פרעג אַ פיש וואָס איז וואַסער און איר וועט באַקומען קיין ענטפער. אפילו אויב פיש זענען ביכולת צו רעדן, זיי וואָלט מסתּמא האָבן קיין דערקלערונג פֿאַר די עלעמענט זיי שווימען אין יעדער מינוט פון יעדער טאָג פון זייער לעבן. וואַסער פשוט איז.
פיש נעמען עס פֿאַר געגעבן.
אַזוי אויך מיט דעם זאַך מיר הערן אַזוי פיל וועגן, "ראַסיש ייבערהאַנט."
בשעת פילע ווייץ ויסקומען צו טראַכטן אַז דער געדאַנק ערידזשאַנייטאַד מיט אַפערמאַטיוו קאַמף מגילה, בדעה צו יקספּאַנד אַפּערטונאַטיז פֿאַר כיסטאָריקלי מאַרדזשאַנאַלייזד מענטשן פון קאָלירן, ראַסיש ייבערהאַנט האט אַקשלי געהאט אַ לאַנג און זייער ווייַס געשיכטע.
אַפערמאַטיוו קאַמף פֿאַר ווייץ איז ימבאַדיד אין די אַבאַלישאַן פון אייראפעישער ינדענטורעד קנעכטשאפט, וואָס לינקס שוואַרץ (און טייל מאָל ינדידזשאַנאַס) סלאַוועס ווי די בלויז אַנפריי אַרבעט אין די קאָלאָניעס וואָס וואָלט ווערן די יו.
אַפערמאַטיוו קאַמף פֿאַר ווייסע איז געווען די עסאַנס פון די 1790 נאַטוראַליזאַטיאָן אקט, וואָס ערלויבט כמעט יעדער אייראפעישער אימיגראַנט צו ווערן אַ פול בירגער, אַפֿילו בשעת שווארצע, אַסיאַנס און אמעריקאנער ינדיאַנס קען נישט.
אַפערמאַטיוו קאַמף פֿאַר ווייץ איז געווען דער גיידינג פּרינציפּ פון סעגרעגאַציע, אַסיאַן יקסקלוזשאַן געזעצן, און די גנייווע פון האַלב פון מעקסיקא פֿאַר די מקיים פון מאַניפעסט דעסטיני.
אין פריש געשיכטע, אַפערמאַטיוו קאַמף פֿאַר ווייץ מאָוטאַווייטאַד ראַסיש ריסטריקטיוו האָוסינג פּאַלאַסיז וואָס געהאָלפֿן 15 מיליאָן ווייַס פאַמיליעס צו קויפן האָמעס מיט FHA לאָונז פון די 1930 ס צו די '60 ס, בשעת מענטשן פון קאָלירן זענען מערסטנס יקסקלודיד פון די זעלבע מגילה.
אין אנדערע ווערטער, עס איז קוים אַ יגזאַדזשעריישאַן צו זאָגן אַז ווייַס אַמעריקע איז די ביגאַסט קאָלעקטיוו באַקומער פון ראַסיש ייבערהאַנט אין דער געשיכטע פון די קאָסמאָס. דאָס האָט אָפּגעשניטן אונדזערע געזעצן, געשאַפֿן אונדזער עפֿנטלעכע פּאָליטיק און געהאָלפֿן שאַפֿן די בלענדיקע אומגלײַכקייטן מיט וועלכע מיר לעבן נאָך.
ווייסע פאַמיליעס, אין דורכשניטלעך, האָבן אַ נעץ ווערט וואָס איז 11 מאל די נעץ ווערט פון שוואַרץ פאַמיליעס, לויט אַ פריש לערנען; און דער ריס בלייבט היפּש אפילו ווען נאָר קאַמפּערינג משפחות פון ווי גרייס, זאַץ, בילדונג און האַכנאָסע סטאַטוס.
א פול-צייט שוואַרץ זכר אַרבעטער אין 2003 מאכט ווייניקער אין פאַקטיש דאָלאַר טערמינען ווי ענלעך ווייַס מענטשן זענען ערנינג אין 1967. אַזאַ ריאַלאַטיז זענען נישט בלויז ינדיקאַטיוו פון די דיסאַדוואַנטידזשיז פייסט דורך שווארצע, אָבער טאַקע זענען זאָגן פון די פּרעפֿערענצן אַפאָרדאַד ווייץ - אַ דימאַרקיישאַן פון פּריווילעגיע וואָס איז די נייטיק פליפּסייד פון דיסקרימינאַציע.
טאקע, די ווערט פון פּרעפֿערענצן צו ווייץ איבער די יאָרן איז אַזוי ריזיק אַז די קראַנט בייבי-בומער דור פון ווייץ איז דערווייַל אין דעם פּראָצעס פון ירשענען צווישן $ 7-10 טריליאַן אין אַסעץ פון זייער עלטערן און זיידע-באָבע - פאַרמאָג איבערגעגעבן דורך די וואס זענען געווען. קענען אָנקלייַבן אַסעץ אין אַ צייַט ווען מענטשן פון קאָלירן דורך און גרויס קען נישט.
צו שטעלן דעם אין די געהעריק פּערספּעקטיוו, מיר זאָל טאָן אַז די סומע פון געלט איז מער ווי אַלע די בוילעט היפּאָטעק כויוו, אַלע די קרעדיט קאַרטל כויוו, אַלע די סייווינגז חשבון אַסעץ, אַלע די געלט אין יראַס און 401 ק ריטייערמאַנט פּלאַנז, אַלע די יערלעך. פּראַפיץ פֿאַר יו. עס. מאַניאַפאַקטשערערז, און אונדזער גאנצע סחורה האַנדל דעפיציט קאַמביינד.
נאָך ווייניק ווייץ האָבן אלץ געדאַנק פון אונדזער שטעלע ווי ריזאַלטינג פון ראַסיש פּרעפֿערענצן. טאַקע, מיר שטאָלצירן זיך מיט אונדזער שווער אַרבעט און אַמביציע, ווי אויב עפעס מיר ינווענטיד די קאַנסעפּס.
אזו י װ י מי ר האב ן געארבע ט שװערער , װ י ד י פאלקס , װעלכ ע זײנע ן געצװונגע ן צ ו קלײב ן װאטע ן או ן אויםצובויע ן היטלען ; האַרדער ווי די לאַטינאָ ימאַגראַנץ וואָס פאַרברענגען 10 שעה אַ טאָג אין פעלדער צו קלייַבן סטראָבעריז אָדער טאַמאַטאָוז; האַרדער ווי די (מערסטנס) קאָלירן פרויען וואָס רייניקן האָטעל רומז אָדער טוישן בעטפּאַנס אין האָספּיטאַלס, אָדער די (מערסטנס) קאָלירן מענטשן וואָס קלייַבן אונדזער מיסט.
מיר מאַכן די פּאָזע פון זיך-גענוג בשעת איגנאָרירן די אַדוואַנטידזשיז וואָס מיר האָבן שוין אַפאָרדאַד אין יעדער מעלוכע פון אַקטיוויטעט: האָוסינג, בילדונג, באַשעפטיקונג, פאַרברעכער יושר, פּאָליטיק, באַנקינג און געשעפט. מיר איגנאָרירן דעם פאַקט אַז אין כּמעט יעדער קער, אונדזער שווער אַרבעט איז באגעגנט מיט אַקסעס צו אַ געלעגנהייט סטרוקטור געלייקנט צו מיליאַנז פון אנדערע. פּריווילעגיע, פֿאַר אונדז, איז ווי וואַסער פֿאַר די פיש: ומזעיק, פּונקט ווייַל מיר קענען נישט ימאַדזשאַן לעבן אָן עס.
דאָס איז דער קאָנטעקסט וואָס דערקלערט בעסטער די דופּליקייט פון דעם פרעזידענט ס לעצטע קריטיק פון אַפערמאַטיוו קאַמף אין די אוניווערסיטעט פון מישיגן.
פרעזידענט בוש, אליין א לעבנס-לאנג באנעמער פון אפערמאַטיווע אקציעס – די סארט וואס איז אוועקגעשטעלט פאר די מיטלמעסיקע רייכע – האט לעצטנס פראקלאמירט אז די שול'ס פאליסיס זענען ביישפילן פון אומיושרדיקע ראסישע פארמעגן. נאָך אין טאן אַזוי ער האט ניט בלויז געוויזן אַ טיף אומוויסנדיקייט פון די מישיגאַן פּאָליטיק, אָבער געמאכט קלאָר די ינאַביליטי פון נאָך אן אנדער ווייַס מענטש צו אָנכאַפּן די גרייס פון ווייַס פּריווילעגיע נאָך אין אָפּעראַציע.
דער פרעזידענט האט אטאקירט די פאליסי פון מישיגן צו געבן 20 פונקטן (אויף א 150-פונט אפשאצונג סקאַלע) צו ונדערגראַדואַטע אַפּליקאַנץ וואָס זענען מיטגלידער פון אַנדעררעפּרעסענטעד מינאָריטעטן (וואָס ביי U פון M מיטל שווארצע, לאַטינאָס און אמעריקאנער ינדיאַנס). פֿאַר פילע ווייץ אַזאַ אַ "ייבערהאַנט" איז בלייטאַנטלי דיסקרימינאַטאָרי.
בוש האָט ניט געקענט דערמאָנען אַז אַ גרעסערע נומער פון פונקטן זענען אַוואָרדיד פֿאַר אנדערע זאכן וואָס זענען פּרעפֿערענצן פֿאַר ווייץ צו די יקסקלוזשאַן פון מענטשן פון קאָלירן.
למשל, מישיגן אַוואַרדס 20 פונקטן צו יעדער תּלמיד פֿון אַ נידעריק האַכנאָסע הינטערגרונט, ראַגאַרדלאַס פון ראַסע. זינט די פונקטן קענען ניט זיין קאַמביינד מיט די פֿאַר מינאָריטעט סטאַטוס (אין אנדערע ווערטער אָרעם בלאַקס באַקומען נישט 40 פונקטן), אין פאַקט, דאָס איז אַ ייבערהאַנט פֿאַר אָרעם ווייץ.
דערנאָך מישיגאַן אַוואַרדס 16 פונקטן צו סטודענטן וואָס קומען פון די אויבערשטער פּענינסולאַ פון די שטאַט: אַ דאָרפיש, לאַרגעלי אפגעזונדערט און כּמעט גאָר ווייַס געגנט.
פון קורס, ביידע פּרעפֿערענצן זענען שיין, באזירט ווי זיי זענען אויף דער דערקענונג אַז עקאָנאָמיש סטאַטוס און אפילו געאָגראַפי (ווי מיט ראַסע) קענען האָבן אַ טיף ווירקונג אויף די קוואַליטעט פון ק-12 שולע וואָס מען באקומט, און אַז קיין איינער זאָל זיין באשטראפט פֿאַר זאכן וואָס זענען אויסער זייער קאָנטראָל. אָבער טאָן אַז אַזאַ פּרעפֿערענצן - כאָטש דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי אַוואָרדיד צו ווייץ - בלייבן אַנקריטייזד, בשעת פּרעפֿערענצן פֿאַר מענטשן פון קאָלירן ווערן דער ציל פֿאַר רעאַקציאָנער כּעס. ווידער, ווייַס ייבערהאַנט בלייבט פאַרבאָרגן ווייַל עס איז מער סאַטאַל, מער ינגריינד, און איז נישט גערופן ווייַס ייבערהאַנט, אַפֿילו אויב דאָס איז די ווירקונג.
אבער אַז ס 'נישט אַלע. צען פונקטן זענען אַוואָרדיד צו סטודענטן וואָס אַטענדאַד הויך-קאַרב הויך שולן, און נאָך אַכט פונקטן זענען געגעבן צו סטודענטן וואָס האָבן גענומען אַ ספּעציעל פאדערן אַפּ און אַנערז קעריקיאַלאַם.
ווי מיט ווייזט פֿאַר די פון די אויבערשטער פּענינסולאַ, די פּרעפֿערענצן קען זיין ראַסע-נייטראַל אין טעאָריע, אָבער אין פיר זיי זענען אַלץ אָבער. ווייַל פון טיף ראַסיש אפגעזונדערטקייט (און מישיגאַן ס שולן זענען די מערסט סעגרעגאַטעד אין אַמעריקע פֿאַר בלאַקס, לויט פאָרשונג דורך די האַרוואַרד סיוויל רעכט פּראָיעקט), סטודענטן פון קאָלירן וועלן ראַרעלי אָנטייל נעמען אין די "בעסטער" שולן, און אין דורכשניטלעך, שולן דינען מערסטנס שוואַרץ און לאַטינאָ סטודענטן פאָרשלאָגן בלויז 1/3 ווי פילע אַפּ און אַנערז קאָרסאַז ווי שולן וואָס דינען מערסטנס ווייץ.
אַזוי אפילו באמת טאַלאַנטירט סטודענטן פון קאָלירן וועט נישט קענען צו אַקסעס די עקסטרע פונקטן נאָר ווייַל פון ווו זיי לעבן, זייער עקאָנאָמיש סטאַטוס און לעסאָף זייער ראַסע, וואָס איז ינטערטוויינד מיט ביידע.
נאָך פיר פונקטן זענען אַוואָרדיד צו סטודענטן וואָס האָבן אַ פאָטער וואָס איז אַטענדאַד אין די יו פון מ: אַ מין פון אַפערמאַטיוו קאַמף מיט וואָס דער פרעזידענט איז ינטענטלי באַקאַנט, און וואָס כּמעט אויסשליסלעך צו ווייסע.
יראָניקאַללי, כאָטש אַלאַמניי ייבערהאַנט קען אַרבעטן צו די אינטערעס פון דייווערסיטי אויב קאַמביינד מיט אַגרעסיוו ראַסע-באזירט אַפערמאַטיוו קאַמף (דורך שאפן אַ גרעסערע נומער פון שוואַרץ און ברוין אַלאַמז), די ראָולבאַק פון די יענער, קאַמביינד מיט די כּמעט געראַנטיד ריטענשאַן פון די ערשטע, וועט נאָר ווייטער פאַראייביקן ווייַס ייבערהאַנט.
אַזוי די U פון M אָפפערס 20 "עקסטרע" פונקטן צו די טיפּיש שוואַרץ, לאַטינאָ אָדער ינדידזשאַנאַס אַפּליקאַנט, און אָפפערס פאַרשידן קאַמבאַניישאַנז ווערט אַרויף צו 58 עקסטרע פונקטן פֿאַר סטודענטן וואָס זענען כּמעט אַלע ווייַס. אבער בשעת דער ערשטער פון די זענען געזען ווי ביישפילן פון ראַסיש פּרעפֿערענצן, די צווייטע זענען נישט, פאַרבאָרגן ווי זיי זענען הינטער די סטרוקטור פון געזעלשאַפטלעך ינאַקוואַטיז וואָס באַגרענעצן ווו מענטשן לעבן, ווו זיי גיין צו שולע, און די מינים פון אַפּערטונאַטיז זיי האָבן שוין אַפאָרדאַד. . ווייסע פּרעפֿערענצן, דער רעזולטאַט פֿון דער נאָרמאַל אַרבעט פֿון אַ ראַסיסטישער געזעלשאַפֿט, קענען בלײַבן אַרויס פֿון דערזען און אַרויס פֿון זינען, בשעת די מאַכט פֿון דער שטאַט ווערט אויסגעדרייט קעגן די נישטיקע פּרעפֿערענצן, וואָס האָבן זיי געמאַכט.
זייער זאָגן איז די אָפט-געהערט באַמערקונג פון ווייץ, "אויב איך געווען בלויז שוואַרץ איך וואָלט האָבן גאַטאַן אין מיין ערשטער-ברירה קאָלעגע."
אַזאַ אַ דערקלערונג ניט בלויז איגנאָרירט די פאַקט אַז ווייסע זענען מער מסתּמא ווי מיטגלידער פון קיין אנדערע גרופּע - אפילו מיט אַפערמאַטיוו קאַמף אין פּלאַץ - צו באַקומען אין זייער ערשטער-ברירה שולע, אָבער עס אויך פּריסומז, ווי אַנטי-ראַסיסט אַקטיוויסט פאולוס מארקוס דערקלערט, "אַז אויב די ווייץ זענען שוואַרץ, אַלץ אַנדערש וועגן זייער לעבן וואָלט זיין פארבליבן די זעלבע."
אין אנדערע ווערטער, אַז עס וואָלט האָבן נישט געמאכט קיין נעגאַטיוו חילוק ווי צו ווו זיי געגאנגען צו שולע, וואָס זייער משפּחה האַכנאָסע איז געווען, אָדער עפּעס אַנדערש.
די פעאיקייט צו גלויבן אז זיין שווארצע וואלט נישט געמאכט קיין חילוק (אנדערע ווי א וווילטויק ווען עס איז געקומען צייט פאר קאָלעגע), און אז ווייל ווייס האט נישט געמאכט קיין positive חילוק, איז איינגעווארצלט אין פריווילעגיע זיך: די פּריווילעגיע וואָס אַלאַוז איר צו נישט האָבן. צו טראַכטן וועגן ראַסע אויף אַ טעגלעך יקער; נישט אויספרעגן די אינטעליגענץ פון בעסטע פארקויפער ביכער; צו ניט האָבן צו זאָרג וועגן זיין וויוד ווי אַ "אויס פון אָרט" ווען דרייווינג, שאַפּינג, בייינג אַ היים, אָדער פֿאַר דעם ענין, אַטענדינג די אוניווערסיטעט פון מישיגן.
אזוי לאנג ווי די פּריווילאַדזשאַז בלייבן פעסט אין פּלאַץ און די פּרעפערענשאַל באַהאַנדלונג וואָס פלאָוז פון די פּריווילאַדזשאַז האלט צו אַרבעטן צו די נוץ פון ווייץ, אַלע רעדן פון ענדיקן אַפערמאַטיוו קאַמף איז נישט בלויז צו פרי, אָבער אַ פּאַטש אין די פּנים צו די וואס האָבן געקעמפט, און געשטאָרבן, פֿאַר גלייך געלעגנהייט.
[טים ווייז איז אַן אַנטיראַסיסט אַקטיוויסט, עסיייסט און לעקטאָר. שיקן בליצפּאָסט צו timjwise@m.]
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען