איבער מער ווי אַ יאָרצענדלינג, די העכערונג פון די לינקס אין לאַטייַן אמעריקאנער גאַווערנאַנס האט געפֿירט צו מערקווירדיק אַדוואַנסיז אין אָרעמקייַט לייזונג, רעגיאָנאַל ינאַגריישאַן, און אַ ריאַסערמאַנט פון סאַווראַנטי און זעלבסטשטענדיקייַט. די פאראייניגטע שטאטן איז געווען אנטאגאניסט צו די נייע לינקע רעגירונגען, און האט צוטיילטיג געפירט א באליקאסע אויסערן פאליטיק, אין פילע פאלן ברוגזדיק אפזאגן פון אינטערנאציאנאלע געזעץ.
פארוואס האט Human Rights Watch (HRW) - טראָץ זיך פּראָקלאַמירן זיך "איינער פון די וועלט 'ס לידינג פרייַ אָרגאַנאַזיישאַנז" אויף מענטשנרעכט - אַזוי קאַנסיסטאַנטלי פּאַראַלעלעד יו. עס. שטעלעס און פּאַלאַסיז? די אַפיניטי צו די יו. עס. רעגירונג אַגענדאַ איז נישט לימיטעד צו לאַטייַן אַמעריקע. אין זומער 2013, צום ביישפּיל, ווען דער פּראָספּעקט פון אַן יונאַלאַטעראַל מיסיל סטרייק אויף סיריע - אַ קלאָר הילעל פון די יו. . "אויב אבאמא באַשלאָסן צו שלאָגן סיריע, וועט ער פאַרענטפערן פֿאַר סימבאַליזאַם אָדער טאָן עפּעס וואָס וועט העלפן באַשיצן סאַוויליאַנז?" האט ער געפרעגט אויף טוויטער. עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון MIT ס צענטער פֿאַר אינטערנאציאנאלע סטודיעס יוחנן טירמאַן געשווינד דינאַונסט דעם טוועעט ווי "עפשער די מערסט ומוויסנדיק און יראַספּאַנסאַבאַל ויסזאָגונג טאָמיד דורך אַ הויפּט מענטש-רעכט אַדוואָקאַט."1
די HRW ס אַקאַמאַדיישאַן צו יו. אין פרי 2009, ווען עס איז געווען געמאלדן אַז די ניי עלעקטעד אבאמא אַדמיניסטראַציע איז געלאזן דעם פּראָגראַם בעשאָלעם, HRW ס דעמאלטדיק וואַשינגטאָן אַדוואַקאַסי דירעקטאָר טאָם מאַלינוסקי טענהט אַז "אונטער לימיטעד צושטאנדן, עס איז אַ לאַדזשיטאַמאַט אָרט" פֿאַר רענדישאַנז, און ינקעראַדזשד געדולד: "זיי וועלן צו אָנצייכענען אַ סיסטעם וואָס טוט נישט רעזולטאַט אין מענטשן וואָס ווערן געשיקט צו פרעמד דאַנדזשאַנז צו זיין פּייַניקד," ער האט געזאגט, "אָבער דיזיינינג דעם סיסטעם וועט נעמען עטלעכע מאָל."2
ענלעכע באַטראַכטונג איז נישט עקסטענדעד צו דע-פאַקטאָ יו. עס. שונא ווענעזועלאַ, ווען אין 2012, HRW ס אמעריקע דירעקטאָר José Miguel Vivanco און גלאבאלע אַדוואַקאַסי דירעקטאָר פּעגי היקס געשריבן אַ בריוו צו פרעזידענט Hugo Chávez אַרגיוד אַז זיין לאַנד איז נישט פּאַסיק צו דינען אין די יו.ען. ראַט. קאָונסיל מיטגלידער מוזן אָנהאַלטן די העכסטן סטאַנדאַרדס אין די העכערונג און שוץ פון מענטשנרעכט, זיי מיינטיינד, אָבער ליידער, "ווענעזועלאַ איז דערווייַל פיל קורץ פון פּאַסיק סטאַנדאַרדס."3 צוליב דער שטילקייט פון HRW וועגן אמעריקאנער מיטגלידערשאַפֿט אין דעם זעלבן ראַט, פֿרעגט מען זיך גענוי, וואָס זענען HRW ס פּאַסיקע סטאַנדאַרדס.
איין אַנדערלייינג פאַקטאָר פֿאַר די אַלגעמיינע קאַנפאָרמאַטי פון HRW מיט יו. מאַלינוסקי איז געווען גרייט צו פאָרזעצן מענטשנרעכט ווי אַ עלטער-מדרגה פרעמד פּאָליטיק באַאַמטער פֿאַר אַ אַדמיניסטראַציע וואָס קאַנווינז וויקלי "טעראָר דינסטיק" מיטינגז. אין די מיטינגז, אבאמא און זיין שטעקן דיליברייטיד די מיטינג אויס פון עקסטערדזשודיאַל דראָון אַסאַסאַניישאַנז אַרום דעם פּלאַנעט, ריפּאָרטאַדלי ארבעטן פֿון אַ סוד "טייטן רשימה" וואָס האט אַרייַנגערעכנט עטלעכע יו. עס. בירגערס און אַ 8-יאָר-אַלט מיידל.4
מאַלינאָווסקי ס אַרייַנטרעטן אין רעגירונג איז געווען פאקטיש אַ שייַעך-פּאָזיציע. פאר HRW, ער האט געדינט ווי אַ רעדע שרייבער פֿאַר סעקרעטאַרי פון שטאַט מאַדעלינע אַלברייט און פֿאַר די ווייסע הויז ס נאַשאַנאַל סעקוריטי קאָונסיל. ער איז אויך אמאל געווען א ספעציעלער אסיסטענט פאר פרעזידענט ביל קלינטאן — וואס ער האט מיט שטאלץ אויסגערעכנט אין זיין HRW ביאגראפיע. בעשאַס זיין סענאַט באַשטעטיקונג געהער אויף 24 סעפטעמבער, מאַלינוסקי צוגעזאגט צו "דיפּער די בייפּאַרטייאַן קאָנסענסוס פֿאַר אַמעריקע ס פאַרטיידיקונג פון פרייהייט אַרום די וועלט," און פארזיכערט די פרעמד רעלאַטיאָנס קאַמיטי אַז קיין ענין ווו די יו. דאָס איז אונדזער פאָלק ווי ויסערגעוויינלעך. ”5
אין דעם עצם טאג איז אבאמא געשטאנען פאר דער יו-ען אַלגעמיינע פארזאמלונג און דערקלערט, "עטלעכע קען נישט שטימען, אבער איך גלייב אז אמעריקע איז אויסערגעווענליך." אננעמען אז מיט "אויסערגעווענליכע" האט אבאמא געמיינט אויסערגעוויינליך חסד, איז איינער פון די וואס האבן נישט מסכים געווען די בראזיליאנער פרעזידענט דילמא ראוסף, וועלכער האט געעפענט די פארהאנדלונג אויפן זעלבן פאדיום דורך ארויסברענגען אבאמא'ס "גלאבאלע נעץ פון עלעקטראנישע שפיאנאזש", וואס זי האט באטראכט ווי א "דירעספּעקט צו נאציאנאל". סאַווראַנטי" און אַ "גראָב הילעל פון מענטשנרעכט און פון יידל ליבערטיז." ראָוסף האָט קאַנטראַסט צו וואַשינגטאָן ס זשוליק נאַטור מיט איר כאַראַקטעריזיישאַן פון Brazil ווי אַ לאַנד וואָס האט "געלעבט אין שלום מיט אונדזער שכנים פֿאַר מער ווי 140 יאָר." בראזיל און אירע שכנים, האָט זי טענהט, זענען געווען "דעמאָקראַטיש, פּאַסיפיק און רעספּעקטפול פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ."6 ראוסף'ס רעדע האט אויסגעקריסטאליזירט די ברייטע קעגנערשאפט פון לאטיין אמעריקע קעגן יו.
*
דער הינטערגרונט פון Malinowski איז בלויז איין בייַשפּיל פון אַ גרעסערע סצענאַר. די ינסטיטושאַנאַל קולטור פון HRW איז שייפּט דורך די אָנווינקען פֿאַרבינדונגען פון זיין פירערשאַפט צו פאַרשידן געווער פון די יו. אין איר HRW ביאגראפיע, די וויצע טשער פון HRW ס ראַט פון דירעקטאָרס, סוזאַן מאַנילאָוו, באשרייבט זיך ווי "אַ לאָנגטימע פרייַנד צו ביל קלינטאן," און געהאָלפֿן פירן זיין קאמפאניע פינאַנצן. (HRW האָט אַמאָל אונטערגעשריבן אַ בריוו צו קלינטאן, וואָס האָט אַדוואָקירט די פּראָקורירונג פון יוגאסלאוו פרעזידענט סלאָבאָדן מילאָסעוויק פאר מלחמה פארברעכנס; HRW האָט נישט געמאכט קיין פאַל פֿאַר האלטן קלינטאן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נאַטאָ ס ציוויל מאָרד באַמינגז טראָץ קאַנקלוזינג אַז זיי קאַנסטאַטוטאַד "ווייאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע כיומאַנאַטעריאַן געזעץ."7 ברוס ראַב, אויך אין Human Rights Watch ס באָרד פון דירעקטאָרס, אַדווערטייזיז אין זיין ביאגראפיע אַז ער "דינט ווי שטעקן אַסיסטאַנט צו פרעזידענט ריטשארד ניקסאָן" פון 1969-70 - די צייט אין וואָס די אַדמיניסטראַציע בעסאָד און יליגאַלי טעפּעך באָמבאַרדירן קאַמבאָדיאַ און לאַאָס.8
די אַדווייזערי קאמיטעט פֿאַר HRW ס אמעריקע דיוויזשאַן האט אפילו באָוסטיד דעם בייַזייַן פון אַ געוועזענער הויפט אינטעליגענץ אַגענסי באַאַמטער, Miguel Díaz. לויט זיין סטעיט דעפּאַרטמענט ביאגראפיע, Díaz געדינט ווי אַ סי.איי.עי. אַנאַליסט און אויך צוגעשטעלט "אָפּזעונג פון יו. עס. סייכל אַקטיוויטעטן אין לאַטייַן אַמעריקע" פֿאַר די הויז פּערמאַנענט סעלעקט קאַמיטי פֿאַר סייכל.9 זינט 2012, דיאַז פאָוקיסט, ווי ער אַמאָל פֿאַר די סי.איי.עי., אויף סענטראַל אַמעריקע פֿאַר די סטעיט דעפּאַרטמענט ס דרל - דער זעלביקער ביוראָו איצט צו זיין סופּערווייזד דורך מאַלינוסקי.
אנדערע HRW אַסאָושיאַץ האָבן ענלעך פּראָבלעמאַטיש באַקגראַונדז: Myles Frechette, דערווייַל אַן אַדווייזערי קאמיטעט מיטגליד פֿאַר די אמעריקע דיוויזשאַן, געדינט ווי אַססיסטאַנט יו. עס. האַנדל רעפּרעסענטאַטיווע פֿאַר לאַטייַן אַמעריקע און די קאַריבבעאַן פון 1990-93, און דערנאָך געווארן יו. פרעטשעט האָט דערנאָך געארבעט ווי דער עקזעקוטיוו דירעקטאָר פון א "נאַנפּראַפאַט" גרופּע גערופן די צפון אמעריקאנער-פּערווויאַן ביזנעס קאָונסיל, און טשאַמפּיאַנד די אינטערעסן פון זיין פאַנדערז אין פראָנט פון קאנגרעס. זיין אָרגאַניזאַציע באקומען פינאַנסינג פון קאָמפּאַניעס אַזאַ ווי Newmont Mining, Barrick Gold, Caterpillar, Continental Airlines, JP Morgan, ExxonMobil, Patton Boggs און Texaco.10
מייקל שיפטער, וועלכער באדינט איצט אין HRW'ס אמעריקע אַדווייזערי קאמיטעט, האָט רעזשיסירט די לאטיין-אמעריקע און קאריבישע פראגראם פאר דער נאַציאָנאַלער ענדאָוומענט פאר דעמאָקראַסי (NED), א קוואזי-רעגירונגס ענטיטי וועמענס געוועזענער אַקטינג פרעזידענט, עלען וויינשטיין האָט געזאָגט. די וואַשינגטאָן אַרייַנשיקן אין 1991 אַז "אַ פּלאַץ פון וואָס מיר טאָן הייַנט איז געווען געהיים 25 יאָר צוריק דורך די סי.איי.עי.11 שיפטער, אלס יעצטיגער פרעזידענט פון א פאליסי צענטער גערופֿן דער אינטער-אמעריקאנער דיאַלאָג, אָוווערסיז 4 מיליאָן דאָללאַרס פּער יאָר אין פּראָגראַממינג, טייל פינאַנסט דורך דאָנאַטיאָנס פון די יו. און ספּאַין, און קאָרפּעריישאַנז אַזאַ ווי טשעווראָן, עקסאָןמאָביל, דזש.פּ. מאָרגאַן, מייקראָסאָפֿט, קאָקאַ-קאָלאַ, באָעינג און מערב יוניאַן.
צו זיין זיכער, ניט אַלע פון דער אָרגאַניזאַציע ס פירערשאַפט איז געווען אַזוי ינוואַלווד אין סאָפעקדיק פּאָליטיש אַקטיוויטעטן. פילע HRW באָרד מיטגלידער זענען פשוט ינוועסמאַנט באַנקערס, ווי קאָו-טשערז Joel Motley פון פּובליק קאַפּיטאַל אַדווייזערז, ללק, און Hassan Elmasry, פון ינדעפּענדענט פראַנטשייז פּאַרטנערס, LLP. HRW וויצע טשער יוחנן סטודזינסקי איז אַ עלטער מאַנאַגינג דירעקטאָר אין די בלאַקקסטאָנע גרופע, אַ פּריוואַט יוישער פירמע געגרינדעט דורך Peter G. Peterson, דער ביליאַנער וואָס האט פּאַשאַנאַטלי געזוכט צו ויסמיידן סאציאל סעקוריטי און מעדיקאַרע. און כאָטש דזשוליען דזש סטדלי, דער וויצע טשער פון די אמעריקאנער אַדווייזערי קאמיטעט, אַמאָל געדינט אין די סייקאַלאַדזשיקאַל וואָרפער אַפּאַראַט פון די יו.
אַז די אַדוואַקאַסי פון HRW ריפלעקס זיין ינסטיטושאַנאַל באַשטאַנד איז אַנרימאַרקאַבאַל. טאַקע, אַן דורכקוק פון זיין שטעלעס אויף לאַטייַן אַמעריקע דעמאַנסטרייץ די פּרידיקטאַבאַל, אַלגעמיינע קאַנפאָרמאַטי פון די גרופּע מיט יו. באַטראַכטן, למשל, HRW ס אָפּרוף צו די טויט פון Hugo Chávez. ין שעה פון זיין דורכפאָר אויף 5 מערץ 2013, HRW ארויס אַן איבערבליק - "ווענעזועלאַ: טשאַוועז ס אויטאָריטאַריאַן לעגאַט" - צו ריזיק אָנליין ענטפער. לויט די מיסלידינג טערמינאָלאָגיע פון זיין כעדליינז, HRW קיינמאָל דערמאנט די דעמאָקראַטיש באָנאַ פידעס פון Chávez: זינט 1998, ער האט טריומפעד אין 14 פון 15 ילעקשאַנז אָדער רעפערענדאַ, וואָס אַלע זענען דימד פריי און שיין דורך אינטערנאַציאָנאַלע מאָניטאָרס. די לעצטע ווידערוויילונג פון Chávez האט אַ 81% אָנטייל קורס; געוועזענער פרעזידענט דזשימי קאַרטער האָט דיסקרייבד דעם אָפּשטימונג פּראָצעס ווי "דער בעסטער אין דער וועלט."12 דער אַרטיקל האָט אָפּגעלאָזן צו ציטירן איין positive אַספּעקט פון Chávez ס טעניער, אונטער וואָס אָרעמקייַט איז צעהאַקן דורך האַלב און בייביז מאָרטאַליטי מיט אַ דריט.
אין קאַנטראַסט, די דערקלערונג פון HRW פון 21 אויגוסט 2012 וועגן דעם טויט פון עטהיאָפּיאַן פירער Meles Zenawi איז געווען דיסאַפּויניד מער מיוטיד: "עטיאפיע: יבערגאַנג זאָל שטיצן מענטשנרעכט רעפאָרם," לייענען די קאָפּ. לעסלי לעפקאָוו, HRW ס דעפּוטאַט אפריקע דירעקטאָר, ערדזשד די מדינה ס נייַ פירערשאַפט צו "פאַרזיכערן עטיאָפּיאַנס דורך בויען אויף Meles ס positive לעגאַט בשעת ריווערסינג זיין רעגירונג ס מערסט שעדלעך פּאַלאַסיז." וועגן אַ פירער וועמענס צוויי יאָרצענדלינג הערשן האט קיין פון Chávez ס דעמאָקראַטיש לעגיטימאַטי (HRW זיך דאַקיומענטאַד עטיאפיע ס ריפּרעסיוו און ומיוישערדיק ילעקשאַנז אין ביידע 2005 און 2010), די אָרגאַניזאַציע טענהט בלויז אַז "מעלעס לאָזן אַ געמישט לעגאַט אויף מענטשנרעכט."13 כאָטש HRW האָט איבערגעהיפּערט אַלע דערמאָנונג פון סאציאלע ימפּרווומאַנץ אין Chávez-era, האָט ער געשריבן, "אונטער [מעלעס] פירערשאַפט האָט דאָס לאנד איבערגעלעבט באַטייטיקע, כאָטש אַניוואַן, עקאָנאָמישע אַנטוויקלונג און פּראָגרעס."
די דערקלערונג פֿאַר דעם דיסקרעפּאַנסי איז קלאָר ווי דער טאָג: ווי אַ New York Times מעלעס איז געווען "איינער פון די קלאָוסאַסט אפריקאנער אַלייז פון די פאַרייניקטע שטאַטן רעגירונג." כאָטש "וויידלי באטראכט איינער פון אפריקע ס מערסט ריפּרעסיוו גאַווערמאַנץ," געשריבן די Times, עטיאפיע "וויילט באַקומען מער ווי $800 מיליאָן אין אמעריקאנער הילף יעדער יאָר. אמעריקאנער באאמטע האָבן געזאָגט אז די עטיאפישע מיליטער און זיכערהייט סערוויסעס זענען צווישן די באַליבסטע פּאַרטנערס פון דער הויפט אינטעליגענץ אגענטור. ”14
*
HRW האט גענומען זיין טאָפּל נאָרמאַל צו קאַרטאָאָניש כייץ איבער לאַטייַן אַמעריקע. אין אַ 2009 NED דעמאָקראַסי אַוואַרד ראָונד טיש, José Miguel Vivanco דיסקרייבד קובאַ, נישט די פאַרייניקטע שטאַטן, ווי "איינער פון אונדזער לענדער אין די האַלבקייַלעך וואָס איז טאָמער די וואָס האט הייַנט די ערגסט מענטש-רעכט רעקאָרד אין דער געגנט." אלס באווייזן, האט ער אויסגערעכנט קובא'ס "לאנג- און קורצ-טערמין פארהאלטונגן אן קיין רעכטן פראצעס, פיזישע זידלען [און] סערוויילאַנס" - ווי אויב דאָס זענען נישט וואָכעדיק יו.15 Vivanco איז אויך ציטירט געוואָרן אין שפּעט 2013, טענהנדיק ביי אַן ינטער-אמעריקאנער דיאַלאָג געשעעניש אַז די "גראבסטע סעטבאַקס צו פרייהייט פון פאַרבאַנד און אויסדרוק אין לאַטייַן אַמעריקע האָבן פארגעקומען אין עקוואַדאָר" - נישט אין קאָלאָמביאַ, די וועלט 'ס מערסט געפערלעך לאַנד פֿאַר האַנדל פאַרבאַנד פירער. , אָדער אין האָנדוראַס, די געגנט ס דעדליאַסט לאַנד פֿאַר פובליציסטן (ביידע, אגב, יו.16
געלערנטע אין לאַטייַן אַמעריקע סאָונדס דעם שרעק: פּראָפעסאָר גרעג גראַנדין אין ניו יארק אוניווערסיטעט היסטאריע האָט לעצטנס דיסקרייבד HRW ווי "וואַשינגטאָן ס אַדדזשונקט" אין די נאַציאָן זשורנאַל.17 און ווען Vivanco האָט עפֿנטלעך געזאָגט אז "מיר האָבן געבראַכט [אונדזער 2008] באריכט ווײַל מיר האָבן געוואָלט ווייזן פאר דער וועלט אז ווענעזועלאַ איז נישט קיין מאָדעל פאר קיינעם," האָבן איבער 100 אַקאַדעמיקס געשריבן צו די דירעקטאָרס פון HRW, און באַקלאָגן דעם “גרויס פארלוסט פאר ציווילע געזעלשאפט ווען מיר קענען ניט מער צוטרוי אַ מקור אַזאַ ווי Human Rights Watch צו פירן אַן ימפּאַרשאַל ויספאָרשונג און ציען קאַנקלוזשאַנז באזירט אויף וועראַפייאַבאַל פאקטן.18
HRW ס טיף טייז צו יו. עס. פֿירמע און שטאַט סעקטאָרס זאָל דיסקוואַליפיצירן די ינסטיטושאַן פון קיין עפנטלעך פּריטענשאַן פון זעלבסטשטענדיקייַט. אַזאַ פאָדערן איז טאַקע אַנטענאַבאַל ווייַל די יו. סטריפּינג זיך פון די "פרייַ" פירמע וואָלט לאָזן HRW ס פיינדינגז און אַדוואַקאַסי צו זיין מער אַקיעראַטלי עוואַלואַטעד און זיין בייאַסיז מער קלאר אנערקענט.
אין לאַטייַן אַמעריקע, עס איז אַ וויידספּרעד וויסיקייַט פון וואַשינגטאָן ס פיייקייט צו דעפלעקט קיין דרויסנדיק פרווון צו באַגרענעצן זיין פּריראַגאַטיוו צו נוצן גוואַלד און אָנרירן אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. די לעצטע דריי יאָרצענדלינג אַליין האָבן געזען אמעריקאנער מיליטעריש ינוואַזיע פון גרענאַדע און פּאַנאַמאַ, אַ קאמפאניע פון אינטערנאציאנאלע טעראָר קעגן ניקאַראַגואַ, און שטיצן פֿאַר קו רעגירונגס אין לענדער ווי ווענעזועלאַ, האיטי, האָנדוראַס און גואַטעמאַלאַ. אויב HRW איז צו האַלטן קרעדיביליטי אין דער געגנט, עס מוזן אָנהייבן צו אַרויסטרייַבן זיך פון עליט ספערעס פון יו. עס. באַשלוס-מאכן און פאַרלאָזן זייַן ינסטיטושאַנאַל ינטערנאַליזיישאַן פון יו. ימפּלאַמענטינג אַ קלאָר פאַרווער צו ריטיין שטעקן און אַדווייזערז וואָס האָבן קראַפטעד אָדער עקסאַקיוטאַד יו. עס. פרעמד פּאָליטיק וואָלט זיין אַ וויכטיק ערשטער שריט. אין מינדסטער, HRW קענען אינסטיטוט לאַנג "קאָאָלינג-אַוועק" פּיריאַדז - זאָגן, פינף יאָר אין געדויער - איידער און נאָך זיין אַססאָסיאַטעס מאַך צווישן די אָרגאַניזאַציע און די רעגירונג.
נאָך אַלע, HRW's Malinowski וועט זיין גלייך סאַבאָרדאַנייט צו סעקרעטערי אוו סטעיט יוחנן קערי, וואָס האָט איבערגעגעבן די יו. אין אַן 17טן אפריל 2013 הויז אויסערן אַפפאַירס קאַמיטי געהער, אַ מיטגליד פון קאנגרעס געפרעגט קערי צי די פאַרייניקטע שטאַטן זאָל פּרייאָראַטייז "די גאנצע געגנט ווי קעגן צו נאָר פאָקוס אויף איין לאַנד, ווייַל זיי ויסקומען צו זיין טריינג צו אַרבעטן צוזאַמען נעענטער ווי אלץ פריער ." קערי האָט אים פאַרזיכערט מיט דער גלאבאלע זעאונג פון דער אדמיניסטראציע. "קוק," ער געזאגט. "די מערב האַלבקייַלעך איז אונדזער באַקיאַרד. דאָס איז קריטיש פֿאַר אונדז. ”19
דער אַרטיקל איז ריווייזד צו פאַרטראַכטנ זיך די פאלגענדע קערעקשאַן: כאָטש טאָם מאַלינאָווסקי איז באשטעטיקט דורך די סענאַט קאַמיטי פֿאַר פרעמד באַציונגען צו דינען ווי אַסיסטאַנט סעקרעטאַרי פון שטאַט פֿאַר דעמאָקראַסי, מענטשנרעכט און לייבער אין סעפטעמבער 2013, ווי פון ויסגאַבע, ער און 70 אנדערע אבאמא באשטימט האט נאָך צו זיין באוויליקט דורך די סענאַט.
Keane Bhatt איז אַ רעגולער מיטארבעטער צו די מעדיע אַקקוראַסי אויף לאַטייַן אַמעריקע (MALA) אָפּטיילונג פון NACLA באריכט און דער באשעפער פון די מאַנופאַקטורינג קאָנטעמפּט בלאָג אויף nacla.org.
הערות:
1. Kenneth Roth, נאכגעגאנגען דורך יוחנן טירמאַן ס ענטפער, טוויטטער, אויגוסט 25, 3013, http://twitter.com/KenRoth/status/371797912210407424.
2. Greg Miller, "אָבאַמאַ פּראַזערווז רענדישאַנז ווי קאָונטער-טערעריזאַם געצייַג," לאס אנדזשעלעס Times, פעברואר קסנומקס, קסנומקס.
3. José Miguel Vivanco און Peggy Hicks, "בריוו צו פרעזידענט טשאַוועז אויף ווענעזועלאַ ס קאַנדידאַסי צו די יו.ען. מענטשנרעכט קאָונסיל," Human Rights Watch, 9 נאוועמבער 2012.
4. דזשאָ בעקער און סקאַט שיין, "סוד 'קילל רשימה' פּראָוועס אַ פּראָבע פון אבאמא 'ס פּרינסאַפּאַלז און וועט," די New York Times, May 29, 2012.
5. סענאט אויסערן באציאונגען קאמיטעט, "סטייטמענט פאר די רעקארד פון טאם מאלינוסקי", 24 סעפטעמבער 2013.
6. "טעקסט פון אבאמא'ס רעדע אין די יו.ען.," די New York Times, 24 סעפטעמבער 2013. דערקלערונג דורך ה.ע. דילמאַ ראָוסף, פֿאַראייניקטע פֿעלקער, 24 סעפטעמבער 2013.
7. מענטשנרעכט וואַך, "הויפּט רעכט גרופּעס אַנטקעגנשטעלנ זיך ימיונאַטי פֿאַר מילאָסעוויק," 6 אקטאבער 2000. HRW, "ניו פיגיערז אויף סיוויל דעאַטהס אין קאָסאָוואָ מלחמה," 8 פעברואר 2000.
8. מענטשנרעכט וואַך, "באָרד פון דירעקטאָרס," www.hrw.org, אַקסעסט 16 נאוועמבער 2013.
דעפּאַרטמענט פון שטאַט, "פראַנקלין פעלאָוז אַלאַמניי," 9 סעפטעמבער 8 http://careers.state.gov/ff/meet-the-fellows/franklin-fellows/miguel-diaz, אַקסעסט 16 נאוועמבער 2013.
10. וועגן און מיטל קאַמיטי, "סטייטמאַנט פון מייל פרעטשעטטע, די צפון אמעריקאנער פּערווויאַן ביזנעס קאָונסיל," יו. עס. הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס, 8 מאי 2001.
11. David Ignatius, "משולד אין אויסלאנד: די ניו וועלט פון ספּילעסס קופּס," די וואַשינגטאָן אַרייַנשיקן, September 22, 1991.
12. Keane Bhatt, "א זאַל פון בושה פֿאַר ווענעזועלאַן ילעקשאַנז קאַווערידזש," מאַנופאַקטורינג ביטול (בלאָג), nacla.org, 8 אקטאבער 2012.
13. מענטשנרעכט וואַך, "עטיאפיע: רעגירונג רעפּרעססיאָן אַנדערמיינז אַנקעטע," מאי 24, 2010.
14. Jeffrey Gettleman, "Meles Zenawi, פרעמיער מיניסטער פון עטיאפיע, שטארבט אין 57 יאָר," די New York Times, אויגוסט קסנומקס, קסנומקס.
15. נאַשאַנאַל ענדאָוומענט פֿאַר דעמאָקראַסי, "José Miguel Vivanco: 2009 NED Democracy Award Roundtable," Youtube.com, יוני 29, 2009.
16. ייוואַ סאַיז, "ינדיגנאַס פון עקוואַדאָר דענונסיאַן אין EEUU די נאָרמאַל אַסאָציאַציע דע קאָררעאַ," על פּייז, אָקטאָבער קסנומקס, קסנומקס.
17. Greg Grandin, "דער געווינער פון די וואַלן פון ווענעזועלאַ צו זיין געראָטן הוגאָ טשאַוועז איז הוגאָ טשאַוועז," די לאַנד, אַפּריל קסנומקס, קסנומקס.
18. Venezuelanalysis.com, "מער ווי 100 לאַטייַן אַמעריקע עקספּערץ פרעגן מענטשנרעכט וואַך ס ווענעזועלאַ באריכט," 17 דעצעמבער 2008.
19. קאָמיטעט פֿאַר אויסערן ענינים, הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס, "הערינג: סיקיורינג יו. עס. אינטערעסן אין אויסלאנד: די פי 2014 אויסערן אַפפאַירס בודזשעט," אפריל 17, 2013.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען