Nfeti si redio ti gbogbo eniyan ni NYC loni Mo gbọ ipo naa, lẹẹkansi, pe ogun ni Afiganisitani jẹ pataki lati le daabobo ẹtọ awọn obinrin. Tani o le jiyan pẹlu iyẹn, otun? Alejo lori Brian Lehrer ká NPR eto, Sunita Viswanath, oludasile ti Awọn Obirin fun Awọn Obirin Afgan, n sọfọ ni otitọ pe Aare Aare Obama ti kuna lati darukọ ominira awọn obirin gẹgẹbi idii fun imugboroja ologun ni ọrọ rẹ laipe ni West Point.
Laisi alaye diẹ sii, olutẹtisi ti o ni ifiyesi le wa si ipari pe ogun diẹ sii ni Afiganisitani jẹ pataki kii ṣe lati tọju Amẹrika nikan ṣugbọn lati gba awọn obinrin ati awọn ọmọbirin Afiganisitani laaye lati iwa-ipa ati irẹjẹ, Al-Qaeda tabi ko si Al-Qaeda; lẹhin ti gbogbo, US itetisi ni o ni pari pe Al-Qaeda ti awọ wa ni Afiganisitani mọ. Ni awọn ọrọ miiran, Obama sọ fun wa pe aabo Amẹrika nilo igbega ologun, ṣugbọn paapaa ti o ba jẹ aṣiṣe, ogun wa jẹ ododo.
Opolo ẹtọ ẹtọ awọn obinrin kanna ni a lo bi ete ete fun ayabo ati iṣẹ ti agbegbe Taliban lẹhin Oṣu Kẹsan ọjọ 11, boya nitori pe o nira pupọ lati jiyan pẹlu.
Yàtọ̀ síyẹn, ọdún mẹ́jọ lẹ́yìn náà, a ti ní ẹ̀rí líle pé ìlà ìrònú yìí jẹ́ ohun tí kò wúlò gan-an, tí kì í bá ṣe ẹ̀gàn pátápátá.
Apa redio pro-ogun pupọ yii (tẹtisi ni isalẹ) wa lati opin osi ti jo dín julọ.Oniranran ti American atijo media. Ostensibly pẹlu ọkàn rẹ ni aye ti o tọ sugbon tragically misinformed ati ki o be counterproductive si omoniyan iye ati iselu, a gbọ abojuto aroye ti n sonu ọpọlọpọ awọn pataki mon Abajade ni fanfa nipa ogun laisi eyikeyi counterposition atako "abo" ologun intervention.
Lakoko ti Mo ro pe ipinnu Obama lati pọ si jẹ aṣiṣe ti o han gbangba ni ihuwasi ati iṣelu, o kere ju ni akoko yii ko lo “ẹtọ awọn obinrin” lati ṣe alaye ogun naa bi o ti ṣe ni iṣaaju. Emi yoo fẹ lati ro pe o loye pe o han gbangba pe o jẹ aibikita bi idalare, ohun elo ete ti o fojuhan lati ṣe idasilẹ fun ogun. Awujọ Taliban ko jẹ awujọ baba-nla nikan ni agbaye ati lilo idi yii fun ogun yẹ ki o tumọ si ni oye pe a nilo awọn ariyanjiyan nipa ikọlu awọn orilẹ-ede miiran nibiti awọn obinrin ti nilara, pẹlu wiwo akọkọ ni BFF ti n ṣe epo. Saudi Arebia. Lakoko ti a wa nibe, kini nipa pipe Ẹṣọ Orilẹ-ede? Awọn obinrin melo ni awọn lojoojumọ ni NYC ni ọwọ awọn ọkọ wọn ati awọn ọrẹkunrin wọn?
Arabinrin Viswanath jẹ ki o dun bi a ti n gba awọn obinrin Afghani silẹ bi a ti n jagun si awọn Taliban ni ogun abele Afgan. Ṣugbọn ohun ti a n ṣe ko ṣe kedere. Fun apẹẹrẹ, ni igba ooru yii ni ile igbimọ aṣofin Afiganisitani, eyiti ologun AMẸRIKA ṣe iranlọwọ lati fi sori ẹrọ, ti kọja ofin kan ti n ṣalaye igbohunsafẹfẹ ti awọn obinrin Shia ni ọranyan lati ni ibalopọ pẹlu awọn ọkọ wọn. Nitorinaa ọpẹ si iranlọwọ wa, ifipabanilopo ti wa ni ofin ni Afiganisitani. Ati kini nipa Pentagon igbeowo ti awọn ologun Taliban ti a ro pe a n gbiyanju lati parẹ?
Ṣe ilọsiwaju yii bi? Njẹ a le tẹsiwaju gaan lati ṣe idalare idasi ologun nipa pipe ni atilẹyin fun awọn obinrin Afiganisitani?
Eyi ni ifihan redio oni lati WNYC:
Ati pe eyi ni iwe afọwọkọ ti alaye lati FAIR's Counterspin gbejade ni igba ooru ti o kọja ti o ṣafikun alaye pataki nipa ipo lọwọlọwọ ti awọn ẹtọ awọn obinrin ni Afiganisitani, ṣiparọ arosọ itanjẹ ti a n ṣe iranlọwọ nipa gbigbe diẹ sii jinna ninu ogun abele Afgan:
CounterSpin: Ero ti ikọlu bi ọna itusilẹ fun awọn obinrin ati awọn ọmọbirin tun dabi pe o mu diẹ ninu agbara idaniloju, gẹgẹ bi a ti daba nipasẹ awọn ifọwọsi aipẹ ti ogun Afiganisitani nipasẹ Ẹgbẹ Opo Feminist, fun apẹẹrẹ.
Nibi lati jiroro kini ayabo ati ogun ti tumọ si fun awọn obinrin Afiganisitani ati awọn ẹtọ wọn ati kini ogun diẹ sii le tumọ si, ni Sonali Kolhatkar, adari ẹgbẹ ti Ẹgbẹ Aṣoju Awọn Obirin Afiganisitani, agbalejo / olupilẹṣẹ ti Radio uprising on KPFK ni Los Angeles, ati àjọ-onkowe ti Afiganisitani ẹjẹ: Washington, Warlords ati ete ti ipalọlọ. O darapọ mọ wa bayi nipasẹ foonu lati Los Angeles.
ku si CounterSpin, Sonali Kolhatkar!
Sonali Kolhatkar: O ṣeun pupọ, Janine.
CS: O dara, Mo fẹrẹ fọ kọnputa mi pẹlu wiwa lori “Afiganisitani” “Taliban” ati “awọn ẹtọ awọn obinrin” fun isubu ti 2001. Ohunkohun ti wọn le sọ ni bayi, iyẹn pupọ ni ibaraẹnisọrọ naa lẹhinna, pe “ominira” awọn obinrin Afiganisitani lati ọdọ Taliban jẹ idi pataki fun ikọlu, ni o kere ju ọja-ọja rere kan. O dara, ọpọlọpọ le ati pe o sọ pe ipo aṣiṣe paapaa lẹhinna, ṣugbọn nisisiyi, ọdun 8, a ni itan-akọọlẹ lati ṣe idanwo rẹ lodi si. Nitorinaa, kini nipa “ọjọ iwaju didan” yẹn fun awọn obinrin Afiganisitani ti awọn iwe AMẸRIKA sọ fun awọn oluka lati nireti?
SK: O dara, lori iwe, ni Ofin ti Afiganisitani, awọn nkan diẹ ti ni ilọsiwaju fun awọn obinrin ati pe o yẹ ki a gba awọn kuro ni ọna. Orileede naa sọ pe awọn obinrin dọgba si awọn ọkunrin ati pe ko si awọn ofin mọ ti o sọ bi awọn obinrin ṣe le wọṣọ tabi ti o ṣe idiwọ eto-ẹkọ obinrin ati iṣẹ ati ilera. Nitorinaa ni iwaju yẹn, ni awọn ofin ti iru awọn ẹya ofin, ilọsiwaju diẹ ti wa. Bibẹẹkọ, ni apa isipade ninu ofin ofin tun wa gbolohun kan ti o fi sii ni iṣẹju to kẹhin lati ṣe itunu awọn onigbagbọ ti o sọ pe ofin Sharia Islam yoo jẹ ofin ti o ga julọ ti ilẹ, eyiti o le ro pe o le tumọ ni ọna eyikeyi, ni pataki ti awọn alakọbẹrẹ wa ni agbara, eyiti wọn jẹ. Ni afikun, lakoko ti awọn aye ko ni idiwọ fun awọn obinrin nipa ilera, eto-ẹkọ, ati iṣẹ, ko si awọn aye gaan tabi awọn aye pupọ, pupọ diẹ. Osi lilọ pupọ lo wa ni Afiganisitani ti awọn afihan bii iku iya, fun apẹẹrẹ, ko yipada. Afiganisitani jiya lati diẹ ninu awọn oṣuwọn iku ti iya ti o ga julọ ni agbaye, kanna pẹlu iku ọmọde, kanna pẹlu imọwe obinrin. Ati lẹhin naa o ti ni awọn ofin nitootọ ni Ile-igbimọ ti o ti kọja laipẹ ti o ti fi ofin de irẹjẹ obinrin ni awọn ọna oriṣiriṣi. Fun apẹẹrẹ, ofin kan wa ti Ile-igbimọ kọ ati ti ṣe ati lẹhinna fowo si nipasẹ Alakoso ti o sọ pe awọn obinrin ti o wa ni agbegbe Shia yoo ni lati gbọran si awọn ọkọ wọn ni awọn ofin fifun wọn ni ibalopọ ni gbogbo ọjọ mẹrin. Ọpọlọpọ ti ṣofintoto eyi bi ifipabanilopo ofin si, eyiti o jẹ esan. Ati pe awọn obinrin ti o ti fi ehonu han lodi si eyi ni a ti lu pada nipasẹ awọn alatako-alatako. Paapaa awọn ọmọ ile igbimọ aṣofin obinrin, bii Malalai Joya, ni a ti le jade kuro ni Ile-igbimọ fun sisọ jade.
Ọpọlọpọ awọn obinrin ti ọdun mẹjọ sẹhin ni a ti pa, awọn ajafitafita ẹtọ awọn obinrin ati awọn ajafitafita ẹtọ eniyan, ati pe ẹgbẹẹgbẹrun awọn ile-iwe awọn ọmọbirin ti ti sun nipasẹ awọn Taliban ati nipasẹ awọn alagidi jagunjagun. Ati paapaa, o ni ajakale-arun nla ti igbẹ ara ẹni ni iwọ-oorun Afiganisitani, nibiti awọn obinrin ti n sun ara wọn si iku. Ni afikun ile-igbimọ jẹ ẹya ipilẹ pataki ti Hamid Karzai yan, eyiti o ti fi awọn obinrin sẹwọn ni awọn nọmba ti o pọ ju paapaa lakoko awọn Taliban fun ohun ti a pe ni awọn odaran ọlá, bii panṣaga tabi salọ kuro ni ile, ati lẹhinna tun fi wọn sinu tubu nitori jijẹ olufaragba ifipabanilopo. . Ti wọn ba ti sọ siwaju lati sọ pe wọn ti fipa ba ọkunrin kan ti wọn ti fipa si wọn nitori ẹ̀sùn ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu dípò kí wọ́n rí irú ìdájọ́ òdodo èyíkéyìí gbà. Nitorinaa ni gbogbo awọn ọna wọnyi, awọn nkan ko ti yipada fun awọn obinrin tabi paapaa buru si ni Afiganisitani lẹhin-Taliban.
CS: Nitorinaa o ko rii bi ipo kan nibiti laiyara ṣugbọn dajudaju, o mọ, boya awọn iyipada ofin jẹ igbesẹ akọkọ nikan, ṣugbọn o jẹ ọna ti gbigbe si ilọsiwaju ohun elo ti igbesi aye awọn obinrin ati awọn ọmọbirin. Ṣe o kan ko rii pe o nlọ si itọsọna yẹn nitori abajade ogun naa?
SK: Rara, ati pe ṣiṣi kekere kan wa lẹhin ogun naa, ṣugbọn o ti fọ ni iyara pupọ nipasẹ eto imulo AMẸRIKA taara ti ifiagbara fun awọn alakọbẹrẹ ati nini wọn jẹ apakan ti Igbimọ ati Ile-igbimọ pe igbiyanju eyikeyi ni bayi nipasẹ awọn ajafitafita ẹtọ awọn obinrin yoo dojukọ resistance lile julọ julọ nipasẹ awọn ọkunrin pẹlu awọn ibon ati awọn ọmọ ogun aladani. O mọ, ọkan ninu awọn aaye ti o kere julọ ti a royin ti ogun Afiganisitani ti jẹ ijọba ti ijọba Afiganisitani nipasẹ awọn ọdaràn ogun ti o buruju, awọn apaniyan ni tẹlentẹle ati awọn ifipabanilopo ni Afiganisitani. Eyi jẹ ijọba tiwantiwa ti o yẹ ki a daabobo nipasẹ iṣẹ wa. Bawo ni awọn obinrin ṣe yẹ lati ni iru ominira eyikeyi ni ipo yii?
CS: O dara nibẹ ni diẹ ninu awọn ibaraẹnisọrọ olootu ti a gbọ ni ayika iwulo lati “so awọn ibi-afẹde ti kii ṣe ologun” si ogun naa, ni bii o ṣe jẹ gbolohun ọrọ nigbagbogbo, ati pe gbolohun ọrọ naa sọ ohun gbogbo fun ọ nipa awọn pataki ti o wa nibẹ. Mo ye mi pe o ro gbogbo ọna yii ti “Daradara, jẹ ki a ṣẹgun iṣẹgun ologun ati lẹhinna a le ṣeto nipa iṣowo ti ilọsiwaju awọn igbesi aye,” o ro pe iyẹn jẹ sẹhin.
SK: Nitootọ. Mo tumọ si ni akọkọ, ṣalaye iṣẹgun, otun? Oba nilo lati ṣalaye kini o tumọ si nipasẹ iṣẹgun tabi ṣẹgun Taliban. Ṣe o tumọ si pa gbogbo ọmọ ẹgbẹ ti o kẹhin ti Taliban? Bawo ni o ṣe sọ fun ọmọ ẹgbẹ kan ti Taliban lati awọn ara ilu Afghans lasan? Kini nipa iyatọ laarin al Qaeda ati Taliban, ati bẹbẹ lọ? Ati pe ọna ninu eyiti, Mo tumọ si pe o kan ni lati wo awọn nọmba naa: nikan nipa 10 ida ọgọrun ti igbeowosile fun awọn iṣẹ ologun AMẸRIKA ni Afiganisitani ni ifọkansi si ohun ti a pe ni awọn akitiyan idagbasoke, eyiti o le paapaa jiyan pe awọn akitiyan idagbasoke wọnyẹn ti yoo lọ sinu awọn apo ti awọn onijagidijagan onibajẹ niwọn igba ti wọn ba wa ni agbara. Ṣugbọn nikan 10 ogorun, nitorinaa o ni lati wo awọn akitiyan idagbasoke wọnyi ati awọn akitiyan wọnyi lati ṣe iranlọwọ fun awọn obinrin bii iru-iṣọ suga, PR, titaja ti iṣẹ ologun. Ti wọn ba bikita gaan nipa awọn eniyan Afiganisitani, ipin yẹn yoo yipada: 90 ogorun lilọ si idagbasoke ati 10 ogorun si diẹ ninu boya awọn akitiyan aabo alafia, eyiti o ni ariyanjiyan nilo, dipo awọn igbiyanju ija ogun. Nitorinaa ti o ba kan wo owo naa, ko si ọna ti Mo ro pe eyikeyi onipin, oninuure eniyan le ṣe idalare ogun AMẸRIKA yii, nitori ipin diẹ ninu awọn owo naa n lọ si idagbasoke. O dabi gbigbe awọn igbesẹ mẹsan sẹhin ati igbesẹ kan siwaju.
CS: Nitorinaa ti o ba n ba awọn oniroyin sọrọ ti o n ṣe ijabọ Afiganisitani, boya lori awọn ẹtọ ti awọn obinrin ni pataki tabi rara, iyẹn jẹ ohun ti o rii bi ohun ti o padanu nla julọ, tabi abala ti agbegbe ti iwọ yoo fẹ pupọ julọ yipada?
SK: Mo ro pe awọn media ti ṣe kan ẹru ise lori ṣiṣafihan bi ẹtọ awọn obirin ti lọ sẹhin ni ọdun mẹjọ sẹyin, bawo ni iṣẹ wa ti mu ki aiṣedeede ṣe gaan. Wọn ti tun ṣe iṣẹ ẹru kan lori iṣakoso jagunjagun ti ijọba, eyiti o jẹ apakan ti itan kanna. Wọn ti ṣe iṣẹ ti o buruju lori ṣiṣafihan Hamid Karzai gẹgẹ bi alaṣẹ alamọdaju, ti o jẹ alaanu ati ẹniti o ti ta awọn eniyan Afiganisitani ati pe o jinna, aibikita pupọ. Wọn ti ṣe iṣẹ ẹru kan ti iṣafihan bawo ni atako Afiganisitani ti iyalẹnu ti wa si iṣẹ naa, si Taliban, ati awọn jagunjagun. Awọn eniyan lasan wa lojoojumọ ti wọn n tiraka lodisi rẹ tabi sọrọ jade tabi ja pada, ti wọn fi ẹmi wọn wewu. Wọn yẹ ki o jẹ profaili nipasẹ awọn iwe iroyin. Malalai Joya, ọmọ ile-igbimọ aṣofin yii ti mo sọ, ti wọn le kuro ni Ile-igbimọ o yẹ ki o wa ni oju-iwe iwaju ti awọn iwe iroyin. O lodi si iṣẹ naa patapata. Ìdí nìyí tí a kò fi fún un ní ẹ̀rí. Nitoripe awọn eniyan ti o n tiraka fun awọn ẹtọ eniyan ati ẹtọ awọn obinrin ni Afiganisitani tun jẹ nipa ti ara lodi si iṣẹ naa, a ko fun wọn ni agbegbe ti o to ni awọn media akọkọ. Awọn media akọkọ ti ṣẹṣẹ rin ni igbesẹ titiipa pẹlu awọn tiwantiwa olominira ati Alakoso Obama, ti wọn tun n ṣe ojurere nla pẹlu awọn Oloṣelu ijọba olominira ni atilẹyin ogun lori Afiganisitani.
CS: A ti n sọrọ pẹlu Sonali Kolhatkar, oludari-alakoso ti ẹgbẹ Afiganisitani Women’s Mission, agbalejo ati olupilẹṣẹ ti Radio uprising on KPFK ni Los Angeles, ati alajọṣepọ iwe naa, Afiganisitani ẹjẹ: Washington, Warlords ati ete ti ipalọlọ.
E seun pupo ti e darapo mo wa ni ose yii CounterSpin!
SK: O ṣeun pupọ, Janine.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun