Awọn ara ilu Mexico ni ọpọlọpọ lati ko fẹ nipa Donald Trump: ẹlẹyamẹya rẹ, odi rẹ, tirades rẹ lodi si awọn aṣikiri. Ṣugbọn ti idalọwọduro kan ba wa nipasẹ Trump a yẹ ki o gba ni otitọ, o jẹ idunadura ti NAFTA — tabi paapaa adehun iṣowo ti ṣee ṣe opin.
Paapọ pẹlu awọn idibo Alakoso ti n bọ ni Ilu Meksiko ni Oṣu Keje ọjọ 1 — ninu eyiti oludije aarin-osi Andres Manuel Lopez-Obrador (AMLO, bi o ti jẹ olokiki ni olokiki) jẹ olusare iwaju ti o han gbangba-iṣiro ti o ṣeeṣe ti NAFTA ni olokiki iṣowo ti orilẹ-ede ati idasile iselu freaking jade.
Lakoko ti AMLO rii ifọrọwerọ ti NAFTA bi aye fun awọn iyipada ti o nilari ti yoo ṣe anfani pupọ julọ ti awọn ara ilu Mexico, awọn oludunadura Mexico lati ẹgbẹ idasile ti ijọba ti n ṣiṣẹ pupọ ni igbiyanju lati ni aabo adehun ṣaaju idibo naa, lati le jẹ ki ipo iṣe deede jẹ deede. bi o ti ṣee.
Lakoko awọn ọdun 24 rẹ, NAFTA ti ṣe iranlọwọ lati faagun awọn aidogba ni Ilu Meksiko, Kanada ati Amẹrika bakanna — ati lati mu awọn oṣiṣẹ ṣiṣẹ ni awọn orilẹ-ede mẹta si ara wọn. Lati igba ti adehun naa ti bẹrẹ, aidogba ni Mexico ni dide si awọn ipele ni ilọpo mẹta ni apapọ OECD, lakoko ti o to idaji awọn olugbe wa ni osi.
Ipari si NAFTA le ṣe iranlọwọ fun Mexico nikẹhin dinku isọdọkan eto-aje ati iṣelu rẹ si Amẹrika, ṣe iyatọ awọn ibatan iṣowo rẹ ati dagbasoke eto imulo eto-aje ọba kan ti o ṣe anfani fun olugbe rẹ — kii ṣe awọn ile-iṣẹ transnational nikan.
Eyi ni o kere ju awọn idi marun ti ọpọlọpọ awọn ara ilu Mexico yoo ṣe idunnu ni ipari NAFTA.
1. NAFTA ti jẹ apanirun iṣẹ apapọ ni Mexico.
Ọrọ ariyanjiyan julọ ninu awọn ijiroro NAFTA ni itankalẹ ti awọn owo osu kekere pupọ ati awọn iṣedede laala ni Ilu Meksiko, eyiti awọn ile-iṣẹ lati Amẹrika ati Kanada ti lo aibikita nipasẹ gbigbe awọn iṣẹ ni guusu ti aala. Titẹ yii ti yorisi ẹgbẹ AMẸRIKA lati pe fun awọn iṣedede iṣẹ ti o dara julọ ni Ilu Meksiko-a pataki eletan onitẹsiwaju O ṣee ṣe pe iṣakoso naa kii yoo gba fun awọn oṣiṣẹ AMẸRIKA ni ile.
Ni awọn iyipo tuntun ti awọn idunadura, AMẸRIKA ati awọn ijọba Kanada ti daba igbega awọn kere oya ni Mexico. A laipe lẹta ti a fọwọsi nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ 183 ti Ile asofin ijoba rọ Aṣoju Iṣowo AMẸRIKA lati ṣunadura “NAFTA tuntun kan” pẹlu “awọn ipese ti o lagbara, ti o han gbangba ati abuda ti o koju awọn ipo laala Mexico.” Ati Peter Navarro, onimọran iṣowo si Trump, sọ laipẹ pe “owo oya ti o ga julọ ni Ilu Meksiko wa fun awọn anfani Mexico ati Amẹrika. Laisi atunṣe yii, Ilu Meksiko kii yoo ni kilasi agbedemeji ti o lagbara, ati pe ẹgbẹ arin wa yoo rọ ti ko ba ku.”
Orilẹ Amẹrika ati Ilu Kanada tun n titari fun awọn iṣedede laala Ilu Mexico ti o nira, gẹgẹbi idaniloju pe awọn oṣiṣẹ Ilu Mexico le ṣeto awọn ẹgbẹ larọwọto ati awọn idasesile ipele laisi iberu ti padanu awọn iṣẹ wọn.
Bibẹẹkọ, ijọba Ilu Meksiko jiyan pẹlu ẹgan pe “eto eto-owo osu jẹ ọrọ inu.”
Ti o buru ju, a titun laala owo ni dabaa ni Mexico yoo se imukuro gbogbo awọn ihamọ lori ṣiṣe alabapin, pẹlu awọn ti o nilo ibamu “oye-ara” ibamu pẹlu awọn ofin ilera ati ailewu. Awọn ẹgbẹ oṣiṣẹ bii AFL-CIO ti kilọ pe “ipa gbogbogbo ti owo naa yoo jẹ lati ṣe idiwọ awọn ẹgbẹ n ja fun owo oya alãye,” Reuters awọn gbolohun ọrọati pe yoo “fa awọn iṣẹ diẹ sii ni guusu ti aala.”
NAFTA ti ta si awọn ara ilu Mexico gẹgẹbi adehun ti yoo dinku aafo owo-owo laarin Mexico ati awọn aladugbo rẹ si ariwa. Ni otitọ, aafo yii ti gbooro nikan. Awọn oṣiṣẹ iṣelọpọ ni Ilu Meksiko jo'gun apapọ oya ti nipa $13 fun ọjọ kan, lakoko ti oṣiṣẹ laini apejọ aṣoju ni Amẹrika ṣe $ 25 fun wakati kan, ni ibamu si Ẹka Iṣẹ. Bi awọn Chicago Tribune iroyin, “Ni Ilu Meksiko, awọn oṣiṣẹ $2 fun wakati kan n ṣe $40,000 SUVs.”
Kini yoo ṣẹlẹ si awọn iṣẹ NAFTA ni Ilu Meksiko ti adehun ba pari? Ko po.
Botilẹjẹpe ijọba Ilu Meksiko ati olokiki iṣowo n ṣogo pe NAFTA ti ṣe Ilu Meksiko sinu ile-iṣẹ agbara okeere ti eka iṣelọpọ, ọja iṣẹ gbogbogbo ko dale lori awọn okeere.
Gẹgẹbi Alberto Arroyo Picard, olukọ ọjọgbọn ni Ile-ẹkọ giga Metropolitan Autonomous ni Ilu Ilu Mexico, sọ Ni Awọn Awọn Igba yii, iwe ti nbọ ti rẹ ṣe afihan pẹlu data osise ti ile-iṣẹ ọja okeere ti Mexico jẹ ida 2.4 nikan ti awọn iṣẹ lapapọ ni orilẹ-ede naa.
Ẹnikan le jiyan pe ọpọlọpọ awọn iṣẹ miiran ni Ilu Meksiko da lori awọn oludokoowo ajeji-fun apẹẹrẹ, eka soobu. Bibẹẹkọ, gẹgẹ bi wọn ti ni ni Orilẹ Amẹrika, awọn ile-iṣẹ ajeji bii Wal-Mart ti nipo ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ Mexico ti o kere ju, ni iparun awọn iṣẹ ailopin. Gẹgẹbi awọn oludari iṣowo kekere ati alabọde ni orilẹ-ede naa, diẹ sii ju awọn ile-iṣẹ 600,000 ti lọ silẹ lakoko iṣakoso lọwọlọwọ nikan, ati pe ida marun 5 nikan ti awọn ile-iṣẹ Mexico ni okeere.
2. Awọn ile-iṣẹ ọpọlọpọ orilẹ-ede ti lo NAFTA lati ba agbegbe Mexico jẹ.
Laibikita ti o ni adehun ẹgbẹ ayika ti kii ṣe abuda, “awọn aabo ayika” ti NAFTA ko ni igbeowosile tabi aṣẹ labẹ ofin ti o nilo lati daabobo agbegbe nitootọ. Ati nitorinaa NAFTA ti ni a ipa ẹru lori ilera ti awọn agbegbe Ariwa Amerika, gẹgẹ bi ọpọlọpọ awọn akọwe-iwe ati Emi ṣe akọsilẹ ninu ijabọ 2014 ti a tẹjade nipasẹ Sierra Club.
Ni Ilu Meksiko, a kowe, “NAFTA ti ṣe iwuri fun ariwo kan ninu awọn iṣẹ iwakusa iparun.” Idi kan? Paapọ pẹlu gbigbe NAFTA, ijọba Mexico fọwọsi awọn ofin orilẹ-ede ti “ṣe irọrun titẹsi ti awọn ile-iṣẹ iwakusa ti Ilu Kanada ati AMẸRIKA si Mexico,” ijabọ wa sọ, fifun wọn ni irọrun si awọn ilẹ ati awọn orisun erupẹ.
Lati igbanna, ijọba Mexico ti funni ni diẹ sii ju 32,000 iwakusa concessions ó sì ya ohun tí ó lé ní ìpín 20 nínú ọgọ́rùn-ún ilẹ̀ Mẹ́síkò fún iṣẹ́ ìwakùsà, èyí tí ó ti jẹ́ apanirun fún àyíká. Nibayi Mexico ti di asiwaju agbewọle agbaye ti iṣuu soda cyanide majele fun iwakusa, eyiti o jẹ orisun pataki ti ibajẹ omi.
Lakoko ti awọn ẹtọ ti awọn ile-iṣẹ iwakusa ajeji ti ni aabo to lagbara labẹ NAFTA, adehun ẹgbẹ agbegbe ti pact ko nilo Mexico lati ṣe ilana dara julọ awọn ipa ayika ipalara ti isediwon salọ. Awọn ẹtọ ti iṣowo jẹ aabo to dara ju ayika ati awọn ẹtọ eniyan lọ.
3. NAFTA ti pa awọn igbesi aye awọn miliọnu run ni igberiko Mexico.
Ileri awọn alatilẹyin NAFTA pe Ilu Meksiko yoo di “agbara gbigbe ọja okeere” kuna. Dipo, Mexico ni bayi agbewọle 45 ogorun ti ounje o jẹ, ti o jẹ ki o jẹ ọkan ninu awọn orilẹ-ede ti o gbẹkẹle agbewọle ni agbaye fun ounjẹ.
Ilu Meksiko ni bayi gbarale lori Amẹrika fun ipilẹ sitepulu bi oka, soy, alikama, iresi, ati awọn ewa. Ni ibamu si ọkan iwadi, ni o daju, a yanilenu 99 ida ọgọrun ti awọn agbewọle agbado ti Ilu Meksiko wa lati ile-iṣẹ ogbin AMẸRIKA ti a ṣe iranlọwọ pupọ.. Gbogbo eyi ni iye owo Mexico diẹ ẹ sii ju bilionu 20 ni odun marun to koja nikan.
Igbẹkẹle ounjẹ n ṣe afihan iparun ti awọn igbesi aye agbe kekere ti Mexico lati NAFTA. Ni apa osi lati dije pẹlu awọn olutaja-okeere ti o da lori AMẸRIKA, awọn miliọnu awọn agbe Mexico ni a ti lé jade kuro ninu iṣẹ, gbigbe nipo, osi ati idalọwọduro awujọ nla — ati ṣiṣẹda nla anfani fun ṣeto ilufin awọn ẹgbẹ.
Victor Suarez ti awọn National Association of Rural Commercialization Enterprises ti sọ pe ohun ti Ilu Meksiko nilo ni lati “de itẹlọrun ounjẹ” ati “tun mu iṣelọpọ ti inu ti ounjẹ ṣiṣẹ lati ṣe ipilẹṣẹ iṣẹ, owo-wiwọle ati awọn aye si awọn ọdọ” lati jẹ ki wọn “lọ kuro ni ilodi si iṣiwa tabi ilufin ṣeto.”
4. Awọn ile-iṣẹ nlo NAFTA lati yi pada awọn igbese ijọba ti o tọ ti a pinnu lati daabobo ilera ati agbegbe.
Botilẹjẹpe idoko-owo taara ajeji lati ọdọ NAFTA ti jẹ ikede bi panacea fun idagbasoke eto-ọrọ, eto-ọrọ aje Mexico dagba ni “anemic 1.2 ogorun idagba oṣuwọn fun okoowo lati 1994 to 2016,” ni ibamu si Awọn Washington Post. Ati paapaa idagba iwọntunwọnsi yẹn ti ni idojukọ pupọ ni awọn agbegbe ọrọ-aje diẹ, accentuating agbegbe iyato.
Lati ṣe ifamọra idoko-owo yii, ijọba Ilu Mexico gba si awọn idena nla lori agbara rẹ lati ṣe ilana ile-iṣẹ.
NAFTA's “ipin idoko-owo” ṣe iranlọwọ lati ṣe idasile ohun ti a pe ni Ipinnu Ipinnu Iyanju Oludokoowo-State (ISDS) ti o jẹ ki awọn ile-iṣẹ ṣe idajọ awọn ijọba ni awọn ile-ẹjọ ti o bori, bii Ile-iṣẹ Kariaye ti Banki Agbaye fun Idaduro Awọn ariyanjiyan Idoko-owo, nigbati ilana ijọba kan ninu iwulo gbogbo eniyan ba tampers pẹlu awọn ere ile-iṣẹ.
Eyi tumọ si pe awọn ile-iṣẹ ti orilẹ-ede pupọ ati awọn alaṣẹ ajeji ti a ko yan, kii ṣe awọn oludibo ati awọn aṣoju wọn, gba ọrọ ikẹhin lori ọpọlọpọ awọn ilana ilera ati aabo ti o ni ipa lori awọn olugbe agbegbe.
Ẹjọ akọkọ labẹ NAFTA ni a pari ni ọdun 2000, nigbati ile-ẹjọ Banki Agbaye kan ṣe idajọ fun ile-iṣẹ iṣakoso egbin AMẸRIKA Metalclad, fi agbara mu awọn asonwoori Mexico lati san ile-iṣẹ AMẸRIKA $ 16.7 million. Idi ni pe agbegbe kan ni San Luis Potosi ti kọ ile-iṣẹ iwe-aṣẹ ikole titi ti ibajẹ majele ti o wa tẹlẹ ti di mimọ.
Eyi jẹ ibẹrẹ nikan. Titi di akoko yi, Mexico ti san diẹ sii ju $200 milionu labẹ ISDS ti o jọra, pẹlu diẹ sii ju $ 1 bilionu diẹ sii ni awọn ọran isunmọ.
Awọn ipese wọnyi ti wa labẹ ibawi nla lati ọdọ awọn ẹgbẹ awujọ ara ilu, eyiti o jiyan pe wọn jẹ ki o rọrun fun awọn ile-iṣẹ lati yi pada awọn igbese ijọba ti ofin ti o pinnu lati daabobo ilera, agbegbe ati awọn pataki miiran. Bayi paapaa ọfiisi Aṣoju Iṣowo AMẸRIKA n gbero imọran kan fun awọn ifọrọwerọ NAFTA ti yoo fun ọkọọkan awọn orilẹ-ede ni aṣayan lati jade tabi jade ninu ipese ariyanjiyan, bi Inu US Trade royin.
Sibẹsibẹ, ijọba Mexico n gbiyanju lati tọju ISDS. Kini idi ti awọn aṣofin yoo wa lati tẹsiwaju jijẹ ọwọ ni ṣiṣe eto imulo?
Ninu awọn ijiroro lori adehun miiran - Ajọṣepọ Transpacific - Akowe ti eto-ọrọ aje Ilu Mexico Ildefonso Guajardo fun idi kan"Adehun iṣowo yoo fun aabo" ni iṣẹlẹ ti "awọn alaṣẹ iwaju ti orilẹ-ede gbiyanju lati yi atunṣe agbara Mexico pada."
Ni awọn ọrọ miiran, ISDS jẹ ohun elo kan fun ijọba ti o wa lọwọlọwọ lati fi simenti isọdọtun ti epo Mexico ati awọn ile-iṣẹ miiran. Abajọ Jack Gerard, ori ti American Petroleum Institute, sọ pe ISDS jẹ pataki lati mu iwọn eto-ọrọ aje ile-iṣẹ pọ si ni adehun NAFTA tuntun kan.
5. NAFTA ṣe Mexico ni orilẹ-ede ti o sanra julọ ni Latin America.
Nitoripe awọn ileri akọkọ fun NAFTA kuna patapata, titun omo ere ni lati ṣe aruwo “awọn anfani onibara” rẹ.
Awọn apẹẹrẹ to gaju ni Awọn Washington Post, fun apẹẹrẹ, ṣe ayẹyẹ pe Mexico “n ra awọn ẹru AMẸRIKA diẹ sii ju igbagbogbo lọ” ati pe ni awọn ile itaja Costco Mexico, awọn ohun elo bii awọn eerun tortilla ati salsa chipotle ti wa ni ẹru ni awọn ile-iṣelọpọ ni California ati Texas ti o gbejade fun awọn ẹgbẹ mejeeji ti aala. ”
Miiran article ninu awọn Post sayeye awọn Amẹrika ti Ilu Meksiko, ni sisọ pe “Awọn ara ilu Meksiko ti mọ iru awọn ile-itaja ohun-itaja adun, nibi ti o ti le lọ kiri lori crockery Williams-Sonoma, gbiyanju lori bata Steve Madden, jẹun ni Ọgbà Olifi, mu awọn ọmọ rẹ lọ si Chuck E. Warankasi, ati ki o wo. Ogun fun aye ti awọn Apes loju iboju nla. ”
Awọn otito ni wipe awọn Amẹrika ti aṣa Mexico ti tumọ si iparun ti aabo ounje Mexico ati ijọba-ati pẹlu rẹ, ilera awọn ara ilu Mexico. Awọn ilana lilo ti iwuri nipasẹ glut ti awọn ounjẹ ti a ṣe ni AMẸRIKA ti jẹ ki Mexico jẹ keji-julọ sanra ti OECD, pẹlu Àtọgbẹ di ọgbẹ akọkọ ti orilẹ-ede ti iku.
Institute for Agriculture ati Trade Policy ni o ni ni akọsilẹ pe awọn ounjẹ Mexico labẹ NAFTA ti yipada “lati awọn ounjẹ ounjẹ ibile si ipon-agbara, awọn ounjẹ ti a ṣe ilana ati awọn ounjẹ orisun ẹranko-eyiti o maa ga julọ ni awọn ọra ati awọn adun.” Awọn New York Times Bakanna royin pẹ ni ọdun to kọja ti NAFTA ni yipada Mexico “ni ọna ti yoo di àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àìmọye pẹlu awọn aisan ti o jọmọ ounjẹ.”
Nibayi, ni irony ibanujẹ ti o sọrọ si aidogba ati aiṣedeede ti NAFTA mu ati awọn eto imulo ti o jọmọ, diẹ ninu Awọn ara ilu Mexico 8,000 ku nitori aito ounjẹ odoodun.
Kini Mexico Nilo Dipo NAFTA
Eyikeyi awoṣe isọpọ tuntun fun Ariwa America yẹ ki o da lori idajọ ododo, dọgbadọgba, tiwantiwa, alaafia ati abojuto agbegbe.
Ilu Meksiko nilo awọn adehun iṣowo ti o pẹlu awọn ipin iṣẹ abuda, ṣe atilẹyin awọn ile-iṣẹ kekere ati alabọde ati pe ko gbarale idinku awọn owo-iṣẹ. Eka, awọn anfani oludokoowo ti o lodi si ijọba tiwantiwa yẹ ki o yọkuro.
Dipo imukuro nla, Ilu Meksiko yẹ ki o Titari fun adehun tuntun ti ifowosowopo ati imudara ni Ariwa America, ọkan ti o mu ọrọ-aje inu wa lagbara, ṣe ipinfunni ọba-alaṣẹ ounjẹ ati itẹra-ẹni, gbe awọn ẹtọ awọn oṣiṣẹ ati agbegbe ga ati ṣe iyatọ awọn ibatan wa pẹlu agbaye. .
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun
1 ọrọìwòye
Otitọ ati awọn oye oye bi Manuel Perez Rocha ti wa ni oriire pa ọna si ọpọlọpọ awọn iyipada ti Orilẹ-ede nilo ni awọn ofin ti idajọ ọrọ-aje ati tiwantiwa tootọ. Odun idibo yii jẹ anfani ti a ko gbọdọ padanu.