Ti o ba wo sẹhin o ri alaburuku kan. Ti o ba nreti o di alaburuku.
Alaburuku kan pato wa ti awọn ara ilu Amẹrika nilo lati koju: ni ọdun mẹwa akọkọ ti ọrundun kọkanlelogun a jiya eniyan bi eto imulo orilẹ-ede. Ni ọjọ kan, a yoo ni lati koju otitọ ohun ti iyẹn tumọ si, ti ipa wo ni o ni lori awọn olufaragba rẹ ati lori wa, paapaa, awa ti o gbawọ, ṣe atilẹyin, tabi o kere ju gba laaye laaye lati ṣẹlẹ, boya palolo tabi pẹlu jẹbi (tabi jẹbi) gusto. Ti kii ba ṣe bẹ, ijiya kii yoo lọ. Ko le ṣe parẹ bi ara ẹlẹwọn oloselu kan, tabi ni irọrun jin-sixed nirọrun nipa fẹfẹ ni ibomiiran tabi dibọn pe ko ṣẹlẹ rara tabi pipade awọn oju ijọba wa. Lẹhin ti o daju, ijiya nikan ni a le ṣe pẹlu nipa wiwo taara sinu alaburuku ti o yi wa pada - pe, bi o tabi rara, ṣe iranlọwọ lati sọ wa di ẹni ti a jẹ ni bayi.
Aare naa, o gba Ebun Nobel Alafia, ti sọ di mimọ wipe ko si si siwaju sii iwadi tabi ibeere yoo wa ni ṣe sinu America ká mewa ti ijiya. Ẹka Idajọ rẹ kuna lati ṣe ẹjọ a nikan torturer tabi eyikeyi ninu awọn ti o ṣe iranlọwọ bo si oke ẹri ti awọn iwa ijiya. Ṣugbọn o ṣe idajọ ẹwọn si ọkan Oṣiṣẹ CIA atijọ tí ó kọ̀ láti gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ láti fìyà jẹ, ó sì wà lára àwọn àkọ́kọ́ ní CIA láti jẹ́wọ́ ní gbangba pé ètò ìdánilóró jẹ́ gidi.
Nígbà tí wọ́n ń ṣe àdánwò ní àgọ́ ọgbà ẹ̀wọ̀n wa ní Guantanamo, Cuba, sísọ kúlẹ̀kúlẹ̀ ìdánilóró jẹ́. ewọNi imunadoko ni idilọwọ ẹnikẹni lati kọ ohunkohun nipa ohun ti CIA ṣe pẹlu awọn olufaragba rẹ. A gba wa niyanju lati ṣe ohun ti o dara julọ fun Amẹrika ati, gẹgẹbi Barack Obama fi sii, “Máa fojú sọ́nà, má ṣe sẹ́yìn,” pẹ̀lú ìtara kan náà gẹ́gẹ́ bí, lẹ́yìn 9/11, a gba wa níyànjú láti gba America là lọ ohun tio wa.
Wiwo sinu Oju awọn ti o jiya
Ìdálóró kì í fi àwọn tí wọ́n ń jìyà rẹ̀ sílẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò fi orílẹ̀-èdè tí ó gbà á sílẹ̀. Gẹgẹbi iṣe, o jẹ gbogbo nipa irora, ṣugbọn paapaa diẹ sii nipa ibajẹ ati itiju. O pa awọn olufaragba rẹ run, ṣugbọn o tun nrẹwẹsi awọn ti o ṣe e. Mo mọ̀, nítorí pé láàárín ọdún mẹ́rìnlélógún [24] mi gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́ Ẹ̀ka Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀, mo bá àwọn ọkùnrin méjì kan tí wọ́n ti fìyà jẹ wọ́n sọ̀rọ̀, àwọn alájọṣepọ̀ ti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà àti pẹ̀lú ó kéré tán ìfọwọ́sí tacit ti Washington. Lakoko ti awọn ọkunrin wọnyi ni ijiya, awọn ara ilu Amẹrika ni ipo lati mọ yan lati wo ọna miiran fun awọn idi ti iṣelu. Awọn ọkunrin wọnyi kii ṣe awọn ohun kikọ fiimu, ṣugbọn awọn eniyan ti o nipọn ti ẹran-ara ati ẹjẹ. Pade ọkan ninu wọn ni ẹẹkan ati, Mo da ọ loju pe, iwọ kii yoo tẹle itọsọna ti Alakoso ati tẹsiwaju ni igbiyanju lati gbagbe.
The Korean Akewi
Olufaragba akọkọ jẹ akewi Korean kan. Mo wà ní Kòríà nígbà yẹn gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́ tó ń ṣiṣẹ́ ní ẹ̀ka ọ́fíìsì ìjọba orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ní Seoul. Awọn eniyan ti o ni awọn igbasilẹ odaran to ṣe pataki ko ni ẹtọ ni deede lati rin irin-ajo lọ si Amẹrika. Sibẹsibẹ, iyasọtọ wa ninu ofin fun awọn odaran oloselu. O ti kọkọ gbe jade fun awọn alatako Soviet lakoko awọn ọdun Ogun Tutu. Mo ba akewi naa sọrọ bi o ṣe n beere fun iwe iwọlu lati pinnu boya imuni rẹ ti jẹ “oṣelu” nitootọ ati nitorinaa kii ṣe aibikita fun irin-ajo rẹ si AMẸRIKA
Labẹ awọn buru ju ologun dictatorship ti Park Chung Hee, Akéwì ni wọ́n dá lóró fún kíkọ ẹsẹ tí ó lòdì sí ìjọba. Si awọn ọdọ Amẹrika, South Korea jẹ ilẹ ti “Aṣa Gangnam,” ti aṣọ asiko ati itura, ẹrọ itanna tutu. Sibẹsibẹ, laarin Psy's Ni igbesi aye rẹ, orilẹ-ede rẹ ni o jẹ akoso nipasẹ ọpọlọpọ awọn alaṣẹ ologun, ti Amẹrika ṣe atilẹyin fun anfani “aabo orilẹ-ede.”
Akewi naa ṣe alaye ni idakẹjẹ fun mi pe, lẹhin iṣẹ rẹ ti de akiyesi awọn agbara ti o wa, a mu u lati iyẹwu rẹ lọ si yara kekere kan labẹ ilẹ. Láìpẹ́, àwọn ọkùnrin méjì kan dé, wọ́n sì nà án léraléra lórí ìdọ̀tí rẹ̀, wọ́n sì fi ọ̀kan lára àwọn irinṣẹ́ tí wọ́n fi ń nà án ṣe àgbèrè. Wọn ko beere ibeere kankan. Na nugbo tọn, e dọ dọ yé ma dọhona emi gba. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìrora náà kọjá agbára rẹ̀ láti ṣàpèjúwe, àní gẹ́gẹ́ bí akéwì, ó sọ pé ìrẹ̀wẹ̀sì tí a fi sílẹ̀ pátápátá ni ohun tí ó ṣì wà lọ́dọ̀ òun títí ayé, tí ó ba ìgbéyàwó rẹ̀ jẹ́, ó rán an lọ sí ìtùnú òfìfo ti ọtí àmujù, tí ó sì pa á mọ́. u lati lailai o nri pen to iwe lẹẹkansi.
Awọn ọkunrin ti o pa a run, o sọ fun mi, wọ inu yara naa, ṣe iṣẹ wọn, ati lẹhinna lọ, bi ẹnipe wọn ni ọpọlọpọ awọn miiran lati bẹwo ni ọjọ yẹn ati pe wọn nilo lati tẹsiwaju pẹlu awọn nkan. Wọ́n dá Akéwì náà sílẹ̀ ní ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn náà, àwọn ọlọ́pàá sì fi tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ lé padà sí ilé rẹ̀ ní ìfarahàn ìríra, bí ẹni pé ìṣẹ̀lẹ̀ ìdálóró ti dópin àti láti gbàgbé.
Olori ẹya Iraqi
Ẹnikeji ijiya ti mo pade nigba ti mo duro ni ipilẹ iṣẹ iwaju ni Iraq. O jẹ oludari SOI ti a mọ daradara. SOI naa, tabi Awọn ọmọ Iraq, jẹ awọn ẹya Sunni ti wọn, gẹgẹbi apakan ti Alakoso Ogun Iraq Gbogbogbo David Petraeus ti jiroro pupọ “Anbar Ijidide” gba lati da pipa awọn ara ilu Amẹrika duro ati, ni ipadabọ fun owo ti a sanwo fun wọn, gbe ohun ija si al-Qaeda. Iyẹn jẹ ọdun 2007. Ni ọdun 2010, nigbati mo pade ọkunrin naa, Awọn ọmọ Iraaki, gẹgẹbi Sunni, ko ni ọrẹ kankan ninu ijọba ti Shia ti Nouri al-Maliki ni Baghdad ati pe AMẸRIKA n gba laaye awọn ọrẹ Sunni rẹ ni iyara lati parẹ.
Lori desaati kan alalepo ni ọsan kan, awọn SOI olori so fun mi pe o ti laipe tu lati tubu. O salaye pe ijoba ti fe e kuro loju popo nitori idibo to waye laipe yii, ki oun ma baa lo ipa oselu oun lati gba ona isegun awon Shia. Ẹwọn ti o mu u jẹ ọkan aṣiri, o sọ fun mi, labẹ iṣakoso ti apakan ojiji ti AMẸRIKA-oṣiṣẹ. Awọn ologun aabo Iraqi.
Awọn aṣoju ijọba Maliki ti jiya rẹ, ti Amẹrika ṣe atilẹyin fun anfani aabo orilẹ-ede. Awọn ọkunrin ti o boju-boju dè e ni ọwọ-ọwọ ati awọn kokosẹ ti wọn si so e kọrin-isalẹ. O sọ pe wọn ko beere ibeere kankan tabi beere eyikeyi alaye. Wọ́n fi okùn awọ nà ìdọ̀dọ́ rẹ̀, lẹ́yìn náà wọ́n lu ìsàlẹ̀ ẹsẹ̀ rẹ̀ àti àyíká kíndìnrín rẹ̀. Wọ́n nà án. Wọ́n fi ọ̀pá irin kan fọ́ àwọn egungun tí ó wà ní ẹsẹ̀ ọ̀tún rẹ̀, ìyẹ́ àkànpọ̀ igi tí wọ́n máa ń lò lọ́pọ̀ ìgbà láti fi kọnkà lágbára.
O jẹ irora, o sọ fun mi, ṣugbọn o ti ni irora tẹlẹ. Nuhe gbleawuna ẹn nugbonugbo wẹ numọtolanmẹ magbọjẹnọ mlẹnmlẹn. Ọkunrin kan bi ara rẹ, o sọ pẹlu iwoyi ti igberaga, ko ni rilara ainiagbara. Agbara rẹ ni agbara rẹ lati ṣakoso awọn nkan, lati koju awọn ọta, lati jagun, ati bi o ba jẹ dandan, lati paṣẹ fun awọn eniyan si iku wọn. Ní báyìí, kò sùn dáadáa mọ́ ní alẹ́, kò nífẹ̀ẹ́ sí ìgbésí ayé àti ìgbòkègbodò rẹ̀, kò sì láyọ̀. Ó fi àwọn èékánná ẹsẹ̀ rẹ̀ tí ó dúdú hàn mí, àti ihò àpáta ẹsẹ̀ rẹ̀, tí ó ṣì jẹ́ ọ̀pá tí ó dà bí ọ̀pá tí ó ní àwọn àmì dídákú ti àwọn grooves irin. Nigbati o da duro ati ki o wò kọja awọn yara, Mo ro mo ti le fere ri awọn movie nṣiṣẹ ninu rẹ ori.
Nikan ninu Darkkunkun
Mo bá àwọn ọkùnrin méjì tí wọ́n ń dá lóró náà pàdé, tí wọ́n ṣàpèjúwe ìrírí wọn lọ́nà kan náà, ní ọ̀pọ̀ ọdún àti ẹgbẹẹgbẹ̀rún kìlómítà. Gbogbo ohun tí wọ́n ní gan-an ni pé wọ́n ń fìyà jẹ mí, tí wọ́n sì ń pàdé mi. Na nugbo tọn, yé sọgan ko dolalo na, kavi dọhodo nuhe ko jọ do yé go. Emi ko ni ọna lati rii daju awọn itan wọn nitori ni orilẹ-ede mejeeji ko ti mu awọn olujiya wọn wa si idajọ. Wọ́n dá ọkùnrin kan lóró nítorí pé wọ́n kà á sí ewu fún South Korea, èkejì sí Iraq. Awọn ijọba “ewu” wọnyẹn wa laarin ile-iṣẹ ti AMẸRIKA n tọju, ati pe wọn jẹ awọn onijiya ti a mọ, ni idalare nigbagbogbo iru awọn iṣe ẹru, gẹgẹ bi awa yoo tun ṣe ni awọn ọdun akọkọ ti ọrundun kọkanlelogun, ni orukọ aabo. Ninu ọran wa, awọn ilana ijiya gangan yoo jẹ ijabọ afihan si diẹ ninu awọn oṣiṣẹ ti o ga julọ ni ilẹ ni White House funrararẹ, lẹhinna “ṣe ofin,” ati ṣe ni agbaye “dudu ojula” àti àwọn ọgbà ẹ̀wọ̀n ilẹ̀ òkèèrè.
Fíìmù tuntun tí wọ́n gbóríyìn fún káàkiri nípa ìpakúpa Osama bin Ladini, Okun Dudu Dudu naa, ṣii pẹlu lẹsẹsẹ awọn iwoye ijiya. Awọn olufaragba naa jẹ awọn Musulumi ati awọn afurasi al-Qaeda, ati pe awọn olujiya naa jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ijọba AMẸRIKA ti n ṣiṣẹ fun CIA. A ri ẹlẹwọn kan ti o so mọ odi, ẹjẹ, pẹlu awọn sokoto rẹ ti o fa silẹ ni iwaju oṣiṣẹ CIA obinrin kan. A rii omiran ti a da omi si ẹnu rẹ ati ẹdọforo titi o fi di irora ninu irora (ninu kini lakoko Aarin Aarin ti a pe ni gbangba “Ìjìyà Omi,” nigbamii “omi imularada,” tabi diẹ sii laipẹ “fifun omi”). A rí àwọn ọkùnrin tí wọ́n fipá mú wọn sínú àwọn àpótí àhámọ́ kéékèèké tí kò jẹ́ kí wọ́n jókòó, dúró, tàbí kí wọ́n dùbúlẹ̀.
Iwọnyi wa laarin awọn ilana ti ijiya “ni ofin” ti a gbe kalẹ ni a CIA Oluyewo Gbogbogbo ká Iroyin, diẹ ninu awọn ti eyi ti yoo jẹ ti iyalẹnu faramọ si awọn ọkunrin ijiya ti mo sọrọ pẹlu, bi nwọn ti le jẹ si Bradley Manning, ti o waye ti o ya sọtọ, ihoho, ati laisi orun ni awọn ẹwọn ologun AMẸRIKA ni ibere lati fọ ẹmi rẹ.
Awọn iwoye fiimu jẹ iwa ika, sibẹsibẹ ti di mimọ. Bi o ṣe ṣoro lati wo bi awọn aworan ṣe jẹ, wọn ko fihan ohunkohun ju ipalara irora lọ. Ibanujẹ bi o ti le jẹ, irora rọ, awọn egungun tunṣe, awọn ọgbẹ larada. Rara, maṣe ronu fun iṣẹju kan pe pataki ti ijiya jẹ irora ti ara, laibikita kini Okun Dudu Dudu naa tumo si. Ti, ni ọpọlọpọ awọn ọran, ara wa larada, awọn ọgbẹ ọpọlọ jẹ ọrọ ti o nira pupọ julọ. Iranti duro.
awọn obsessive Jomitoro ni orilẹ-ede yii lori imunadoko awọn oruka ijiya ayeraye eke: ijiya ṣiṣẹ nitootọ. Lẹhinna, kii ṣe nipa gbigbe alaye nikan - nigba miiran, bi ninu ọran ti awọn ọkunrin meji ti Mo pade, kii ṣe nipa alaye rara. Ijiya jẹ, sibẹsibẹ, nigbagbogbo nipa itiju ati ẹsan, itiju, agbara, ati iṣakoso. A kan n lu ọ ni bayi, ṣugbọn a ṣakoso rẹ ati tani o mọ kini yoo ṣẹlẹ nigbamii, kini a le ṣe? “O purọ fun mi, Mo pa ọ lara,” ni CIA kan ti o njiya ninu rẹ sọ Okun Dudu Dudu naa si olufaragba rẹ. Wọ́n fi ẹni tí wọ́n ń dá lóró náà sílẹ̀ láti fojú inú wo irú ìrísí tí ìpalára náà yóò ṣe àti bí yóò ṣe le tó, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé nígbà gbogbo nínú ìgbòkègbodò náà ní gbígbé ẹrù iṣẹ́ fún dídá ìpayà tirẹ̀ sílẹ̀. Bẹẹni, ijiya "ṣiṣẹ" - lati pa eniyan run.
Khalid Sheik Mohammed, ẹsun 9/11 "mastermin," je waterboarded igba 183. Oniroyin Al-Jazeera Sami al-Haj lo ọdun mẹfa ni tubu Guantanamo Bay, siso, “Ajá ni wọ́n fi ń lù wá, wọ́n ń lù mí, nígbà míì wọ́n máa ń so mí kọ́ sórí àjà, wọn ò sì jẹ́ kí n sùn fún ọjọ́ mẹ́fà.” Brandon Neely, ọlọpa ologun AMẸRIKA ati oluso Guantanamo tẹlẹ, wo oogun kan nibẹ lu ẹlẹwọn o yẹ lati tọju. CIA awọn aṣoju jiya ará Jámánì, a ọkọ ayọkẹlẹ tita ti a npè ni Khaled el-Masri, ẹniti a gbe soke ni ọran ti idanimọ aṣiṣe, sodomizing, jiji, ati lilu rẹ, ti o mu u ni aini ifarako lapapọ, bi ọlọpa ipinlẹ Macedonia ti wo, nitorinaa Ile-ẹjọ European ti Awọn Eto Eda Eniyan ti rii ni ọsẹ to kọja.
Awọn miiran, gẹgẹbi Ile-ẹjọ Awọn Ẹtọ Eniyan tabi awọn Igbimọ oye ti Senate, le fun wa ni awọn iwoye sinu alaburuku ti eto imulo Amẹrika ni awọn ọdun akọkọ ti ọrundun yii. Síbẹ̀, ààrẹ wa kọ̀ láti wo sẹ́yìn kí o sì fi àwọn iṣẹ́ tí ó sún mọ́ ẹ̀wádún yẹn hàn ní kíkún sí ìmọ́lẹ̀ oòrùn; ó kọ̀ láti fojú sọ́nà nítòótọ́ àti láìsí àní-àní láìsí àní-àní títí láé lílo ohunkóhun tí a lè rí gẹ́gẹ́ bí “ọ̀nà ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí a ti mú gbòòrò síi.” Niwon on tun tẹsiwaju lati ṣe atilẹyin logan awọn ipilẹṣẹ si ijiya - awọn “extraordinary rendition” ti awọn afurasi ẹru ti o mu si awọn orilẹ-ede ti o ni ibatan ti o ni inudidun pipe lati jiya wọn ati atimọle ainipẹkun nipasẹ aṣẹ - a ko le loye ni kikun kini awọn ọkunrin bii Akewi Korean ati adari ẹya Iraqi ti mọ tẹlẹ fun wa: a jẹ ijiya ati ayafi ti a ba ji lati koju alaburuku ti ohun ti a tẹsiwaju lati di, yoo yipada nikẹhin ati nitorinaa jẹ run. awa.
Peter Van Buren, Oṣiṣẹ Ile-iṣẹ Ajeji ti ogbologbo ọdun 24 ni Ẹka Ipinle, lo ọdun kan ni Iraq. A TomDispatch deede, o kọwe nipa Iraq, Aarin Ila-oorun, ati diplomacy AMẸRIKA ni bulọọgi rẹ, A tumọ daradara. Lẹhin ti atejade ti iwe re A tumọ daradara: Bawo ni MO ṣe ṣe iranlọwọ Padanu Ogun naa fun Awọn ọkan ati Ọkàn ti Awọn eniyan Iraqi, Sakaani ti Ipinle bẹrẹ awọn ilana ifopinsi si i. Nipasẹ awọn akitiyan ti awọn Ise agbese Ikasi Ijọba ati awọn ACLU, o dipo ti fẹyìntì lati Ẹka Ipinle ni Oṣu Kẹsan 2012.
Nkan yii kọkọ farahan lori TomDispatch.com, oju opo wẹẹbu kan ti Institute Nation, eyiti o funni ni ṣiṣan duro ti awọn orisun omiiran, awọn iroyin, ati imọran lati ọdọ Tom Engelhardt, olootu igba pipẹ ni titẹjade, alabaṣiṣẹpọ-oludasile ti Project Empire Amẹrika, onkọwe ti Ipari Asa Iṣẹgun, gẹgẹ bi ti aramada, Awọn Ọjọ Ikẹhin ti Titẹjade. Iwe tuntun rẹ ni Ọna Ogun Amẹrika: Bawo ni Awọn Ogun Bush Di ti Obama (Awọn iwe Haymarket).
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun