Si oluwoye lasan, otitọ, tabi bibẹẹkọ, ti irokeke ewu si ẹda eniyan yoo dabi ẹni pe o pinnu nipasẹ aiṣedeede ṣugbọn awọn iṣiro onipin pataki ti o da lori ẹri, awọn ododo lile, ati awọn amoro ti o dara julọ gbogbo ti a we sinu ilana ibakcdun fun daradara gbogbogbo- jije ti eniyan ati aye. Bẹẹkọ. Ní tòótọ́, ìjẹ́pàtàkì ìhalẹ̀mọ́ni kan ni a pinnu ní pàtàkì nípa ìwọ̀n tí ó jẹ́ ìrànwọ́ tàbí ìdènà sí àwọn ibi àfojúsùn tí a gbé kalẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ilé-iṣẹ́ agbára ìṣèlú àti ti ọrọ̀ ajé. Eyi le ṣe afihan nipasẹ itọkasi si awọn irokeke ode oni meji, ati si iṣelu ati ile-iṣẹ, pẹlu media ile-iṣẹ, idahun si wọn.
Ni June 1996 Igbimọ Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), ẹgbẹ oṣiṣẹ ti o ju 2,000 awọn onimo ijinlẹ sayensi ti a ṣeto nipasẹ awọn ijọba agbaye, royin pe “Iwọntunwọnsi ti ẹri ṣe afihan ipa ti o ni oye lori oju-ọjọ agbaye.” Tim Radford ti The London Guardian kọwe pe: "Imọrusi agbaye ti eniyan ṣe ni a rii ni bayi, ati pe awọn iwọn otutu apapọ le jẹ 4C ti o ga julọ nipasẹ 2100-pẹlu awọn ipele okun ti o ga ni idaji mita kan fun awọn ọgọọgọrun ọdun ti mbọ.”
Oju-ọjọ n gbona lọwọlọwọ ni iyara ju ni eyikeyi akoko ni ọdun 10,000 sẹhin. Ni akoko kikọ, gbogbo awoṣe oju-ọjọ ni agbaye ṣe asọtẹlẹ awọn oṣuwọn ti imorusi agbaye laarin awọn akoko 10 ati 100 yiyara ju ohunkohun ti awọn ọna ṣiṣe laaye ti dojuko lati igba ti eniyan bẹrẹ lati rin ni agbaye.
Awọn awoṣe wọnyi da lori awọn itọkasi pe iṣẹ ṣiṣe eniyan ti pọ si awọn gaasi eefin eefin oju-aye nipasẹ awọn ẹya 90 fun miliọnu kan (PPM). Awọn gaasi ti a rii ni idẹkùn jin ni yinyin Antarctic tọkasi pe awọn alekun ninu awọn eefin eefin ti 100 PPM, ọdun 15,000 sẹhin, ti to lati gbe awọn iwọn otutu agbaye pọ si nipasẹ iwọn mẹta. Fun pe awọn eefin eefin ti jẹ iṣẹ akanṣe lati dide siwaju 140 PPM ni ọdun 2050, paapaa ni iṣẹlẹ ti gige ida 50 lẹsẹkẹsẹ ni awọn oṣuwọn itusilẹ lọwọlọwọ, o rọrun lati rii idi ti awọn onimọ-jinlẹ n sọ asọtẹlẹ wahala iwaju.
Awọn ọdun mẹwa ti o gbona julọ ninu itan-akọọlẹ eniyan ni gbogbo wọn ti gbasilẹ lati ibẹrẹ awọn ọdun 1980. Ati pe sibẹsibẹ imorusi lọwọlọwọ n ṣẹlẹ jẹ ọja ti ọjọ-ori agbara-agbara ti o dinku. Awọn onimo ijinlẹ sayensi gbagbọ pe imorusi agbaye ni aisun akoko ti a ṣe sinu. Awọn iwọn otutu ti ode oni jẹ abajade ti awọn gaasi ti a tu silẹ ni awọn ọdun 1960, ṣaaju ọjọ-ori ti eto-aje agbaye ni kikun.
Ko ṣee ṣe lati ṣe asọtẹlẹ awọn ipa ti imorusi agbaye pẹlu deede eyikeyi ṣugbọn wọn dabi pe o jẹ iyalẹnu ati pe o ṣee ṣe ajalu, pẹlu idalọwọduro nla ti ogbin, ile-iṣẹ, ati awọn ẹwọn ounjẹ pẹlu awọn abajade aimọ; awọn iji lile ti o pọ si; diẹ sii awọn ogbele ati awọn iṣan omi, pẹlu iṣan omi ti awọn erekuṣu kekere ati awọn deltas. Nipa apẹẹrẹ kanṣoṣo, a ro pe 100 milionu eniyan ti ngbe ni Gusu Afirika ni bayi le jẹ awọn asasala ayika nipasẹ imorusi agbaye bi awọn ilẹ-oko n dojukọ ọgbẹ ayeraye.
Ẹri ti imorusi agbaye n wa nipọn ati yara ni agbaye. Ní September 1993, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ará Norway ròyìn pé àwọn ìsọfúnni tí wọ́n gbà láti ọdún 1983 fi hàn pé fìlà yinyin pola ń yọ́ ìpín 10 nínú ọgọ́rùn-ún yára ju bí ó ṣe lè rọ́pò rẹ̀ lọ. Awọn oniwadi ni Iwadii Antarctic ti Ilu Gẹẹsi (BAS) royin (Oṣu Kẹsan 1994) “awọn alawọ ewe ti Antarctica” bi yinyin ṣe n pada sẹhin ati awọn igba ooru n gun. Iwadi BAS royin “ilosoke iyara” ni awọn ohun ọgbin aladodo meji nikan ni kọnputa ni awọn aaye 600 maili yato si, pẹlu koriko aladodo kan ni igba 25 wọpọ diẹ sii ju bi o ti jẹ 30 ọdun sẹyin. Onimọ-jinlẹ BAS Dokita Lewis Smith sọ pe “Eyi jẹ apakan ti ipo imorusi agbaye… ami kan ti imorusi agbegbe, eyiti o jẹ apakan ti ohun ti n ṣẹlẹ si afefe agbaye.” Gẹgẹbi BAS, awọn iwọn otutu igba ooru Antarctic n tẹsiwaju ni 50 ogorun gun ju ti wọn ṣe ni awọn ọdun 1970.
Eto European Sub-Polar Ocean ti rii pe Ẹya Ogden, ahọn ti yinyin eyiti o ṣe bi awọn ṣiṣan awakọ fifa adayeba ni Ariwa Atlantic, ti kuna fun ọdun mẹta sẹhin ni itẹlera. Eyi ko tii ṣẹlẹ tẹlẹ. Dokita Peter Wadhams ti Ile-iṣẹ Iwadi Iwadii Scott Polar sọ pe "Imurugba agbaye jẹ ẹlẹṣẹ. O ti dinku agbegbe yinyin ni Okun Greenland ati ge ilana naa.” (Ominira ni ọjọ Sundee) Awọn abajade ko ni idaniloju ṣugbọn o ro pe ikuna ti Ẹya Ogden le ṣe irẹwẹsi Gulf Stream eyiti o jẹ ki ariwa Yuroopu gbona pupọ ju awọn agbegbe miiran lọ ni latitude kanna; awọn iyipada iwa-ipa ni oju-ọjọ le jẹ okunfa bi abajade.
Paul Brown ti The Guardian rohin (July 6, 1996) pe yinyin ti o ti di Awọn Alps Swiss papọ fun ọdun 10,000 ti nyọ ni oṣuwọn 30 mita fun ọdun kan ni awọn aaye kan: “Awọn onimo ijinlẹ sayensi ti o gba awọn oloselu ni imọran gbagbọ pe awọn orilẹ-ede bii Switzerland jiya bibajẹ ti ko ni iyipada,” Brown kọwe, pẹlu awọn abule ti o ni ewu nipasẹ ifojusọna ti “awọn igbi omi ṣiṣan” ti “omi yo ti n sọkalẹ sori ile wọn” ti o ni “ọpọlọ nla ti awọn apata” ati “iwó lulẹ ti awọn okuta nla ti o yika awọn afonifoji wọn.”
Lẹgbẹẹ ohun ti a mọ, awọn onimo ijinlẹ sayensi tun ṣe ikilọ fun wa nigbagbogbo pe ọpọlọpọ wa ti a ko mọ. Ni ibẹrẹ awọn ọdun 1990, ero ti Ikẹkọ Isọpọ Okun Agbaye Apapọ ni lati ṣe iṣiro iye erogba oloro oloro ti oju aye ti n gba sinu awọn okun ati iye ti o ti tu silẹ lati ọdọ wọn. Ni iṣaaju, awọn ilana gbogbogbo nikan ni a mọ. Fun apẹẹrẹ, awọn omi gbona, awọn omi otutu maa n tu erogba oloro silẹ, lakoko ti o tutu, omi ti o ga julọ maa n fa ati tọju carbon dioxide. Fun idi eyi, awọn onimọ-jinlẹ n bẹru pe ninu aye ti o gbona ni awọn okun ti o gbona ni agbaye le mu imorusi pọ si nipa gbigbejade carbon dioxide ti o fipamọ. Iṣoro naa ni pe iwadii Ocean Flux rii awọn iyatọ iyalẹnu ninu akoonu carbon dioxide ti Ariwa Atlantic lori paapaa awọn ijinna kukuru.
"Awọn iyatọ ti a ṣe akiyesi," awọn onkọwe ti iwe kan ni Iseda ti pari, "awọn imọran pe awọn iṣiro ti ibi ipamọ okun tabi itusilẹ ti erogba oloro ti a ṣe iṣiro lati awọn data ti o wa tẹlẹ yoo jẹ koko-ọrọ si aṣiṣe pataki."
Bakanna, ni ṣoki awọn abajade wọn ninu iwe kan ninu Iwe irohin Imọ (Oṣu Kẹjọ 23, ọdun 1991), awọn ẹgbẹ awoṣe oju-ọjọ 17 lati kakiri agbaye rii pe, da lori ihuwasi ti awọn awọsanma loke awọn agbegbe yinyin ti o yo, ipa ti yinyin ninu imorusi agbaye yatọ lati agbara pupọ. -rere to weakly-odi.
Laipẹ diẹ, Martin Perry ti Ile-ẹkọ giga Oxford ti sọ pe "Awọn iyipada airotẹlẹ ko le ṣe ijọba. Awọn iyanilẹnu ti o pọju wa nibẹ, mejeeji ni akoko ati ni aaye. Aimọkan yii jẹ eewu funrararẹ. A ko mọ nigbati awọn ipa airotẹlẹ wọnyi le waye, tabi nibo." Paul Crutzen ti o gba ẹbun Nobel ni imọran, lainidii, pe iyipada oju-ọjọ agbaye yoo mu “awọn iyanilẹnu ti ko dun.”
Ihalẹ ti imorusi agbaye, lẹhinna, jẹ gidi. Idahun si rẹ, sibẹsibẹ, sibẹsibẹ, kii ṣe. Ni Ipade Ipilẹ Ilẹ-aye Rio ti 1992, awọn ijọba agbaye fowo si adehun kan ti o gba lati koju ijakadi imorusi agbaye. Awọn orilẹ-ede ti ile-iṣẹ ṣe ileri lati “ifọkansi” (ọrọ to ṣe pataki) lati mu awọn itujade wọn silẹ ni awọn ipele 1990 ni ọdun 2000.
Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà fọwọ́ sí àdéhùn yìí pẹ̀lú ìmọ̀ ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ pé ìtújáde afẹ́fẹ́ carbon dioxide rẹ̀ ni a ti sọ̀rọ̀ rẹ̀ láti fi ìpín 13 nínú ọgọ́rùn-ún pọ̀ sí i ní ọdún 2000, pẹ̀lú àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè rẹ̀ tí ń pèsè ìpín kìnnìún ti ìdókòwò bílíọ̀nù 1,000 dọ́là nínú wíwá epo fún ohun tí ó ju ọdún 10 lọ. George Bush ni ẹẹkan sọ pe oun yoo lo "Ipa White House lati koju ipa eefin: ati lẹhinna, nigba ti a yan, gba "duro ati wo ilana" ti o ni ojurere nipasẹ iṣowo nla, bi o ti jẹ pe, bi Okun Flux ati awọn ẹkọ miiran ti ṣe. ti a fihan, awọn eto ayika ti o wa labẹ iwadii jẹ iru idiju ti idaniloju ko ṣee ṣe ati pe iduro ko pari.
Ni ọdun mẹrin lẹhinna, a mọ pe ko si awọn orilẹ-ede Iwọ-oorun ti yoo pade awọn ibi-afẹde iwọntunwọnsi ti a ṣeto ni Summit Earth. Àjọ Tó Ń Bójú Tó Agbára Agbára Àgbáyé fojú díwọ̀n rẹ̀ pé nígbà tó bá fi máa di ọdún 2000, àwọn gáàsì afẹ́fẹ́fẹ́fẹ́ kárí ayé yóò jẹ́ ìpín 17 nínú ọgọ́rùn-ún ju ti 1990 lọ; Ni ọdun 2010 wọn yoo ti dide nipasẹ 49 ogorun. Bakanna, Igbimọ Agbara Agbaye Ijabọ pe apapọ awọn itujade ti awọn orilẹ-ede Oorun ti pọ si nitootọ nipasẹ 4 ogorun laarin 1990 ati 1995. Ilu Gẹẹsi ati Jamani nikan ni o wa lori ọna: Britain, nitori o ṣẹlẹ lati yipada lati eedu si gaasi fun awọn idi iṣelu (iparun ti ile-iṣẹ eedu ko ni iwuri nipasẹ ifẹ lati daabobo ayika); Jẹmánì, nitori pe o pa awọn ile-iṣẹ aiṣedeede ti ila-oorun. Igbesẹ tootọ lati koju igbona agbaye ti kere. Ni itọkasi, Igbẹkẹle Itoju Agbara Agbara Ilu Gẹẹsi ti a ṣeto lati ṣe iṣe ti gba idamẹwa ti igbeowosile ti a pinnu. Minisita agbara, Tim Eggar, tọka awọn gige idoti lairotẹlẹ bi idalare fun atako awọn igbese miiran. Eileen Clausen, oluranlọwọ akọwe ipinlẹ AMẸRIKA fun awọn ọran ayika, gba otitọ ti o han gbangba pe awọn ijọba “wa ni idamu” nitori iyipada oju-ọjọ. Ko si “ko si itọsọna eto imulo ti o ye,” ati pe “ero kekere” ni a ti fi fun imuse ati imuse awọn eto imulo eyikeyi ti o gba.
Ti aye ko ba ti ṣe diẹ sii titi di oni ni oju gbogbo eyi, kini awọn ireti fun iyipada? Yoo aye tesiwaju lati mu Russian Roulette pẹlu afefe? Imọran ti iru awọn ologun ti ọrọ-aje ati ti iṣelu ti a ṣeto si iyipada ni a le gba nipa gbigbero idahun ti awọn ipa kannaa si “irokeke” iṣaaju.
@HEAD 1 = Ninu Ewu ti o jinna
@PAR AFTERJ<@191>UB = Ni Oṣu Kẹrin ọdun 1950, Igbimọ Aabo Orilẹ-ede AMẸRIKA Itọsọna 68 (NSC68) sọ pe “Soviet Union, ko dabi awọn olufokansin tẹlẹ si ijọba, jẹ ere idaraya nipasẹ igbagbọ agbayanu tuntun, atako si tiwa, ati n wa lati fi aṣẹ pipe lelẹ lori iyoku agbaye." Awọn ọmọ ilu Amẹrika, ijabọ naa tẹsiwaju, “duro ninu ewu ti o jinlẹ,” ti a halẹ pẹlu “iparun kii ṣe ti Orilẹ-ede olominira yii nikan ṣugbọn ti ọlaju funrararẹ.” (Mark Curtis, Awọn ambiguities ti Agbara)
Iṣaro AMẸRIKA nipa awọn ero Soviet fun iṣẹgun agbaye ni ibamu ni Ilu Gẹẹsi. Fun David Watt, Oludari iṣaaju ti Royal Institute of International Affairs, ibatan pataki ti Anglo-Amẹrika jẹ “ipo lori bi Britain ti o ku oluranlọwọ ti o munadoko julọ ni iṣẹ ṣiṣe ti Soviet Union ati awọn alajọṣepọ rẹ ninu.”
O ṣe pataki pe lakoko ti awọn ẹri imọ-jinlẹ ti o lagbara ni bayi fun otitọ ti imorusi agbaye, ọpọlọpọ ẹri nigbagbogbo wa lati fihan pe irokeke Soviet jẹ irokuro. Ni otitọ, awọn oluṣeto ipinlẹ diẹ gbagbọ pe awọn Soviets pinnu lati koju Oorun ni ologun. George Kennan, ori eto eto Ẹka Ipinle AMẸRIKA, ko le ṣe alaye diẹ sii nigbati o jiyan ni ọdun 1947 pe “kii ṣe agbara ologun Russia ti o n halẹ mọ wa, agbara iṣelu Russia ni.”
Eyi jẹ akori ti o nṣiṣẹ nipasẹ igbasilẹ iwe-ipamọ ti ipinle. Vietnam, fun apẹẹrẹ, ni a ka si iṣẹlẹ asọye ti ogun tutu: ikọlu laarin imugboroosi Komunisiti ni Guusu ila oorun Asia ati ipinnu AMẸRIKA lati da duro. Ni otitọ, CIA rii pe ẹri ti “rikisi-itọnisọna Kremlin” ni a le rii “ni gbogbo awọn orilẹ-ede ayafi Vietnam,” eyiti o han pe o jẹ “aifọwọyi.” (Noam Chomsky, Ọdun 501.) Gẹgẹbi Major Patti ti Ọfiisi AMẸRIKA ti Awọn Iṣẹ Ilana (OSS, aṣaaju ti CIA), ti o duro ni Hanoi ni ọdun 1945, awọn Vietnamese ni akoko yẹn ni “ẹmi pro-Amẹrika alailẹgbẹ kan ti o wa nibi gbogbo ni ibi ibi Ho Chi Minh's Vietnam." (John Pilger, Bayani Agbayani) Awọn Vietnamese, Patti Ijabọ, "ko ka America si bi agbara ijọba. Wọn ro pe a yatọ si awọn ara ilu Europe ati pe wọn nfẹ lati ma ṣe ni nkan ṣe pẹlu communism agbaye, kii ṣe pẹlu awọn Kannada tabi awọn ara Russia." ṣugbọn pẹlu wa ni Amẹrika."
Ho Chi Minh tun ati awọn ẹbẹ ti o ni itara (bii 12) si Alakoso Roosevelt ati awọn oṣiṣẹ agba AMẸRIKA miiran fun atilẹyin AMẸRIKA fun ominira Vietnam ko gba esi kikọ <@ 151> nikan ifijiṣẹ atẹle ti diẹ ninu awọn toonu 3.9 milionu ti awọn bombu lori South Vietnamese "alabaṣepọ" nikan.
Níbòmíràn, ní 1954, tí ń tọ́ka sí “ìhalẹ̀ Kọ́múníìsì” ní Guatemala, Akọ̀wé Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà, John Foster Dulles, dúpẹ́ lọ́wọ́ “àwọn aráàlú adúróṣinṣin ti Guatemala tí wọ́n, lójú ìpayà àti ìwà ipá àti lòdì sí ohun tí ó dàbí ẹni pé kò ṣeé gbára lé, ní ìgboyà. àti ìfẹ́ láti mú àwọn irinṣẹ́ ọ̀dàlẹ̀ ti àwọn ibi àjèjì kúrò.” (Paul Farmer, Awọn Lilo ti Haiti)
Ni aye gidi: "Ko si ẹri ẹri ti o wa lẹhin igbimọ [Guatemalan] ti o ṣeto asopọ ikoko si awọn Soviets." (Kinzer ati Schlesinger, eso Kikoro; Edward S. Herman, Nẹtiwọọki Terror Terror)
Ni iru iṣọn kanna, ọkan ninu awọn atunnkanka olokiki julọ ti eto imulo ajeji ti Ilu Gẹẹsi, Ritchie Ovendale, ṣe akiyesi pẹlu n ṣakiyesi idasi Ilu Gẹẹsi ni Malaya, pe Ilu Gẹẹsi “n ja awọn onijagidijagan Komunisiti lati jẹ ki Malaya ni ominira ati ṣe iranlọwọ funrararẹ… lati ṣe idiwọ itankale naa. ti communism ati ki o koju imugboroosi Russian."
Malaya, ni otitọ, ni a gba pe “ẹbun ohun elo ti o ga julọ ni Guusu-Ila-oorun Asia,” eyiti ominira lati iṣakoso Iwọ-oorun kii ṣe aṣayan. Nipa “awọn onijagidijagan Komunisiti,” ni ibamu si Ọfiisi Ileto ni ọdun mẹrin lẹhin ibẹrẹ pajawiri. "Ko si awọn ọna asopọ iṣẹ ti a ti fi idi mulẹ bi o ti wa tẹlẹ" laarin Malaya ati Soviet tabi awọn communists Kannada, laisi atilẹyin ohun elo ti a funni.
Nibikibi ti a ba wo lakoko ogun tutu a rii pe iwoye ti irokeke ologun Soviet ti a fihan ninu awọn iwe aṣiri giga ti o yatọ pupọ si eyiti a sọ pe o ti fiyesi. Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn, fún àpẹẹrẹ, wà, nínú àwọn ìtàn àròsọ tí ó gbajúmọ̀, nínú ewu tí ó lọ kánmọ́ fún títẹ́jú ìjọba Soviet sí Òkun Páṣíà. Ni Oṣu Keje ọdun 1950, Awọn olori oṣiṣẹ ti Ilu Gẹẹsi ṣe akiyesi pe “aṣeyọri ti iṣe aiṣe-taara tabi ipadabọ nipasẹ ijọba Soviet… ni eyikeyi awọn ipinlẹ Arab tabi ni Israeli jẹ eyiti ko ṣeeṣe ni ọjọ iwaju lẹsẹkẹsẹ.” Irokeke ti igbese Soviet taara ko paapaa yẹ lati jiroro. Ẹka Ipinle AMẸRIKA ṣe akiyesi ni ọdun 1950 pe awọn ẹgbẹ Komunisiti “ko si ni Yemen ati Saudi Arabia; ti a fi ofin de ni Iraq, Egypt, Syria, ati Lebanoni ati pe o han gbangba pe a ko ṣeto ni Jordani.” Nitootọ "jakejado awọn ilu Arab, ni akoko bayi, awọn ẹtọ ti o ni ẹtọ pupọ tabi awọn eroja ti orilẹ-ede ultra-nationalist le lo ipa ti o tobi julọ ati ki o ṣe irokeke nla si itọju ti iṣalaye Pro-Western ju awọn communists."
Iyalẹnu bi o tilẹ jẹ pe o le dabi fun ẹnikan ti o farahan si blitz ete ti akoko lẹhin-ogun, kanna jẹ otitọ ti Nicaragua, El Salvador, Chile, Iran, British Guinea, ati nọmba eyikeyi ti awọn aaye miiran nibiti a ti ṣe ifilọlẹ ikọlu si “communism kariaye. ."
Aisi ẹri kanna fun irokeke Komunisiti kan ni a royin nibikibi ti awọn ile-iṣẹ oye ti n ṣiṣẹ. Nitorina, ti o ba jẹ diẹ tabi ko si Komunisiti, tabi Soviet, ewu si Aarin Ila-oorun, "Black" Africa, North Africa, the Jina East, South Asia, ati Guusu ila-oorun Asia, akoitan Mark Curtis kọwe, "ko si pupọ. awọn agbegbe ti o fi silẹ nibiti communism tabi Soviet Union le yẹ ki o wa ni irin-ajo. ”
Ajọ ti Isuna ti ijọba AMẸRIKA ti kọ iwe afọwọkọ alarmist ti a gbe siwaju ninu ijabọ NSC68 ti a tọka si loke, ṣe akiyesi ni May 1950 pe “NSC68 da lori arosinu pe agbara ologun ti USSR ati awọn satẹlaiti rẹ n pọ si ni ibatan si ti ti AMẸRIKA ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ… o nira lati gba ipari kan pe USSR n sunmọ ipo giga ologun ti o taara lori wa nigbati, fun apẹẹrẹ, (1) Agbara afẹfẹ wa ti ga julọ ni agbara, ti o ga julọ ni nọmba ni awọn apanirun, ikẹkọ awọn atukọ ati awọn ohun elo miiran ti o ṣe pataki fun ogun ibinu; (2) ipese wa ti awọn bombu fission tobi pupọ ju ti USSR lọ, gẹgẹ bi agbara thermonuclear wa; (3) Ọgagun omi wa lagbara pupọ ju ti USSR ti wọn ko yẹ wa ni mẹnuba ninu ẹmi kanna; (4) ilera eto-ọrọ ati agbara ologun ti awọn ọrẹ wa, pẹlu iranlọwọ wa, dagba lojoojumọ; ati (5) lakoko ti a ni awọn adehun ti ajọṣepọ pẹlu ati ti n pese awọn ohun ija si awọn orilẹ-ede ti o wa ni agbegbe USSR, USSR ko ni ẹnikan pẹlu awọn orilẹ-ede laarin awọn ẹgbẹẹgbẹrun maili lati wa. ”
Irokeke ti Soviet Union ti tẹriba lori ifarakanra ologun pẹlu Iwọ-oorun jẹ iro nla kan pẹlu awọn anfani pupọ. Anfaani kan ni pe o fun awọn ijọba lọwọ lati ni aabo iranlọwọ ti gbogbo eniyan ti ile-iṣẹ imọ-ẹrọ giga nipasẹ awọn eto inawo aabo nla. Iṣowo nla ni ohun gbogbo lati jèrè lati dahun si irokeke ẹru, gẹgẹ bi iṣowo nla ṣe duro lati padanu pupọ lati idahun si irokeke imorusi agbaye: “Si alefa iyalẹnu kan, imudani ti jẹ ọja naa, kii ṣe pupọ ohun ti awọn ara ilu Russia ti ṣe, tabi ti ohun ti o ṣẹlẹ ni ibomiiran ni agbaye, ṣugbọn ti awọn ipa inu ti n ṣiṣẹ laarin Amẹrika…. Kini iyalẹnu ni akọkọ ti o ti gba awọn idiyele eto-aje ni ṣiṣe awọn ilana imudani, si iyasoto ti awọn imọran miiran. ”
Mark Curtis pinnu pe "Ni pataki, awọn anfani lẹsẹkẹsẹ ti eto isọdọtun ni lati jẹ awọn ile-iṣẹ nla laarin eka-aabo ologun ti aje. awọn ipele ti iṣelọpọ ati ikore awọn ere nla.”
Itako ti o han gbangba laarin hysteria ti gbogbo eniyan ati gbigba ikọkọ pe ko si irokeke ewu wa tun le ṣe alaye, Curtis jiyan, nipasẹ anfani diẹ sii ti “ẹru pupa” nla kan: iwulo rẹ fun fifipamọ otitọ pe “Britain's (ati AMẸRIKA) < @ 145> awọn anfani ọrọ-aje' ni Agbaye Kẹta ni akoko lẹhin-ogun ti jẹ bakanna pẹlu ilokulo eleto ati ainiti awọn olugbe agbegbe.”
Lati opin ogun tutu, eto ete ti wa ni pipẹ ati lile fun awọn irokeke tuntun eyiti, ko dabi imorusi agbaye, ṣe idalare awọn ifunni ti gbogbo eniyan si ile-iṣẹ imọ-ẹrọ giga. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìgbìyànjú tí ó le koko ni a ti ṣe, ó dà bíi pé ayé ti ní ìdààmú fún àwọn oníṣòwò oògùn olóró kárí ayé, “Àwọn Hitler Tuntun” ti Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn, àwọn ìyá anìkàntọ́mọ, àwọn aṣíkiri, àti àwọn ẹ̀mí èṣù mìíràn. Awọn ẹmi le ti gbe soke ni apakan nipasẹ ijabọ aipẹ kan ni London Sunday Times: “Pentagon,” Roger Dobson Ijabọ, “ni lati na $500m ni idagbasoke eto aabo tuntun kan lodi si awọn ohun ija oko oju omi. Ipinnu naa, ti a mu ni ọsẹ meji sẹhin, jẹ lati koju awọn ikilọ ti yoo ṣee ṣe ni ọsẹ yii nipasẹ awọn alamọja ologun ti o ṣaju ti o sọ pe awọn ohun ija ọkọ oju omi ti imọ-ẹrọ giga ti o jẹ idiyele diẹ bi <@163>500,000 yoo di irokeke ewu si awọn orilẹ-ede iwọ-oorun.
Terry Taylor, oluranlọwọ oludari ti International Institute for Strategic Studies ti o da ni Ilu Lọndọnu, sọ pe “Ni Iraaki wọn ṣe ọkọ ofurufu ti ko ni atukọ kan ati pe wọn gbero lati fi awọn ohun ija ti ibi ati ojò sokiri sori rẹ. O da pe wọn ko gba ṣiṣẹ. jẹ opin kekere ti iwọn ati pe diẹ ninu awọn eniyan kii yoo pe iyẹn ni ohun ija oko oju omi, ṣugbọn Emi yoo.”
Ni Oṣu Keje ọdun 1996, Akowe Aabo Ilu Gẹẹsi, Michael Portillo, kede pe <@163>4 bilionu iye ti awọn adehun aabo ti gbe. Awọn ọkẹ àìmọye ni o yẹ ki o lo ni idagbasoke ọkọ ofurufu ti o ṣawari Nimrod, ohun ija oju-omi kekere kan ati eto atako-ojò kan. Fun awọn idi ti o dara, ko si mẹnukan ti o kan tani awọn ohun ija wọnyi ti pinnu lati daabobo Ilu Gẹẹsi lọwọ; Idalare ti o fẹ ni pe awọn iṣẹ 5,000 yoo ṣẹda.
Awọn tẹ lọ pẹlú pẹlu awọn farce. David Fairhill ti The Guardian (July 27, 1996) kowe: “A nilo rirọpo fun ọkọ ofurufu patrol Nimrod ni kiakia nitori pe o ti n darugbo nirọrun. Ko ṣe pataki, lẹhinna, pe Nimrod ni ipilẹṣẹ ni ipilẹṣẹ (tabi nitorinaa a sọ fun wa) lati daabobo wa kuro lọwọ ikọlu Soviet superpower iparun, kii ṣe, sọ, awọn ọkọ ofurufu ti Iraq ti ko ni awakọ ti o ni ihamọra pẹlu awọn tanki sokiri.
@HEAD 1 = Nigbati Goblins Rin The Earth
@PAR AFTERJ<@191>UB = Ni gbigbero ikuna ti Iwọ-Oorun lati dahun si ewu gidi gidi ti imorusi agbaye, a nilo lati ranti pe awọn ijọba Iwọ-oorun, awọn ọmọ ile-ẹkọ giga ati awọn media darapọ mọ gbogbo ọkan ni igbega “irokeke” Soviet.
Ni iyatọ, awọn media ti dahun pẹlu aibikita, aibikita, ati iru amnesia ti o mọọmọ si awọn ikilọ ti o jọmọ imorusi agbaye.
Apẹẹrẹ pataki kan ni idahun ti awọn oniroyin si apejọ UN kan ni Oṣu Kẹwa ọdun 1990 nibiti igbimọ awọn onimọ-jinlẹ kariaye de isokan fojuhan lori ipari pe imorusi agbaye ti waye ni ọrundun ti o kọja ati pe eewu ti imorusi siwaju sii jẹ pataki, ti o wa lati pataki si isunmọ. - ajalu. Kii ṣe ọmọ ẹgbẹ kan ṣoṣo ti igbimọ ti gba pẹlu awọn iwoye ṣiyemeji ti a fihan ninu atẹjade AMẸRIKA, gbigba iru awọn akọle bii “Ikuna Data AMẸRIKA Lati Fi Aṣa Imuru han” (New York Times) ati “Ipaya Imurugbo Agbaye: Ọran Alailẹgbẹ ti Iṣe-ipari” (ideri ti Forbes, Imọ, March 8, 1990).
Ni idakeji si “ewu ti communism ti kariaye,” awọn otitọ ti ọrọ yii ṣe aṣoju irokeke nla si awọn ibi-afẹde ile-iṣẹ. Stephen Schneider, ori ti Interdisciplinary Climate Systems ni Ile-iṣẹ Orilẹ-ede AMẸRIKA Fun Iwadi Oju-aye, ti ṣero pe iyipada si eto-aje ile-iwẹwẹ lẹhin kan yoo jẹ ijọba ati awọn ile-iṣẹ “awọn ọgọọgọrun ọkẹ àìmọye dọla ni gbogbo ọdun fun ọpọlọpọ awọn ewadun, mejeeji ni ile ati ni owo. ati iranlọwọ imọ-ẹrọ si awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke." Nitoribẹẹ, bii awọn iwa ika awọn ẹtọ eniyan ti ko ni irọrun ati awọn ododo ti o niyelori ni gbogbogbo, ọran imorusi agbaye, ati dajudaju imọran iwulo fun igbese lẹsẹkẹsẹ ati lile, duro ko ni igbega nipasẹ apa media ajọ ti eto ajọ naa. Dipo, gẹgẹ bi Sherwood Rowland, ti yàrá rẹ akọkọ ṣe awari awọn ohun-ini idinku ti osonu ti CFCs, ti sọ pe: “O jẹ ohun ti o wọpọ ni ẹgbẹ imọ-jinlẹ ti ile-iṣẹ lati gbagbọ pe ko si awọn iṣoro ayika gidi eyikeyi, pe awọn ibatan gbogbogbo ni o wa. awọn iṣoro." (Tom Athanasiou, "Iselu AMẸRIKA ati Imurugba Agbaye," Ṣii Iwe irohin Iwe irohin Pamflet Series.)
Kò yani lẹ́nu nígbà náà pé ìyọṣùtì ẹ̀gàn ni ọ̀pọ̀ ọjọ́. Ni iwọn iyapa ti Ilu Gẹẹsi, Pat Coyne jiyan ni New Statesman (Okudu 14, 1994) pe atunyẹwo ti ifọkanbalẹ ti alaye pe imorusi agbaye jẹ irokeke gidi kan “ninu afẹfẹ” lori ipilẹ pe awọn awoṣe kọnputa asọtẹlẹ jẹ “awọn irọrun dandan, " eyi ti o le nitorina "ṣe atunṣe ni kiakia"; ati lori ipilẹ awọn akiyesi aiṣedeede nipa awọn iyipada “deede ati alaibamu” ni ṣiṣan Gulf ati awọn iwọn otutu interglacial ni ọdun 180,000 sẹyin eyiti o le, tabi ko le ṣe, tumọ si idilọwọ tabi imudara imorusi agbaye. Ipari Coyne ni pe, ni Ilu Gẹẹsi chilly, diẹ ti imorusi agbaye “dabi diẹ sii ju iyanilẹnu<@ 133>Gẹẹ ti o dara julọ.” Eyi, ranti, n ṣojuuṣe iwọn apaniyan ti iṣẹ-irohin akọkọ.
Diẹ ninu awọn ọjọ mẹwa lẹhin ijabọ IPCC ti o jẹrisi “ipa ti o ni oye lori oju-ọjọ agbaye,” ni Oṣu Karun ọjọ 6, Taki ti Sunday Times ni eyi lati sọ pe: “Apocalypse tuntun, imorusi agbaye, jẹ iyẹn. Pupọ ti afẹfẹ gbona. Ni awọn Ni awọn ọdun 1960 ati 1970 awọn oniro-ọrọ ti n ikilọ nipa ọjọ ori yinyin ti n bọ. Eto ti o lodi si kapitalist wọn lẹhinna ni pe iṣẹ eniyan n gbe eruku pupọ si oju-aye ti o n tutu aye.
Ni ọsẹ meji diẹ lẹhinna olootu kan ni Daily Telegraph (August 4, 1996) labẹ asia “Afẹfẹ Gbona” jiyan pe: “si ọpọlọpọ awọn onimo ijinlẹ sayensi o ṣeeṣe ti imorusi agbaye ti eniyan ṣe jẹ eyiti o jẹ igbẹkẹle bi awọn itan ti awọn goblins ati awọn iwin. "
Ṣe akiyesi pe awọn iwo Teligirafu wa ni ilodi alapin si isokan ijinle sayensi. Sakaani ti Ayika ko ni orire, Teligirafu quipped: "Awọn asọtẹlẹ rẹ ti Ilu Gẹẹsi ti o gbona pupọ han ni ọjọ tutu ti ko ni itara, lẹhin orisun omi kikorò. O jẹ ki asọtẹlẹ naa dabi ẹni pe ko ṣeeṣe.” Awọn it's-chilly-so-global-imorusi-jẹ-a-awada quip jẹ arẹwẹsi perennial ti media iroyin. Awọn talaka British ooru ti 1993 parowa awọn Times wipe "agbaye imorusi ti a fi han bi ohun ṣofo ileri." (Roy Greenslade, Oluwoye) Laipẹ diẹ, Sunday Times ṣe ẹlẹgàn awọn ikilọ ti irokeke iyipada oju-ọjọ fun “gbiyanju lati ṣe itaniji orilẹ-ede alaigbagbọ ati gbigbọn.”
Awọn ijabọ Teligirafu, ni deede, pe “Gbogbo eniyan le ni irọrun ni irọrun tan nipasẹ awọn ile-iṣẹ pẹlu awọn ire ti o ni ẹtọ.”
Otitọ to. Nigbati o nsoro ni apejọ oju-ọjọ ni Geneva, Bert Bolin, alaga ti IPCC, rọ awọn oniroyin lati ma tẹtisi awọn onimọ-jinlẹ kọọkan ti awọn imọ-jinlẹ ti wọn ko ti ni idanwo, ti awọn idi wọn si dabi aibikita. Gẹ́gẹ́ bí Bolin ti sọ, láti ìgbà tí ẹgbẹ́ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ti parí èrò sí pé ènìyàn [sic] ń yí ojú ọjọ́ padà lọ́nà tí ó fòyebánilò, ìpolongo kan ti ń ṣe lòdì sí àwọn ìwádìí wọn. Paul Brown ti The Guardian Ijabọ wipe "Dosinni ti itan yiya igbekele si dubious Imọ ti a ti je si awọn iwe iroyin ni awọn ti o kẹhin ọsẹ diẹ ninu awọn asiwaju-soke si awọn Keji Apero ti awọn Parties." Ẹgbẹ kan ni pataki, Iṣọkan Oju-ọjọ Agbaye, ti o nsoju Shell, BP, Exxon, Ford, ati awọn miiran ti a ṣe akiyesi “awọn onimọ-aye,” tun n lo awọn miliọnu poun lati yi awọn ijọba pada lati ṣe ohunkohun lori awọn aaye pe “O bẹru iyipada oju-ọjọ jẹ buburu fun iṣowo. ."
Iṣọkan Oju-ọjọ Agbaye “sọ pe awọn onimọ-jinlẹ n lọ si oke ati sọ pe sibẹsibẹ ko si iwulo idaniloju lati ṣe ohunkohun.” Ẹgbẹ naa, awọn akọsilẹ Brown, ni atilẹyin ti pupọ julọ ti Ile-igbimọ AMẸRIKA. Igbimọ Ile-iṣẹ Ilera Agbaye kan tako ẹgbẹ naa fun ihuwasi ni deede bi ile-iṣẹ taba ni ọdun 30 sẹyin nigbati awọn ipa ibajẹ ti di mimọ. Ni ibomiiran, Ọjọgbọn Anthony McMichael, olupilẹṣẹ-onkọwe ti awọn ipa ti imorusi agbaye, kilọ pe awọn agbẹbi ile-iṣẹ “ni ipa ninu awọn iru ipalọlọ ti ẹri, awọn ilana idaduro ati rì jade nipa ṣiṣe ariwo diẹ sii.” (The Guardian, July 7, 1996)
Lara awọn igbiyanju ailagbara ti Iṣọkan Iṣọkan Agbaye ti ṣe ni iṣelọpọ ti iwe-ipamọ ti o fowo si nipasẹ 100 ti awọn ile-iṣẹ AMẸRIKA ti o tobi julọ ti n beere fun ko si igbese lati ṣe lori iyipada oju-ọjọ. Iṣọkan naa tun ṣe alabapin ninu fifun awọn gige ni ibaje lati awọn iwe pẹlu New York Times ati Iwe akọọlẹ Wall Street ni ẹnu-ọna ti IPCC alapejọ ni a desperate idu lati tan wọn ete.
Nitoribẹẹ, kii yoo jẹ iwulo idaniloju eyikeyi lati dahun si imorusi agbaye, fun awọn ti o daabobo awọn ere igba kukuru ni eyikeyi idiyele. Laini isalẹ ti Awọn akitiyan Iṣọkan Oju-ọjọ Agbaye wa ni ọkan pẹlu Teligirafu: “o le jẹ imọran ti oju ojo ba jẹ ọkan ninu awọn koko-ọrọ diẹ ninu eyiti awọn oloselu ko dabaru.”
Kikọ ni Olutọju (July 6, 1996), onkọwe aramada John Mortimer darapọ mọ ikọlu media gbogbogbo lori imọran pe imorusi agbaye ni lati mu ni pataki. Echoing the New Statesman, Teligirafu, Times, Sunday Times, ati gbogbo eniyan miiran, Mortimer, o dabi pe, “ko le duro fun imorusi agbaye lati mu England ni oju-ọjọ Mẹditarenia,” ti o ba jẹ pe oun nikan “ni igbagbọ to ni awọn asọtẹlẹ oju-ọjọ. lati gbagbọ pe yoo ṣẹlẹ." Eleyi jẹ awọn ifẹnule fun Elo ribald arin takiti nipa awọn British afefe, British ise isesi, ọlẹ Mediterranean ká ati be be lo.
Laanu, o ṣe pataki diẹ pe awọn asọye Mortimer jẹ eke lasan ati aibikita, otitọ ni pe awọn nkan ti iru yii<@151>sibẹsibẹ ironu ati apanilẹrin ipinnu wọn<@151>ṣe iranṣẹ awọn ile-iṣẹ daradara nipa ṣiṣe irokeke imorusi agbaye dabi awada. , itoju ti paranoid depressives.
Si kirẹditi rẹ, Roy Greenslade ti Oluwoye (July 21, 1996) ṣakoso lati sọ asọye lori ikuna ti tẹ lati bo itan imorusi agbaye. Nigbati o tọka si ikede Akowe Ayika Ilu Gẹẹsi John Gummer ni apejọ Apejọ Agbaye ni Geneva pe “iyipada oju-ọjọ agbaye nilo iṣẹ agbaye ni bayi. Awọn agogo itaniji yẹ ki o wa ni ohun orin ni gbogbo olu-ilu agbaye,” Greenslade kọwe “Mo ro… eyi jẹ daju lati jẹ awọn iroyin nla ni owurọ. Mo ro awọn itan oju-iwe iwaju, awọn nkan ẹya ati awọn oludari. ” Kì í ṣe láti jẹ́; biotilejepe Greenslade rọ wipe a eye gbese ibi ti gbese ká nitori: eyun, "The Daily Teligirafu nikan gbe awọn itan lori iwe ọkan."
Ni ibomiiran, itan naa ti pade pẹlu aibikita ati ikorira: “Gbogbo iwe-apakan ti o ni ẹtọ ti gbiyanju lati sọ igbona agbaye,” awọn ijabọ Greenslade. Fun idi ti ikuna media lati bo boya ijabọ IPCC tabi ọrọ Gummer: “O ṣee ṣe awọn idi ilodi meji… Awọn iwe ti o kí apejọ naa nipa gbigba iwe afọwọkọ aarin rẹ ro pe wọn ti ṣe to. fun imorusi agbaye ko bikita. Iwa igbehin yii jẹ ki awọn oluka ko ni alaye nipa ọrọ pataki kan."
Kilode ti diẹ ninu awọn iwe ko le "ikun awọn ẹri ijinle sayensi fun imorusi agbaye" ti wa ni osi si oju inu awọn onkawe. Iru itupale yii<@151>ni iwọn pupọ julọ ti agbegbe media akọkọ<@151>yẹ ki o to lati dinku eniyan ti o ni oye si omije. Ṣaaju ki agbaye to rì sinu omi yo, o dabi ẹni pe a yoo ti pẹ lati igba ti o ti rì ninu banality ati idaji-otitọ. Z
@COMINGNEXT = David Edwards ni onkọwe ti Sisun Gbogbo Iruju (South End Press).