Vijay Prashad
le,
1998. India ati lẹhinna, Pakistan, ṣe idanwo awọn ohun elo iparun ti aibikita ibeere
lati lọlẹ ara wọn bi iparun agbara States. Awọn orilẹ-ede mejeeji ṣe diplomatic
idu lati da awọn iyasoto iyasoto iparun idunadura Lọwọlọwọ ni na si awọn
aye bi a igbeyewo ban adehun (CTBT). Prime Minister ti India lọ si
Pakistan nibiti awọn oludari meji ti gba 'Declaration Lahore' nipasẹ eyiti wọn
ṣe ileri lati dinku ẹdọfu ni agbegbe naa. Realists chortled: yi dabi enipe lati fi mule
Kókó náà pé bọ́ǹbù átọ́míìkì ń mú àlàáfíà wá!
Nigbana ni,
yi May, diẹ ninu awọn olùṣọ alerted Indian aala aabo enia nipa awọn
niwaju boya Pakistanis tabi mehmen mujahideen (awọn onija ajeji ti Ọlọrun) lori
Awọn ifiweranṣẹ siwaju India ti o waye tẹlẹ ni agbegbe Kargil ti Kashmir. Nigba
igba otutu ti 1998-99, gẹgẹ bi awọn Alakoso Alakoso pade, awọn intruders gba idaduro
ju awọn ibuso mẹwa mẹwa ti agbegbe imusese ti India ni ariwa ti Kashmir
olu, Srinagar. Ipo naa ti mura fun ogun. The Indian olugbeja
minisita, George Fernandes, ninu rẹ brash adventurist ara, so wipe o
yoo gba nikan ọjọ meji lati lé awọn intruders jade. O gba to oṣu kan (ati
ija si tun tesiwaju ninu apo) ni ohun laini iye owo ti aye ati iye.
Kí nìdí
ṣe eyi ṣẹlẹ? Bẹẹni, o jẹ nipa ipinle Jammu ati Kashmir, ṣugbọn rara, awọn
iṣoro kii ṣe ọjọ-ori. Awọn ti isiyi idaamu ni o ni kere lati se pẹlu awọn accession ti
Kashmir si India ni 1948 ati diẹ sii lati ṣe pẹlu awọn iṣẹlẹ ti o bẹrẹ ni ibẹrẹ
Awọn ọdun 1980 bakanna bi iduro iparun. Iku olori Kashmir, Sheikh
Mohammed Abdullah ni ọjọ 8 Oṣu Kẹsan ọdun 1982 fi sinu idamu iwọntunwọnsi ti o lagbara ti
agbara ti a ṣe nipasẹ ọgbọn ti Sheikh ati iṣakoso iṣọra ti o jo
lati Delhi. Lati igbanna, awọn ipele mẹrin ti wa si itan-akọọlẹ lọwọlọwọ ti
Kashmir: (1) iṣelu iṣelu mejeeji ti Indira Gandhi's Congress ati ti
Farooq Abdullah ká National Conference (1983-88). (2) Igbega ti awọn ọdọ
Kashmiris fun 'azaadi' (ominira) lati India ati Pakistan ti farahan ninu
Jammu ati Iwaju Ominira Kashmir (1988-91). (3) Pakistan ká usurpation ti awọn
sote nipasẹ awọn ọfiisi ti awọn Hizbul Mujahideen ati awọn miiran pro-Pakistan
awọn ajo (1991-93). (4) Ogun aṣoju ti Pakistan ja nipasẹ ikẹkọ rẹ
ajeji, o kun Afgan, mercenaries ati awọn India ologun. Pelu eka yii
ti awọn iṣoro, mejeeji India ati Pakistan defused meji pataki rogbodiyan ni 1987 ati
1990. 1999 ni lati yato.
A
awọn ọjọ diẹ lẹhin awọn idanwo iparun, Minisita inu ile ti ologbele-fascist India
Hindu Right ijoba, Ogbeni LK Advani kilo Pakistan ká ologbele-feudal ibaje
ijọba lati 'yipo eto imulo anti-India pada, paapaa pẹlu iyi si Kashmir.'
Gbogbogbo Pervez Musharraf (Olori ti Oṣiṣẹ Ọmọ ogun, Pakistan pẹlu awọn asopọ si
Lashkar-e-Taiba, ẹgbẹ Islamist) ṣe akiyesi pe 'lẹhin awọn idanwo iparun wa,
Pakistan n ba India sọrọ lori ipilẹ dogba. A ko sọrọ si India lati
ipo alailagbara.' India ni anfani awọn ohun ija ti o tobi ju lọ
Pakistan, ipo kan ti parẹ nipasẹ awọn idanwo iparun. Ni iṣaaju, iwọntunwọnsi
idilọwọ awọn ogbo ti awọn ogun Afiganisitani (ti o ni ikẹkọ daradara nipasẹ CIA) ati awọn miiran
mujahideen (pẹlu atilẹyin Pakistan) lati awọn irin-ajo nla ni Kashmir
afonifoji. Bayi, pẹlu Pakistan lokun, awọn mujahideen gba ina alawọ ewe
lati ṣe. Ireti Pakistan ni lati mu ifojusi agbaye si Kashmir lati
yi ìrìn. O ṣe, iṣẹ kan fun eyiti inu awọn ologun ijọba ijọba n dun
pelu wọn ìwọnba (ati ki o nikan àkọsílẹ, Mo surmise) ibawi Pakistan. Awọn
ilẹkun fun ilowosi AMẸRIKA (ara Balkans) sinu South Asia ti ṣii.
awọn
Right Wing ni India ṣe awọn idanwo iparun rẹ pẹlu ireti pe yoo ṣe
ni anfani ojutu ara Reagan si Ogun Tutu Indo-Pak. Bẹẹni, awọn idanwo iparun
ti fi kanna ni irú ti aje mọni lori India-Pakistan bi ro nipa awọn
USSR-US. Fun ọtun, jingoism ni eyikeyi fọọmu jẹ niyelori, boya awọn rogbodiyan
jẹ ti ara ẹni tabi rara. Fun Osi, ipo naa jẹ eka. Pakistan ni
ko si olugbala fun Kashmir: ninu ohun ti o wa, Azad Kashmir tabi Pakistan ti tẹdo
Kashmir, igbese eyikeyi fun idaminira agbegbe jẹ, ninu awọn ọrọ ti Aijaz Ahmad,
'tẹẹrẹ pẹlu aibikita nla.' Ni Jammu ati Kashmir (India), kini awọn
Ilu Pakistani ti a pe ni Maqbooza tabi Kashmir ti a tẹdo, awọn eniyan ni a fun ni gbogbo rẹ
ọna ti awọn agbara t’olofin, ṣugbọn wọn ko ni idari ominira
nwọn si jiya ajaga niwaju ologun. Nipa gbogbo awọn iroyin, diẹ eniyan
fẹ lati wa ni ominira, a Balkanized ojutu ti o le jẹ wuni lori oju
iye, ṣugbọn eyi ti o jẹ ti ọrọ-aje suicidal fun agbegbe naa. Awọn eniyan Ladakh
(ti o jẹ apakan ti Ilu India ti Jammu ati Kashmir) ṣe afihan wọn
ifẹ lati jẹ apakan ti iṣọkan India alailesin ni irubọ ti Ladakh fihan
Scouts (awọn ọmọ ogun iwaju ti o ku ni awọn nọmba nla ni Kargil ni Oṣu Karun yii).
Lati
jẹ apakan ti a India Euroopu. Ko si ọkan ti o jẹ olori nipasẹ Hindu-fascist
Ọtun ti iṣelu rẹ jẹ abinibi ni ohun orin, ṣugbọn neo-liberal ni iṣe.
Bẹni ọkan mu nipasẹ ologbele-feudal, ba Pakistani Right ti opportunist
yipada si ti kii-dialectical Islam jẹ dyspeptic mejeeji si awọn secularists ati si ọpọlọpọ awọn
Islamists. AMẸRIKA, nibayi, dun pẹlu aisedeede naa. ‘Ìmọ̀ràn’ rẹ̀ ni
bayi wá nipasẹ awọn Pakistanis (a itan ore) ati nipasẹ awọn India (ti o lo lati
jẹ 'aṣoju');, bakannaa nipasẹ awọn ologun Kashmiri (ṣabẹwo nipasẹ AMẸRIKA lẹhinna
Ambassador Frank Wisner, bayi Enron executive). Nigbati awọn British ṣe Faisal awọn
Ọba Iraaki ni ọdun 1930, akọsilẹ Ile-iṣẹ Ajeji Ilu Gẹẹsi kan ṣe akiyesi pe 'kini
Ìfẹ́ ni Ọba tí yóò tẹ́lọ́rùn láti jọba ṣùgbọ́n tí kì yóò ṣàkóso.’ Eyi ni
iwa ti AMẸRIKA, lati Kosovo si Kashmir.
Iparun
aisedeede, lẹhinna, ni gbongbo idi ti iku laipe ti ọgọọgọrun awọn ara ilu India,
Pakistani ati ajeji mujahideen. Awọn recalcitrance ti bourgeois-ile
awọn ijọba ni iha ilẹ lati wa alafia kọja aala ẹlẹgẹ jẹ bayi
lókun. Laisi isubu ti Ọtun ni South Asia, ko ṣeeṣe pe
Àlàáfíà pípẹ́ yóò wà fún àwọn ará ìlú bíi Drass àti Kargil.
Fun Osi AMẸRIKA, aaye kan nikan wa ti titẹsi sinu ariyanjiyan yii: a nilo lati
koju awọn wiles ti US imperialism ki o si fi awọn ti o dakẹ, won boju ti
'alaafia' ti a wọ nipasẹ awọn agbẹnusọ ti Ẹka Ipinle. Nigbati nwọn sọrọ
olooto ti Kashmir, leti wọn ti irẹjẹ ti awọn Kurds ati ti Iraqi
Shiites. Nigbati wọn ba sọrọ nipa iparun ni South Asia, sọ fun wọn nipa wọn
ti ara jù Asenali. E ma je ki a darapo mo won ninu ajakale-arun igbagbọ buburu wọn.
Vijay
Prashad Iranlọwọ Ọjọgbọn, International Studies 214 McCook, Trinity College,
Hartford, CT. 06106. 860-297-2518.