אינעם צווייטן יאָרטאָג פֿון דער עגיפּטישער רעוואָלוציע, איז די סצענע אויפֿן טהריר קוואדראט געווען אַ דראַמאַטישער בײַשפּיל פֿון די זאַכן, וואָס די מדינה האָט געפּרוּווט.
צענדליקער טויזנטער דעמאָנסטראַנטן האָבן זיך נעכטן אַריינגעגאָסן אויפן קוואַדראַט צו פייערן די 18-טאָגיקע רעוואָלוציע, וואָס האָט מיט צוויי יאָר צוריק פאַרענדיקט די פאַרדאָרבענע 29-יאָריקע הערשאַפט פון פרעזידענט חוסני מובאראַק. אבער ווי די מצרים פאָרזעצן זייער געראַנגל הייַנט, זיי געפֿינען זיך צעטיילט איבער זייַן צילן און ריכטונג.
כאָטש די ריזיקע נומערן אין ליבעראַטיאָן (טההריר) קוואדראט האָבן זיך דערמאָנט די דעמאָנסטראַציע פון לעצטע יאָר, איז דער זאַץ פון די מאַסע געווען שטארק אַנדערש.
דאָס מאָל איז די מוסולמענישע ברודערשאַפט, די גרעסטע מאסן אָרגאַניזאַציע אין עגיפּטן, וואָס קאנטראלירט אויך די מערסטע גרויסע רעגירונגס-פּאָסטן, נישט געווען בולט.
ווי די אָפּאָזיציע פון מאָרסי איז געווען פּריפּערינג צו מאָובאַלייז אין שטעט אַריבער עגיפּטן, די מוסלים ברודערשאַפט באפוילן אירע שטיצער צו בלייַבן אַוועק די גאסן. זייערע פּאַרטנערס, די מער ארטאדאקסישע סאלאפיסטן וועלכע האבן געוואונען 20 פראצענט שטימען אין דעצעמבער 2011 וואלן, האבן אויך אויסגעמיטן דעם קוואדראט.
"הײַנט, באַפרייונג קוואדראט געהערט צו אונדז - די וואָס זענען קעגן די מוסלים ברודערשאַפט און די קאָנטראָל וואָס עס האט אויף זייער ליאַלקע פּרעזידענט, מאָהאַממעד מאָרסי," דערקלערט די 26-יאָר-אַלט צירונג דיזיינער נאַדיאַ. אין קלענסטער 500, קסנומקס דעמאַנסטרייטיד אין שטעט אַריבער מצרים, מיט זיבן געמאלדן טויט ווי עס זענען געקומען צוזאַמענשטויסן און פּאָליציי האָט געשאָסן טרערגאַז אויף פּראָטעסטירער אין קאַיראָ.
נאך דער רעװאלוציע
די שפּאַלטן אין דער פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך לאַנדשאַפט וואָס נאַדיאַ באשרייבט איז טיף און ברייט.
אין אַ טעלעוויזיע אַדרעס דאָנערשטיק נאַכט, מאָרסי דיסקרייבד אַ "קאָונטער-רעוואָלוציע" אין אַרבעט און דינאַונסט פּראָטעסטערס ווי "רעשטן פון די אַרויסגעוואָרפן מובאַראַק רעזשים."
בשעת די עגיפּטיאַנס האָבן זיך ספּעקטאַקיאַלער פאַרייניקט צו שטופּן פֿאַר די אָפּפאָר פון מובאַראַק, די ריפץ אין די פּאָסט-רעוואָלוטיאָנאַרי לאַנדשאַפט אנגעהויבן פאָרמינג גלייך דערנאָך. ווי דזשובילאַנט טראָנגס זענען פארבליבן צוזאַמענ זיך אין טאַהריר קוואדראט צו שטופּן פֿאַר ברייטערער ענדערונגען, מוסלים בראָטהערהאָאָד קלעריקס וואָס זענען זיך געווען טורמע און גלות דורך פרייַערדיק רעזשים אנגעהויבן צו זאָגן די קראַודז צו שטיצן די מיליטער און צוריקקומען צו אַרבעטן.
אויף דעם ערשטן יאָרטאָג פון דער רעוואָלוציע, איז די פּלאַננעד פייערונג פון די ברודערשאַפט אָפּגעריסן געוואָרן דורך צענדליקער טויזנטער געזאַנגען: “די רעוואָלוציע איז נישט פאַרטיק! איר זענט אין פּאַרליאַמענט און סעלאַברייטיד און מיר זענען אין טורמע און אָן דזשאָבס. ”
די דיוויזשאַנז האָבן באטייטיק געוואקסן ווי די ברודערשאַפט געשטארקט זיין האַלטן אויף די שטאַט נייַעס מעדיע און אין די קאַנסטיטשואַנט פֿאַרזאַמלונג שרייבן די קריגערישע נייע קאָנסטיטוציע. די קאָנסטיטוטיאָן, לעסאָף, איז געווען באוויליקט מיט בלויז 33 פּראָצענט פון בארעכטיגט וואָטערס געוויזן אין די פּאָללס.
באמערקזאמקייט, האט מארסי אויך באוועגט דורכן פרעזידענטליכע דעקרעט און דורכ'ן מאכט פון באנומונג צו נעמען קאנטראל פון מובאראק'ס פארדארבענע אבער נאך פונקציאנירן רעגירונג יוניאן פעדעראציע, וועלכע פאָדערט פינף מיליאן מיטגלידער.
כאָטש די ברודערשאַפט האט געזאגט זינט מובאַראַק ס אָפּפאָר אַז עס האט ניט קיין אינטערעס אין זוכן אַ מערהייט אין פּאַרליאַמענט, שרייבן די נייע קאָנסטיטוציע אָדער ענדערן די וועלטלעכע נאַטור פון פּאָליטיק, האָט זי געגאַנגען דעם פאַרקערטן וועג. די קאַנסטיטשואַנט פֿאַרזאַמלונג וואָס האָט געשריבן די קאָנסטיטוטיאָן, געחתמעט אין ווירקונג אין דעצעמבער 2012, איז געווען סטאַקט מיט אַ מערהייַט פון מוסלים ברודערשאַפט און סאַלאַפיסט אַפּוינטיד.
"פילע זענען שאַקט פון די נידעריק מדרגה פון ערלעכקייט," זאגט 52-יאָר-אַלט נאַדער. “די רעגירונג רעדט אין רעליגיעזע שפראך אבער פילע מוסולמענער זאגן, 'דאס איז נישט אונזער רעליגיע'. זיי האָבן אפֿשר געשטימט פֿאַר מאָרסי, אָבער האָבן געביטן זייער מיינונג. נאדער ארבעט מיט נייע אויפרייסנדיקע אומאפהענגיקע יוניאנס און קריטיקירט אויך די קאנסטיטוציע פאר'ן נישט קלאר דערקלערן די פרייהייט פון פארזאמלונג אדער דאס רעכט צו שטרייקן.
מיט צוויי יאָר צוריק, איז טאַהריר געווארן אַ וועלט-באַרימט סימבאָל פון מוט און אַקשאָנעס, און דעמאַנסטרייטערז איבער עגיפּטן האָבן ריווייווד די אָנזאָג פון יקוואַלאַטי און געזעלשאַפטלעך יושר. אבער מוט און עקשנות אַליין קענען נישט באַקומען די גוואַלדיק מאַכט פון דער אַרמיי און זייַן ומרויק און אַנסטייבאַל שוטפעס מיט די מוסלים ברודערשאַפט. די מדינה ס רעגירונג האט זיך צוגענומען צו אינטערנאציאנאלע מאָנעטאַרי פאַנד פאדערט צו שניידן סובסידיעס צו די אָרעם, האַלטן סטרייקס און אַנטקעגנשטעלנ זיך ינקריסאַז אין לוין - אַלע דיזיינד צו באַצאָלן אַוועק פרעמד באַנקס און צו באַשיצן דינער געשעפט אָונערז.
ווייַטער פון עלעקטאָראַל קאָואַלישאַנז
קענען די ברייט-באזירט אָפּאָזיציע געזען אין טאַהריר קאָואָרדאַנאַט נאציאנאלע אַקשאַנז אין פאַרטיידיקונג פון דעמאָקראַסי, געזעלשאַפטלעך יושר און עקאָנאָמיש רעפאָרם?
ביז איצט, דאָס איז נישט געשען. "די גרויסע פּראָבלעם," זאגט דער 30-יאָר-אַלט טור פירער און סאָציאַליסטישער אַקטיוויסט הײַאַט, "איז אַז עס איז נישטא קיין נאציאנאלע קאָאָרדינאציע פון אקציעס אַחוץ וואל-קאָאליציעס."
עס איז דווקא אין די עלעקטאָראַל ארענע ווו די מוסלים ברודערשאַפט און די פּאַרטיעס פון פאַרמאָג זענען סטראָנגעסט.
לויט צו די מיטל מזרח פאָרשונג און אינפֿאָרמאַציע צענטער, ארבייטער האָבן דורכגעקאָכט 2,400 אַרבעט סטאָפּידזשיז און אנדערע פארמען פון פראטעסטן זינט מאָרסי ס ייַנשווערונג. אבער די האָבן שוין לימיטעד צו יחיד אַרבעט זייטלעך. אבער עס איז געווען קיין נאציאנאלע קאָואָרדאַניישאַן פון אַרבעט אַקשאַנז.
פּונקט ווי די וואָרקערס זענען באַשטימענדיק אין קאַפּיינג מובאַראַק דורך אָנטייל נעמען אין די גרעסטע סטרייק כוואַליע אין עגיפּטיאַן געשיכטע, פּאָליטיש אַקטיוויסט Hayat גלויבט אַז זיי קענען אויך "זיין דער קערן פון אַ ברייט קאַמף פּראָטעסט קאָואַלישאַן." זיי קענען טאָן דאָס דורך "קאַמביינינג זייער עקאָנאָמיש פאדערונגען מיט געזעלשאַפטלעך יושר און דעמאָקראַטיש פאדערונגען" וואָס וואָלט אַפּעלירן צו יוגנט און פרויען וואָס זענען עפּעס דיסטאַנסט פון די ראנגלענישן פון טוערס.
בשעת די קאָואַלישאַנז בלייבן קלעפּיק, די בראָטהערהאָאָד, די מיליטער און די פאַרמאָג קלאַס פאַרגרעסערן זייער דערשטיקט אויף געזעלשאַפט.
אָבער דער גײַסט פֿון רעוואָלוציע, מיט צוויי יאָר ווײַטער, איז ניט פֿאַרמינערט. די יוגנט, פרויען און ארבעטער זענען נישט באזיגט געווארן, און זיי ווילן הערן זייערע שטימען.
Carl Finamore איז מאַשיניסט לאקאלע 1781 דעלעגאַט צו די סאַן פֿראַנסיסקאָ לייבער קאָונסיל, AFL-CIO. דאָס איז זיין דריט וויזיט צו מצרים. מען קען אים דערגרייכן אין [אימעיל באשיצט]. דער פּאָסטן ערידזשנאַלי ארויס אין די צייט. פינאַמאָרע ס פריערדיקע אַרטיקלען וועגן מצרים קענען זיין געפֿונען דאָ.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען