Ni awọn ọsẹ to ṣẹṣẹ ti wa Elo lodi ti US National Security Agency. O ṣe amí lori awọn eniyan lainidi - paapaa awọn ara ilu ti awọn ọrẹ ilu Yuroopu rẹ - n binu ati ẹsun idalare kedere. Awọn oloselu ni Germany ati EU ni leralera ti ṣofintoto US. Sibẹsibẹ o dabi pe wọn funra wọn joko ni ile gilasi ti o tobi pupọ.
Iṣẹ itetisi ti Jamani - Bundesnachrichtendienst (BND) - lati lorukọ apẹẹrẹ kan ti o sunmọ ile, ṣe ohun kanna ni deede bi NSA ni okeere ati pe o ṣe bẹ laarin ilana ofin ti o jọra. “Awọn iyatọ laarin BND ati NSA kere pupọ ju eyiti gbogbo eniyan gba,” kọ Stefan Heumann ati Ben Scott ninu iwadi wọn lori awọn ipilẹ ofin ti awọn eto iwo-kakiri intanẹẹti ni AMẸRIKA, UK ati Jẹmánì.
Heumann ṣiṣẹ ni German thinktank Neue Verantwortung (Ojúṣe Tuntun), Scott jẹ oludamọran si akọwe AMẸRIKA tẹlẹ Hillary Clinton ati pe o jẹ oludamọran eto imulo ni Open Technology Institute, apakan ti New America Foundation thinktank. Ninu iwadi wọn, awọn atunnkanka ṣe afiwe awọn ipilẹ ofin, idojukọ ati abojuto ile-igbimọ ti awọn eto amí ni awọn orilẹ-ede mẹta.
Awọn awari wọn: NSA nṣiṣẹ eto amí ti o tobi julọ ati pe o ni anfani pe awọn ibi-afẹde rẹ - awọn olupese intanẹẹti - ti wa ni ipilẹ ni AMẸRIKA. Sibẹsibẹ ni ipilẹ rẹ ibojuwo NSA ko yatọ si ti GCHQ ti Ilu Gẹẹsi ati BND ni Germany. Awọn ofin ti o wa ni ipilẹ ni ọna kanna, kọ Heumann ati Scott, paapaa ti "itumọ wọn le yato".
Heumann ati Scott kii ṣe akọkọ lati sọ eyi. Niko Härting agbẹjọro ti ilu Berlin, fun apẹẹrẹ, ti ṣe afiwe awọn ipilẹ ofin fun iṣẹ ti NSA ati BND. O tun rii pe awọn ile-iṣẹ mejeeji n ṣe ohun kanna ni pataki ni pe wọn ro pe gbogbo eniyan ti o ngbe ni ita agbegbe wọn jẹ “laisi awọn ẹtọ”. Ni kukuru: awọn iṣẹ oye ni a gba laaye lati ṣe amí lori awọn ajeji patapata laisi idiwọ. Härting tọka si pe o jẹ, lẹhinna, iṣẹ ti awọn iṣẹ itetisi ajeji lati wo gbogbo eniyan miiran.
Ṣugbọn Heumann ati Scott lọ ni igbesẹ kan siwaju, ti nparo ailera ti awọn iṣakoso ofin lori awọn iṣẹ itetisi, eyiti wọn sọ pe o ni opin pupọ.
"Ni gbogbo awọn orilẹ-ede mẹta awọn iṣẹ naa gbadun asiri nla ati ominira nigbati o ba de lati ṣajọ alaye ni ilu okeere. Awọn ifilelẹ ofin ti orilẹ-ede ati awọn ilana iṣakoso nikan kan si awọn ara ilu. Ati ni ọpọlọpọ igba awọn ifilelẹ wọnyi nikan wa ni ipa lẹhin iṣẹlẹ naa, ni kete ti data ibaraẹnisọrọ. ni ibeere ti tẹlẹ ti intercepted."
Gbogbo awọn orilẹ-ede mẹta, wọn pari, ko ni awọn eto to lagbara ti o lagbara lati daabobo awọn ara ilu lati iwo-kakiri ti ko ni ẹri.
Ninu awọn orilẹ-ede mẹta ti wọn wo, awọn onkọwe sọ pe awọn sọwedowo ati awọn iwọntunwọnsi ni Ilu Gẹẹsi jẹ alailagbara julọ. Bẹni ile igbimọ aṣofin tabi awọn ile-ẹjọ ko ni ipa ninu ṣiṣakoso tabi fifun awọn eto iwo-kakiri. Abojuto ni opin iyasọtọ si laarin iṣẹ funrararẹ.
Ojuami kan ninu lafiwe ti awọn onkọwe ti Germany ati AMẸRIKA duro jade bi iwunilori pataki. Awọn kootu Fisa AMẸRIKA - awọn ile-ẹjọ pipade ti o fun laṣẹ ati ṣe ilana eto iwo-kakiri nibẹ - wa fun ibawi pupọ fun ipade ni ikọkọ. Ni Germany o jẹ kanna, sọ Heumann ati Scott. Awọn akoko ti German deede, G-10 igbimo asofin, ti wa ni tun waye ni ikoko. “Niwọn igba ti Igbimọ G-10 pade ni ikọkọ, a ko mọ boya ati iwọn wo ni [o] ṣe atilẹyin awọn agbara ofin ti iṣakoso,” Heumann kọwe.
Ni gbogbo awọn orilẹ-ede mẹta, awọn ilana ofin ti n ṣakoso eto iwo-kakiri jẹ aiduro pupọ ati gbooro. Iwọnyi ni: Ofin Iboju Iwoye Ọye ti Ilu Amẹrika (Fisa), paapaa awọn oju-iwe 215 ati 702; Ofin Awọn Iṣẹ Oye ti Ilu Gẹẹsi (ISA) ati Ilana ti Ofin Awọn agbara Investigatory (Ripa); ati ni Germany awọn BND Gesetz (BND Ìṣirò) ati, regulating interception ti ibaraẹnisọrọ, awọn G-10 Gesetz.
Awọn onkọwe iwadi naa ṣe akiyesi pe ofin G-10 German - gẹgẹ bi awọn ofin ni AMẸRIKA - ṣe aabo awọn olugbe ni Germany nikan. Ṣugbọn ni kete ti awọn eniyan wọnyi ba n ba ẹnikan sọrọ ni ita orilẹ-ede naa, ibaraẹnisọrọ yii ko ni aabo nipasẹ ofin ati pe o le ṣe idilọwọ. Awọn ibaraẹnisọrọ ati awọn ifiranṣẹ ti o kọja awọn aala ko si labẹ awọn ilana iṣakoso eyikeyi. Ni iṣe, BND n ṣiṣẹ ni aaye yii ni igbale ti ofin.
Ni Jẹmánì, ile-igbimọ ijọba apapọ tun jẹ iduro fun ṣiṣakoso BND. Ṣugbọn igbẹkẹle gbogbo eniyan ni ipinnu ti ara yii lati fa awọn idiwọn lori ile-iṣẹ itetisi naa ti mì - kii ṣe o kere ju nipasẹ awọn imọran pada ni Oṣu Kẹjọ pe a ti fi itanjẹ NSA si isinmi laisi iwulo fun iwadii siwaju.
Heumann ṣe akopọ:
"Ni Orilẹ Amẹrika, Britain ati Germany, pupọ julọ awọn ipilẹ ofin fun awọn igbese iwo-kakiri nipasẹ awọn ile-iṣẹ itetisi wa lati akoko kan nigbati intanẹẹti ṣe ipa oniranlọwọ ninu awọn ibaraẹnisọrọ. Awọn ofin ti wa ni agbekalẹ fun apakan pupọ julọ ki wọn fi oye naa silẹ. Awọn iṣẹ lọpọlọpọ lati tumọ awọn aṣẹ wọn bawo ni deede awọn ile-iṣẹ oye ṣe tumọ awọn agbara wọn nigbagbogbo jẹ alaye ipin, ati pe iru bẹ ko ni oye fun gbogbo eniyan. ”
Idagbasoke imọ-ẹrọ ti tumọ si pe o ṣee ṣe bayi lati gbe iwo-kakiri sori ọpọlọpọ awọn nkan. Fun pe nigba sisẹ data intanẹẹti ni akoko gidi o ṣọwọn ṣee ṣe lati ṣe iyatọ lẹsẹkẹsẹ laarin awọn ibaraẹnisọrọ inu ile ati ajeji, ohun gbogbo ni a gbasilẹ ni akọkọ ati lẹhinna lẹsẹsẹ sinu data ti o le ṣe iṣiro ati eyiti ko le ṣe. "Ni awọn ọrọ miiran: gbogbo ibaraẹnisọrọ lori intanẹẹti ti o le ṣe pataki fun itetisi ti wa ni ipamọ ati pinpin, laibikita iru awọn ilana ofin ti o lo lati ṣakoso ikojọpọ data yii," kọ awọn onkọwe.
Pẹlu ikẹkọ wọn, Heumann ati Scott fẹ lati fi awọn ipilẹ lelẹ fun ijiroro kariaye lori iwo-kakiri. Wọn daba bi awọn iṣẹ ati awọn ofin ṣe le yipada lati fun awọn ẹtọ ikọkọ lagbara. Atunṣe yii, wọn pari, nilo ni kiakia.
A ṣe akọjade nkan yii ni akọkọ Zeit Online. Itumọ nipasẹ Josie Le Blond
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun