“Ni ọgọrun ọdun ati idaji lati igba (Commodore Matthew) Perry ti wa si Japan, awọn ibatan Japan-US ko ti dara rara,” Igbakeji Oloye Akowe Minisita Shinzo Abe, ni irọlẹ ti Prime Minister Junichiro Koizumi ilọkuro fun awọn ijiroro apejọ pẹlu AMẸRIKA Aare George W. Bush.
Ti npa ararẹ lori ẹhin, ijọba n ṣagbe awọn ibatan ti o dara si atilẹyin ti o lagbara ti Koizumi fun ogun idari AMẸRIKA si Iraq.
Ni ọdun yii ati atẹle, ijọba ilu Japan n ṣeto awọn iṣẹlẹ iranti lati samisi ọdun 150 ti ibẹwo Perry si Japan.
Ìkànnì àjọlò fún ọ̀wọ́ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọ̀nyí fúnni ní àlàyé tí ó tẹ̀ lé e yìí: “Ìbẹ̀wò àwọn ọkọ̀ ojú omi Dudu, tí Commodore Perry pa láṣẹ, sí Uraga (ní Yokosuka) ní July 8, 1853, ló pèsè ìsúnniṣe fún Japan láti jí dìde láti inú rẹ̀. ipinya gigun ati fi orilẹ-ede si ọna ti olaju. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 31, Ọdun 1854, Japan ati Amẹrika fowo si Iwe adehun Alaafia ati Amity Japan-US ni Abule Kanagawa (Yokohama ti ode oni), ti n samisi ibẹrẹ ti awọn paṣipaarọ osise laarin awọn orilẹ-ede mejeeji.”
Lori oju-iwe ile aaye naa jẹ aworan ti Perry brawny kan ninu aṣọ ogun oju omi. Awọn eto ti a gbero pẹlu ọran ti awọn ontẹ iranti, idije arosọ fun awọn ọmọ ile-iwe giga ti Amẹrika ati awọn ọmọ ile-iwe giga ati ibẹwo nipasẹ Agbofinro Ara-ẹni ti Maritime si ilu Perry ti Newport, Rhode Island, aaye ti Festival Black Ship Festival.
Ninu iwe Seiron ti o han ni Sankei Shimbun ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 14, asọye ati ọjọgbọn Yunifasiti Reitaku Kenichi Matsumoto tọka si awọn iṣoro pẹlu oye itan kan ti o fa lori Amẹrika ati tọka si Perry gẹgẹbi “oluranlọwọ ti o ṣii Japan.” Matsumoto tun ṣe atunwo aṣaaju iṣelu ti Abe Masahiro, olori roju (awọn oṣiṣẹ agba ijọba Tokugawa, ti o dọgba pẹlu Prime Minister) fun “dari Japan lati ṣii laisi ogun.”
Nibo ni o yẹ ki o jẹ ipilẹ ti irisi Japanese? Ojú wo ló yẹ kí Japan fi wo ìbẹ̀wò Perry?
Ibẹwo Perry jẹ ọran aṣoju ti diplomacy gunboat. Ọkọ̀ òkun ọkọ̀ òkun rẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn alágbára jù lọ lágbàáyé nígbà yẹn, pẹ̀lú agbára ìparun tí kò lè bára dé. O lo lati ṣii Japan pẹlu “iyalẹnu ati ẹru.” Awọn oju Perry wa lori awọn Erekusu Ryukyu (Okinawa) bi apọn. Ó gba Ààrẹ Millard Fillmore nímọ̀ràn pé àfi bí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà bá gba erékùṣù náà, àwọn ọmọ ogun ojú omi ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, Rọ́ṣíà tàbí ilẹ̀ Faransé lè sọ pé kí wọ́n gbé ìgbésẹ̀ níwájú àwọn tó kù. O dabi imọran idasesile akọkọ ti awọn neocons ṣe atilẹyin. Boya Perry je ohun tete neocon.
Ṣugbọn ààrẹ kọ ibeere rẹ silẹ, ni sisọ pe Ile-igbimọ AMẸRIKA nikan ni ẹtọ lati ja ogun o si sọ fun u pe ki o ṣọra ni ṣiṣe awọn iṣẹ rẹ. Ó kìlọ̀ fún Perry nípa lílo agbára láti mú ìdúró tirẹ̀ di ológun.
Perry gbe ni Okinawa ni Oṣu Karun ọjọ 26, ọdun 1853, diẹ sii ju oṣu kan ṣaaju ki o to wa si Uraga. O ṣe itọsọna diẹ sii ju 200 Awọn Marines ti o ni ihamọra ni kikun lati ṣabẹwo si Shuri Castle. Bóyá yóò bọ́gbọ́n mu jù láti lo ọ̀rọ̀ náà “ṣíwájú.” Ni Naha, atukọ US kan fipa ba obinrin Okinawan kan. Àwọn ará ìlú tí ìbínú bínú ju òkúta sí atukọ̀ náà, ó kùnà láti sá lọ, ó sì rì. Perry, ti o gbọ nipa iṣẹlẹ naa nigbamii, beere pe ki a gbiyanju awọn eniyan ti o ju okuta naa.
Perry rii Okinawa bi aaye ilana ilana geopolitical lati bo gbogbo Ila-oorun Asia ati gbiyanju lati lo bi lefa ati gbe kan lati gbe Japan sinu ifakalẹ. A nilo lati wo otitọ ni iru otitọ AMẸRIKA.
Ní 1953, ní ọgọ́rùn-ún ọdún ìbẹ̀wò Perry, Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà kéde “ìfẹ́ rere Ryukyu” ní Okinawa, tó ṣì wà lábẹ́ àkóso US. Iwoye wo fun ojo iwaju ti Okinawa ni yoo dapọ si awọn eto iranti lati ṣe ayẹyẹ ọdun 150th?
Nígbà tí mo wà ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà, mo gbọ́ tí àwọn èèyàn kan ń ṣiyèméjì nípa ọ̀pọ̀ ìrántí ìṣẹ̀lẹ̀ diplomacy kan tó dà bíi pé ó fẹ́ gbé ìṣesí àjọyọ̀ àjọṣepọ̀ Japan àti Amẹ́ríkà dàgbà, bí ẹni pé ní àkókò kan sí orin tí wọ́n ń dún ní Àjọ̀dún Black Ship.
“Awọn ara ilu Amẹrika ko bikita nipa ayẹyẹ ọdun 150 ti ibẹwo Perry,” ni onimọran oludari ti o da lori Ilu New York kan sọ lori Japan. “Kini idi ti consul gbogbogbo ara ilu Japan n ṣe ararẹ lọwọ lori iru ọrọ bẹẹ?”
“Niwọn igba ti Amẹrika ti fẹẹrẹ fi agbara mu Japan lati ṣii, a ko ni itara gaan bi ayẹyẹ,” o jẹ aṣoju ijọba Amẹrika kan ti o ti ṣiṣẹ ni Esia fun igba pipẹ.
Iyatọ, Ijakadi ati ogun nigbagbogbo n funni ni isọdọkan ti awọn ọlaju. Boya ifaramọ ti o jinlẹ maa nwaye nigbagbogbo ni ẹrẹ, kuku ju mimọ, omi. Ibẹwo Perry, šiši Japan, ogun, Alliance, gaiatsu (titẹ ita) ati ominira ọja ti ṣe alabapin si ṣiṣẹda awọn ojiji ti adehun igbeyawo ati itan laarin Japan ati Amẹrika. Gbogbo wọn jẹ apakan ti ogún ti itan-ọdun 150 laarin wọn. Kii ṣe ipinnu mi lati lo iwe yii lati ṣofintoto Perry ati Amẹrika. Mo kan fẹ lati sọ ọrọ atẹle yii.
Lẹ́yìn Ogun Àgbáyé Kejì, orílẹ̀-èdè Japan àti Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà tún bẹ̀rẹ̀ sí í bára wọn ṣọ̀rẹ́. Ibasepo naa ni aabo Japan lakoko Ogun Tutu ati pe o ti tẹsiwaju lati jẹ apakan pataki ti diplomacy Japanese ati aabo lẹhin Ogun Tutu. Lati tẹsiwaju lati lo o daradara, Japan gbọdọ ni idagbasoke ẹmi ominira ati oye itan. Igbẹkẹle ko ja si igbẹkẹle ati ọwọ ara ẹni. A gbọdọ wo itan-akọọlẹ ni otitọ lati gba awọn ẹkọ ti o wo ọjọ iwaju. A ko gbodo gbagbe lati se agbekale ara wa irisi.
Onkọwe jẹ onkọwe agba osise Asahi Shimbun ati akọrin ọrọ ajeji. Nkan yii han ni Asahi Shimbun ni Oṣu Karun ọjọ 27, Ọdun 2003.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun