Akiyesi: Eyi ni titẹsi keji ninu ariyanjiyan ti nlọ lọwọ
laarin Michael Albert ati Yanis Varoufakis ti akole:
Ṣiṣaroye ifiweranṣẹ ifiweranṣẹ ti o tọ si igbiyanju fun.
Akọsilẹ kọọkan yoo jẹ awọn ọrọ 500 tabi kere si.
Ọkọọkan yoo han bi iduro nikan ZNet nkan, ṣugbọn ọkọọkan yoo sopọ
daradara si aroko akojo ti o ni gbogbo awọn ifisilẹ ni ZNet's
iwe akojo ati ni Meta's Akopọ iwe
Ni ọkankan ti ọkan ti ko ni ọkan (ati aibikita pato) agbaye kapitalisimu wa da imọran iyanilenu pe opoju fifun pa ti o ṣiṣẹ ni awọn ile-iṣẹ ko ni wọn lakoko ti o kere ju ti o ni wọn le ni irọrun paapaa paapaa mọ ibiti wọn wa, jẹ ki nikan ṣiṣẹ ninu wọn. Asymmetry nla yii jẹ orisun agbara nla ni ọwọ awọn diẹ lati ba awọn igbesi aye ọpọlọpọ jẹ, ati ti aye. Ati pe kii ṣe ọrọ aiṣododo nikan. O jẹ ọrọ diẹ sii ti iyasọtọ osunwon, bi paapaa awọn kapitalisimu ti wa ni idajọ lati gbe bi awọn aṣiwere ibanujẹ ti o dabi awọn ẹlẹdẹ Guinea ti o yara yiyara ati yiyara lori ẹrọ tẹẹrẹ, ti ko lọ nibikibi.
Nitorinaa, o jẹ iderun nla pe, nibi, Emi ko ni lati jiyan nipa iwulo lati fopin si kapitalisimu. Wipe Michael ati Emi n bẹrẹ lati igbagbọ ti o wọpọ pe kapitalisimu gbọdọ pari ni ibere lati jiroro lori iru ti o ṣeeṣe postcapitalism ti a fẹ.
Michael tọpasẹ awọn orisun ti aimọkan, aidogba ati aisekokari ni ikọkọ nini ti productive ọna, eyi ti o wa da sile awọn igbega ti èrè si awọn nikan idi ati begets awọn ọkàn-crushing pipin ti laala laarin a ile-bi daradara bi laarin awujo ni o tobi. Aami lori! O tun jẹ ẹtọ lati dabaa 'awọn ile-iṣẹ ti o ni anfani' ati lati tọka si pataki ti eto ipinnu ti ipinnu (filọ kọja aaye iṣẹ si agbegbe, agbegbe ati bẹbẹ lọ). Nikẹhin, Mo gba tọkàntọkàn pẹlu ilana ti igbero ikopa gẹgẹbi rirọpo ti agbara awọn ọga (awọn olupolowo tabi eyikeyi iru 'kilasi alakoso') lati pinnu “ẹniti o ṣe kini si tani”, lati sọ awọn ọrọ olokiki Lenin.
Ṣugbọn nibi bẹrẹ awọn iyatọ wa. Michael lo awọn ọrọ meji ti o ṣe awọn agogo itaniji ni ori mi: "ti o dọgbadọgba", eyiti o ni asopọ si owo sisan iṣẹ (paapaa awọn iṣẹ-ṣiṣe ti o buruju tabi idọti); ati "idunadura", eyi ti o ni imọran gẹgẹbi ipilẹ fun awọn onibara ati awọn olupilẹṣẹ lati pinnu, papọ, ohun ti a gbọdọ ṣe ati ni didara / opoiye. Itaniji mi jẹ nitori idalẹjọ ti o jinlẹ pe awọn ọrọ mejeeji jẹ ikõkò ti o wa ninu aṣọ agutan, ti o nfi ifojusọna ti awọn iru ijọba titun ati irẹjẹ pamọ.
Mu "ti dọgbadọgba". Tani o pinnu ohun ti o tọ lati sanwo fun ọ lati lọ si isalẹ awọn ṣiṣan, lati ṣetọju wọn? Mo ro pe idahun ni: apapọ. Njẹ ẹgbẹ naa ni ẹtọ lati ṣọkasi pe o gbọdọ lọ si isalẹ awọn koto fun oya yẹn laisi aṣẹ rẹ? Mo nireti ko. Ṣugbọn, ti o ba nilo ifọwọsi rẹ, lẹhinna eto owo-ori ko yatọ pupọ si ẹrọ ọja, nibiti apapọ jẹ agbanisiṣẹ rẹ.
Mu "idunadura". Eyi tumọ si isokan. Eyi ti o tumo si tobi awujo titẹ lori dissident lati acquiesce si awọn opolopo ká wiwo; Fun apẹẹrẹ, si ijusile wọn ti isokuso ṣugbọn imọran iyalẹnu ti o pọ julọ ko le yika ọkan rẹ si.
Tikalararẹ soro, Mo ti ri suffocating awọn afojusọna ti nini Lati de odo nipasẹ idunadura oye ti o wọpọ ti ohun ti Mo gbọdọ ṣe ati ti kini ere ti o dọgbadọgba jẹ fun mi lati ṣe.
Ṣaaju ki Mo to daba yiyan si awọn idunadura, Mo ni imọlara iwulo lati ṣafihan, ni kutukutu, rilara ti imumi. Ati lati beere lọwọ awọn oluka wa pe: Njẹ Emi nikan ni rilara pe ominira ododo nbeere kii ṣe opin kapitalisimu nikan ṣugbọn o tun jẹ iwọn ominira lati ọdọ apapọ bi?
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun
4 comments
Ohun pataki nikan ni bawo ni o ṣe di awọn ile-igbimọ duro, gba ipohunpo to, nibikibi, lati fi idi awọn ofin titun mulẹ. Ti o ba fẹ lati fi awọn imọ-jinlẹ iṣe,
Mi o loye fo ti Yanis lati “Ta ni pinnu kini… lati sanwo fun ọ lati lọ si isalẹ awọn ṣiṣan…?” si "Njẹ ẹgbẹ naa ni ẹtọ lati pato pe o gbọdọ lọ si isalẹ awọn apọn fun owo-iṣẹ naa ...?".
"Ti o ba nilo ifọwọsi rẹ, lẹhinna eto owo-ori ko yatọ pupọ si ẹrọ ọja kan, nibiti apapọ jẹ agbanisiṣẹ rẹ." O yatọ nitori alaye wa nipa ipa rẹ lori awọn miiran ati ẹrọ kan (awọn ipilẹ ti eto idiyele) lati rii daju iṣọkan dipo idije.
"Mu" idunadura". Eyi tumọ si iṣọkan.” Rara. Ifọkanbalẹ jẹ abajade ti o dara julọ, ṣugbọn "ilana iṣọkan" kii ṣe apẹrẹ ni gbogbo igba (biotilejepe o le wa ni diẹ ninu awọn). Michael Albert ti tẹnumọ eyi. Ni eyikeyi idiyele, eto-ọrọ aje nilo paṣipaarọ alaye nipa iye ti eniyan kọọkan fẹ ẹya ti ọja ti a fun ati iye ti iye owo lati ṣe (pẹlu ọwọ si alafia awọn oṣiṣẹ ati agbegbe). O tun nilo wiwọn IwUlO lodi si idiyele naa. Kini iwọ yoo fẹ lati pe ilana yii dipo idunadura kan?
"Mo ri ifojusọna ti nini lati de ọdọ nipasẹ idunadura oye ti o wọpọ ti ohun ti Mo gbọdọ ṣe ati ti kini ere ti o yẹ fun mi lati ṣe."
Yan iṣowo rẹ funrararẹ, bi o ṣe ṣe ni bayi. Iwọ yoo ṣiṣẹ pẹlu awọn eniyan miiran, bi o ti fẹrẹ jẹ pe gbogbo wa ṣe ni bayi. Èyí wé mọ́ jíjíròrò pẹ̀lú wọn. Eyi da lori ipilẹ pe iye ti ṣẹda lapapọ.
Nipa ?san, kilode ?? Eyikeyi aje ṣe iwọn awọn idiyele ati awọn anfani ti iṣẹ-aje rẹ (ati ere rẹ fun rẹ). Ọja kan ṣe pẹlu alaye diẹ nipa awọn ipa lori awọn miiran, nitorinaa o ṣe alekun imotara-ẹni-nìkan. Ati pe o jẹ ailagbara, kukuru-ri ati riru. Eto jẹ ọna onipin pupọ diẹ sii lati ṣe. Diẹ ninu awọn idunadura nilo lati jẹ ki o kan.
Ti o ba kọ awọn imọran wọnyi, Mo ro pe o ni lati kọ ẹda apapọ gẹgẹbi ipilẹ ati idajọ bi ibi-afẹde kan.
"Mo ri ifojusọna ti nini lati de ọdọ nipasẹ idunadura oye ti o wọpọ ti ohun ti Mo gbọdọ ṣe ati ti kini ere ti o yẹ fun mi lati ṣe."
Ni idakeji si kini? Ṣe o tumọ si ṣiṣẹ patapata nikan? Tabi o tumọ si iṣelọpọ nkan akọkọ (o ṣee ṣe pẹlu awọn eniyan miiran, ati aibikita awọn idiyele awujọ ati ayika) ati lẹhinna jẹ ki awọn alabara ṣe iṣiro iye rẹ? Ṣe o le jẹ pato diẹ sii?
Ominira to daju???
Ṣe kii ṣe iwọntunwọnsi nigbagbogbo laarin awọn meji…ajọpọ/agbegbe ati ẹni kọọkan?
Niwọn bi ibeere miiran ti n lọ, ọna ti Yanis ṣe awọn fireemu ti o dun… tcnu lori 'nini' ati 'nipasẹ idunadura' ati pe ohun gbogbo jẹ ki o lero pe ko le simi.
Dabi si mi gbogbo ariyanjiyan yii da lori ero ti awọn ọja tabi ko si awọn ọja ati pe ko si nkankan diẹ sii. Nigbagbogbo rọrun lati ṣe ẹgbẹ pẹlu eṣu ti o mọ, awọn ọja, dipo ki o gba “imọran iyalẹnu ti o ṣee ṣe pe pupọ julọ ko le yi ọkan rẹ yika”, gẹgẹbi igbero ikopa.
Nigba miiran Mo ṣe iyalẹnu, ninu iru awọn ọran wọnyi, boya lẹhin iru ariyanjiyan bẹẹ, ifọkanbalẹ kan yoo wa, diẹ ninu awọn ipinnu apapọ ti o han gedegbe, nipa eto-ọrọ aje yiyan ati ilana atẹle lati ṣe imuse rẹ. Ko daju ti o ba ti o ba de si isalẹ lati gangan nkan na, wi boya awọn ọja tabi igbogun ti o dara ju, tabi o kan bi persuasive boya ariyanjiyan le jẹ. Awọn eniyan lasan ni ija pẹlu nkan yii. A kii ṣe awọn onimọ-ọrọ-aje.
O to lati sọ pe o ṣee ṣe rọrun, ati nitorinaa ibanujẹ diẹ, fun pupọ julọ si ẹgbẹ pẹlu nkan ti ẹnikan mọ ju nkan ti ẹnikan ko ni oye nipa. Ati pe eyi kii ṣe otitọ pe awọn ọja ti fi agbara mu ọwọ mi nigbagbogbo ati ki o pa mi lẹnu, fifọ, idinamọ ati fifọ awọn ifẹkufẹ ti ara mi tabi "idaduro otitọ".