẹ ipolongo naa jẹ kedere: eyi le jẹ ọdun ti Brown tikararẹ di 'eniyan ti itan', ti o sọ G8 sinu ẹbọ ti o ga julọ ti sisọ gbese Afirika silẹ lati gba ipo rẹ pẹlu awọn apaniyan meji ti imunisin.
Laisi iyanilẹnu, igbero ẹlẹgàn yii lati fa iwọntunwọnsi laarin awọn ti igbesi aye wọn ti yasọtọ lati jagun ti ijọba ijọba alagidi funfun, ati ọkunrin kan ti o fẹ lati yi Afirika pada si agbegbe iṣowo ọfẹ nla kan ni aṣoju awọn orilẹ-ede Iwọ-oorun, ni idinamọ nipasẹ ọpọlọpọ awọn ọmọ ẹgbẹ Incensed Make Poverty History . Ṣugbọn iru aibikita bẹẹ wa pẹlu koríko: Awọn alabara ile-iṣẹ AMV kii ṣe pẹlu Pepsi Cola, Pfizer, Sainsbury, Camelot, ati Onimọ-ọrọ-ọrọ ṣugbọn paapaa, ni ironu, Diageo, awọn ohun mimu multinational eyiti o ṣẹlẹ lati ni Hotẹẹli Gleneagles nibiti awọn oludari G8 yoo pade , ati pe o jẹ oludokoowo pataki ni Afirika.
Gẹgẹbi Lucy Michaels lati inu iwadi ti o da lori UK ati ẹgbẹ ipolongo, Iṣọpọ Ajọpọ, Diageo ni igbasilẹ orin kan ti iparowa OECD ati awọn orilẹ-ede G8 lati Titari fun ominira idoko-owo nla ni awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke ati awọn iṣẹ PR rẹ ni Afirika jẹ ariyanjiyan jinna:
'Diageo ṣe agbega awọn ọja rẹ lọpọlọpọ ni Afirika nipa ikọlu ọkan awọn ile-iṣẹ micro-iwọn bọtini ti kọnputa naa - Pipọnti ile. Laipẹ o ṣe ifilọlẹ ‘Iroyin Ọmọ ilu Ajọṣepọ fun Ila-oorun Afirika’ ninu eyiti o ti samisi ọti-lile ti ko ni iyasọtọ bi o nfa “ilera ati awọn eewu awujọ” ti o lagbara, laibikita ẹri lati Ile-iṣẹ Kariaye ti Awọn ilana Ọti Ọti, ti o ṣowotolẹ nipasẹ Diageo, pe 'aiṣedeede' pọnti' jẹ ni gbogbogbo ti didara to dara ati pe o ṣe pataki fun ile ati eto-ọrọ agbegbe.'
Ṣugbọn abala iparun julọ ti ilowosi Curtis, awọn alariwisi jiyan, ti jẹ ilowosi ti ara ẹni ni awọn ibaraẹnisọrọ gbangba ti MPH lati rii daju pe iṣelu naa ni igbagbogbo sin nipasẹ eniyan gẹgẹbi apakan ti ara ẹni ti ara rẹ ati ete ete ti ko ni iṣiro patapata lati yi eto imulo G8 pada: ' Imọye Richard ti di irora han gbangba si gbogbo eniyan ni MPH,' Alariwisi kan jiyan. 'O gbagbọ pe o yẹ ki a ṣe atilẹyin awọn igbiyanju ti ijọba UK lati mu awọn orilẹ-ede G8 miiran wa si ila rẹ lori iranlọwọ ati gbese, o si jẹ pe Brown ati Blair ko yẹ ki o ṣe ibawi.'
Ni oṣu diẹ sẹhin, awọn aapọn wa si ori nigbati awọn ọmọ ẹgbẹ koju aiṣedeede laarin ipo ti MPH ti o gba ati oju gbangba ti ijọba ti ijọba ti ipolongo naa. Idahun lati ọdọ oṣiṣẹ pataki Comic Relief osise ni pe Curtis 'ri pe o nira' lati kọju si ijọba nitori ọrẹ ti ara ẹni pẹlu Gordon Brown. Iwọn ibatan Curtis-Brown ti han lori tẹlifisiọnu orilẹ-ede alakoko ni Satidee 25 Oṣu kẹfa ninu fiimu Curtis's BBC 1, Ọmọbinrin naa ni Kafe (ti a kede bi a ti ṣe afihan ni gbogbo Afirika).
Itan ifẹ laarin Gina, olupolongo ọdọ ti o bojumu, ati Lawrence, oludamọran si alakikanju ara-ara Gordon Brown ti o ni abojuto, ti o ṣe iranlọwọ fun olufẹ rẹ tuntun lati gba olugbo pẹlu awọn oludari agbaye ni apejọ G8 ti o dibọn ni Iceland ati ṣe iwuri fun ijọba UK lati ta ku lori 'ṣe itan osi'. Brown paapaa lọ si ile-iwe giga ilu Scotland ti fiimu ni Oṣu Karun ni iṣẹlẹ ti a ṣeto nipasẹ MPH paymaster, Tom Hunter, ẹniti o ti jẹ knighted lati igba naa ni Akojọ Awọn ọla Ọjọ-ibi Queen.
Lodi si ẹhin yii, ko jẹ iyalẹnu pe nọmba kan ti awọn NGO ni MPH ti ni imọlara laipẹ fi agbara mu lati gbiyanju lati ṣe atẹgun Oxfam-Curtis-Brown axis nipa ṣiṣe ibinu wọn mọ si awọn atẹjade. Isubu ti o tẹle ni o yori si awọn ọmọ ẹgbẹ MPH gbigba lati yara yato si iṣọkan lati ijọba nipasẹ iyara siwaju nipasẹ awọn ọsẹ pupọ ijabọ kan ti o ṣofintoto eto imulo ijọba UK. Sibẹsibẹ, isinmi jẹ igba diẹ nikan. Awọn coup de grâce wa ni ikede kan laipe pe a ti pe Gordon Brown si apejọ 2 Keje ni Edinburgh.
Ibanujẹ ko le jẹ kikan ti o ba jẹ pupọ pupọ ati ijọba tiwantiwa ninu awọn iṣe iṣeto MPH. Ṣugbọn bi G8 ti n sunmọ, MPH apparatchiks ti lọ si awọn gigun iyalẹnu lati rii daju pe o wa apejọ 2 Keje ni Edinburgh, iyasọtọ nikan, ifiranṣẹ monolithic ati awọn agbọrọsọ MPH ni a rii ati gbọ.
Oju opo wẹẹbu MPH kuna lati paapaa jẹwọ awọn ehonu miiran, awọn iṣẹlẹ ati awọn ẹgbẹ bii Dissent, Trident Plowshares ati G8Alternatives, ṣugbọn awọn tikararẹ n gba gbogbo eniyan ni iyanju lati lọ ṣe atilẹyin apejọ MPH. Ẹgbẹ Iṣakojọpọ MPH, eyiti o pẹlu Oxfam, Comic Relief ati TUC, tun ni ẹẹmeji ni ifọkanbalẹ veto ohun elo Duro Iṣọkan Ogun (STWC) lati darapọ mọ MPH lori awọn aaye Orwellian pe awọn ọran ti idajọ eto-aje ati idagbasoke yatọ si ti ogun , ati ikopa STWC ni Edinburgh lori 2 Keje yoo dapo ifiranṣẹ naa. Yoo jẹ ohun ti o dun, lẹhinna, lati rii boya Oxfam fi ofin de funrararẹ - o n ṣe itọsọna lọwọlọwọ ipolongo agbaye kan fun adehun ohun ija kariaye lori ipilẹ pe 'awọn ohun ija ti ko ni idari n fa osi ati ijiya’.
Lati igba ti a ti fi ofin de STWC lati paapaa ni iduro ni apejọ MPH. Imeeli ti o jo ni ipari Oṣu Karun si MPH lati Milipedia, ile-iṣẹ iṣakoso awọn iṣẹlẹ 'iwa' ti n ṣe iranlọwọ lati ṣeto apejọ MPH, beere lọwọ iṣọpọ lati 'ṣaro iwulo / ilana fun yiyọ awọn eniyan kuro ni iṣẹlẹ wa ti n ṣeto awọn ile itaja ti aifẹ, ad hoc iṣẹlẹ, ohun elo ati be be lo' ati lati fa soke a akojọ 'ti awọn seese infiltrators ki o si pinnu ohun ti a ba pese sile lati fi aaye gba ati ni ohun ti ojuami ti a fa ila ati ohun ti igbese ti a fẹ lati ya'. Eyi tẹle ifitonileti kan ti Ẹgbẹ Socialist (eyiti o jẹ Aṣoju Ijaja tẹlẹ) n gbero lati ta iwe iroyin rẹ lori apejọ Edinburgh, kigbe awọn gbolohun ọrọ nipasẹ awọn megaphones ati wọ pupa MakeCapitalismHistory T-seeti ati awọn wristbands ( Red Pepper, lairotẹlẹ, yoo wọ 'Ṣe awọn T-seeti G8 Itan ni ọjọ).
Imeeli naa tun sọ bi, ni idahun si Duro ipinnu Ogun ti a kede lati dari apejọ isinmi kuro ni 4.30 irọlẹ ni Oṣu Keje ọjọ 2, igbimọ agbegbe, ọlọpa ati awọn oluṣeto MPH n ṣiṣẹ papọ lati rii daju pe yoo kọ STWC ni ipele tiwọn ni lati ṣe idaduro 'nini wa ti iṣẹlẹ ati fifiranṣẹ bọtini wa'.
Eleyi jẹ ko o kan nipa oselu gaba. Apakan ti ibakcdun MPH wa ni idaniloju idaniloju si anikanjọpọn rẹ ti gbogbo iṣowo iṣowo ti o waye ni ọjọ - iṣọpọ ti gba iwe-aṣẹ awọn oniṣowo ọja ọja fun 2 Oṣu Keje ti yoo ṣe anfani nikan fun awọn ọmọ ẹgbẹ iṣọpọ ati fun MPH ni agbara lati gbe awọn oniṣowo arufin lọ, pẹlu oselu ajafitafita, pa ojula. Apanilẹrin Relief tun ti forukọsilẹ MakePovertyHistory kokandinlogbon bi aami-iṣowo pẹlu European Union ati pe o n halẹ lati ṣe igbese lodi si 'iṣilo ilokulo eyikeyi tabi ẹsun ti Aami Iṣowo'.
Ṣugbọn awọn ifiyesi nipa MPH wa jinle pupọ ju awọn ipin iṣelu laarin aaye idagbasoke UK. Ibeere ti o han julọ, ti o pọ si ni awọn ete ti paapaa awọn oniroyin olokiki, nibo ni awọn ohun ti awujọ araalu Afirika, ati awọn agbeka awujọ miiran ti Gusu Agbaye wa, ni ipolongo ti o yẹ nipa wọn?
Kofi Maluwi Klu, asiwaju Ghanian Pan-African ajafitafita ati alakoso agbaye ti Jubilee 2000 Africa Campaign ni opin awọn ọdun 1990, binu nipasẹ aini aṣoju MPH: 'A ni ọrọ kan ninu egbe ominira Afirika - 'ko si nkankan nipa wa, laisi wa. ' . Ṣe Itan Osi jẹ igbesẹ nla kan sẹhin ni ọran yii, paapaa lati Jubilee ọdun 2000. Ipolongo naa jẹ idari pupọ nipasẹ Awọn NGO ti Ariwa ati ifiranṣẹ ipilẹ rẹ jẹ nipa awọn popstars miliọnu funfun ti n fipamọ awọn alainiranlọwọ Afirika. Awọn agbeka oloselu ti o tun n ja fun ominira lori ilẹ ti parẹ patapata'.
Awọn isansa ti Gusu ni adari MPH laiseaniani tumọ si iṣelu ipolongo naa. Fun apẹẹrẹ, awọn NGO ti Gusu ati awọn agbeka jẹ pataki ni gbogbogbo ti ṣiṣe awọn ibeere lori G8: 'G8 jẹ ẹya aitọ patapata ati ẹgbẹ ti ko ni iṣiro ti iṣakoso agbaye; Awọn ijọba rẹ ati awọn ile-iṣẹ jẹ lodidi itan fun pupọ julọ awọn iṣoro ti awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke, ati pe o wa bẹ loni' Nicola Bullard, ti Idojukọ ti Bangkok ti o da lori Global South, iwadii eto imulo ti kii ṣe ijọba ti kariaye ati igbero agbawi. 'Iparowa G8 tako ipe ti o han gbangba ti awọn ọgọọgọrun awọn agbeka awujọ, awọn NGO ati awọn ẹgbẹ iṣowo lati Gusu ati Ariwa ni Apejọ Awujọ Agbaye ti ọdun yii lati ṣe apejọ awọn ehonu lodi si apejọ G8.'
Bakan naa ni otitọ fun awọn ibeere eto imulo MPH. Lakoko ti awọn agbeka Gusu ṣe itẹwọgba eto idagbasoke pipe pipe ti MPH si ipolongo ọran kanṣoṣo ti Jubilee 2000 fun iderun gbese, wọn jiyan pe ipo rẹ lori gbese tako ohun ti awọn olupolowo Afirika ati awọn olupolowo Gusu miiran n beere: 'MPH n pe fun ifagile 100 fun ogorun ti awọn gbese ti ko sanwo. ti awọn orilẹ-ede to talika julọ – ṣugbọn ijọba UK naa ni,' Brian Ashley ti Jubilee South ti ṣalaye. 'Eyi ko koju 'aiṣedeede ti gbese' ni ibẹrẹ, otitọ pe ọpọlọpọ awọn gbese awọn orilẹ-ede South jẹ boya ikorira lati ijọba amunisin tabi wa lati ilọsiwaju nla ni awọn oṣuwọn iwulo lakoko awọn ọdun 1970 ati 80, ati pe wọn ti san. pada ọpọlọpọ igba lori, ṣiṣe awọn South awọn onigbese ti awọn North. A beere lapapọ, lainidi ati ifagile lẹsẹkẹsẹ ti gbogbo awọn gbese orilẹ-ede Gusu, kii ṣe awọn ti talaka julọ bi awọn ibeere MPH.'
Fun awọn olupolowo gbese ti Gusu, ariyanjiyan naa fẹrẹ jẹ aami si ọkan ti o mu pada ni 1999, si pipin North-South ni iṣipopada Jubilee 2000 ati ẹda ti Jubilee South nẹtiwọki, eyiti loni n ṣajọpọ diẹ sii ju awọn ipolongo gbese 80, awujọ awujọ. awọn agbeka ati awọn ẹgbẹ eniyan lati diẹ sii ju awọn orilẹ-ede 40 kọja Latin America, Caribbean, Afirika ati Asia/Pacific. Ilana ipilẹ ti Jubilee South ni lati ṣẹda iṣọkan South-South ti o ni okun sii, lati teramo ohun apapọ, wiwa ati adari ti Gusu ni iṣipopada gbese kariaye ati ṣeto ipilẹ fun iyipada awujọ agbaye lati isalẹ-oke.
Lakoko ti MPH jẹ apakan ti Ipe Agbaye fun Iṣe lori Osi (G-CAP) ti o ni iwọn Gusu ni itọsọna rẹ, awọn dosinni ti awọn ẹgbẹ ti o da lori Gusu, pẹlu Jubilee South ati Fojusi lori Gusu Agbaye, ti kọ lati jẹ apakan ti G -CAP, Oxfam ti o dinku ati ifiwepe Iranlọwọ Action si ipade Johannesburg Oṣu Kẹsan 2004 ti o ṣe ifilọlẹ iṣọpọ. Brian Ashley sọ pe 'Jubilee South pinnu lati ma lọ fun idi ti o rọrun ti o ko ṣe ifilọlẹ ipolongo kan ni aṣoju Gusu laisi apejọ ni kikun, ijumọsọrọ ati ṣiṣẹ pẹlu awọn nẹtiwọọki Gusu akọkọ,' Brian Ashley sọ. Nicola Bullard concurs, fifi: 'Idojukọ lori Global South ri ipade Jo'burg bi ọna lati gba ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ ti o ni ipilẹṣẹ ati awọn agbeka ipilẹ lati fun ẹtọ si ipinnu ti a ti pinnu tẹlẹ, ipolongo ti Ariwa. A gbagbọ pe o ni lati ṣe koriya ati kọ awọn agbeka lati isalẹ-oke'.
Boya abala ti o lewu julọ ti idapọ MPH ti ifiranṣẹ rẹ pẹlu ti ijọba, ati imukuro rẹ ti awọn alariwisi Ariwa ati Gusu, ni pe o jẹ ki ipinlẹ ati awọn media fa laini didasilẹ ninu iyanrin laarin 'alatako to dara' ti o wa deede si 2 Keje Edinburgh rally, ati 'alatako buburu' - ẹnikẹni ti o n ronu ikopa ninu aigbọran araalu lodi si ohun ti o jẹ, lẹhinna, ile-iṣẹ aitọ ati ṣeto awọn ijọba ti o ni iduro fun iku awọn miliọnu eniyan alaiṣẹ ni ọdun kọọkan.
Awọn NGO ti idagbasoke UK ti ko ni idunnu pẹlu itọsọna MPH mọ eyi daradara daradara, ṣugbọn kọ lati rin ni gbangba kuro ni ipolongo kan ti o n tako ipadabọ eto idajo agbaye. Biotilejepe o le dun cynical, idi ni o rọrun: MPHistory ni a owo-spinner. “Biotilẹjẹpe a korira ifiranṣẹ naa ati iyasọtọ ile-iṣẹ, diẹ ninu awọn NGO ti n ṣe ẹgbẹẹgbẹrun awọn poun nipasẹ awọn ọrun-ọwọ,” alariwisi nla kan gba. “A ni ọpọlọpọ awọn eniyan tuntun lori ibi ipamọ data wa ti o nifẹ si awọn ipolongo wa, ati nitori awọn ọran ti iṣowo, gbese ati iranlọwọ ti wa ni gbese lojiji lẹẹkansi, a ni awọn ara igbeowo tuntun ti o sunmọ wa lati ṣe awọn iṣẹ akanṣe ati iwadii. MPH n sanwo fun iṣẹ mi fun ọdun mẹta to nbọ.'
Eyi, ni opin ọjọ naa, ni ila isalẹ ti NGO ati pe iyẹn ni ohun ti MPHistory jẹ gbogbo nipa - ṣe iranlọwọ fun awọn talaka agbaye ni awọn ọna ti o ṣe iṣeduro iwalaaye ti ararẹ. Nipa gigun tiger ti n san owo MPH ni ireti lati ni okun sii, awọn NGO idagbasoke ti UK ti o bọwọ julọ gẹgẹbi Christian Aid, Ogun lori Ogun ati Idagbasoke Idagbasoke Agbaye, funrara wọn wa ninu ewu lati yapa patapata kuro ninu awọn ẹlẹgbẹ wọn Afirika ni akoko pataki fun ìṣọ̀kan lòdì sí iṣẹ́ Tuntun, G8 àti ètò wọn láti kọ́ ọrọ̀ àdánidá ní Áfíríkà fún àwọn àjọṣepọ̀ Ìwọ̀ Oòrùn.
Eyi ko gbọdọ gba laaye lati ṣẹlẹ. Ko tii pẹ ju fun Ṣe Awọn ohun atako Itan Osi lati fi silẹ lapapọ ki o lo agbara aami yii lati fun awọn miliọnu ti Ṣe Awọn ọmọ ẹgbẹ Itan Osi lati koju G8, ati Titari Geldof, Bono, Curtis ati alabaṣiṣẹpọ lati ni o kere ju lo media wọn. ipa lati criticize G8 imulo. Bibẹẹkọ, ohun kan ṣoṣo ti wọn ṣee ṣe lati fiwe si itan ni Afirika funrararẹ.
Stuart Hodkinson jẹ Olootu Alabaṣepọ ti Red Pepper ati oniwadi alapon. O le kan si lori [imeeli ni idaabobo] Eyi jẹ ẹya gigun ti nkan rẹ 'Ṣe Itan G8', eyiti yoo han laipẹ ni atẹjade pataki Oṣu Keje ti n bọ ti Red Pepper - 'G8: Scramble Tuntun fun Afirika'. Awọn nkan miiran pẹlu: Onimọ-ọrọ eto-ọrọ oloselu ara ilu Ghana ti o bọwọ, Yao Graham, lori eto G8 ti ijọba-amunisin fun Afirika, Lucy Michaels ti Ile-iṣẹ Ajọpọ lori awọn ile-iṣẹ aibikita ti nparowa lẹhin G8 ati Igbimọ fun Afirika, Melanie Jarman lori idi ti G8 kii yoo jẹ ipinnu iyipada oju-ọjọ, Oscar Reyes lori iwulo fun UK ti o fi silẹ lati ṣe koriya fun agbara aṣa tirẹ ni ji ti olokiki olokiki Ṣe ipolongo Itan Osi, Itọsọna Red Pepper si awọn ehonu G8, ati pupọ, pupọ diẹ sii. Red Pepper tun nṣiṣẹ bulọọgi wẹẹbu laaye jakejado apejọ G8. Ṣayẹwo www.redpepper.org.uk
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun