Andre Vltchek's January 03, 2003 Ọrọ asọye (“Amnesia Ni Rhodes”) jẹ iyalẹnu aladun kan. Ó yà wọ́n lẹ́nu láti mọ̀ pé èèyàn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ kan ( Andre) fi orílẹ̀-èdè Japan sílẹ̀ ó sì fò lọ sí Rhodes ní Kejìlá (!) “Láti jíròrò lórí ìṣèlú, ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti tiwa-n-tiwa pẹ̀lú àwọn àtọmọdọ́mọ tòótọ́ ti àwọn tí wọ́n gbà pé gbogbo ènìyàn, kì í ṣe àwọn olókìkí ọrọ̀ ajé, gbọ́dọ̀ jẹ́. ṣàkóso ayé.” Iyalenu naa dun lati riri pe niwọn igba ti Andres wa ni agbaye yii ireti wa.
Gẹgẹbi abinibi ti Greece Mo ro pe MO le ṣafikun alaye diẹ ati awọn asọye diẹ lori Ọrọ asọye Andre.
Andre “ṣe ọpọlọpọ awọn igbiyanju lati jiroro lori imọ-jinlẹ, awọn ọran ajeji ati tiwantiwa pẹlu awọn ọkunrin ati awọn obinrin agbegbe” ṣugbọn o kuna.
Alaye mi fun ikuna yii: a) Andre jẹ ẹtọ pe Rhodes ni akoko ooru nitootọ dabi “ibi itaja ohun iranti nla kan, riraja ati agbegbe ere idaraya, ati bẹbẹ lọ.” Kii ṣe iyẹn nikan, fun awọn ọdun 45 sẹhin o ti jẹ ibi-iṣere ibalopo fun awọn obinrin Scandinavian arin-kilasi ọdọ. (Awọn ọkunrin "awọn iṣẹ" ti a nṣe nipasẹ awọn ọkunrin Giriki ti agbegbe ati ti ilu okeere. Ni awọn akoko ode oni ibalopo ati imoye ko dapọ gẹgẹbi wọn ti ṣe ni pato ni awọn akoko Giriki kilasika).
Awọn alamọdaju eto-ọrọ (pupọ julọ awọn agbegbe ti wọn ni ilẹ ti wọn di oniwun hotẹẹli) jẹ atako bi awọn ẹlẹgbẹ wọn ni gbogbo agbaye. Ọkan ko ni reti wọn lati jiroro ni imoye, bbl Awọn ibi-ti awọn enia ti Rhodes ti o ngbe ni awọn abule ti wa ni "fattened" nipasẹ awọn oniriajo owo sugbon ko ti sanra bi lati ko" jiroro wipe inira" (ti o inira jije" imoye ati oselu"). Emi ko jiyan pe eni to ni igi ni Lindos nitootọ sọ iyẹn.
Ohun ti Mo lero ni wipe o so wipe ni ohun igbiyanju lati a cynically macho. Mo mọ pe gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn Hellene, o nifẹ pupọ, o kere ju, nipa iṣelu. Ṣugbọn paapaa ti Mo ba ni ẹtọ nipa oniwun igi, Andre nitootọ ri diẹ ninu awọn “ọra” ni Rhodes ti o ti fi silẹ nipasẹ owo oniriajo. Eyi ti o jẹ ki Rhodes kii ṣe ipo aṣoju lati ṣe idanwo iwa ti awọn Hellene lori awọn koko-ọrọ ti o wa labẹ ijiroro. Mo ro pe awọn aati ti awọn Hellene ni awọn abule talaka ti oluile tabi awọn agbegbe talaka ti Athens (paapaa awọn alarinrin) yoo ti yatọ.
b) Awọn Hellene ti Rhodes, gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn Hellene, yoo jẹ diẹ ti o ni ifarabalẹ (ti ko ba bẹru) lati sọrọ iselu pẹlu ajeji, paapaa ni bayi lẹhin 9-11. Laibikita gbogbo nkan yẹn nipa ijọba tiwantiwa iduroṣinṣin ni Greece ti o ti dagba lẹhin “isubu” ti ijọba ijọba 1967, awọn Hellene mọ pe ti Ile-iṣẹ Amẹrika ba pinnu pe o yẹ ki o lọ si tubu, o lọ si tubu. Nikan ni ọjọ meji diẹ sẹhin anarchist ti o wa larin ti tu silẹ lati tubu lori igba akọkọwọṣẹ, lẹhin lilo awọn oṣu 2 ni tubu, ti o fi ẹsun pe o jẹ onijagidijagan (gẹgẹbi “itọnisọna” Embassy). Bakanna, awọn eniyan ni Rhodes ti Andre pade ni jinlẹ ni iranti wọn ọran ti Nikiforos Mandilaras.
Nikiforos ni a bi ni erekusu Naxos. Mo máa ń rí i ní ìsàlẹ̀ àgọ́ ní Áténì níbi tí mo ti ń gbé nígbà tí ó, lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ń bẹ àwọn ọ̀rẹ́ kan láti Naxos tí ń gbé ládùúgbò wò. Ìyẹn jẹ́ kété lẹ́yìn Ogun Àgbáyé Kejì. O je nipa mejidilogun, mo ti wà mẹrinla. O di agbẹjọro ati ọmọ ẹgbẹ pataki pupọ ti Osi Giriki. O jẹ olokiki ati ibọwọ bi Lambrakis, Giriki ti CIA pa ati funni “Z” Gavras (ati akọle ti Iwe irohin Z!) si agbaye.
Lẹsẹkẹsẹ lẹhin ikọlu ti ijọba apanilẹrin 1967 Nikiforos, ni imọran pe awọn ẹlẹdẹ ologun yoo pa a, gbiyanju lati jade kuro ni orilẹ-ede naa. Wọ́n yí i lérò padà láti wọ ọkọ̀ ojú omi oníṣòwò kan. Lori ọkọ oju omi yẹn ni a pa a (boya lù pa tabi gun). Wọ́n fọ òkú rẹ̀ ní etíkun ní ọ̀kan lára àwọn etíkun tí ó jẹ́ apá kan “ìwọ̀n ìrírí mímúná” tí Andre ṣapejuwe. Iwadii ẹlẹgàn eyikeyi ti ṣe nipasẹ awọn apaniyan ti awọn apanirun. Balogun ọkọ oju-omi naa, ti a npè ni Potagasi, ni aibikita pa lẹhin igba diẹ ni South Africa ( iho CIA kan). Nikiforos Mandilaras ti o ga daradara-itumọ ọkunrin arẹwà, wà ni th XNUMX years nigbati o ti pa. Bayi o jẹ apakan ti iranti itan ti Rhodes (ati ti Naxos).
(Akiyesi: Nikiforos tumo si “isegun” – ni Greek “niki” tabi “nike” tumo si isegun ati “foros” tabi “phoros” tumo si eyi ti o ru tabi ti o gbe – nitori naa ọrọ Gẹẹsi “euphoric” “Nike” ti dajudaju jẹ aami-iṣowo ti ile-iṣẹ bata US ti o dara, Bakanna, "stavroforos" tumọ si crusader- "stavros" tumọ si agbelebu pẹlu "fero" - iyẹn ni awọn crusaders ti Bush Keji ti yoo pa Saddam alaigbagbọ tabi awọn ologun crusader atilẹba, Kristiani. àwọn baba ńlá aláìgbàgbọ́ Bush Keji, tí wọ́n lo erékùṣù Rhodes gẹ́gẹ́ bí àtẹ̀gùn nínú ìjàkadì wọn láti pa àwọn ará Lárúbáwá, gẹ́gẹ́ bí Bin Ladini Àkọ́kọ́ ṣe sọ.)
Andre sọ pé: “Gẹ́gẹ́ bí ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè Yúróòpù, òun (Gíríìsì) ti ń jìyà àìnífẹ̀ẹ́ ìṣèlú báyìí.”
Ṣe aibikita oselu wa ni Greece? Fún ọ̀pọ̀ ọdún ni mo ti ń lo ohun tí mo pè ní “Chomsky litmus test” láti dán ìṣarasíhùwà ìṣèlú àwọn ará Gíríìkì ẹlẹgbẹ́ mi wò. Idanwo naa: Mo beere lọwọ wọn boya wọn gba pe “Ti wọn ba lo awọn ofin Nuremberg, lẹhinna gbogbo Alakoso Amẹrika lẹhin-ogun yoo ti pokunso.” Awọn tiwa ni opolopo (ani Konsafetifu lori ọtun) ko nikan gba si wipe sugbon ti won gbamu ni a odò ti 4-lẹta ọrọ lodi si awọn American Aare.
Ṣe wọn jiroro lori Iraq? Ko si ye lati jiroro rẹ. Ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọgọ́rùn-ún ọdún sẹ́yìn tí wọ́n ti ń pe àwọn ará Amẹ́ríkà (àwọn olókìkí) ní “Àwọn apànìyàn ti Èèyàn!” Awọn ti o kẹhin akoko je kan diẹ ọsẹ seyin ni iwaju ti awọn US Embassy nipasẹ ńlá kan ifihan. Loni (Jan. 4, '03), nkan oju-iwe ni kikun wa ni ELEFTHEROTYPIA (ọkan ninu awọn dailies nla julọ ni Greece) ti n ṣafihan akopọ ti awọn ege meji ti o kẹhin ninu ZNet nipasẹ Noam Chomsky (“Osu Awọn ẹtọ Eda Eniyan 2002” ati awọn Schnews “Ifọrọwanilẹnuwo Pẹlu Chomsky). Nipa awọn Hellene 50,000 yoo ka awọn nkan wọnyi loni pẹlu imọriri jijinlẹ ati ọwọ fun Chomsky.
Ṣe awọn Hellene korira awọn ara Jamani, gẹgẹbi oniwun igi ni Lindos ti sọ? Nigbati iranṣẹ iyaafin Jamani ti a npè ni Bush ni Keji bi “Hitler” nibẹ ni euphoria, jubilation, ati iyin fun iyaafin Jamani ni gbogbo Greece. Ti Schroeder ba ni ihuwasi ti o ni ọla si AMẸRIKA ni asopọ pẹlu Iraq yoo jẹ akọni si gbogbo awọn Hellene. Pẹlupẹlu, ibatan pataki kan wa laarin kilasi Giriki kekere ati awọn ara Jamani.
Ẹgbẹẹgbẹrun awọn Hellene ti n ṣiṣẹ bi awọn oṣiṣẹ aṣikiri (Gastarbeiter) ni Germany fun ọdun 40 sẹhin. Awọn Hellene wọnyi wọ Germany laisi ibojuwo ni ibatan si iṣelu wọn, ni idakeji si awọn ti o wọ AMẸRIKA bi awọn aṣikiri ti a ṣe ayẹwo ni kikun lati jẹ ti ẹtọ ifaseyin (fere fascists) tabi lati jẹ aibikita iṣelu. Eleyi yorisi ni a alara iwa ti awọn Hellene, ti o ti gbé ni Germany fun ewadun, si ọna awọn ara Jamani.
Nigbati awọn Hellene wọnyi pada si Greece wọn jẹ eniyan ti o dara julọ. Ni idakeji awọn Hellene ni AMẸRIKA ni ọpọlọpọ wọn tun jẹ ifarabalẹ.Ti olori CIA jẹ ọmọ ti aṣikiri Giriki kan ati pe ninu ẹgbẹ atilẹba ti ẹda ti CIA wa ọmọ ti aṣikiri Giriki miiran, Thomas Karamessinis. , jẹ itọkasi pupọ. Nigbati wọn pada si Greece wọn jẹ eniyan ti o buru ju ti iṣaaju lọ ati pe awọn Hellene fi wọn ṣe ẹlẹyà.
Awọn Hellene ṣe akiyesi awọn ọdọ ti nlọsiwaju ti Germany bi ireti Europe. Ati pe kii ṣe iyẹn nikan. Wọn ti ni itara nigbagbogbo si ẹgbẹ Baader-Meinhof ati pe wọn ro wọn bi awọn apanirun ti a pa ninu awọn sẹẹli tubu funfun lori aṣẹ AMẸRIKA. Gẹgẹbi otitọ ọkan ninu awọn ajẹriku ti o ye, agbẹjọro kan, ri ibi aabo ni Greece ati bayi o jẹ apakan ti awujọ Greek.
Ṣe awọn Hellene korira awọn aririn ajo, bi eniyan ni Lindos ṣe sọ? Dajudaju ọkà otitọ kan wa ninu asọye yẹn fun awọn aririn ajo ni gbogbo agbaye. Ṣugbọn lati ṣe gbogbogbo jẹ ewu nigbagbogbo. Ẹ jẹ́ ká gbé ọ̀ràn Paros yẹ̀ wò, erékùṣù Gíríìkì mìíràn tí àwọn arìnrìn-àjò afẹ́ ti kún inú rẹ̀. Mo kọkọ ṣabẹwo si Paros ni ọdun 1957, lẹhinna erekusu wundia nipasẹ awọn aṣa oniriajo. Bayi aworan naa jẹ atẹle yii: Gbogbo aaye ti o wa ni ilẹ-ilẹ ti awọn ile ti di ile itaja kekere kan.
Ohun ti o yanilenu ni pe ọpọlọpọ awọn ami ti awọn ile itaja dabi ẹnipe wọn jẹ ami ti awọn ile itaja ni awọn ẹya atijọ ti ilu Zurich, Geneva, tabi Munich! Kini o ti ṣẹlẹ? Iwọn ti awọn aririn ajo (European tabi miiran) jẹ agbedemeji tabi kekere. Diẹ ninu wọn duro ni Paros ati pe wọn jẹ apakan ti agbegbe ti ngbe ni ibamu pẹlu awọn abinibi. Bayi, o pade Britons, Jamani, polu, ati be be lo, ti o boya ṣiṣẹ bi abele iranlọwọ (!) Fun awọn daradara-pipa Hellene ti isinmi ni wọn Villas lori erekusu tabi ṣiṣẹ bi awọn ošere, bbl Njẹ eyi ni ipa lori "wundia" ti erekusu ni a odi ona? Emi ko ro bẹ. Awọn ara ilu Yuroopu funni ni aṣa wọn si awọn ọmọ abinibi ati awọn ara ilu fihan awọn ara ilu Yuroopu ni ọna igbesi aye imọ-jinlẹ ati iṣelu diẹ sii. Awọn nkan ṣiṣẹ yatọ si ni ipele ipilẹ ju ohun ti awọn alaṣẹ ijọba n reti.
Awọn eniyan deede jẹ ogbo diẹ sii ju eyikeyi Ivy League sitofudi seeti nireti. Ni ayika 1968 Mo pade ni Rhodes agbalejo TWA ara ilu Amẹrika kan ti o lo isinmi ọjọ diẹ bi aririn ajo lori erekusu naa. A ṣe irin ajo lọ si (Andre's) Lindos papọ. A jíròrò àwọn nǹkan díẹ̀. Si ibeere mi kini ero rẹ nipa awọn Giriki kilasika o dahun pe ko bọwọ fun wọn pupọ nitori “wọn wo imu wọn si awọn eniyan miiran.” (Eyi ni nigba ti Martin Bernal jasi o jẹ ọdọmọkunrin. Arabinrin naa ti fẹrẹ to ọdun XNUMX.) Mo bọwọ fun u fun ọrọ yẹn. Ati pe Mo tun ṣe.
Lati pa nkan yii, Andre ni ẹtọ pe awọn eniyan ti Iwọ-Oorun "ni lati wa awọn idahun ti ara wọn, ati awọn ẹmi èṣu ti ara wọn kọja Atlantic," ṣugbọn kii ṣe nitori awọn ọmọ ilu Rhodes ko bikita nipa iselu. Idi GIDI ni pe awọn agbaju-ọna eto-ọrọ aje AMẸRIKA n pa awọn eniyan agbaye ni orukọ awọn eniyan Amẹrika ati pe ireti lati da wọn duro nikan wa pẹlu awọn eniyan Amẹrika funrararẹ.