Gẹ́gẹ́ bí òǹkàwé Ursula K. Le Guin tipẹ́tipẹ́, inú mi dùn láti gbọ́ nípa ikú rẹ̀. Nkan ti o tẹle, ti a kọ ni akọkọ ni ọdun 2001 fun iwe irohin iwe-kikọ BigCityLit, ṣe ayẹwo iwe aramada Ms. Le Guin Awọn Ti Gba-ni-le ni apapo pẹlu Kim Stanley Robinson ká Mars mẹta. Awọn imọran ti a ṣalaye ati mimọ ninu awọn iṣẹ wọnyi tẹsiwaju lati jẹ ibaramu gaan fun awọn ajafitafita ti nfẹ lati wa ọna kan si agbaye ti o dara julọ.
Itan ti fihan pe ko pari. Awọn Erongba yẹ ki o ti ju rerin lati ani a contemplated; Òtítọ́ náà gan-an pé àwọn ọ̀rọ̀ ìgbékèéyíde tí kò gbóná janjan tí a ń gbé lé wa lọ́wọ́ yẹ kí ó fi ìdí ọ̀rọ̀ náà múlẹ̀, bí ó bá yẹ kí a fi ìdí rẹ̀ múlẹ̀ rárá.
Laibikita iye igba ti Margaret Thatcher ti “Ko si yiyan” ti wa ni ikede lọpọlọpọ; laibikita igba melo ni Francis Fukuyama ti pe lati kede opin itan - agbasọ kan ti o daju lati jẹ ọkan ninu awọn laini ẹrin igbẹkẹle ti ọrundun 21st - pupọ julọ agbaye n tẹsiwaju ni kiko ipa ti a yàn. Ayafi ti a ba ni akiyesi pẹkipẹki, pupọ julọ eyi tun wa labẹ Reda, fipamọ fun iwoye lẹẹkọọkan nigbati Banki Agbaye tabi Owo-iworo Owo Kariaye tabi apejọ “iṣowo ọfẹ” kan ti o pejọ, ati pe a fihan ẹhin ti awọn alainitelorun lakoko kan orí tẹlifíṣọ̀n tí ń sọ̀rọ̀ tí ń sọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́ yọ orí rẹ̀ ó sì sọ pé “Mi ò rí i.” Ti o ba jẹ pe ori sisọ n gbero lori iṣẹ ti o wuyi gẹgẹbi eniyan media, o dara ki o ko gba.
Ipin kan wa ti akojọpọ “ko si yiyan”. O dara, bẹẹni, boya kapitalisimu kii ṣe gbogbo iyanu, ṣugbọn wo bi socialism ṣe kuna. Ní ti gidi, “ìbáṣepọ̀” kò kùnà; ọkan daru version ṣe. Ìtàn bí ìparọ́rọ́ yẹn ṣe ń fìdí múlẹ̀ gbọn-in gbọn-in tí orílẹ̀-èdè kan ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ìpayà ti ìtàn ẹ̀dá alààyè rẹ̀ tí ó sì tẹ̀ síwájú láti mọ̀ ọ́n lọ́wọ́ láti ọwọ́ apàṣẹwàá ọlọ́kàn-àyà kan ṣoṣo, jẹ́ fífanimọ́ra fún àwọn tí wọ́n ní sùúrù púpọ̀. Orilẹ-ede yẹn, ti a ba bikita lati jẹ kongẹ, ko sunmọ lati ṣaṣeyọri awujọ awujọ. Etomọṣo, otò enẹ, he sọ pehẹ kọgbidinamẹ madoadúdẹji sọn Whèyihọ-waji, gọna mẹgbeyinyan de gbọn otò 14 mẹ dali tlolo he yé sọgan doalọtena awhànpa Wẹkẹ-Whàn I tọn, tindo yizan etọn lẹ. Awọn alatako Marxists ti Iwọ-oorun ko fẹ ki awọn eniyan ro pe o le jẹ yiyan si kapitalisimu. Wọn ko tun ṣe bẹ.
A ti bẹrẹ awọn 21st orundun. Stalinism ti ku. O yoo wa nibe okú. Síbẹ̀síbẹ̀, ìfẹ́ fún ìgbésí ayé tó dára ṣì wà. Sugbon kini? O rọrun pupọ lati sọ “a ko mọ.” A ko. Ṣugbọn ohunkohun ti o tẹle, yoo ni lati kọ sori oke awujọ ode oni. Yoo ni lati kọ, o kere ju ni apakan kan, lori ibawi ti awujọ kapitalisimu. A ti ni ibawi yẹn tẹlẹ, ati nitorinaa o jẹ dandan lati jẹ o kere ju aaye ibẹrẹ kan. Nitorinaa ko ṣe iyalẹnu pe nigba ti a ba kọja lati aye gidi sinu agbaye ti itan-akọọlẹ, awọn aaye ibẹrẹ yẹn wa pẹlu wa.
Nibẹ ni o wa bi ọpọlọpọ awọn socialisms, tabi pọju ojo iwaju awujo ti o ba ti socialism jẹ ju idẹruba ọrọ kan, bi wa oju inu yoo gba wa laaye. Yoo jẹ adayeba fun awọn onkọwe itan-akọọlẹ ti ọjọ iwaju, awọn alamọja itan-akọọlẹ imọ-jinlẹ, lati ṣawari ọpọlọpọ awọn ọjọ iwaju ti o pọju wọnyi. Ni iyalẹnu, laibikita awọn aramada dystopian ainiye ti o wa nibẹ, eyi jẹ ṣọwọn gaan gaan. Awọn itan-akọọlẹ imọ-jinlẹ jẹ oriṣi gangan ti, nigba ti a ba mu iṣapẹẹrẹ gbogbogbo, ti di gbigbọn fun awọn imọran. Mo sọ eyi gẹgẹbi oluka igbagbogbo ti itan-akọọlẹ imọ-jinlẹ. Pupọ ninu oriṣi naa ni awọn ifaramọ ologun ti a ṣe adaṣe ati awọn iwe afọwọkọ imọ-ẹrọ ibori tinrin ti n ṣe arabara bi awọn itan. Paapaa awọn dystopias nigbagbogbo ni onkọwe mu imọran kan ati rii bi o ṣe le ṣiṣẹ pẹlu rẹ.
Awọn imukuro toje, lẹhinna, ile-iṣọ loke aaye naa. Rarer tun jẹ awọn ti o gbiyanju lati ṣẹda awujọ ti o yatọ nitootọ ti o da lori awọn ohun kikọ idanimọ. Meji ninu awọn onkọwe wọnyi jẹ Ursula K. Le Guin ati Kim Stanley Robinson. Mejeeji bori gbiyanju lati ṣiṣẹ awọn agbaye tuntun, ṣugbọn ni awọn ọna oriṣiriṣi pupọ. Iyaafin Le Guin jẹ anarchist ti o ṣe afọwọya awọn awujọ boya ni ọjọ iwaju ti o jinna tabi ibikan ti o jinna si Aye. Ọgbẹni Robinson, ti o kọwe lati irisi Marxist, ṣeto awọn itan rẹ lori Earth tabi ibomiiran ninu eto oorun ati ni ọjọ iwaju to sunmọ. Boya tabi rara o gba pe awọn awujọ ti a ṣe apẹrẹ jẹ o ṣeeṣe, awọn itan wọnyi jẹ awọn iṣẹ ti awọn onkọwe nitootọ jijakadi pẹlu iwọn kikun ti ẹdun eniyan ati ibaraenisepo eniyan pẹlu nla, awọn ipa aiṣedeede, awọn ipa ti sibẹsibẹ jẹ ẹda eniyan. Mejeeji ṣe eyi pẹlu ọpọlọpọ awọn ohun kikọ ti o han gedegbe ati ibaraenisepo arekereke ti o jẹ ki pupọ ti ara iṣẹ wọn ṣiṣẹ daradara ni ita awọn ihamọ deede ti itan-akọọlẹ imọ-jinlẹ.
Ni idakeji si myopia ti Soviet ti aṣa ti o polongo idasile “paradise awọn oṣiṣẹ,” igbesi aye gidi wa ni kikun pẹlu awọn itakora. Ti ko ba jẹ ilodi ti o ni kikun, dajudaju o jẹ irony pe anarchist kan, Ms. Le Guin, loye arosinu ipilẹ Marxist yii lakoko ti awọn oludari oloselu Soviet ko lagbara. Iyaafin Le Guin's Awọn Ti Gba-ni-le, ti a ṣejade ni 1974, wọ ẹtọ yii lori ideri; Àkọlé ìwé aramada náà pè é ní “utopia aláìdára.”
“Utopia ti ko ni iyemeji”
Utopia aibikita ni agbaye ti Anarres, oṣupa ti o jẹ ibugbe ti o dabi Earth ti Urras. Botilẹjẹpe Urras kii ṣe Earth ati pe eniyan ko gbe (biotilejepe wọn dabi eniyan pupọ), awọn eto iṣelu, awujọ ati eto-ọrọ aje jẹ idanimọ pupọ fun awọn eniyan ti Earth ode oni. “Lairotẹlẹ” yii, sibẹsibẹ, jẹ idariji pupọ. Urras jẹ gaba lori nipasẹ awọn orilẹ-ede meji, ọkan jẹ ilu kapitalisimu ara Amẹrika ti o jẹ nipasẹ ojukokoro ati ekeji ni ipo aṣa ara Soviet Union aṣiri. Urras jẹ agbaye ti o ni imọ-ẹrọ ati akiyesi ayika ti o jinna si ọrundun 20th ti Earth, idagbasoke iṣelu ni ipele ti ọrundun 20th ti Earth ati eto awujọ ti 18th tabi ibẹrẹ ọdun 19th ti fidimule ni ibalopọ gidi; o jẹ ẹya patapata akọ-ti jẹ gaba lori awujo.
Urras 'hounded anarchists ti awọn ti o ti kọja won laaye lati lọ kuro ni Urras ki o si yanju lori oṣupa Anarres, lo bi awọn kan iwakusa ileto. Igbesi aye lori Anarres jẹ igbesi aye lori awọn ala. Aye gbigbẹ ti o jẹ aginju ayafi awọn agbegbe kekere ti jijo iwọntunwọnsi, awọn anarchists nigbagbogbo wa ni etibebe ajalu. Nikan nipa jijẹ awujọ apapọ patapata, nipa ifowosowopo pẹlu ara wọn, wọn le ye. Pẹlu awọn ohun elo to ni opin, awujọ kapitalisimu idije yoo kuna ni iyara - awọn aidogba ara AMẸRIKA kii yoo ṣẹda osi lasan, wọn yoo ṣẹda ebi lọpọlọpọ ati ni iyara mu awọn orisun adayeba to lopin. Iru ibi kan yoo lọ silẹ laipẹ sinu rudurudu ainireti ati imunibinu.
Anarres jinna si pipe, jijẹ “utopia ti ko ni idaniloju.” O jẹ awujọ anarchist laisi ijọba, sibẹ o gbọdọ rii daju pe a lo awọn ohun elo nibiti wọn nilo wọn, pe awọn ọkunrin ati obinrin ti o ni oye ti o tọ ni a firanṣẹ si ibi ti wọn nilo wọn ati pe awọn ohun elo igbesi aye wa fun gbogbo eniyan. Ko si awọn ẹwọn tabi ifipabanilopo, sibẹ titẹ awọn ẹlẹgbẹ gbọdọ jẹ to lati daduro ti o pọju aifọwọsowọpọ. Ominira ipinnu ati awọn yiyan igbesi aye ara ẹni jẹ pataki julọ, sibẹ eniyan gbọdọ firanṣẹ si awọn ipo tuntun nigbati awọn pajawiri waye.
Ọkan ninu awọn itakora ti o tobi julọ ni bi eniyan ṣe le sin awujọ yii, ni awọn akoko deede ati lakoko awọn rogbodiyan. Iṣoro yii wa ninu ohun kikọ akọkọ, Shevek, onimọ-jinlẹ ti o wuyi. Njẹ Shevek le ṣe iranṣẹ ti o dara julọ fun Anarres nipa lilọsiwaju iwadi rẹ? O jinna ju awọn onimọ-jinlẹ miiran lọ pe ko si ẹnikan lori Anarres ti o le loye iṣẹ rẹ ni kikun. Nikan kan iwonba ti physicists on Urras le, ati awọn ti wọn wa ni nife ninu a nilokulo fun ara wọn (orilẹ-ede) anfani. Botilẹjẹpe o ro pe iṣẹ esoteric Shevek yoo ni awọn ohun elo ni ọjọ kan, ko ni lilo iwulo ni bayi. Tabi, ni pataki lakoko aawọ ti ogbele nla ti o yori si aini ni ayika Anarres, ṣe o wa ninu iwulo aye gbigbẹ pe Shevek fi iwadii rẹ silẹ ki o ṣe iṣẹ ti o wulo ti yoo ṣe iranlọwọ Anarres lati ṣakoso awọn ohun elo kekere rẹ fun iwalaaye? Ṣe o le pada ati siwaju da lori awọn ipo?
O jẹ otitọ pupọ pe Anarres jẹ awujọ apapọ ti o fun eniyan laaye lati dagba ni agbegbe ti ara ti o nira. Àmọ́ ṣé àwọn èèyàn yẹn lè ṣe ohun tí wọ́n fẹ́, àbí wọ́n gbọ́dọ̀ yà wọ́n sọ́tọ̀ fún àǹfààní ńlá? Ko si idahun ti o rọrun, tabi paapaa idahun ẹyọkan, si ibeere yii. Bẹni Shevek tabi awujọ rẹ ko le ṣe agbekalẹ ojutu kan. Sibẹsibẹ Ijakadi lori ibeere yii lori Anarres yatọ pupọ ju awọn itakora ti o wa lori Urras, nibiti awọn orilẹ-ede meji ti o jẹ alaṣẹ tun ja awọn ogun aṣoju nigbagbogbo ni awọn orilẹ-ede miiran si ara wọn ati nibiti “ọfẹ” orilẹ-ede Amẹrika ti fihan pe o kere pupọ. free ju ti o han. Ibasepo tenuous laarin Anarres ati Urras ni eto ti ara rẹ ti awọn itakora.
Awujọ ti Anarres, ti o da lori ifowosowopo laisi paapaa imọran ti owo, yatọ si pupọ si ipo neoliberal ode oni ti a ṣe lori idije aibikita pẹlu agbara fidimule ninu eto-ọrọ aje bi o dabi ẹnipe iyipada ti ko ṣeeṣe. Ati pe, nitootọ, Anarres kii ṣe iyipada ti awujọ eyikeyi, paapaa ti o ba loyun lori Urras. Awujọ Anarres anarchist ti kọ ni aaye ti o ṣofo, ayafi fun tọkọtaya kan ti awọn ibugbe iwakusa nibiti ẹnikan ko gbe laaye lailai. O ti wa ni da lati ohunkohun, ko lati kan tẹlẹ awujo. Lori Urras, lati ibi ti awọn atilẹba Anarres atipo sa, awọn ibile orilẹ-ède-ipinle fọọmu si tun wa, mule, meji sehin lẹhin titun Anarres pinpin ti wa ni pipade.
Njẹ awujọ tuntun ti ipilẹṣẹ, ti o da lori awọn iye ti o yatọ si awujọ ti o wa tẹlẹ, le ṣẹda ni orilẹ-ede kanna bi? Njẹ awọn igara awujọ ti o ti wa tẹlẹ lagbara ju lati bori bi? Njẹ awujọ tuntun ti o yatq nikan ni a le ṣẹda lori sileti òfo? Njẹ awujọ tuntun ti o ni ipilẹṣẹ nilo lati ṣẹda ni ibomiiran ṣaaju ki o le rọpo aṣẹ ti o wa bi? Ati pe ti o ba jẹ bẹ, ṣe akoko aisun ni lati jẹ ọdun mẹwa, paapaa awọn ọgọrun ọdun? Bayi a ti fo lati awọn itakora lori iwọn ti ara ẹni si awọn itakora lori iwọn orilẹ-ede tabi paapaa agbaye. Awọn Ti Gba-ni-le ko ṣe ipinnu lati gbiyanju idahun si awọn ibeere wọnyi ati fun apakan pupọ julọ ko paapaa beere awọn ibeere wọnyi. Ṣugbọn o ṣe iwuri ni ironu nipa awọn ibeere wọnyi, ati pe eyi nikan gbe e dide si ile-iṣẹ ti o yan pupọ.
Bawo ni lati ṣeto ni aini ti ipinle?
Ti a ba walẹ sinu awujọ Anarres, o jẹ, ni imọ-jinlẹ, agbaye ti anarchism “funfun”, botilẹjẹpe diẹ ninu awọn Marxists yoo jiyan pe iru awujọ bẹẹ yoo jẹ abajade opin idagbasoke Komunisiti. Anarres jẹ agbaye ti ohun-ini gidi ti o wọpọ - ko si ipinlẹ, paapaa paapaa ijọba kan, lati ni ohun-ini iṣelọpọ ni orukọ awọn eniyan. Ajo agbaye nikan ni ọfiisi ti o so eniyan pọ pẹlu awọn iṣẹ ti o nilo lati kun.
Ile-iṣẹ ko ni awọn agbara ipaniyan; eyikeyi ọkunrin tabi obinrin ni ominira lati gba tabi kọ a ipolowo. Ṣugbọn ni awọn akoko aawọ, gẹgẹbi ogbele gigun ti Anarres ti lọ, titẹ awọn ẹlẹgbẹ lagbara pupọ lati gba ifiweranṣẹ kan, paapaa ti o ba wa ni ipo ti o jina ati pe o nilo ki olugba naa kuro lọdọ alabaṣepọ rẹ fun igba pipẹ. ti akoko. Ibugbe, awọn ile ounjẹ ati awọn iwulo miiran wa nigbagbogbo, nibikibi ti ifiweranṣẹ ba gba eniyan. Eyi tun jẹ ki Anarres jẹ awujọ alagbeka, nitori pe ko si ohun-ini ikọkọ lati fi silẹ, ti o fun laaye awọn ọkunrin ati awọn obinrin lati gbe ni ayika oṣupa bi wọn ṣe fẹ. O tun jẹ awujọ kan patapata laisi awọn ipo giga, awọn iyatọ kilasi tabi awọn ipa akọ tabi abo. Puritanism tun ti parẹ; ominira ibalopo ni kikun wa pẹlu imukuro ibalopo ati awọn ipa abo.
Awọn ipo awujọ ominira wọnyi ko ṣe iyatọ si ominira aje ti Anarres. O jẹ, lẹẹkansi, aaye kan pẹlu ohun-ini gidi ti o wọpọ, ti o yatọ si eto-ọrọ anarcho-syndicalist, ninu eyiti awọn ọmọ ẹgbẹ ti awọn ẹgbẹ kekere yoo papọ ni idanileko tabi ohun elo iṣelọpọ. O tun jẹ iyatọ si imọran ti ohun-ini nini ohun-ini ni orukọ awujọ gẹgẹbi idagbasoke ni Soviet Union. Ṣugbọn paapaa ero yii jẹ, ni imọran, ipele ti idagbasoke ninu eyiti abajade ipari jẹ gbigbẹ kuro ni ipinlẹ eyiti, lẹẹkansi ni imọ-jinlẹ, le ja si apẹrẹ eto-ọrọ ti ko yatọ pupọ si awọn imọran ti awujọ anarchist ti Anarres.
Anarres ni anfani lati ṣetọju awujọ rẹ nipasẹ ipinya. Ko si olubasọrọ laarin rẹ ati Urras, ayafi fun awọn ọkọ oju-omi ẹru ti o gbe awọn ohun alumọni lọpọlọpọ si Urras, ṣugbọn tun gbe awọn ẹru miiran, paapaa awọn iwe, ni awọn itọnisọna mejeeji. Anarres ti wa ni pipade patapata si Urras, laisi ẹnikan lati awọn ọkọ oju-omi ẹru ti o gba ọ laaye lati lọ kuro ni ibudo kekere naa. Ko ṣee ronu fun ọmọ ilu Anarres eyikeyi lati lọ si Urras. Awọn ijọba ti o wa lori Urras lainidii pa awọn ẹgbẹ eyikeyi ti o fẹ lati ṣe awọn imọran Anarres, ṣugbọn awọn orilẹ-ede Urras ko ṣe igbiyanju lati dabaru pẹlu Anarres funrararẹ; Anarres tẹsiwaju lati gbe awọn ohun alumọni lọ si Urras ati, lati oju wiwo Urras, o wa ni ileto iwakusa.
Awọn eniyan ti Anarres, ti o gbagbọ jinlẹ ninu iṣẹ akanṣe wọn, ni a gba ọ laaye lati tẹsiwaju lati dagbasoke awujọ wọn laisi kikọlu ọpẹ si awọn ọgọọgọrun ẹgbẹrun awọn maili ti o ya sọtọ kuro ni awọn ipinlẹ orilẹ-ede ti o jagun ti Urras. Ṣugbọn kini ti ko ba si iru iyapa bẹ; Kini ti awọn kapitalisimu ti Urras rii irokeke kan ni Anarres? Njẹ Anarres yoo ni ominira lati ṣe idagbasoke awujọ dọgbadọgba rẹ bi? Njẹ awujọ tuntun ti o yatọ ati ti o yatọ le wa lẹgbẹẹ tabi awọn awujọ ti o wa nitosi ti o tẹsiwaju lati lo ibile, awọn fọọmu ipo giga bi? Awọn ibeere wọnyi ni a gbe soke Awọn Ti Gba-ni-le, ati pe dajudaju bibeere awọn ibeere wọnyi mu wa pada si Earth.
Ninu eto oorun wa, oṣupa Aye ko lagbara lati gbe igbesi aye duro; Awọn awujọ miiran yoo nilo lati gbongbo nibi lori Earth. Ṣugbọn ṣe o ṣee ṣe fun awujọ ti o ni ipilẹṣẹ - awujọ dọgbadọgba ti o pese iwọn igbe aye to peye, ti ohun elo ati ni gbogbo awọn ọna miiran - pe, nipasẹ aye rẹ gan-an, pese yiyan ti o ga julọ si awujọ capitalist, lati ni akoko lati ṣẹda ararẹ. ? Ó ha tilẹ̀ ṣeé ṣe fún irú àwùjọ bẹ́ẹ̀ láti fìdí múlẹ̀ pẹ̀lú àwọn aládùúgbò alágbára púpọ̀ tí wọ́n múra tán láti tẹ́wọ́ gbà á bí?
Iyika nigbati aaye (ti ara) wa fun rẹ
Ursula Le Guin, olupilẹṣẹ ti “itọpa anarchist utopia kan,” ko ni ireti lori awọn ibeere wọnyi. Bẹni Kim Stanley Robinson, ẹlẹda ti Iyika ti Marxist kan lori Mars ti o ṣaṣeyọri lodi si awọn aidọgba nla. Ko dabi awọn anarchists ti Anarres, ti o ni agbaye ni pataki ti a fi fun wọn - awọn alaṣẹ lori Urras nkqwe pinnu eyi yoo jẹ ọna ti yiyọ kuro ninu awọn onija wọn - awọn Martians ti Ọgbẹni Robinson's Mars mẹtaRed Mars, Alawọ ewe Mars ati Blue Mars) ni lati bori ijọba amunisin aninilara lati ṣẹda awujọ ti o dara julọ.
Ṣugbọn gẹgẹ bi Anarres ṣe ni anfani lati ijinna rẹ lati Urras, ijinna Mars lati Earth jẹ ohun ti o fun awọn oluyiyi ni aaye lati ṣẹda awujọ tuntun wọn. Ati awọn Martians, paapaa, gbọdọ fi ẹnuko. Anarres gbọdọ tẹsiwaju lati fi ranse Urras pẹlu awọn ohun alumọni tabi koju awọn seese ti ohun ayabo; awọn rogbodiyan Martian ijoba gbọdọ tesiwaju lati gba a lemọlemọfún san ti colonists lati Earth ati ọgbọn awọn oniwe-ọna ni ayika colossal aje agbara ti Earth ká tobi julo ajose ati awọn puppet oselu ajo awọn ajose Iṣakoso.
Ni awọn ọdun ti 21st ati 22nd sehin, kapitalisimu tesiwaju lati se agbekale; iyẹn ni, agbara ọrọ-aje ti wa ni idojukọ si awọn ọwọ diẹ ati diẹ. Nipa awọn ile-iṣẹ 20 ni ipalọlọ lori ọrọ-aje agbaye ati jẹ gaba lori Earth. Awọn ọrọ-aje ti gbogbo awọn orilẹ-ede ayafi awọn 11 ti o ni awọn akojọpọ G-11 (ti o gbooro lati G-7 ti ode oni) jẹ awọn ile-iṣẹ 20 wọnyẹn; Lootọ, pupọ julọ awọn orilẹ-ede agbaye ni iṣakoso taara nipasẹ ọkan ninu awọn ile-iṣẹ giga julọ. Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè jẹ́ gendarme ti ìṣàkóso ilé-iṣẹ́ yìí. UN seto awọn colonization ti Mars lori dípò ti awọn oniwe-ajọ oluwa; aniyan ni lati lo nilokulo awọn orisun ti Planet Pupa ati lati, ni akoko pupọ, okeere diẹ ninu awọn eniyan ti o pọju ti Earth.
Diẹ ninu awọn colonists ni o wa setan lati lọ pẹlu eto yi; ọpọlọpọ awọn miran fẹ lati ṣẹda kan ti o dara aye ju ohun ti won fi sile lori Earth. Pipin kikoro yii jẹ idiju nipasẹ pipin ayika laarin “Awọn Reds” (awọn ti o fẹ lati lọ kuro ni Mars bi o ti ri) ati “Awọn ọya” (awọn ti o fẹ lati terraform Mars sinu agbegbe ti o dabi Earth). Pipin laarin awọn olupilẹṣẹ ti o fẹ ati awọn ọmọle awujọ olominira ko ni ibamu pẹlu pipin ayika; botilẹjẹpe atilẹyin jakejado wa lati yọkuro kuro ni imudani ti Earth ati kọ awujọ ti o dara julọ, “Awọn alawọ” diẹ sii ju “Awọn pupa” lọ lori ibeere ayika. Ni eyikeyi idiyele, lakoko akoko amunisin, ipinnu naa ko jade ni ọwọ awọn Martians bi UN ati awọn ile-iṣẹ ti o wa lẹhin rẹ n wa lati ṣẹda Mars ti o dabi Earth. Terraforming bẹrẹ pẹlu awọn ileto akọkọ ati pe iṣan eto-aje ti o pọ ju ti a lo lati Earth fun ilana lati fa fifalẹ, o kere pupọ.
Egugun si siwaju sii ni awujọ Martian ti o ndagbasoke, eyiti o ṣe afikun si awọn aifọkanbalẹ iṣelu, ni aafo awujọ nla laarin awọn ọdọ ati awọn ọdọ ti a bi lori Mars ati awọn igbi ti awọn olutọpa ti o tẹsiwaju lati kun omi aye. Awọn aniyan ti awọn ileto ti ominira-afe ni lati ṣẹda kan ti o dara awujo, ko nikan ni awọn ofin ti pinpin pẹlu awọn rapacious aje determinism ti Earth, sugbon ni miiran ibugbe bi daradara. Awọn wọnyi ni colonists fẹ lati ṣẹda kan ti kii-logalomomoise awujo free ko nikan ti kilasi adayanri sugbon ti aisan bi ibalopo , ẹlẹyamẹya, nationalism ati asa igberaga.
Si awọn ọkunrin ati awọn obinrin ti a bi lori Mars, eyi kii ṣe adayeba nikan, ṣugbọn rọrun lati ṣafihan nitori wọn ni awọn isọdi ati ilokulo ti Earth jẹ iṣọtẹ ati airotẹlẹ. Counter-titẹ wa lori aje ati amunisin ibeere lati colonists ti o ri Mars bi a adayeba ileto ti Earth ati lati awọn ti o tobi nọmba ti colonists ti o wa lati diẹ repressive asa ati ki o wa lati tun ẹhin ti won fi sile.
Ṣiṣẹda ojo iwaju nigbati ọpọlọpọ awọn ti o ti kọja jẹ bayi
Lori Mars itan-itan yii ti o ṣẹda nipasẹ Ọgbẹni Robinson, a ni nkan ti arabara laarin awujọ kan ti o n gbiyanju lati ṣẹda ararẹ lẹgbẹẹ awọn awujọ ti o wa tẹlẹ, awọn awujọ ọta ati awujọ ti o ni ominira lati ṣẹda ararẹ kuro ninu ohunkohun ni ipinya lati awọn ipa-ipa ọta. Mars jẹ dajudaju agan ti igbesi aye ṣaaju dide ti ẹtan akọkọ ti awọn ileto - olugbe Martian bẹrẹ ni awọn ọgọọgọrun ati dide si awọn mewa ti awọn miliọnu - nitorinaa o ni agbara lati ṣẹda ararẹ ninu ohunkohun. Ṣugbọn ni otitọ, o jẹ ileto ti o ṣakoso nipasẹ Earth, nigbagbogbo firanṣẹ awọn alamọdaju tuntun ti ko pin awọn ipilẹ giga ti ominira-ominira tabi “abinibi” Martians, ati awọn ti o ṣe bi awọn ipa lati ṣẹda ẹda ti Earth. Nibi a ni ilodi ti o yatọ, pe laarin aaye nla laarin awọn aye aye ti o yẹ ki o pese aaye fun awujọ tuntun lati ṣẹda ararẹ ati awọn agbara ti o lagbara pupọ ti o di tuntun, ti o tun dagbasoke, awujọ si atijọ.
Fun igba pipẹ, awọn agbara agbara ti o bori agbara abinibi ti o n wa lati ṣẹda awujọ Martian tuntun; awujọ ti yoo yatọ ati ilọsiwaju diẹ sii ju ohun ti o le wa lọwọlọwọ lori Mars. Awọn ara ilu Martian ko ni aṣayan lati ya ara wọn sọtọ - paapaa ti wọn ba le de isokan kan lori ọran yẹn - nitori wọn ko lagbara to lati da UN duro lati tẹle awọn eto imulo eyikeyi ti UN fẹ lati tẹle. Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, ìfìyàjẹni ń lágbára sí i títí tí ìgbìyànjú fún òmìnira yóò fi fipá mú lábẹ́ ilẹ̀. Ni akoko yii, awọn alatako ipamo le ṣẹda awọn apo kekere ti o farapamọ nibiti a le ṣẹda awọn awujọ tuntun, ṣugbọn wọn jẹ alailagbara iṣelu.
Ko dabi “utopia aibikita” ti Anarres, nibiti ominira wa lati ṣẹda nkan tuntun patapata ni igbale iṣelu, Mars ti Ọgbẹni Robinson's Mars mẹta ni awọn titẹ gidi ti n ṣiṣẹ lori rẹ, ita ati inu. Jina si iselu, awujọ tabi isokan ayika, Mars yii ni ọpọlọpọ awọn ero lori gbogbo awọn ibeere, ati pe o yatọ pupọ, paapaa ti ko ṣe adehun, awọn iriri aṣa. O ni lati wa ọna lati juggle ati gba ikosile si gbogbo awọn ipa wọnyi, ni ro pe o le paapaa wa ọna kan jade ninu ipo amunisin rẹ.
Ko si ọkan ninu awọn ọran miiran ti a le koju titi ti ọrọ akọkọ ti ominira le ṣee yanju. Paapaa lẹhinna, Mars kii yoo ni ominira kikun ti iṣe. Iyika ti akoko ti o dara, ti a ṣe ifilọlẹ gẹgẹ bi Earth ti n wọ inu idaamu ayika agbaye lojiji, jẹ ki awọn Martians bori ofin taara ti UN ati awọn ile-iṣẹ Earth, ṣugbọn ko yọ agbara ti o tun wa lori Earth. Nibẹ ni o wa awon lori Mars o lodi si awọn Iyika; wọn ti wa ni iselu neutered bayi sugbon yoo ko dandan wa bẹ. Awọn eroja ẹhin lawujọ wa ti o le faramọ ohun ti wọn fi silẹ lori Earth nikan. Lara awọn poju Pro-Iyika ero, nibẹ ni o wa kan orisirisi ti rogbodiyan anfani ati yiyatọ oselu ero. Pipin ayika laarin awọn "Reds" ati "Awọn alawọ ewe" ṣi wa; Awọn Reds n padanu ogun yẹn ati pe wọn mọ ọ, ṣugbọn tun wa lati ni o kere ju fa fifalẹ tabi bakan da ilọsiwaju duro lori terraforming.
Ni ibẹrẹ akoko iyipada, ohun gbogbo ṣee ṣe. Bawo ni yoo ṣee ṣe lẹsẹsẹ? Báwo la ṣe lè ṣàpẹẹrẹ gbogbo èrò tó bọ́gbọ́n mu? Bawo ati tani o le pinnu kini ero ti o ni oye jẹ? Lakoko yii ti iyipada nla, eyiti yoo wa si opin, bawo ni isinmi ti ipilẹṣẹ lati awujọ atijọ ṣe le wa? Bawo ni iyara ati bawo ni iyipada le lọ ni kikọ awujọ tuntun kan? Njẹ ibugbe kan le ṣee ṣe pẹlu ọpọlọpọ awọn agbegbe ti o fi ori gbarawọn ti ero lakoko ti o ni idaduro itusilẹ rogbodiyan lati ṣẹda awujọ tuntun kan bi? Njẹ awọn anfani idije le wa ni igba pipẹ lati kọ awọn ile-iṣẹ pipẹ, tabi o ha le jẹ ki ẹgbẹ kan bẹrẹ lati jẹ gaba lori awọn ẹgbẹ miiran? Njẹ ipo alailẹgbẹ ti awọn mewa ti awọn miliọnu maili ti aaye laarin awọn aye aye gba isinmi ti ipilẹṣẹ lati igba atijọ ti kii yoo ṣeeṣe lori Earth?
Miiran ju ibeere ti o kẹhin, awọn ibeere wọnyi kan si gbogbo awọn ipo iyipada. Iyatọ ti iṣọtẹ lori aye ti o yatọ ṣe fun awọn oniyipo Martian ni aaye lati ṣẹda awọn ile-iṣẹ pipẹ ni titiipa ni awujọ tuntun ti ipilẹṣẹ; sugbon ani nibi, Earth ká nilo lati wo pẹlu awọn oniwe-ayika catastrophe ntọju o ti tẹdo. Bibẹẹkọ, eyikeyi igbiyanju ni iyipada yoo ti jẹ iparun. Nitootọ, igbiyanju akọkọ kan ni ailaanu fọ nipasẹ UN.
Ominira lati ipaniyan ọrọ-aje ni ipilẹ
Awọn ile-iṣẹ iṣelu ti ijọba Martian tuntun ṣẹda kii ṣe ilọkuro nla lati awọn aṣa ijọba iṣaaju; ṣugbọn o yatọ si lati gba awọn ayipada ti o ni agbara ni awọn aaye aye miiran, paapaa awujọ ati ti ọrọ-aje. Ijọba jẹ eto ile igbimọ aṣofin olona-pupọ ni iwọn agbaye; ṣugbọn ijọba wa nikan ni ilu ati awọn ipele agbaye. Ko si awọn orilẹ-ede tabi awọn ipin. Ominira eto-ọrọ ati dọgbadọgba ti wa ni idasilẹ ni ofin titun Martian; gbogbo ibi iṣẹ jẹ ohun ini nipasẹ awọn eniyan ti o ṣiṣẹ nibẹ. Awujọ tuntun ti yọ kuro ninu aidogba ati gbogbo awọn ipo; pẹlu dọgbadọgba ni kikun laarin gbogbo awọn ara ilu, ominira ibalopo ti o ni kikun ati ti o wuyi fun gbogbo awọn obinrin ti n tan pẹlu imukuro ibalopọ. Ohunkohun ti o kere si ko ni oye fun awọn ti a bi lori Mars laisi awọn ẹru ti Earth.
Boya gbogbo eyi ṣẹlẹ kuku ni irọrun ju, ṣugbọn iṣelọpọ si Iyika ati iṣẹ iṣaaju-iyika ti ṣiṣẹda aye tuntun fun ọpọlọpọ awọn ewadun ati pe o kan awọn iran mẹta, nitorinaa ko tumọ si iyipada lojiji. Ko dabi “ utopia aibikita” ti Anarres - kuku ni irọrun gba ọ laaye lati ṣẹlẹ lori oṣupa ti o ṣofo - Ọgbẹni Robinson's Mars trilogy gba ọna ti o daju pe awọn igbimọ atijọ le yọkuro pẹlu igbiyanju pupọ. Ni ọna, awọn ohun kikọ Ijakadi pẹlu iwuwo itan, ati jiyan awọn ẹkọ itan.
Ko si iyemeji pe awọn ẹkọ siwaju sii nilo lati kọ ẹkọ lati inu itan-akọọlẹ, ati pe o han gbangba pe mejeeji Ms. Le Guin ati Ọgbẹni Robinson ko ti kọ ẹkọ nikan, ṣugbọn kọ ẹkọ, itan-akọọlẹ. Awọn aye itan-akọọlẹ wọn, ati awọn ohun kikọ gidi ati iwunilori ti o ngbe wọn, gbogbo wọn ni ọlọrọ fun eyi. Ṣugbọn ṣe awọn aye wọnyi - anarchism ti ko ni ipinlẹ ti Anarres ati isọdọtun Marxist ti ijọba nipasẹ ifọkanbalẹ ile igbimọ aṣofin ti Mars - ni a mu wa si aye lori Earth? Njẹ a yoo fẹ, tabi aye ti o dara julọ yoo yatọ si awọn apẹrẹ wọnyi? Njẹ awujọ dọgbadọgba nitootọ, gbigba aaye kikun ti eto-aje bi daradara bi awọn ominira miiran, le wa sinu jijẹ, tabi awọn orilẹ-ede ti o jẹ gaba lori awọn ọta ti ko ṣeeṣe yoo bori rẹ, bi awọn adanwo socialist ti ọrundun 20 ti rẹwẹsi bi?
Ohun ti awọn aye ti o ṣẹda ninu awọn itan-akọọlẹ wọnyi ni o wọpọ ni pe awọn olugbe ni ominira ni kikun - bẹrẹ pẹlu ominira eto-ọrọ, laisi eyiti ọpọlọpọ awọn ominira miiran jẹ awọn irori. (Ayafi ti imọran ti ijọba tiwantiwa jẹ yiyan kini kola ti o le mu.) Ohunkohun ti ọjọ iwaju ni ipamọ fun ẹda eniyan, dajudaju yoo yatọ si awọn awujọ iwaju ti a ṣe apẹrẹ ninu atunyẹwo yii. Ṣùgbọ́n ọjọ́ iwájú yóò ní láti ní ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ òmìnira tí ó dà bí èyí tí àwọn ènìyàn inú ìwé náà gbádùn. Iyẹn kii yoo ṣẹlẹ labẹ kapitalisimu - nipasẹ asọye, ko le — ati pe kii yoo ṣẹlẹ labẹ ẹgbẹ monolithic kan ti ko loye ẹkọ tirẹ. Kii yoo wa labẹ ephemeral “ọna kẹta” ti o jẹ kapitalisimu nikan pẹlu veneer tinrin ti aladun siwa lori oke.
Eda eniyan yoo ni lati wa ọna siwaju, bakan, tabi koju ajalu. Emi kii yoo dibọn lati ni idahun. Ṣugbọn o jẹ ohun ti o dara lati ni awọn itan-akọọlẹ ti o ni itara ti o ṣiṣẹ kii ṣe bi kika ti o dara nikan, ṣugbọn gba wa laaye lati ronu nipa awọn iṣeeṣe ni ọna.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun