Orisun: Independent Media Institute
Fọto nipasẹ Ryan Rodrick Beiler/Shutterstock.com
AMẸRIKA ti ra gbogbo ọja ti remdesivir lati Gilead, ti o jẹ ki o fẹrẹ ṣee ṣe fun oogun COVID-19 yii lati wa nibikibi miiran ni agbaye. Lẹhin ti o tun jẹ ki Amẹrika ṣaisan lẹẹkansi, Trump n gbiyanju lati sanpada fun ikuna iṣakoso rẹ nipa rira iṣelọpọ Gileadi fun oṣu mẹta to nbọ fun AMẸRIKA, fifi ohunkohun silẹ fun iyoku agbaye.
Eyi jẹ ki o jẹ iyara diẹ sii fun India ati awọn orilẹ-ede miiran ti ifihan ni pataki ni iwe-aṣẹ oogun iṣaaju ija lodi si Big Pharma ni AMẸRIKA ati ni agbaye fun diẹ sii ju ọdun mẹwa kan lati fọ itọsi ati ọran Gileadi awọn iwe-aṣẹ dandan lati ṣelọpọ oogun ni agbegbe. Awọn ofin itọsi ti ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede ati Ajo Iṣowo Agbaye ti 2001 Ikede Doha ni awọn ipese ti o han gbangba fun iwe-aṣẹ dandan lakoko pajawiri ilera tabi ajakale-arun kan. O han gbangba pe COVID-19 ni ẹtọ lori awọn akọọlẹ mejeeji.
Ni Oṣu Keje 1, awọn AMẸRIKA de aaye kan ti diẹ ẹ sii ju 50,000 apoti COVID-19 tuntun ni kan nikan ọjọ, nipa 23 ogorun ti awọn 218,000 awọn ọran tuntun ni kariaye ni ọjọ yẹn, ṣiṣe ni oludari agbaye lori bii ko ṣe le ja ajakale-arun COVID-19. Ni Oṣu Keje ọjọ 1, Brazil ati India wà ni keji ati kẹta ibi, lẹsẹsẹ, fun titun igba.
Remdesivir nikan ni oogun ti o wa ninu Awọn idanwo oogun ti fihan diẹ ninu awọn anfani ni ija kokoro arun. Remdesivir n ṣiṣẹ nipasẹ didin atunwi ọlọjẹ ninu ara eniyan, ati pe eyi ṣe iranlọwọ ni kuru iduro ile-iwosan ti alaisan nipasẹ iwọn 25 ninu ogorun. Ti alaisan naa ba tẹsiwaju si ipele to ṣe pataki, nilo atilẹyin atẹgun tabi fentilesonu, remdesivir jẹ ti kekere iranlọwọ. Nibi, egboogi-iredodo oloro bi dexamethasone di pataki. Dexamethasone ni ṣe afihan ṣiṣe itọju awọn alaisan COVID-19 ni awọn idanwo ile-iwosan, ati, ko dabi remdesivir, o ṣiṣẹ nipa didin iredodo ẹdọfóró ti o dide lati inu ikolu naa, dipo ki o ja akoran funrararẹ. Dexamethasone ko ni itọsi ati pe o wa ni ibigbogbo ni awọn idiyele kekere.
Ṣugbọn ti remdesivir ba dinku akoko akoran, kii ṣe anfani nikan fun awọn alaisan ti o gba, ṣugbọn o tun wulo fun awujọ. Nipa idinku akoko akoran ti alaisan, o dinku oṣuwọn gbigbe ọlọjẹ naa.
Mo ni jiyan tẹlẹ pe lẹhin ogun fun wiwọle si poku AIDS oloro, ogun nla ti o tẹle yoo jẹ ja lori awọn oogun COVID-19 ati awọn ajesara. Ninu Apejọ Ilera ti Agbaye, AMẸRIKA ni orilẹ-ede nikan ti o tako ipinnu naa pe gbogbo awọn oogun ati awọn ajesara yẹ ki o fi sinu adagun itọsi ti o wọpọ, ati wiwọle si gbogbo awọn orilẹ-ede ni awọn idiyele ti o tọ.
Bayi a mọ idi ti US atako. O fẹ iṣakoso lori awọn oogun ati awọn ajesara fun igbejako ajakaye-arun naa. Idi kan ni lati jẹ ki awọn ara ilu AMẸRIKA lero pe Trump n tọju wọn nipa pipese awọn oogun, paapaa ti iṣakoso rẹ ba kuna ni aibikita ninu igbejako COVID-19. Idi keji ni pe nipa iṣakoso oogun fun iyoku agbaye, Trump le ṣe idunadura pẹlu wọn ati gbiyanju lati tun gba ipo hegemon agbaye ti AMẸRIKA ti padanu.
Pẹlu igbesẹ yii, AMẸRIKA ti tun jẹ ipinnu rẹ han nipa awọn ajesara COVID-19. AMẸRIKA ni lona kan ti ṣeto ti marun ilé pẹlu apamọwọ $13 bilionu kan, gẹgẹ bi apakan ti Iyara Warp Operation rẹ lati ṣe atilẹyin idagbasoke ajesara. Ọkan ninu awọn marun wọnyi ni Moderna, ile-iṣẹ imọ-ẹrọ imọ-ẹrọ AMẸRIKA kan, ati ọkan ninu awọn aṣaju iwaju ninu awọn idanwo ajesara lọwọlọwọ. Awọn mẹrin miiran ṣe atilẹyin nipasẹ AMẸRIKA jẹ AstraZeneca (ni ajọṣepọ pẹlu Ile-ẹkọ giga Oxford); Johnson & Jegun; Merck; ati Pfizer pẹlu BioNTech. Ti eyikeyi ninu awọn ajesara wọnyi ba ṣaṣeyọri ati pe awọn miiran ko ṣe, a le nireti pe AMẸRIKA yoo daabobo ajesara yẹn bi o ti n ṣe pẹlu oogun COVID-19 ni ọran ti atunṣe. Da fun aye, nibẹ ni o wa kan lapapọ ti Ajesara 17 ni World Health Organisation ká akojọ ti awọn ti nlọ lọwọ isẹgun idanwo, ati 132 miiran ninu opo gigun ti epo.
Yato si AMẸRIKA rira fere gbogbo ọja iṣura remdesivir, ọran miiran ni ṣiṣe atunṣe atunṣe si awọn ti o nilo rẹ ni owo ti Gileadi n ta oogun yii. Fun awọn alaisan AMẸRIKA, idiyele jẹ nipa $3,000 fun iṣẹ-ẹkọ ọjọ-marun aṣoju kan (eyiti o ni awọn abọ mẹfa ti oogun naa-meji ni ọjọ akọkọ, ati ọkan fun ọjọ kan lẹhin iyẹn). Gilead ní funni iwonba awọn iwe-aṣẹ si awọn aṣelọpọ oogun ni awọn orilẹ-ede miiran — pẹlu awọn ile-iṣẹ India mẹta, Cipla, Hetero ati Jubilant—lati ta atunṣe jeneriki. Eleyi tumo si kan ni kikun dajudaju ti remdesivir si Awọn alaisan India yoo jẹ nipa $400 (ni $ 66 fun vial, fun awọn lẹgbẹrun mẹfa).
Kini idiyele gangan ti ipa-ọna ti remdesivir? Ni ibamu si ẹya nkan ninu Iwe Iroyin ti Imukuro Iwoye nipasẹ Hill et al ni Oṣu Kẹrin, eroja elegbogi ti nṣiṣe lọwọ fun itọju ọjọ kan ko yẹ ki o na diẹ ẹ sii ju $1. Ti a ba fi kun si iye owo ti ṣiṣe si ọna deede ọjọ marun ti awọn abẹrẹ mẹfa, iye owo lapapọ ko yẹ ki o ju $6 lọ. Iṣiro nipa meji onkọwe lati awọn Institute fun isẹgun ati aje Review ni AMẸRIKA lo data Hill lati ṣe iṣiro iyẹn iye owo remdesivir fun itọju kikun (wọn lo akoko to gun ju ọjọ mẹwa 10) ni AMẸRIKA yẹ ki o kere ju $10.
Kini idi ti iṣẹ atunṣe ni kikun, ti idiyele kere ju $10 lati ṣejade, jẹ idiyele ni $3,000, tabi awọn akoko 300 idiyele iṣelọpọ rẹ, ni AMẸRIKA? Paapaa ni idiyele idiyele ti Gilead ti $ 400 fun India, o tun jẹ 40 ìlọpo iye owo iṣelọpọ rẹ! Ijiyan Gileadi ni pe nitori oogun rẹ dinku iye akoko ile-iwosan, o fipamọ awọn alaisan COVID-19 nipa $ 12,000 kọọkan ni awọn owo ile-iwosan—àti pé nípa gbígba ìdá mẹ́rin péré nínú ìyẹn, kódà bí ó bá tiẹ̀ jẹ́ ìlọ́po 300 iye owó ìmújáde, Gilead ń ṣe ojú rere ńlá fún àwọn oníbàárà.
Bi a ti mọ lati awọn awọn abajade ti awọn idanwo ile-iwosan, remdesivir koju kokoro-arun, ṣugbọn ti alaisan ba ṣaisan pupọ, o ko ni ipa pataki ti iṣiro lori awọn oṣuwọn iku. Tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé owó Gílíádì ì bá ti sọ̀rọ̀ nípa owó tó ń wọlé fún ìgbà ayé rẹ̀ tí wọ́n ń tọ́ka sí, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìlọ́po mẹ́wàá ni owó rẹ̀ ti ga jù!
Ṣugbọn paapaa ti remdesivir ba din owo ni pataki, ko ni idaniloju pe o le de awọn orilẹ-ede ti ita AMẸRIKA ọpẹ si ero AMẸRIKA lati ra o fẹrẹ to gbogbo ọja oogun Gileadi. Nitorina kini iyoku agbaye le ṣe? O le nilo lati mura lati ja ogun gun, Bi India ati awọn orilẹ-ede miiran ṣe lakoko ajakale-arun Eedi lodi si AMẸRIKA ati awọn ọrẹ ẹlẹgbẹ oogun oogun bii Switzerland, France, UK ati Germany.
Big Pharma ṣe idiyele awọn oogun AIDS ni ayika $10,000-15,000 fun iye itọju ọdun kan ni AMẸRIKA ati Yuroopu, ati idiyele 'aṣeyọri' ti $4,000 fun awọn orilẹ-ede talaka. Awọn ile-iṣẹ India n ṣe ẹya jeneriki ti awọn oogun wọnyi ni ida kan ninu awọn idiyele wọnyi, ṣugbọn awọn orilẹ-ede ti o fẹ gbe awọn oogun AIDS wọle lati India dojuko ejo ati oselu titẹ lati US
Ogun yi ti ja fun fere kan mewa. Ni World Trade Organisation ká Doha Yika ni 2001, awọn Ikede Doha gba pe ninu ọran pajawiri ilera tabi ajakale-arun, orilẹ-ede eyikeyi ni ẹtọ lati fun ni iwe-aṣẹ ọranyan fun iṣelọpọ awọn oogun igbala aye. Ati pe iwe-aṣẹ lati gbejade oogun naa le ṣee fun paapaa si ile-iṣẹ kan ni ita awọn aala ti orilẹ-ede. Olupese oogun oogun ara ilu India Cipla le pese awọn oogun Eedi ni $ 350 fun ọdun kan dajudaju si nọmba kan ti awọn orilẹ-ede, eyi ti yoo bibẹkọ ti ti a ti bankrupted patapata nipa oogun itọsi owo ti o ga-bibẹẹkọ ti won yoo ri wọn AIDS alaisan kú ni ọpọlọpọ awọn nọmba lai oogun.
Iṣẹgun lati ni aabo awọn oogun AIDS jeneriki olowo poku ṣeto ipilẹṣẹ fun ajakaye-arun lọwọlọwọ. COVID-19 ti pa ifoju idaji miliọnu kan ati pe o ni akoran diẹ sii ju 10 milionu. Ko si ẹnikan ti o le jiyan ti o jẹ mejeeji pajawiri ilera ati ajakaye-arun kan. Atunṣe ti lilo iwe-aṣẹ dandan ti wa tẹlẹ ninu ọpọlọpọ awọn ofin itọsi awọn orilẹ-ede ati ninu Ikede Doha.
Kilode, lẹhinna, awọn orilẹ-ede miiran ko bẹrẹ iṣelọpọ ti remdesivir? Njẹ wọn nireti pe Gilead ati AMẸRIKA yoo huwa daradara ju ti wọn ṣe ni iṣaaju lakoko ajakale-arun Eedi bi? Tabi wọn bẹru ti irokeke ijẹniniya igbẹsan lati AMẸRIKA?
Ni gbogbo ọdun, Ọfiisi AMẸRIKA ti Aṣoju Iṣowo Amẹrika (USTR) ṣe agbejade Ijabọ 301 Pataki kan ti o ti lo lati halẹ awọn ijẹniniya iṣowo si awọn orilẹ-ede ti ko ni ibamu pẹlu awọn itọsi rẹ. India isiro iṣafihan ni yi Iroyin ọdún lẹhin ti odun, fun daring lati fifun iwe-aṣẹ dandan ni 2012 to Natco lati ta akàn oògùn nexavar fun kere ju 3 ogorun Iye owo ti Bayer diẹ ẹ sii ju $ 65,000 ni ọdun kan. Lẹhin India ti funni ni iwe-aṣẹ ọranyan lori Nexavar, Marijn Dekkers, CEO ti Bayer, sọ, "A ko ṣe agbekalẹ oogun yii fun awọn ara ilu India… A ṣe agbekalẹ rẹ fun awọn alaisan Oorun ti wọn le ni anfani.”
Ni Oṣu Kẹrin, Prime Minister India Narendra Modi buckled labẹ ihalẹ Trump ati gbigbejade hydroxychloroquine si AMẸRIKA botilẹjẹpe o wa labẹ ifilọlẹ okeere ni akoko yẹn. Njẹ oun-ati awọn oludari ti awọn orilẹ-ede miiran — yoo fẹ lati duro si AMẸRIKA lori atunṣe? Tabi wọn yoo gba pẹlu Trump pe atunṣe yẹ ki o wa ni ipamọ fun awọn alaisan AMẸRIKA nikan, paapaa ti wọn ba ni agbara lati gbejade fun awọn eniyan wọn?
Nkan yii ni a ṣe ni ajọṣepọ nipasẹ Titẹ iroyin ati Globetrotter, ise agbese kan ti Institute Media ti Ominira.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun