צווישן די שמועסנדיקע קלאסן אין די פאראייניגטע שטאטן ווערט א וואקסנדיקער באוואוסטזיין אז פרעזידענט וו. בוש קען זיין שולדיק אין מלחמה פארברעכנס. דער דעמאקראטישער קאנגרעסמאן און ראנגנדיקער מינדערהייט מיטגליד פונעם הויז דזשודישיערי קאמיטע, דזשאן קאניערס, האט איינגעפירט רעזאלוציעס וואס רופן פארן שאפן א פאנל צו פארשן בוש און טשייני'ס האנדלונג פון דער מלחמה. כאָטש אַ לאַנג וועג פון פראַמינג אַרטיקלען פון ימפּיטשמאַנט, עס איז אַ וויכטיק ערשטער שריט.
עס איז פארהאן איבערהויפטע און אומבארעכטיגטע באווייזן אז פרעזידענט בוש און אנדערע אין זיין אדמיניסטראציע האבן פארלעצט א סך אינטערנאציאנאלע געזעצן און קאנווענציעס. זיי האָבן פארלעצט די האַגע קאַנווענשאַנז, די נירנבורג פּרינציפּן, די יו.ען. טשאַרטער, די גענעוואַ קאַנווענשאַנז, די קאַנווענשאַן קעגן פּייַניקונג, די קאַנווענשאַן אויף קאַנווענשאַנאַל וועפּאַנז און עפשער די קאַנווענשאַן אויף דער פאַרהיטונג און שטראָף פון די פאַרברעכן פון גענאָציד. אין דערצו, זיי האָבן ווייאַלייטיד די מלחמה קרימז אקט, אַ אָפּטיילונג פון די אמעריקאנער פאַרברעכער קאָד, און אַרטיקל VI פון די קאָנסטיטוטיאָן.
די מלחמה קרימז אקט זאגט אַז "ווער עווער" קאַמיץ אַ מלחמה פאַרברעכן, דיפיינד ווי אַ ערנסט בריטש אין קיין פון די אינטערנאַציאָנאַלע קאַנווענשאַנז געחתמעט אין גענעוואַ 12 אויגוסט 1949, אָדער קיין פּראָטאָקאָל צו אַזאַ קאַנווענשאַן צו וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן איז אַ פּאַרטיי. וועט זיין "פיינד אונטער דעם טיטל אָדער ימפּריזאַנד פֿאַר לעבן אָדער קיין טערמין פון יאָרן, אָדער ביידע, און אויב טויט רעזולטאַטן צו די קאָרבן, וועט אויך זיין אונטערטעניק צו די שטראָף פון טויט." לויט די נירנבערג פּרינסאַפּאַלז, אויב מלחמה קריימז זענען באגאנגען געווארן אונטער דעם אקט, דארף פרעזידענט בוש אלס הויפט פון סטעיט זיין פאראנטווארטליך.
אַרטיקל VI פון דער קאָנסטיטוטיאָן זאגט אַז "אַלע טריטיז געמאכט, אָדער וואָס וועט זיין געמאכט, אונטער די אויטאָריטעט פון די פאַרייניקטע שטאַטן, וועט זיין די העכסטע געזעץ פון די לאַנד." אין אנדערע ווערטער, די גענעוואַ קאַנווענשאַנז מיט די ויסנעם פון די צוויי פּראָטאָקאָלס וואָס זענען נישט געחתמעט דורך די יו. עס. זענען טייל פון אמעריקאנער געזעץ און קיין הילעל דערפון איז אַ ערנסט העט.
פרעזידענט בוש האט אנגעהויבן פארלעצן אינטערנאציאנאלע געזעץ אין דעם מאמענט וואס די יו.עס האבן אנגעהויבן באמבארדירן איראק. לויט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, עס זענען בלויז צוויי קרייטיריאַ פֿאַר אַ לעגאַל מלחמה: זיך-פאַרטיידיקונג ווי דיפיינד אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער טשאַרטער, טשאַפּטער VII, אַרטיקל 51 און דערלויבעניש פון די זיכערהייט קאָונסיל. עס איז נישט פאראן קיין ספעציפישע יו.ען. רעזאלוציע, וואס בארעכטיגט די באנוץ פון קראפט אין איראק אין יאר 2003 און קיינער פון די געוועזענע רעזאלוציעס וואס שייך צו איראק דערלויבן די באנוץ פון קראפט.
די בוש אדמיניסטראציע קען נישט בארעכטיגן די קריג אונטער דער שוואכע פארטיידיגונג פון א פארהיטנדיקע סטרייק, ווייל אזא טערמין עקזיסטירט נישט אין אינטערנאציאנאלע געזעץ. אינטערנאציאנאלע געזעץ שטייען אַז אַן אַקט פון מלחמה בלויז קוואַלאַפייז ווי זיך-פאַרטיידיקונג אויב עס איז אַ "פאַקטיש אָדער אָט-אָט" סאַקאָנע. לעגאַל ספּיננערס פון אַדמיניסטראַציע קענען נישט לאַדזשיטאַמאַטלי באַווייַזן אַז יראַק געשטעלט אַזאַ אַ סאַקאָנע. די יו.ען. טשאַרטער סטייטיד אויך אַז "מיטלען גענומען דורך מיטגלידער אין די געניטונג פון דעם רעכט פון זיך-פאַרטיידיקונג וועט זיין מיד געמאלדן צו די זיכערהייט קאָונסיל און וועט נישט אין קיין וועג ווירקן די אויטאָריטעט און פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די זיכערהייט קאָונסיל אונטער די איצטיקע טשאַרטער צו נעמען אין יעדע צייט אזא אקציע ווי עס האלט פאר נויטיג, כדי אויפצוהאלטן אדער צוריקשטעלן אינטערנאציאנאלע שלום און זיכערקייט.״ (קאפיטל וויי, ארטיקל 51) דורכן אינגאנצן פארבייגיין דעם זיכערהייטס קאנסיל, האט די בוש אדמיניסטראציע פארלאזט יעדע געלעגנהייט צו פאָדערן אז די מלחמה איז געווען לאַדזשיטאַמאַט.
די מיליטערישע אקופאציע פון איראק פארלעצט קאפיטל איך, ארטיקל 2, קלאָז 4 פון די פאראייניגטע פעלקער טשאַרטער, וואָס שטייט אז “אלע מיטגלידער וועלן זיך אפהיטן אין זייערע אינטערנאציאנאלע באַציאונגען פון די סאַקאָנע אָדער נוצן פון קראַפט קעגן די טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייַט אָדער פּאָליטיש זעלבסטשטענדיקייַט פון קיין שטאַט. â€
פרעזידענט בוש האט אויך פארלעצט א צאל קלאָזעס אין דער פערטער גענעוואַ קאַנווענשאַן ווו עס איז סטייטיד אַז "אין דעם פאַל פון אַרמד קאָנפליקט" מענטשן וואָס נעמען קיין אַקטיוו אָנטייל אין די כאַסטילאַטיז, אַרייַנגערעכנט מיטגלידער פון די אַרמד פאָרסעס וואָס האָבן געלייגט זייער געווער. €|וועט אין אלע אומשטענדן מענטשליך באהאנדלט ווערן...[און] די פאלגנדע אקטן זענען און וועלן בלייבן פארבאטן אין יעדע צייט און אויף יעדן ארט: א) געוואלד אויף לעבן און מענטש, בפרט מארד פון אלע סארטן; מיוטאַליישאַן, גרויזאַם באַהאַנדלונג און פּייַניקונג; ב) נעמען פון אָרעווניקעס; ג) סקאַנדאַליז אויף פערזענלעכע כשיוועס, ספּעציעל כיומיליייטינג און דערנידעריק באַהאַנדלונג.״ (טייל 1, אַרטיקל 3) עס אויך סטייטיד אַז "די פאָרשטעלן קאַנווענשאַן וועט צולייגן פון די אָנהייב פון קיין קאָנפליקט אָדער פאַך." (אַרטיקל 6)
פאַללודזשאַה איז אַ טיפּיש ביישפּיל פון אמעריקאנער פאָרסעס איגנאָרירן די רעכט פון סאַוויליאַנז און די שוץ פון ניט-מיליטעריש טאַרגאַץ. די אָביעקטיוו פון די 8/05 נאוועמבער אַטאַקע אויף פאַלודזשאַה איז געווען צו טייטן אַלע די ינסערדזשאַנץ וואָס זענען געווען אין דער שטאָט און צו פאַרלייגן אַ דיוועראַנט פון ווייַטער קאַמף פון די טייל פון אַלע ינסערדזשאַנץ איבער יראַק.
פאר די אטאקע אויף פאלודזשאַה, האבן אמעריקאנער מלחמה פליגער דורכגעפירט נעכטיגע לופט סטרייקס אויף רעזידענטשאַל געביידעס, רעסטראַנץ און מאָסקוועס. איידער די פאַקטיש אַטאַקע האָט זיך אָנגעהויבן, האָבן יו. אמעריקאנער קרעפטן האבן דאן ארומגערינגלט די שטאט מיט א קארדאן פון מער ווי 10,000 באוואפנטע טרופן און זענען געשטיצט געווארן דורך אלע אמעריקאנער מלחמה פליגערס אין דער געגנט. לויט אַ קאָונטערפּונטש נעווסלעטטער, 17/04 נאוועמבער, "פרויען און קינדער זענען ערלויבט צו פאַרלאָזן די דאָומיד שטאָט, אָבער אַלע זכר "פון פייטינג עלטער" זענען קערט צוריק אויב זיי געפרוווט צו לאָזן זיי זענען אומגעקערט צו זיי. שטייען אויף די קומענדיגע אטאקע.'' אמעריקאנער מארינעס האבן אויפגעשטעלט בלאקאדעס אז אמבולאנסן און אנדערע אויטאמאבילן וואס טראנספארטירן טויטע אדער פארוואונדעטע איינוואוינער זאלן נישט קענען דערגרייכן א שפיטאל. (Doug Lorimer, Scoop Independent News, נאוועמבער 18/04) Fallujah אַלגעמיינע האָספּיטאַל איז איבערגענומען דורך אמעריקאנער מאַרינעס און "פּאַטיענץ און שפּיטאָל עמפּלוייז זענען ראַשט אויס פון רומז דורך אַרמד זעלנער און באפוילן צו זיצן אָדער ליגן אויף די שטאָק בשעת טרופּס בינדן זייער רומז. הענט הינטער זייער באַקס.' (ניו יארק טיימס עמבעדיד רעפּאָרטער, ZNet, False Dawn, 8 נאוועמבער 2004)
נאכדעם וואס זיי האבן געשלאגן פאלוזשאן מיט טאנקן, זענען אמעריקאנער מארינס געפארן פון הויז צו הויז און פארווארפן האנט גראנאטן אין יעדן צימער, איידער זיי האבן באשלאסן צי עס זענען דא מענטשן. א פערטל פון אירע היימען זענען אין גאנצן פארניכטעט געווארן און רוב פון די פארבליבענע היימען זענען שווער געשעדיגט געווארן. (Michael Schwartz, ZNet, 14/05 יאנואר) Erik Eckolm פון די New York Times דיסקרייבד די שטאָט ווי "אַ וויסט וועלט פון סקעלעטאַל בנינים, טאַנק-בלאַסטעד האָמעס, געוויין מאַכט שורות און אפגעשניטענע פאלם ביימער." (Michael Schwartz, זנעט, 14 יאנואר 2005)
לויט מיכאל שוואַרץ, "ווען די ערשטע מעדיצינישע טימז זענען אָנגעקומען אין יאנואר, האָבן זיי געזאמלט מער ווי 700 אומבאגראבענע און פארפוילטענע קערפערס (אויסגערעכנט די פון 550 פרויען און קינדער) בלויז אין א דריטל פון דער שטאט; און דאָס האָט דאָך ניט אַרײַנגענומען די מתים, וואָס זענען שוין באַגראָבן געוואָרן אין דער שלאַכט אָדער באַהאַלטן אונטער די זאַכן.
אסאך פון די 200,000 פליטים וועלכע זענען געצווינגן געווארן צו פארלאזן זייערע היימען, האבן גארנישט מיטגעברענגט און האבן זיך געענדיגט אין פליטים לאגערן אן קיין איינריכטונגען אדער הילף פון די אמעריקאנער אדער די צייטווייליגע איראקישע רעגירונג.
אפילו איין טויט אין אַן ומלעגאַל מלחמה וואָלט האָבן קאַנסטאַטוטאַד אַ מלחמה פאַרברעכן. אין פאלודזשאַה, אומשולדיק מענטשן זענען געהרגעט, בנינים זענען חרובֿ, און פליטים איגנאָרירט, וואָס אַלע ווייאַלייטיד קלאָזיז פון די גענעוואַ און האַג קאַנווענשאַנז.
Alberto Gonzales, געוועזענער ווייסע הויז קאָונסעל, האָט דערקלערט אז די פּראַוויזשאַנז פון די גענעוואַ קאַנווענשאַנז זענען פאַרעלטערט און דעריבער, די יו. אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ איז נישט באשאפן ווי אַ גאַנג פון גיידליינז אונטער וואָס אומות קען קלייַבן און קלייַבן וואָס געזעצן זיי וועלן כּבֿוד. אויב די פארייניקטע שטאטן רעגירונג האט געגלייבט אז געוויסע קלאָזעס אין די גענעוואַ קאַנווענשאַנז זאָל ניט מער זיין אָפּעראַטיווע, די לאַדזשיטאַמאַט לויף פון קאַמף וואָלט געווען צו איבערצייגן די סיגנאַטאָריז צו די קאַנווענשאַנז צו דיסקוטירן ענדערונגען אין די געהעריק פאָרום. ווי אויך, די ווייסע הויז אַדוואָקאַטז זאָל לייענען אַרטיקל VI, פּונקט 2 פון די יו. "אין אנדערע ווערטער, די יו.ען. טשאַרטער און גענעוואַ קאַנווענשאַנז זענען אַ טייל פון אמעריקאנער געזעץ און ווייאַלייטינג איינער פון זיי איז גלייך צו ווייאַלייטינג אמעריקאנער געזעץ.
פּייַניקונג איז געווארן נאָרמאַל באַהאַנדלונג פֿאַר געפאנגענע וואָס זענען קאַפּטשערד דורך אמעריקאנער טרופּס אָדער דורך אנדערע און איבערגעגעבן צו אמעריקאנער טרופּס אונטער סאָפעקדיק צושטאנדן אַרייַנגערעכנט די אָפּזאָג צו געבן זיי די רעכט געראַנטיד צו זיי אין אמעריקאנער געזעץ און אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. ינטערוויוז מיט געפאנגענע, איבערזעצער אָדער אנדערע אַרמיי פּערסאַנעל פאָרשטעלן בעשאַס פּייַניקונג סעשאַנז פאָרשלאָגן דעפיניטיווע דערווייַז פון די אָפטקייַט און אַכזאָריעס פון די פּייַניקונג ינפליקטיד אויף אמעריקאנער געפאנגענע. עס איז לעצטנס אנטפלעקט געווארן אז פארדעכטיגטע איבער דער וועלט זענען ארעסטירט געווארן, געדרוקט און געבונדן געווארן איידער זיי זענען געפלויגן אין געהיימע טורמע אין אייראפע אריינגערעכנט פוילן און רומעניע. די אקטן פארלעצן די גענעוואַ און האַג קאַנווענשאַנז און די קאַנווענשאַן קעגן פּייַניקונג.
דערצו, אמעריקאנער פאָרסעס האָבן געוויינט ווייַס פאַספעראַס און דיפּליטיד יערייניאַם וועפּאַנז וואָס ביידע זענען באַנד דורך די קאַנווענשאַן אויף קאַנווענשאַנאַל וועפּאַנז. פארנומענע אוראניום וואפן זענען באזונדערס גרויזאמער צוליב די גאר לאנגע האלב-לעבן פון די איזאטאפן וועלכע וועלן זיין פאראנטווארטליך פאר שווערע געזונטהייט חסרונות אין איראק פאר הונדערטער טויזנטער יארן.
אויב די הויז דזשודישיערי קאַמיטי טאָמיד פאָרמולירט ארטיקלען פון ימפּיטשמאַנט, צו פאָקוס אויף די ווייניקער סאַבסטאַנטיוו ישוז אַזאַ ווי ליגנעריש צו קאנגרעס אָדער ליגנעריש וועגן WMD אאז"ו ו, וועט ווייַטער וויקאַן די יו.ען. צו די ווייטאַסט מאָס מעגלעך. דורך בלויז באַשולדיקן בוש מיט ליגנעריש ימפּלייז אַז די מלחמה וואָלט געווען לאַדזשיטאַמאַט אויב WMD וואָלט געווען געפונען.
אפילו די בייַזייַן פון WMD אין יראַק קען נישט זיין אַ פאַקטיש אָדער אָט - אָט סאַקאָנע. איינער פון די מערסט יקערדיק ישוז אין אַ פאָדערן פון זיך-פאַרטיידיקונג איז צי יראַק האט די עקספּרעס פיייקייט פֿאַר זיין WMD צו דערגרייכן אמעריקאנער באָדן. די דורכקוק טימז, UNSCOM און UNMOVIC, און די ינטערנאַטיאָנאַל אַטאָמישע ענערגיע אַגענסי געפונען קיין זאָגן פון WMD און קיין עקספּרעס פיייקייט. לויט האַנס בליקס, עקסעקוטיווע טשערמאַן פון UNMOVIC, "איראַק אין די גאנצע האט קאָואַפּערייטאַד" אַקסעס איז צוגעשטעלט צו אַלע זייטלעך.
איגנאָרירן די מלחמה קריימז פון דעם פרעזידענט אויך דימינישיז די ראָלע פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער ווי די בלויז ינסטרומענט פֿאַר סאַלווינג דיספּיוץ און אָטערייזינג מלחמה. קאנגרעס האַסקאָמע פֿאַר אַ מלחמה טוט נישט אָווועררייד די פֿאַראייניקטע פֿעלקער טשאַרטער וואָס איז געווארן טייל פון אמעריקאנער געזעץ. אויב די פאראייניגטע שטאטן און אנדערע פעלקער וועלן באשליסן נישט אפצוגעבן טייל פון זייער הערשאפט איבער אויסערן און פארטיידיגונג פאליסי צו א וועלט גוף ווי די יו.ען יאָדער וועפּאַנז און די פּראַפּענסיטי פון מענטשן צו האַלטן זייער דיספּיוץ דורך היציק מיטלען.
פרעזידענט בוש איז שולדיק אין ליגנעריש צו די אמעריקאנער מענטשן און פארלעצט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. ביידע זענען ערנסטע עבירות, אבער איגנאָרירן די לעצטע איז אַ דיסערוואַס צו די פֿאַראייניקטע פֿעלקער, צו אמעריקאנער זעלנער וואָס האָבן מקריב געווען זייער לעבן און צו די מענטשן פון יראַק וואָס זענען געשטארבן אָדער געליטן אין די הענט פון דעם מלחמה פאַרברעכער.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען