פאר מיליאַנז פון אמעריקאנער וואָס גלויבן אַז COVID-19 איז פאַקטיש, געפערלעך און ריקווייערז אַ פּלאַן פון קאַמף, דזשאָו בידען ס וואַלן צו די פּרעזאַדאַנסי לעסאָף געפֿינט אַ וועג אויס פון די פּאָנעם קיינמאָל סאָף פּאַנדעמיק. טאַקע, קאַמפּערד מיט פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ ס צוגאַנג- וואָס סענטערד אויף פינאַנסינג די אַנטוויקלונג פון וואַקסינז, אָבער האט ביסל אַנדערש צו פאַרמינערן די פאַרשפּרייטן פון די ווירוס אָדער אפילו צו ענשור געהעריק פאַרשפּרייטונג פון וואַקסינז - Biden ס צוגאַנג מיינט, אין די ווערטער פון איין קאָמענטאַטאָר, "מאַדדענינגלי קלאָר ווי דער טאָג." אָבער אין דער אמתן, איז דאָס ניט כּמעט גענוג.
געוויינטלעך, מיר זענען אָפּטימיסטיש. Biden האט א פּלאַן און טראמפ האט נישט. אָבער אונדזער אָפּטימיזם איז אַ מיראַגע. דער נייער פרעזידענט צילט נישט צו עלימינירן דעם ווירוס. אלא, ער וויל צו "[מאַ]ייגייט פאַרשפּרייטן דורך יקספּאַנדינג מאַסקינג, טעסטינג, דאַטן, באַהאַנדלונג, ווערקפאָרס און קלאָר ציבור געזונט סטאַנדאַרדס." דאָס איז אַ פאַנטאַזיע וועג צו זאָגן אַז ער פּלאַנז צו פירן די פּאַנדעמיק אַזוי אַז ינפעקשאַנז און דעטס טאָן ניט אָוווערוועלם האָספּיטאַלס און יקו אין אַמאָל. ער וויל פשוט פרובירן אויסשפרייטן דעם ווייטאג. איז דאָס דער בעסטער וואָס מיר פאַרדינען?
אמת, עס זענען וואַקסינז וואָס זענען מאַניאַפאַקטשערד, פונאנדערגעטיילט און דיפּלויד ווי שנעל ווי מעגלעך דורך די געלאַטעכץ און כאַאָטיש סיסטעמען וואָס זענען געצווונגען צו אַנטוויקלען אונטער טראַמפּ ס ניט-עגזיסטאַנט פירערשאַפט. אבער שוין מיר זען נייַ וועריאַנץ פון די ווירוס אַנטוויקלען ווען עס פעסטער דורך שטעט איבער די וועלט, וועריאַנץ וואָס זענען ווייניקער אָפּרופיק צו וואַקסינז, צווינגען וואַקסאַניישאַן פּראָדוסערס צו שטופּן צו אַנטוויקלען מער עפעקטיוו בוסטער שאַץ. אפילו Biden זיך אַדמיטאַד אַז אמעריקאנער מוזן צוגרייטן פֿאַר נאך הונדערטער טויזנטער טויטע דעם יאָר איידער געזען רעליעף.
דערווייַל, קאַליפאָרניאַ גאווערנאר גאַווין נעווסאָם סימז צו האָבן פשוט געגעבן אַרויף, אַנאַונסינג - צו רובֿ מענטשן ס קלאַפּ - אַז זינט די דעטס און ינפעקשאַנז אין די שטאַט דראַפּט אַ ביסל, עס איז געווען צייט צו הייבן עטלעכע ריסטריקשאַנז. די מערסט פּאַפּיאַלאַס שטאַט אין די פאָלק, וואָס איז אויך געווען די לעצטע עפּאַסענטער פון די קרענק, קען זען עטלעכע "פּאָטענציעל עקאָנאָמיש ריוואָרדז" ווי פּער איין באַריכט דיסקרייבינג Newsom ס באַשלוס. אין אנדערע ווערטער, מענטשן קענען אָנהייבן צו שטאַרבן ווידער, אָבער בייַ מינדסטער געשעפטן קענען אָנהייבן צו שניידן פּראַפיץ אַמאָל מער. עפעס מיר זענען געמיינט צו נעמען האַרץ פון דעם גראָב כעזשבן.
צווישן Biden ס פעדעראלע פּלאַן צו פאַרמינערן דעם ווירוס און שטאַט-מדרגה אַפּראָוטשיז וואָס שטעלן פּראַפיץ איבער מענטשן, מיר וועלן מסתּמא בלייבן סטאַק אין דעם דעדלי פּאַנדעמיק, טרעדינג וואַסער, פֿאַר פילע מער חדשים - סייַדן דער ניי-זיצט פּרעזידענט נעמט דראַסטיק קורץ-טערמין מיטלען. אַלע ער האט צו טאָן איז קוקן צו די מזרח.
ססיענטיסץ האָבן געזען פיל גרעסערע הצלחה צו ענדיקן די פּאַנדעמיק אין טשיינאַ, האָנג קאָנג, טייוואַן, דרום קארעע, וויעטנאַם, ניו זילאַנד און אויסטראַליע. אַוואַדע, עטלעכע אינזל אומות האָבן אַ דזשיאַגראַפיק מייַלע אין קענען צו פאַרהאַלטן אַלע לופט אַרומפאָרן צו העלפן עלימינירן דעם ווירוס. אָבער גרויס פעלקער ווי טשיינאַ, דרום קארעע און וויעטנאַם האָבן פּראָווען אַז מען דאַרף נישט זיין אַ קליין אינזל צו הצלחה מאַכנ די קרענק. די פעלקער האָבן די נוץ פון דערפאַרונג מיט פריער דעדלי חולאתן, און פרי אויף זיי אנגענומען אַן "ילימאַניישאַן סטראַטעגיע" אלא ווי מיטיגיישאַן.
עס זענען פאראן סיינטיס אין די פאראייניגטע שטאטן וואס רופן אויך אזעלכע מיטלען. Yaneer Bar-Yam איז דער גרינדער פרעזידענט פון די ניו ענגלאַנד קאָמפּלעקס סיסטעמען אינסטיטוט, וווּ ער איז אַ מומחה אויף פּאַנדעמיקס און אנדערע קאָמפּלעקס סיסטעמען און אַרבעט מיט ינישאַטיווז ווי קאָווידזעראָ און די קאָוויד קאַמף גרופע. אין אַן אינטערוויו, האָט ער מיר דערקלערט אַז "עס איז ניט קיין צייט וואָס עס איז ניט כּדאַי צו באַקומען באַפרייַען פון דעם אין אַ צייט פון פינף צו זעקס וואָכן."
יאָ, עס איז אמת אַז אויב די פאַרייניקטע שטאַטן וואָלט נעמען אַן ילימאַניישאַן צוגאַנג צו COVID-19, מיר וואָלט זיין פאַרטיק מיט דעם פּאַנדעמיק אין אַ קורץ צייט, און ווי פילע מזרח אומות, מיר קען האָבן שוין געטאן מיט עס מיט חדשים צוריק מיר האבן געהאט פירערשאפט מיט פאראויסזען. וואָס בר-ים לייגט פֿאָר, איז אַז די פֿאַראייניקטע שטאַטן אָננעמען די זעלבע סטראַטעגיע, וואָס פֿעלקער ווי כינע און וויעטנאַם האָבן גענומען. ער האָט דערקלערט, "אויב מיר אָנהייבן איצט, נעמען טאַקע שטאַרק קאַמף, פיל פון די מדינה וואָלט טאַקע זיין קלירד פון די קרענק אין וועגן פיר וואָכן, און אַ פּלאַץ פון עס, אויב ניט אַלע, וואָלט זיין קלירד דורך זעקס וואָכן." אין דעם פונט, "מיר קען אָנהייבן צו צוריקקומען צו נאָרמאַל אין אַ ביסל מער וואָכן, נאָר זיין אָפּגעהיט ווי מיר ריאָופּאַן," ער האט געזאגט.
מיט "שטאַרק קאַמף," בר-ים מיטל אַ גאַנץ אָפּשטעלן פון אַלע אַרומפאָרן און אַ שטרענג געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג פֿאַר אַ קורץ פיר-זעקס וואָכן. כאָטש דאָס סאָונדס כאָראַפייינג פֿאַר אַ באַפעלקערונג שוין מיד פון 10 חדשים פון ריסטריקשאַנז, עס איז אַ פיליק וועג צו ויסמיידן די קרענק. ווער עס יז וואָס איז ינפעקטאַד מיט די קרענק אין די אָנהייב פון די שטרענג שאַטדאַון וואָלט נישט זיין ינפעקטאַד אין די סוף פון די שאַטדאַון. אפילו אַקאַונטינג פֿאַר די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר אַ ינפעקציע צו פאַרשפּרייטן אין דיין הויזגעזינד, פיר צו זעקס וואָכן, די טראַנסמיסיע פון די ינטער-הויזגעזינד וואָלט זיין איבער, און קיינער וואָלט בלייבן ינפעקטיאָוס. דערווייַל, ינטער-הויזגעזינד טראַנסמיסיע וואָלט זיין סטאַפּט דורך די שטרענג מיטלען.
קומען אויס פון די האַרב שאַטדאַון, מיר וואָלט אַרויסקומען אין אַ וועלט לאַרגעלי פריי פון די קרענק. בלויז אין דעם פונט וואָלט אַ סטראַטעגיע פון מאַסקינג, טעסטינג און קאָנטאַקט טרייסינג פון דעם טיפּ וואָס Biden אָפפערס אַקשלי זיין עפעקטיוו אין סטאָפּפּינג קליין אַוטברייקס. מיר וואָלט נאָך דאַרפֿן מאַסע וואַקסאַניישאַנז, אָבער די שאַץ וואָלט זיין מער מסתּמא צו אַרבעטן אויב מיר האַלטן די ווירוס פון פאַרשפּרייטן און דערמיט מיוטייטינג.
כּדי אָנצונעמען די נויטיקע ילימאַניישאַן סטראַטעגיע, די פאַרייניקטע שטאַטן פייסיז צוויי כאָופּלאַסלי ינסערמאַונטאַבאַל טשאַלאַנדזשיז: די ינטראַנסידזשאַנס פון אַ באַפעלקערונג וואָס איז געווען פאסטעכער מיס אינפֿאָרמאַציע און גלויבט דער ווירוס איז א בלאָף, און די אָפּזאָג פון פּאָליטיסיאַנס צו צאָלן אמעריקאנער צו בלייבן אין שטוב אלא ווי צו האָבן צו קלייַבן צווישן באַשעפטיקונג און ינפעקציע.
אויב צוריקקומען צו נאָרמאַלקייט איז וואָס רובֿ אמעריקאנער וועלן, און ריזאַמשאַן פון עקאָנאָמיש טעטיקייט איז וואָס פּאַלאַטישאַנז און געשעפטן ווילן, די פאַסטאַסט, מערסט עפעקטיוו וועג צו באַקומען דאָרט איז צו פאַרברענגען די פיר צו זעקס וואָכן צו עלימינירן די קרענק אלא ווי חדשים און טאָמער יאָרן כאָופּלאַסלי טריינג צו פאַרמינערן עס, און לעסאָף פיילינג.
בר-ים האָט דערקלערט, אַז וואָס לענגער מיר וואַרטן צו נעמען שטאַרקע אַקציעס, אַלץ שווערער וועט עס ווערן און אַלץ ערגער וועט דער קריזיס ווערן. ער האט געמאלט א גרויםע בילד פון דער נאנטער צוקונפט, זאגנדיג אז די נייע העכסט טראנסמיססיבלע וועריאנטן קענען איבערוועלן געזונטהייט קעיר אינסטיטוציעס ביז מערץ 2021. אן אומגלויבליך שטרענגע שאטדאון וועט זיין שווער צו אויספירן, אבער פאָרשלאָגן ריוואָרדז אַזוי הויך אַז עס וואָלט זיין ווערט די ווייטיק. נאָך אַלע, מיליאַנז פון אמעריקאנער האָבן שוין סטאַק אין אַ האַלב-שאַטדאַון פֿאַר חדשים אָן קיין סוף אין דערזען. עס איז ענלעך צו אַ ווונדאַד פּאַציענט אַפּט פֿאַר אַ ווייטיקדיק כירורגיע וואָס האט אַ געראַנטיד אַוטקאַם פון הצלחה, אלא ווי אַקסעפּטינג סאָף באַנד-אַידס צו פאַרשטאַרקן די בלידינג און פאַרלענגערן די ווייטיק ינדעפאַנאַטלי.
בר-ים האָט געזאָגט אז די ריאָופּאַנינג וועט נישט זיין די מין פון צופאַל צוגאַנג וואָס מיר נוצן איצט, ווו אַן אָנ אַ סאָף ציקל פון ריאָופּאַנינג און פאַרמאַכן אַראָפּ די געזעלשאַפט אין כאַאָס, און פאָרשלאָגן אַ טאַנטאַליזינג מיינונג פון וואָס אמעריקאנער קענען הנאה אויב מיר נאָכפאָלגן אַן ילימאַניישאַן סטראַטעגיע. שטעלט נאָרמאַלקייט אלץ אויס פון דערגרייכן. דאָס וואָלט זיין אַ פּאַמעלעך אָבער מעטאַדיקאַל ריאָופּאַנינג, "וואָס איז וואָס מענטשן זענען יקספּיריאַנסט אין אַוסטראַליאַ כּמעט אַלע די צייט" רעכט איצט, בר-ים געזאגט. ווען אַוטברייקס טאָן אַרויסקומען (זאָגן, פֿון אַן אינטערנאַציאָנאַלע טראַוולער), זיי זענען זייער קליין, און שנעל לאָוקאַלייזד קאַמף קענען צעקוועטשן זיי אָן דיסראַפּטינג די געזעלשאַפט ווי אַ גאַנץ.
מיר טאָן ניט האָבן צו אָננעמען Biden ס פאָרויסזאָגן אַז 200,000 מער אמעריקאנער וועלן שטאַרבן. אַדאָפּטינג אַן ילימאַניישאַן סטראַטעגיע מינאַמייזאַז ינפעקשאַנז און די טעראַפייינג לאַנג-טערמין געזונט יפעקס פון סערווייווינג COVID-19, און דאָס מינאַמייזאַז די מאַסיוו רייזינג טויט אָפּצאָל וואָס מיר ויסקומען צו האָבן געליימט צו.
די New York Times אַססעססעד די שטאַט פון וווהאַן, טשיינאַ, אַ יאָר נאָך די פּאַנדעמיק איז געווען ערשטער דערקלערט. די שטאָט וואָס איז געווארן סאַנאַנאַמאַס מיט טויט און צאָרעס, פאָרשלאָגן אַ גראָב פאָרויסיקע ווייַזונג פון די קרענק צו די רעשט פון די וועלט, איז איצט לאַרגעלי צוריק צו נאָרמאַל. אחוץ אז די טיימס, באמערקן אז די היינטיגע וואווהאן "דערציילט א פאסט-פאנדעמיע וועלט, וואו די רעליעף ביי אוממאסקירטע פנימער, פרייליכע פארזאמלונגען און טעגליכע קאמיוטן באהאלטן די עמאָציאָנעלע אַפטערשאָקקס," האט נישט דערמאנט די שטארק פאַרשידענע אַפּראָוטשיז אַז טשיינאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן. שטאַטן האָבן גענומען קעגן דעם ראָמאַן קאָראָנאַווירוס. אמעריקאנער זענען אַנלייקלי צו צוריקקומען צו די פאַר-פּאַנדעמיק נאָרמאַל וואָס כינעזיש רעזידאַנץ איצט הנאה נאָר ווייַל מיר זענען נישט טריינג צו עלימינירן דעם ווירוס ווי טשיינאַ.
דער אַרטיקל איז געשאפן דורך עקאנאמיע פֿאַר אַלע, אַ פּרויעקט פון די ינדעפּענדענט מעדיע אינסטיטוט.
סאָנאַלי קאָלהאַטקאַר איז דער גרינדער, באַלעבאָס און יגזעקיאַטיוו פּראָדוצירער פון "רייזינג אַרויף מיט סאָנאַלי," אַ טעלעוויזיע און ראַדיאָ ווייַזן וואָס איז ארויס אויף Free Speech TV און Pacifica סטיישאַנז. זי איז אַ שרייבער יונגערמאַן פֿאַר די עקאנאמיע פֿאַר אַלעפּרויעקט אין די ינדעפּענדענט מעדיע אינסטיטוט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען