Ni ọjọ Jimọ, awọn ile-iṣẹ ijọba apapo da iṣẹ duro lori ariyanjiyan Dakota Access Pipeline ti o wa ni ibi ti o ti ge isunmọ si Ifiṣura Rock Sioux Duro ni North Dakota. Ipinnu naa wa lẹhin ija ile-ẹjọ pipẹ ati igbi ti awọn iṣe taara ti ko ni ipa nipasẹ awọn ẹgbẹ abinibi ti o dari. Lakoko ti o wa lati rii boya Ẹgbẹ Ọmọ-ogun ti Awọn Onimọ-ẹrọ yoo gba laaye nikẹhin ikole lati tẹsiwaju, awọn iroyin Jimọ jẹ ami-ami pataki kan fun awọn ọdun gbigbe kan ni ṣiṣe.
Ni ọdun mẹrin sẹhin, Elrae Mazakahomni ṣe ifaramo lati wa si agbegbe Sioux ibile ni Dakotas ati ṣe iranlọwọ lati da “ejo dudu” ile-iṣẹ epo duro, nigbati ati ti awọn oludari agbegbe ba gbe ipe fun iranlọwọ. Igba ooru yii, nigbati igbese taara lodi si Pipeline Wiwọle Dakota bẹrẹ, o mọ pe akoko ti de.
“Kii ṣe ọpọlọ,” Mazakahomni sọ nipa ipinnu rẹ lati wakọ lati ile rẹ ni Ilu Sioux, Iowa si Ifiṣura Rock Standing, nibiti awọn atako duro ni apakan ti ikole Dakota Access ti o bẹrẹ ni Oṣu Kẹjọ. "Mo darapo ni gbigba ẹjẹ ni a Moccasins lori Ilẹ [ikẹkọ ikẹkọ taara ti kii ṣe iwa-ipa] ni South Dakota pe ti awọn oludari wa ba nilo wa, a yoo wa nibẹ.”
Mazakahomni jẹ ọmọ ẹgbẹ ti o forukọsilẹ ti Orilẹ-ede Ẹmi Lake, pẹlu awọn arọmọdọmọ lati Ẹya Rock Standing. Arabinrin jẹ ọkan ninu ẹgbẹẹgbẹrun eniyan, pẹlu awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ju 120 awọn ẹya abinibi Amẹrika, ti wọn pejọ si ohun ti a mọ si Oceti Sakowin, ibudó atako ni ipa ọna Pipeline Wiwọle Dakota ni ita ita ifiṣura Rock Standing.
Fun ọpọlọpọ awọn ajafitafita oju-ọjọ awọn atako nla lodi si Dakota Access, eyiti o jẹ ohun ini nipasẹ omiran amayederun epo Enbridge Energy Partners, lẹsẹkẹsẹ mu wa si ọkan awọn akitiyan jakejado orilẹ-ede iṣaaju lati tako iṣẹ iyanrin Keystone XL. Lẹhin ijusile Keystone XL ni Oṣu kọkanla to kọja, Access Dakota ti rọpo Keystone XL bi boya ija opo gigun ti o ga julọ ni Amẹrika. Bii o ṣe nṣere yoo sọ pupọ nipa iṣesi ijọba AMẸRIKA si iyipada oju-ọjọ ati awọn ẹtọ abinibi. Awọn okowo ko le ga julọ.
A igbi ti onile atako
Wiwọle Dakota, eyiti yoo so awọn aaye epo fracked ni agbegbe North Dakota's Bakken si opo gigun ti epo ti o wa ni Illinois, le ti dabi ẹni pe o rọrun ni ẹẹkan si awọn ile-iṣẹ epo bi irọrun-lati kọ yiyan si awọn paipu miiran ni Agbedeiwoorun. Ko dabi Keystone XL, Wiwọle Dakota kii yoo kọja aala Kanada tabi sopọ pẹlu awọn yanrin oda olokiki olokiki agbaye. Tabi kii yoo ge nipasẹ awọn ọna omi ẹlẹgẹ nipa ilolupo ni Minnesota, bii Pipeline Sandpiper ti a daba ti Enbridge fi silẹ laipẹ ni oju atako ayika.
Sibẹsibẹ, Wiwọle Dakota jẹ ariyanjiyan to lati ibẹrẹ pe ọna ti o dabaa ti yipada ni ẹẹkan tẹlẹ. Apa ariwa ti opo gigun ti epo ni akọkọ ti ṣeto lati kọja nipasẹ agbegbe Bismark, nibiti awọn olugbe ṣe aniyan nipa awọn ipa ti itusilẹ epo ti o pọju lori awọn ipese omi agbegbe. Lẹhinna, ọna opo gigun ti epo ti yipada kuro ni Bismark funfun ti o jẹ pataki si ọna tuntun ti o halẹ omi Iduro Rock Rock ti o si ge nipasẹ awọn ilẹ pataki ti aṣa.
Ni orisun omi yii, awọn alainitelorun bẹrẹ apejọ ni aaye ti ọna opo gigun ti epo tuntun ti o wa ni ita Rock Standing. Ni Oṣu Keje, US Army Corps of Engineers fọwọsi iyọọda fun opo gigun ti epo, lẹhin ti o pinnu ni ariyanjiyan lati ma nilo Gbólóhùn Ipa Ayika ni kikun ati lati gbarale dipo Igbelewọn Ayika ti o kere ju. Ikole bẹrẹ ni Illinois, Iowa, ati South Dakota, nibiti awọn apakan nla ti opo gigun ti epo ti wa ni ilẹ bayi. Bí iṣẹ́ ìkọ́lé ṣe ń sún mọ́ Àpáta Dídúró, àwọn èèyàn púpọ̀ sí i ti dé síbi àtakò náà.
Ni ipari Oṣu Keje, ọdọ lati Ifiṣura Rock Standing ṣe ifilọlẹ ṣiṣe 2,000-mile lati ifiṣura si Washington, DC lati ṣafihan awọn oluṣe ipinnu pẹlu awọn ibuwọlu ẹbẹ 160,000 ti o tako opo gigun ti epo. Nigbati ikole nitosi Rock Standing bẹrẹ ni Oṣu Kẹjọ, awọn alainitelorun aibikita nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti Standing Rock Tribe di ara wọn si awọn ege ohun elo, iṣakoso lati da iṣẹ duro fun igba diẹ lori opo gigun ti epo. Awọn aworan lati ṣiṣe awọn ọdọ, awọn iṣe taara, ati awọn atako miiran ti bu kaakiri media awujọ pẹlu hashtag #NoDAPL, gbigba akiyesi awọn oluṣeto oju-ọjọ ni gbogbo agbaye.
Nibayi, awọn Standing Rock Tribe ti a ija ni ejo lati koju awọn Army Corps of Engineers 'ifọwọsi ti ise agbese. Sibẹsibẹ, paapaa bi ẹjọ ṣe ọna rẹ nipasẹ eto ile-ẹjọ ati awọn eniyan ti o wa ni iwaju iwaju ti da iṣẹ ikole duro pẹlu ara wọn, ile-iṣẹ opo gigun ti pa awọn aaye isinku mimọ ni ọna opo gigun ti epo. Diẹ ninu awọn alainitelorun gbagbọ pe ile-iṣẹ ni idi ti yara lati pa awọn aaye run ṣaaju aṣẹ ile-ẹjọ kan le ti ni akoko lati da wọn duro.
Awọn iṣe ifinran ti awọn akọle opo gigun ti epo ko ti ni opin si iparun ilẹ mimọ. Ọpọlọpọ eniyan loni ranti lilo awọn aja ikọlu nipasẹ ọlọpa lakoko awọn eto eto ara ilu ni awọn ọdun 1960 bi aaye kekere ninu itan AMẸRIKA, ko ṣee tun ṣe lẹẹkansi. Sibẹsibẹ, lakoko ibaraenisepo pẹlu ile-iṣẹ opo gigun ti epo ni Satidee to kọja, awọn alainitelorun sọ pe awọn aja ti kolu wọn ti ile-iṣẹ aabo aladani kan ti ile-iṣẹ ikole gbawẹ. Eniyan mẹfa pẹlu ọmọ kan ni royin buje nipa aja, ati ọpọlọpọ awọn miran kolu pẹlu ata sokiri. Ile-iṣẹ naa kọ awọn ẹsun wọnyi, ṣugbọn awọn fọto ati fidio ti awọn eniyan ti o ni ọgbẹ ojola ati awọn aja ti o ni ẹjẹ ni ẹnu wọn dabi ẹni pe o jẹri itan awọn alainitelorun naa.
Awọn oṣiṣẹ agbofinro ti ṣe awọn ẹtọ leralera nipa awọn alainitelorun ti n huwa iwa-ipa ati gbigbe ohun ija bi ọbẹ ati awọn hatchets. Awọn oṣiṣẹ ijọba ti funni ni diẹ ni ọna ẹri lati ṣe atilẹyin awọn iṣeduro wọnyi, ṣugbọn eyi ko da awọn ẹsun wọn duro lati gbe soke ninu awọn itan iroyin ti o ni itara ti o foju kọju tabi ti mẹnuba awọn ikọlu aja.
"Awọn nkan lati awọn media North Dakota ti n parọ" nipa iwa-ipa naa, Cheryl Eagle sọ lati Montana, ọmọ ẹgbẹ kan ti Iṣe Awọn eniyan India, ti o lọ si awọn ikede ni ipari Oṣu Kẹjọ. “Gbogbo iwa wọn ni pe a jẹ opo ti awọn ara ilu India ti o fẹ ṣe ipalara ẹnikan, eyiti ko pe rara.”
Eagle de si Oceti Sakowin ni 3:00 owurọ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 23, o duro fun ọsẹ kan ṣaaju ki o to pada si Montana. “Mo wa lori ọkọ akero kan mo rin sibẹ funrararẹ nitori ko si ẹnikan ti yoo gba mi,” Eagle sọ. “Ẹnìkan láti àgọ́ náà wá gbé mi ní ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì.” Bii Mazakahomni, Eagle lọ si ọpọlọpọ awọn Moccasins lori Ilẹ awọn ile-iṣẹ ikẹkọ taara ti kii ṣe iwa-ipa ni awọn ọdun diẹ sẹhin, o sọ pe o ṣe adehun lati ṣe iranlọwọ fun awọn ẹya ni Dakotas nigbati o jẹ dandan. “Wọn ti n murasilẹ fun awọn opo gigun ti epo wọnyi fun awọn ọdun,” Eagle sọ. "Mo ṣe adehun si awọn eniyan miiran ti o wa ni Moccasins lori Ilẹ, ati si ilẹ ati omi wọn, pe ti wọn ba pe wa a yoo wa."
Awọn akọọlẹ lati Eagle ati awọn miiran ti wọn ti lọ si awọn ikede No Dakota Access kun aworan ti o yatọ pupọ si aworan iwa-ipa ti a ya nipasẹ awọn ile-iṣẹ media ti o jẹ akọkọ. "Kikopa ninu ibudó kan lara pupọ," Eagle sọ. “Gbogbo eniyan ni idunnu pupọ, pẹlu awọn orilẹ-ede ti o ṣojuuṣe lati gbogbo ibi. Awọn ara ilu ati awọn eniyan funfun paapaa, lati awọn aaye bii Massachusetts, Mississippi ati North Carolina. ” Eagle ṣapejuwe atako naa gẹgẹ bi ibi ti o ti gbọ ti awọn ede abinibi ti n sọ ti o ti parẹ patapata ni ọpọlọpọ awọn agbegbe ni kọnputa naa, ati nibiti awọn eniyan oriṣiriṣi oriṣiriṣi wa papọ lati kọ awọn orin adura ati gbadura pe opo gigun ko ni kọja.
“Ko ṣee ṣe alaye looto,” Mazakahomni sọ, nipa akoko rẹ ni Oceti Sakowin. “Imọlara agbara kan wa ti Emi ko tii ni iriri tẹlẹ - ọrọ kan ṣoṣo ti Mo le ronu ni isokan. Awọn eniyan ti wa lati gbogbo awọn igbesi aye, lati ibi gbogbo. Gbogbo eniyan ti o wa ni ibudó naa dupẹ lọwọ gbogbo eniyan ti o wa, o dupẹ pupọ fun ounjẹ ati awọn ipese.”
Titọju awọn ibùdó nṣiṣẹ ti jẹ igbiyanju iṣeto iyalẹnu kan, ti o kan awọn eniyan ni gbogbo kọnputa naa. Ni awọn ọsẹ diẹ sẹhin, awọn alatilẹyin ti firanṣẹ awọn ipese ẹbun lati ibi jijinna bi Oregon ati New York. Mazakahomni ti n rin irin-ajo pada ati siwaju laarin aaye atako ati Ilu Sioux, n ṣe iranlọwọ lati gbe eniyan ati awọn ipese. Lakoko awọn irọra laarin awọn iṣe taara ti kii ṣe iwa-ipa, awọn agbọrọsọ sọrọ si ijọ eniyan nipa pataki ti igbejako awọn idinku ile-iṣẹ epo. Diẹ ninu awọn oluṣeto n gbiyanju lati bẹrẹ ile-iwe fun awọn ọmọde ni ikede naa. “Pupọ eniyan nibẹ ni talenti kan ti iru kan, tabi diẹ ninu agbara ti wọn le funni - ni gbogbo ọna lati isalẹ lati awọn ounjẹ si awọn agbohunsoke,” Mazakahomni sọ.
A itan ti irẹjẹ
Awọn ede, awọn orin, ati awọn itan ni Oceti Sakowin ṣe iranti akoko kan nigbati kii ṣe agbegbe ti o wa ni ayika Standing Rock, ṣugbọn gbogbo kọnputa Ariwa Amẹrika jẹ ti awọn eniyan abinibi nikan. Ni otitọ, o ṣoro lati ronu nipa awọn ehonu aipẹ laisi fifi wọn sinu aaye ti itan-akọọlẹ gigun ti atako Ilu abinibi Amẹrika si ijọba amunisin ati isediwon awọn orisun lori awọn ilẹ wọn.
“Gbogbo iṣẹ akanṣe opo gigun ti epo ni Ariwa America gbọdọ kọja awọn orilẹ-ede abinibi, Orilẹ-ede India,” oluṣeto awọn ẹtọ abinibi ti orilẹ-ede mọ Winona LaDuke ni a to šẹšẹ nkan fun LA Onitẹsiwaju. "Iyẹn jẹ iṣoro."
Nitoribẹẹ, awọn eniyan abinibi kii ṣe monolith, ati pe a ko le ro pe gbogbo awọn ẹya ati awọn ajọ abinibi ṣe atilẹyin awọn ikede Oceti Sakowin - botilẹjẹpe ọpọlọpọ ṣe dajudaju. Ni akoko kanna, awọn akoko diẹ ninu itan-akọọlẹ aipẹ ti mu awọn ariyanjiyan laarin ijọba apapo (ninu ọran yii ti o jẹ aṣoju nipasẹ Ẹgbẹ-ogun ti Awọn Onimọ-ẹrọ) ati awọn eniyan abinibi si ori ni ọna iyalẹnu bẹ. Atako si Dakota Access ti ni akawe si 1973 American Indian Movement upriding ni Ọgbẹ Knee. "Ọpọlọpọ eniyan lo wa ni Standing Rock loni ti o ranti itan-akọọlẹ wọn ati idaduro gigun ni Ọgbẹ Ọgbẹ ni 1973," LaDuke kowe. “Ní ti tòótọ́, àwọn kan lára àwọn tí wọ́n wà ní Àpáta Dúró lónìí wà níbẹ̀ ní 1973 ní Orunkun Ọgbẹ, ogun kan náà fún iyì àti ọjọ́ iwájú orílẹ̀-èdè kan.”
Orilẹ Amẹrika ni bayi ni iṣakoso ti o sọ pe o bikita nipa bibọwọ fun awọn ẹtọ ẹya ati ṣiṣe igbese lori iyipada oju-ọjọ. Sibẹsibẹ, gbigba Wiwọle Dakota lati lọ siwaju yoo ba awọn ibi-afẹde mejeeji jẹ. Ni Oṣu Karun, agbara epo petirolu AMẸRIKA ti lọ soke si ipele ti o ga julọ lailai, ni apakan nitori awọn idiyele epo ti irẹwẹsi, ti o waye lati ọjà ti o kún nipasẹ nẹtiwọọki nla ti awọn opo gigun ti epo tuntun ti a gba laaye labẹ iṣakoso Obama. Wiwọle Dakota yoo ṣafikun si nẹtiwọọki yii lakoko ti o npa awọn ẹtọ eniyan ti o ti farada awọn ọrundun ti irẹjẹ ati ipaeyarun.
Ni ipari Oṣu Kẹjọ, Adajọ Federal James E. Boasberg kede pe oun yoo duro titi di Oṣu Kẹsan lati ṣe idajọ lori ipenija ofin ti Standing Rock Tribe si iwe-aṣẹ opo gigun ti epo, eyiti o jiyan pe Ẹgbẹ Army Corps ti Enginners ko kan si alagbawo ti ẹya ṣaaju ṣiṣe ipinnu. Ni ọjọ Jimọ, onidajọ ṣe idajọ lodi si ẹya naa, ṣugbọn awọn ile-iṣẹ Federal mẹta wọle lati da iṣẹ naa duro fun igba diẹ. Ninu alaye apapọ Ẹgbẹ ọmọ ogun, Ẹka Idajọ ati Ẹka ti inu ilohunsoke kede pe Corps of Engineers yoo da duro ikole nitosi Rock Standing “titi yoo fi pinnu boya yoo nilo lati tun wo eyikeyi awọn ipinnu iṣaaju rẹ” nipa opo gigun ti epo.
Elrae Mazakahomni sọ pe awọn iṣe taara ti kii ṣe iwa-ipa ti o fi Dakota Access si aaye ti orilẹ-ede ti tun ṣe iṣọkan ẹgbẹ kan. Pẹlupẹlu, idaduro ikole paapaa fun igba diẹ ti kọlu laini isalẹ ile-iṣẹ naa. "Wọn ni akoko akoko," Mazakahomni sọ, "ati pe wọn ti padanu lori ọpọlọpọ owo. Eyi ni awọn ipa ti o de gbogbo ọna si awọn eniyan lori Odi Street. Ti awọn oludokoowo ko ba rii ilọsiwaju lori opo gigun ti epo, wọn yoo yapa kuro ni ile-iṣẹ naa. O kọlu wọn nibiti o ti dun, ninu iwe apo wọn. ”
Mazakahomni ṣe iwuri fun awọn alatilẹyin ronu, mejeeji ti abinibi ati ti kii ṣe abinibi, lati wa si awọn ehonu ti nlọ lọwọ ni Oceti Sakowin. Awọn ti ko le ṣe bẹ le ṣe iranlọwọ ni awọn ọna miiran. Ó sọ pé: “Àwọn èèyàn gbọ́dọ̀ kọ́ ara wọn lẹ́kọ̀ọ́ nípa ohun tó ń ṣẹlẹ̀, kí wọ́n sì ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti mú kí wọ́n fòpin sí òpópónà náà, tàbí ejò dúdú. Pin awọn aworan lati awọn ikede lori media awujọ, pe awọn oludari ti a yan ati awọn aṣoju, pe ile-iṣẹ opo gigun ti ara ki o sọ fun wọn lati da ikole duro. ”
Awọn ẹgbẹ oju-ọjọ ti orilẹ-ede n rọ awọn eniyan lati pe Ile White ki o beere lọwọ Alakoso Obama lati paṣẹ fun Ẹgbẹ ọmọ-ogun ti Awọn Onimọ-ẹrọ lati fagile aṣẹ naa patapata. Ni ọjọ Tuesday, awọn eniyan yoo pejọ fun awọn apejọ ati awọn iṣe miiran ni isọdọkan pẹlu igbiyanju #NoDAPL ni awọn agbegbe lati etikun si eti okun.
Ní ti àwọn tí wọ́n ń rìnrìn àjò lọ sí Oceti Sakowin, wọ́n lè rí i pé wọ́n fà wọ́n sínú ìjàkadì fún ẹ̀tọ́ àwọn àdúgbò tí a yà sọ́tọ̀ gẹ́gẹ́ bí ìjà sí òpópónà náà. “Ẹnikẹni ti o nifẹ ilẹ, afẹfẹ ati agbaye yii ati ti o gbagbọ gaan ni dọgbadọgba yẹ ki o lọ sibẹ,” Cheryl Eagle sọ, “kan lati ni iriri isokan.”
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun