“Ṣe ko fani mọra,” o danu duro, ni ironu, “pe jijẹ ogede jẹ apanilẹrin lọna kan.” Noam Chomsky sọ eyi fun mi pẹlu oju ologbele-taara.

O loye awada ninu ipo naa, sibẹ si ọkan rẹ, imọran dabi  akiyesi ọgbọn ju akoko alarinrin lọ.. O han gbangba ni kete ti o bẹrẹ lati sọrọ: ọkunrin naa ko ni ọkan ninu ere idaraya, ikosile ti iwọ yoo nireti lati ọdọ ẹnikan ti o ni ibatan pẹkipẹki pẹlu aaye ti linguistics.

Ti o ba le ṣe afihan bakan ti o dakẹ, ẹya monotonous diẹ sii ti iwa Ben Stein ninu Ferris Bueller's Day Off, o kan bẹrẹ lati yọ dada. Ati sibẹsibẹ, Chomsky jẹ ọkan ti o gbona, ti n pe, dun lati jiroro lori eyikeyi imọran tabi imọran ti o le ṣe ala. Ifọrọwanilẹnuwo wa ṣiṣẹ gamut, lati iṣelu si ere onihoho.

O jẹ ohun iyalẹnu rọrun lati gba ifọrọwanilẹnuwo pẹlu ọkunrin naa New York Times ti a pe ni 'laibiyan pe ọgbọn pataki julọ laaye. A awọn ọna wiwa lori M.I.T. oju opo wẹẹbu ti pese adirẹsi imeeli rẹ ati paṣipaarọ imeeli nigbamii, a fẹ gba ọjọ ọsan ni ọfiisi rẹ.

Awọn ilana wà rọrun. Noam gba awọn ounjẹ ipanu rẹ pẹtẹlẹ: ko si frills, ko si mayo, boya bibẹ pẹlẹbẹ ti tomati ati ewe letusi kan lati ṣe ibamu si Tọki. Ni pato mu piha oyinbo naa. A de pẹlu aṣẹ rẹ ni ọwọ, ni ironu fun iṣẹju diẹ ti o murasilẹ sinu apo McDonald kan bi punchline panilerin si awada ti o ṣee ṣe ki o sọnu lori Chomsky. Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, a pinnu pé a fẹ́ fi ọ̀rọ̀ rírẹlẹ̀ sílẹ̀ fún àwọn onímọ̀ ọgbọ́n orí tí kò ṣe pàtàkì pẹ̀lú àwọn ìrísí ìgbẹ́kẹ̀lé.

Jeff Jetton: Mo paṣẹ fun ọ ni Tọki lori rye marble lati deli isalẹ. Ṣe eyi jẹ ohun ti iwa?

Noam Chomski: Fun bii 20 ọdun sẹyin tabi bẹ.

Jeff Jetton: Ilana gangan yẹn, huh?

Noam Chomski: O lo lati jẹ apo ati warankasi Amẹrika.

Jeff Jetton: Kilode ti a ko pe ni 'The Chomsky'?

Noam Chomski: [erin]

Jeff Jetton: Bawo ni pipẹ ti o ti ṣiṣẹ nibi ni M.I.T.?

Noam Chomski: Lati '55.

Jeff Jetton: Ati pe o ko le paapaa gba ipanu kan ti a npè ni lẹhin rẹ? Nibo ni ibowo naa wa?

Noam Chomski: [erin]

Jeff Jetton: Ṣe o jẹ ounjẹ ounjẹ?

Noam Chomski: Ṣe Mo jẹ…? Itumo?

Jeff Jetton: Ṣe o wa sinu ounjẹ Alarinrin?

Noam Chomski: Mo wa sinu jijẹ diẹ bi o ti ṣee ṣe, san akiyesi diẹ bi o ti ṣee. Nko se ounje rara. Maṣe lo adiro tabi ohunkohun.

Jeff Jetton: Ṣe o mọ bi o ṣe le ṣe?

Noam Chomski: Mo ti ṣe.

Jeff Jetton: Ko nife huh?

Noam Chomski: Ko wunmi.

Jeff Jetton: Nitorinaa, jẹ ki a bẹrẹ. Ṣe o jẹ olokiki ni ile-iwe giga? Nkankan sọ fun mi pe o wa ni ikoko ile-iwe giga mẹẹdogun ati pe o tiju pupọ lati gba.

Noam Chomski: Mo jẹ iru ti ode. Mo ni awọn ọrẹ ṣugbọn mo korira ile-iwe giga.

Jeff Jetton: Kí nìdí?

Noam Chomski: Awọn obi mi ṣiṣẹ, nitorinaa lati bii oṣu 18 Mo ti wa ni ile-iwe. Ṣugbọn titi di 8^th ite Mo wa ni ile-iwe esiperimenta ti Ile-ẹkọ giga Temple ti nṣiṣẹ. Onitẹsiwaju ile-iwe, ati awọn ti o wà nla. Ṣugbọn ni ile-iwe giga Mo ni lati lọ si 'ile-iwe giga' gangan. Ile-iwe giga ti ile-ẹkọ giga kan wa nibiti mo wa, ọkan fun awọn ọmọkunrin, ọkan fun awọn ọmọbirin, ati pe o jẹ lile pupọ. Fun awọn olukọ o jẹ ala nitori awọn ọmọde ti o wa nibẹ fẹ lati lọ si kọlẹẹjì, ki awọn olukọ le joko ni isinmi ati isinmi. Ṣugbọn o jẹ lile pupọ, o mọ, awọn idanwo, awọn onipò. Emi ko ti ni awọn ipele tẹlẹ, ko mọ pe ọmọ ile-iwe ti o dara ni mi, ohunkohun. Ati awọn ti o wà kan bore. O je kan dudu iho.

Jeff Jetton: Ṣe o ṣe ere idaraya?

Noam Chomski: Lori ara mi, kii ṣe ni eto ile-iwe giga.

Jeff Jetton: O ti sọ tẹlẹ nipa awọn iwo rẹ lori awọn ere idaraya. Iyẹn, o kere ju awọn eniyan ti o wo awọn ere idaraya, pe boya o jẹ idamu fun awọn ọpọ eniyan lati jẹ ki wọn dojukọ lori awọn ohun aimọkan.

Noam Chomski: O le jẹ pe, ko ni lati jẹ.

Jeff Jetton: Ṣe o wo bi?

Noam Chomski: Ṣe emi funrarami? Rara. Ṣugbọn nigbati ọmọ-ọmọ mi, ti o jẹ awada, fẹ lati lọ si awọn ere, inu mi dun lati mu u lọ si awọn ere idaraya ere idaraya. O larinrin.

Jeff Jetton: O ni ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ ere idaraya ti o dara nibi ni Boston.

Noam Chomski: Bẹẹni. A lọ si gbogbo awọn ti wọn nigba rẹ jock alakoso.

Jeff Jetton: [rerin] Gba awọn kaadi?

Noam Chomski: Awọn kaadi baseball. Eleyi jẹ pada ninu awọn '30s.

Jeff Jetton: Ṣe o tun ni wọn bi?

Noam Chomski: [ori gbigbọn] Ṣugbọn Mo le sọ fun ọ, ti o ba fẹ gaan lati jẹ alaidun, Mo le ṣe apejuwe ere baseball akọkọ ti Mo lọ si, inning nipasẹ inning.

Jeff Jetton: Ko si o ṣeun, pato ko. [ẹrin]

Noam Chomski: Ere nla, o jẹ Yankees asiwaju agbaye. A ni won joko ọtun sile Joe Dimaggio ninu awọn bleachers, Red Ruffing gbígbẹ, Bill Dickey mimu. Lou Gehrig ni akọkọ. O je alaragbayida.

Dakota Fine: Inning nipasẹ inning?

Noam Chomski: Oh, Emi kii yoo bi ọ.

Jeff Jetton: Njẹ o ti rii pe igbesi aye rẹ ṣakoso nipasẹ awọn ilana rẹ bi? O gbọdọ jẹ lile lati gbe ni kikun nipasẹ awọn aye ti a ṣeto sinu awọn apẹrẹ rẹ. Njẹ o ni lati yago fun awọn nkan bii rira awọn ọja ti awọn ile-iṣẹ nla ṣe tabi awọn ọkọ ayọkẹlẹ awakọ, rira epo, awọn nkan bii?

Noam Chomski: Emi ko rii eyikeyi pataki pataki si iyẹn, ati pe Emi ko san akiyesi eyikeyi si. Fun ohun kan, Emi ko ra pupọ. Fere ra ohunkohun. Mo ra ohun ti Mo nilo, ṣe ni ọna ti o rọrun julọ.

Jeff Jetton: Mo gboju, nigba ti o ba lọ si irin-ajo opopona… bawo ni o ṣe wakọ kọja orilẹ-ede laisi jijẹ paii apple kan lati McDonald's?

Noam Chomski: O dara, akoko ikẹhin ti Mo wakọ kọja orilẹ-ede naa ni ọdun 1956 ati pe Emi ko ro pe eyikeyi McDonald wa ni ayika lẹhinna.

Jeff Jetton: Nigbati on soro ti awọn irin-ajo opopona Mo n ronu lati ṣiṣẹda aramada ayaworan kan ti a pe ni 'Salman ati Hitch.’ Ninu ori mi o jẹ iru awọn irin-ajo irin-ajo ti orilẹ-ede ti Christopher Hitchens ati Salman Rushdie. Ati pe ọna ti Mo n ṣe aworan rẹ, o ṣe ipa loorekoore. O jẹ aramada ayaworan, ṣugbọn ohun ti Emi yoo fẹ ni fun ọ lati ṣafihan lẹẹkọọkan ninu aramada ti o ni awọn irin-ajo ipari ose pẹlu Hitch ati Salman.

Noam Chomski: Emi ko ni eyikeyi ìparí seresere. Emi ko gba akoko isinmi. O ni lati ṣẹda rẹ.

Jeff Jetton: Emi yoo pilẹ o, Mo ti o kan iyalẹnu ti o ba ti o yoo wa ni dara pẹlu gbeja Hitchens 'ọlá ni a bar ija?

Noam Chomski: Ohunkohun ti o fẹ.

Jeff Jetton: Adara, dara. Jẹ ki a sọrọ fun igba diẹ nipa Egipti ati ipo ti o wa lọwọlọwọ ni Aarin Ila-oorun ni gbogbogbo. Tunisia, Egipti, o dabi ẹnipe ipa domino ti o waye ni aarin ila-oorun. North Africa ati bayi Wisconsin. Kini atẹle? Kini o ro pe awọn itọsi wa fun AMẸRIKA ni kariaye?

Noam Chomski: Mo ro pe o lẹwa to ṣe pataki. Iru aaye ti o farapamọ wa ti a ko mu jade, ati pe o jẹ eyiti ko ṣee ṣe pe AMẸRIKA yoo gba ijọba tiwantiwa laaye ni Aarin Ila-oorun, ati fun idi ti o rọrun pupọ. Kan wo awọn idibo ti ero gbogbo eniyan Arab. Wọn wa. O ko le rii wọn ninu atẹjade, ṣugbọn wọn wa lati awọn ile-iṣẹ idibo olokiki. Ti tu silẹ nipasẹ awọn ile-iṣẹ pataki. Ati ohun ti wọn fihan ni pe ti ijọba tiwantiwa ba wa ni Aarin Ila-oorun, gbogbo eto AMẸRIKA fun iṣakoso ti Aarin Ila-oorun yoo wa ni isalẹ tube. Mo tumọ si, ero gbogbo eniyan Arab ko ka Iran si bi nkan ti o korira. Ni otitọ o ṣe atilẹyin Iran pupọ pe ọpọlọpọ yoo ro pe aaye yoo dara julọ ti Iran ba ni awọn ohun ija iparun. Awọn ọta akọkọ jẹ Amẹrika ati Isreal, ni iwọn 80, 90 ogorun. O wo awọn nọmba olokiki, eniyan olokiki julọ ni Prime Minister ti Tọki, Erdogan, lẹhinna o lọ si isalẹ atokọ naa. O gba Osama Bin Ladini, Saddam Hussein, iwọ ko gba Obama, tabi ni otitọ eyikeyi oludari iwọ-oorun. Awọn ara ilu ko fẹ gbogbo iṣẹ ijọba ọba. Nitorina ti o ba ni ijọba tiwantiwa, yoo ti pari.

Jeff Jetton: Nitorinaa o ko ro pe Amẹrika yoo jẹ ki ijọba tiwantiwa gbilẹ?

Noam Chomski: Wọn ko fẹ ijọba tiwantiwa nibi, kilode ti wọn yoo fẹ ni Aarin Ila-oorun? Ni otitọ, kini o n ṣẹlẹ ninu - o mẹnuba Wisconsin ati pe o yẹ. Ọdun ọgbọn ọdun ti o kẹhin jẹ ikọlu nla si ijọba tiwantiwa nibi, ati gomina ti Wisconsin n gbiyanju lati gbe siwaju. Lakotan awọn atako kan wa, ṣugbọn awọn alamọja gbangba nibi ko fẹ ijọba tiwantiwa. Kí sì nìdí tó fi yẹ kí wọ́n? Ijọba tiwantiwa nigbagbogbo jẹ ipalara si awọn anfani olokiki. Fere nipa definition. Ni Aarin Ila-oorun o jẹ iyalẹnu nitori awọn ihuwasi ti awọn olugbe.

Jeff Jetton: Mo tun ṣe iyanilenu nipa awọn iwo rẹ lori afarape Somali. Mo ro pe ni Somalia [awọn ajalelokun] ti wa ni iyin bi akọni, iru Robin Hoods ode oni. Ni oju rẹ a le da awọn jagunjagun rogue wọnyi da lẹbi gaan fun idagbasoke lati inu ẽru ti awọn ipinlẹ ti kuna.

Noam Chomski: O le ni oye ohun ti wọn n ṣe. Emi ko ni ojurere ti afarape, tabi eyikeyi awọn iṣe ti iwa-ipa. Ṣugbọn awọn orisun ti awọn afarape ni West, kosi Europe diẹ sii ju awọn United States. Ni akọkọ gbogbo omi nitosi Somalia ni a lo fun ipeja. O dara, wọn ti jẹ alaimọ pupọ, pupọ julọ nipasẹ Yuroopu, Saudi Arabia, ati Amẹrika diẹ sii. Egbin majele ti pa omi ti o wa nibẹ run. Wọn ko le ṣe apẹja. Ipinle funrararẹ ni iṣẹ kan - Mo tumọ si, o ni idiju gigun

---