Awọn ọmọ ogun Israeli le jẹ doko gidi pupọ ni gbigba awọn ogun ju ti o ti kọja lọ, o ṣeun si lile ti resistance Arab. Ṣugbọn awọn onimọ-jinlẹ ologun rẹ jẹ ọlọgbọn ati airotẹlẹ bi lailai. Awọn arosọ aipẹ ti o ti pọ si lati Israeli ni imọran pe ogun iwaju ni Lebanoni yoo ṣee ṣe dojukọ Siria paapaa. Lakoko ti eyi ko tumọ si pe Israeli ni ipinnu gangan lori ibi-afẹde boya ninu awọn orilẹ-ede wọnyi ni ọjọ iwaju nitosi, dajudaju iru tabi ede ti o ṣaju awọn ọgbọn ologun Israeli nigbagbogbo.
Ṣiṣaro awọn itọka ti o wa nipa iru awọn ibi-afẹde ologun lẹsẹkẹsẹ ti Israeli kii ṣe rọrun nigbagbogbo, ṣugbọn o ṣee ṣe. Atọka kan ti o le ṣiṣẹ bi ipilẹ fun eyikeyi asọtẹlẹ pataki ti awọn iṣe Israeli ni itẹsi itan Israeli lati wa ipo ogun ayeraye. Alaafia, alaafia gidi, ko jẹ eto imulo igba pipẹ.
“Ko dabi ọpọlọpọ awọn miiran, Mo ro pe alaafia kii ṣe ibi-afẹde ninu funrararẹ ṣugbọn ọna kan lati ṣe iṣeduro iwalaaye wa,” Yossi Peled sọ, gbogbogbo ọmọ ogun tẹlẹ ati Minisita minisita lọwọlọwọ ni ijọba apa ọtun Benjamin Netanyahu.
Ilana osise ti Israeli - ologun tabi bibẹẹkọ - jẹ iṣakoso nipasẹ awọn diktat Zionist kanna ti o ti pẹ ṣaaju idasile ti ilu Israeli. Ti ohunkohun ba ti yipada lati ibẹrẹ Zionists ti ṣe ilana iran wọn, itumọ ti awọn itọsọna yẹn ni. Nkan na ti wa titi.
Fun apẹẹrẹ, onimọran Zionist, Vladimir Jabotinsky sọ ni ọdun 1923 pe “ijọba ijọba Sionist le… tẹsiwaju ati idagbasoke nikan labẹ aabo ti agbara kan ti o ni ominira ti olugbe agbegbe - odi irin ti awọn olugbe abinibi ko le gba nipasẹ.” O ko lẹhinna tọka si odi gangan kan. Lakoko ti iran rẹ mu ọpọlọpọ awọn ifihan jakejado awọn ọdun, ni ọdun 2002 o tumọ si odi gidi ti o ni ero lati ṣe ikorira eyikeyi ojutu ododo pẹlu awọn ara ilu Palestine. Ni bayi, laanu pupọ julọ, Egipti tun ti bẹrẹ si kọ odi irin ti ara rẹ lẹba aala rẹ pẹlu ogun ti bajẹ ati talakà Gasa Strip.
Ohun kan ti gbogbo wa mọ ni bayi ni pe Israeli jẹ orilẹ-ede ologun ti o ga julọ. Itumọ rẹ ti 'aye' le jẹ idaniloju nikan nipasẹ agbara ologun ti ko ni idije ni gbogbo awọn iwaju, nitorinaa ọna asopọ iparun laarin Palestine ati Lebanoni. Ọna asopọ yii jẹ ki itupalẹ eyikeyi ti awọn idi ologun ti Israeli ni Gasa, ti o yọ Lebanoni kuro - ati ni otitọ, Siria - aini pataki.
Lẹnnupọndo apajlẹ he ma ko yin mimọ pọ́n to Islaeli ji sọta Atẹṣiṣi Palestine tọn awetọ he bẹjẹeji to septembre 2000. Nawẹ enẹ yin kinkọndopọ hẹ Lẹbanọni gbọn? Israeli ti ṣẹgun tuntun nipasẹ awọn alatako Lebanoni, ti Hizbullah ti ṣakoso, o si fi agbara mu lati pari iṣẹ rẹ ti julọ ti South Lebanoni ni Oṣu Karun ọdun 2000. Israeli fẹ lati fi ifiranṣẹ alaigbagbọ ranṣẹ si awọn ara ilu Palestine pe ijatil yii ni otitọ kii ṣe ijatil rara rara. , ati pe eyikeyi igbiyanju lati ṣe pidánpidán awoṣe resistance ara Lebanoni ni Palestine yoo jẹ tiipa laanu. Àsọdùn Ísírẹ́lì nínú lílo àwọn ọmọ ogun rẹ̀ tó gbòòrò gan-an láti di ìyípadà ńláǹlà kan tí ó gbajúmọ̀ jẹ́ olówó ńlá fún àwọn ará Palestine ní ìbámu pẹ̀lú iye ènìyàn.
Israeli ká 34-ọjọ ogun lori Lebanoni ni Keje 2006 je ohun Israeli igbiyanju ni run Arab resistance, ati mimu-pada sipo awọn oniwe-àkàwé irin odi. O ṣe afẹyinti, ti o mu abajade gidi kan - kii ṣe apẹrẹ - ijatil Israeli. Nígbà náà, Ísírẹ́lì ṣe ohun tó dára jù lọ. O lo agbara afẹfẹ ti o ga julọ, o run pupọ julọ ti awọn amayederun ara ilu Lebanoni o si pa diẹ sii ju eniyan 1,200, paapaa awọn ara ilu. Atako, pẹlu awọn ọna irẹlẹ, pa diẹ sii ju awọn ọmọ Israeli 160, pupọ julọ awọn ọmọ ogun lakoko ija.
Kii ṣe nikan ni Hizbullah ti wọ odi irin Israeli, o tun ti kun pẹlu awọn ihò. O koju, bii ko tii ṣe ṣaaju, imọran awọn ọmọ-ogun Israeli ti ailagbara ati ẹtan ti aabo. Nkankan lọ buru jai ni Lebanoni.
Lati igbanna, ọmọ ogun Israeli, oye, awọn ikede ati awọn oloselu ti wa ni igbaradi igbagbogbo fun iṣafihan miiran. Ṣugbọn ṣaaju iru ogun ti o wa ni isunmọtosi, orilẹ-ede naa nilo lati tun igbagbọ rẹ ṣe ninu ẹgbẹ ọmọ ogun ati oye ijọba rẹ; bayi ogun ni Gasa ni ipari Oṣu kejila ọdun 2008.
Bi o ti jẹ ohun iyalẹnu fun awọn idile Israeli lati kojọ pọ si nitosi aala Gasa ti Israeli, ti wọn si wo pẹlu giddi bi Gasa ati awọn ara Gasa ṣe fẹ lu awọn apanirun, iṣe naa jẹ ọgbọn julọ. Awọn olufaragba ogun naa le jẹ awọn ara ilu Palestine ni Gasa, ṣugbọn awọn olugbo ibi-afẹde jẹ ọmọ Israeli. Ibanujẹ ati ogun apa kan ni apapọ awọn ọmọ Israeli ṣọkan, pẹlu awọn ẹgbẹ apa osi ti ara wọn kede ni akoko iṣọpọ ṣọwọn kan. Eyi ni ẹri pe IDF tun ni agbara to lati jabo awọn aṣeyọri ologun.
Nitoribẹẹ, awọn onimọran ologun ti Israeli mọ daradara pe awọn iwa-ipa ogun wọn ni Gasa jẹ igbiyanju alaiṣedeede lati tun ni igbẹkẹle orilẹ-ede. Awọn oloselu li ẹnu wiwọ ati awọn ọga ologun fẹ lati fun ni imọran pe gbogbo wọn n ṣiṣẹ ni ibamu si eto. Ṣugbọn didaku media lapapọ, ati awọn aworan ti a ṣeto ti awọn ọmọ ogun Israeli ti n tan awọn ami ologun ati awọn asia fì lori ọna wọn pada si Israeli jẹ awọn itọkasi kedere ti igbiyanju lati mu aworan iṣoro kan dara.
Nitorinaa awọn asọye iṣiro Yossi Peled ni Oṣu Kini Ọjọ 23: “Ninu idiyele mi, oye ati oye o fẹrẹ han si mi pe o jẹ ọrọ ti akoko ṣaaju ki ija ologun kan wa ni ariwa.” Síwájú sí i, ó sọ pé “A ń lọ sí ìforígbárí tuntun kan, ṣùgbọ́n n kò mọ ìgbà tí yóò ṣẹlẹ̀, gẹ́gẹ́ bí a kò ti mọ ìgbà tí ogun Lẹ́bánónì kejì yóò bẹ́.”
Peled jẹ dajudaju ọtun. Ija tuntun yoo wa. Awọn ilana tuntun yoo lo. Ísírẹ́lì yóò gbé ọ̀wọ̀ sókè, yóò sì gbìyànjú láti fa Síríà wọ inú rẹ̀, yóò sì tì í fún ogun ẹkùn. Lebanoni ti o ṣalaye ararẹ ti o da lori awọn ofin ti resistance - ni atẹle ikuna lati ṣe ifowosowopo iṣelu Hizbullah - jẹ itẹwẹgba patapata lati oju iwo Israeli. Iyẹn ti sọ pe, Peled le jẹ ṣiṣẹda idamu ti o niwọn lati awọn akitiyan ti o pinnu lati tanna ogun miiran - lodi si atako ti a doti ni Gasa, tabi nkan ti o yatọ patapata. (Ifiwi laipe Hamas pe olori ologun rẹ Mahmoud al-Mabhouh ni a pa ni ipari Oṣu Kini ni Dubai ni ọwọ ti oye ti Israeli tun jẹ itọkasi ti awọn akitiyan Israeli ti o kan ti o lọ siwaju ju awọn aala pato lọ.)
Yoo jẹ Gasa tabi Lebanoni akọkọ? Israeli n firanṣẹ awọn ifiranṣẹ adalu, ati mọọmọ bẹ. Hamas, Hizbullah ati awọn alatilẹyin wọn loye ilana ilana Israeli daradara ati pe o gbọdọ wa ni igbaradi fun ọpọlọpọ awọn aye. Wọ́n mọ̀ pé Ísírẹ́lì kò lè gbé láìsí ògiri irin rẹ̀, wọ́n sì ti pinnu láti ṣèdíwọ́ fún kíkọ́ mọ́ lọ́wọ́ wọn.
– Ramzy Baroudwww.ramzybaroud.net) jẹ akọrin agbaye-syndicated ati olootu ti PalestineChronicle.com. Iwe tuntun rẹ ni “Baba Mi Jẹ Onija Ominira: Itan Ailokun Gasa” (Pluto Press, London), wa bayi lori Amazon.com.
*****
Ṣayẹwo fiimu kukuru yii (in Èdè Gẹẹsì ati Arabic) nipa iwe tuntun mi: Baba mi jẹ Onija Ominira: Itan Untold Gasa (Pluto Press; Palgrave Mcmillan, 2010). Iwe naa wa ni Pluto Tẹ (UK) ati Amazon.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun