ביידע ערטער האָבן אַ באַפעלקערונג פון עטלעכע מיליאָן, מערסטנס טונקל-הויט מענטשן. אי ן בײד ע פלעצע ר קענע ן ד י װא ס קענע ן זי ך צ ו געפינע ן ארבעט , נא ר באקומע ן ארעמ ץ לוין , אונטע ר באדינגונגע ן װא ס אנדערש ן זי ך פו ן קנעכטשאפט , נא ר אי ן נאמען . די רעכט פון די מענטשן צו שטימען איז נישט רעספּעקטעד. די לייץ בלייבן בלויז פֿאַר אַ ביסל שעה אַ טאָג. מען ווערט אפט פארגאפט, געשלאגן און אפילו אומגעברענגט. ד י װא ס פלעג ן זי ך ארויסקומע ן פו ן יעדע ר ארט , װער ן געװײנטלע ך געכאפ ט דור ך ד י מאכט־אריטעט ן או ן צוריקגעקערט , א ז זײע ר אומקער ן אי ז בארעכטיג ט אדע ר נישט . איינער איז די מדינה פון האיטי. די אנדערע איז די יו. עס. טורמע-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס. אין ערשטן בליק, די אַמעריקאַנער רעגירונג'ס פּאָליטיק פֿון שוואַרצע מאַסן אַרעסטאַנטן און איר פּאָליטיק פֿון אונטערמינערן דעמאָקראַטיע אין האיטי טאָן ניט האָבן קיין סך אין געמיינזאַם, אָבער אויף אַ יקערדיק מדרגה, זיי האָבן כּמעט אַלץ אין פּראָסט.
דאָסטאָעווסקי האָט אַמאָל געזאָגט, "דער גראַד פון ציוויליזאַציע אין אַ געזעלשאַפט קענען זיין געמשפט דורך אַרייַן זייַן פּריזאַנז." אויב דאָס איז אמת, די פאַרייניקטע שטאַטן ליידן פון אַ גרויס ציוויליזאַציע דעפיציט. איבער צוויי מיליאָן מענטשן זענען אין טורמע אָדער טורמע אין די יו. עס., און די גאנצע קערעקשאַנאַל באַפעלקערונג (אַרייַנגערעכנט יענע אויף פּאַראָל אָדער פּראָוביישאַן) איז כּמעט זיבן מיליאָן. ווען יידל ומרויקייַט איז געווען סוועאַרינג איבער די האיטיאַן קאַנטריסייד פריער אין דעם יאָר, פּרעפּעריישאַנז זענען געמאכט צו ינטערדיקט העכער 50,000 פּליטים אין די פאַרנאַנט גואַנטאַנאַמאָ בייַ נייוואַל באַזע אין קובאַ, ווו אַראַבער ארעסטאַנטן האָבן געמאכט סך טשאַרדזשיז פון פיזיש זידלען און פּייַניקונג. ינקאַרסערייטינג מענטשן פון קאָלירן וואָלט ויסקומען צו זיין איינער פון די ווייניק טינגז די יו. עס. רעגירונג טוט מיט קיין עפעקטיווקייַט.
נאָך די לעצטע און נעבעך טויט פון פראַנק "ביג שווארצע" סמיט, עס איז אַ צונעמען צייט צו רעדן וועגן פּריזאַנז. סמיט איז געווען איינער פון די פירער פון די 1971 מרידה אין אַטיקאַ טורמע, בעשאַס וואָס אַרעסטאַנטן האָבן גענומען קאָנטראָל פון די טורמע און געהאלטן די גאַרדז אָרעווניק. די געפאנגענע האבן געמאכט עטליכע פאדערונגען פון דער רעגירונג, וועלכע האבן אריינגערעכנט צווישן אנדערע דזשאב טרענירונג, בילדונג, געזונטהייט קעיר און רעליגיעזע פרייהייט. רובֿ פון די פאדערונגען זענען געווען באַשיידן רעפארמען וואָס וואָלט לאָזן די אַרעסטאַנטן צו זיין באהאנדלט ווי מענטשן. דער סטאנציע האט זיך געענדיגט ווען גאווערנאר נעלסאן ראקעפעלער האט געהאט א טויזענט טרופער שטורעם די טורמע, און אין דעם פראצעס אומברענגען 29 ארעסטאנטן און 10 וועכטער.
אבער עס איז נישט גענוג פֿאַר די גאַרדז צו פשוט צוריקנעמען די טורמע. די ארעסטאנטן האבן געצוואונגען דאס פאלק צו אנערקענען זייער מענטשהייט פאר יענע קורצע מאמענטן בעת דער מרידה, און עס איז געווען וויכטיג צו אראפרייסן די מענטשהייט פון זיי אזוי שנעל ווי מעגלעך. אַנדערש, אַטטיקאַ קען זיין דער ערשטער פון פילע מרידה. ביג שווארצע האט שפעטער באשריבן די פייניקן וואס ער און זיינע חברים האבן נאכדעם דורכגעמאכט אין די הענט פון די וועכטער:
“עס איז געווען זייער, זייער באַרבאַריש; דו װײסט, זײער, זײער גרויזאַם. זיי האָבן אָפּגעריסן אונדזער קליידער. זיי האָבן אונדז געמאַכט קריכן אויף דער ערד ווי מיר זענען אַנימאַלס. און זיי האָבן מיך געכאַפּט. און זײ האָבן מיך אַװעקגעלײגט אױפֿן טיש און מיך געשלאָגן אין מײַנע טעסטיקלעס. און זיי פארברענט מיר מיט סיגאַרעטטעס און דראַפּט הייס שעלז אויף מיר און שטעלן אַ פוטבאָל אונטער מיין האַלדז און זיי האַלטן דערציילט מיר אַז אויב עס געפאלן, זיי זענען געגאנגען צו טייטן מיר ... עס נאָר שאַטן. איר זען אַז איין מענטש באהאנדלט דעם אנדערן מענטש און זיי טאַקע שאַטן מיר. איך קיינמאָל געדאַנק עס וואָלט פּאַסירן. איך קיינמאָל געדאַנק אַזוי פילע וואָלט זיין באהאנדלט ווי אַנימאַלס.
דעקאַדעס שפּעטער, ניט פיל האט געביטן. לויט Human Rights Watch, "אין די לעצטע יאָרן, יו. אָפיצירן וועמענס אַרבעט עס איז צו היטן זיי." טורמע שענדונג איז אַן עפּידעמיע. לויט אַ לערנען אין די טורמע דזשאָורנאַל, איינער פון פינף זכר ינמייץ געמאלדן אַ פּרעשערד אָדער געצווונגען געשלעכט אינצידענט בשעת ינקאַרסערייטיד. די פאראייניגטע שטאטן עקספארטירט אויך איר קולטור פון טורמע טעראר צו די רעשט פון דער וועלט, די לעצטע ביישפיל איז די אבו גראייב טורמע אין איראק, וואו טיניידזשערז זענען טאָרטשערד, וואָמען זענען ימפּרעגנייטאַד דורך שענדונג, און אַרעסטאַנטן זענען אונטערטעניק צו איצט באַקאַנטע פארמען פון געשלעכט. זידלען און זידלען.
פילע סיבות זענען אָפט סייטאַד פֿאַר דעם וווּקס פון די טורמע-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס אין אַמעריקע. איינער איז אַז די טורמע אינדוסטריע גיט דזשאָבס און אַ קיינעסיאַן סטימול צו די עקאנאמיע. אן אנדער איז אַז פּריזאַנז צושטעלן ביליק אַרבעט פֿאַר אמעריקאנער קאָרפּעריישאַנז. כאָטש דאָס זענען זיכער סיבות, זיי אַקשלי צושטעלן זייער קליין עקאָנאָמיש נוץ צו די הערשן קלאַס. פֿאַר זיי, די פאַקטיש נוצן פון פּריזאַנז ליגט אין זייער נוצן ווי אַ פאָרעם פון געזעלשאַפטלעך קאָנטראָל. זיי העלפֿן אַנטהאַלטן די (טונקלטער) מער טראַבאַלסאַם סעגמאַנץ פון דער באַפעלקערונג בשעת דערשראָקן די רעשט פון די (ווייטער) באַפעלקערונג אין סאַבמישאַן. פּריזאַנז זענען געווען אַ מערקווירדיק עפעקטיוו געצייַג אין בעכעסקעם אַמעריקע ס פּריוויילינג ראַסע און קלאַס דיוויזשאַנז אין פּלאַץ.
ווי CLR James האָט אָנגעוויזן אין 1943, "די קאַנטראַסט צווישן זייער סיטואַציע און די פּריווילאַדזשאַז פון די אַרום זיי האָבן שטענדיק געמאכט די נעגערס דעם אָפּטיילונג פון אמעריקאנער געזעלשאַפט מערסט אָפּרופיק צו רעוואלוציאנערע געדאנקען און די ראַדיקאַל לייזונג פון געזעלשאַפטלעך פּראָבלעמס." דאָס איז וואָס פּרעזידענט ניקסאָן האָט גערעדט, ווען ער האָט געזאָגט, לויט אַן אַהעלפן, “די גאַנצע פּראָבלעם איז טאַקע די שווארצע. דער שליסל איז צו אַנטוויקלען אַ סיסטעם וואָס אנערקענט דעם בשעת ניט אנטפלעקט צו. די סיסטעם מיט וואָס ער איז געווען אנטפלעקט איז געווען די ראַסיש-באפוילן "מלחמה אויף דרוגס." נאָך די יידל רעכט און שוואַרץ מאַכט מווומאַנץ האָבן אַראָפּ די פאָרמאַל אַפּאַרטהייט פון אַמעריקע, די טורמע-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס גענומען זיין אָרט ווי די נייַע מיטל צו האַלטן ווייַס סופּרעמאַסי און אַנדערמיינינג די מאָמענטום פון שוואַרץ פּאָליטיש מווומאַנץ.
פילע סיבות זענען אויך ציטירטן פֿאַר די יו. די הויפּט סיבה, אָבער, איז די זעלבע סיבה וואָס אונדזער לאַנד איז אָנגעפילט מיט אַזוי פילע פּריזאַנז. פיל ווי אפריקאנער אמעריקאנער זענען אַ סאַקאָנע צו די דינער סדר פון טינגז, האיטי איז אַ סאַקאָנע צו די אינטערנאַציאָנאַלע סדר פון טינגז. דאָס דערקלערט די לאָעט פון אַנדערע רייכע ווייסע לענדער ווי פֿראַנקרײַך און קאַנאַדע צו שפּילן אַן אַקטיווע ראָלע אין אַזאַ שמוציקער מעשה. אויב אַ אָרעם, שוואַרץ פאָלק אַזאַ ווי האיטי וואָלט זיין געראָטן אין גרינדן אַ סטאַביל דעמאָקראַסי און אַן עקאָנאָמיש סיסטעם וואָס בענעפיטן זיין אייגענע מענטשן אלא ווי מאַלטינאַשאַנאַל קאָרפּעריישאַנז, דעמאָלט אנדערע אָרעם לענדער וואָלט נאָכפאָלגן פּאַסן. דעריבער, עס איז נייטיק צו שיקן אַ אָנזאָג צו טונקל-סקינד מענטשן איבער די וועלט: וויסן דיין אָרט, אָדער ליידן די קאַנסאַקווענסאַז.
אין האיטי נאכן קון האבן די טורמע, וואס אמאל פארמאגט גנבים, רוצחים און רייפיסטן, היינט פארמאגט פובליציסטן, אקטיוויסטן און לערערס. ד י ערשט ע זײנע ן באפרײ ט געװאר ן דור ך ד י רעבעלן־כוחות , ד י לעצט ע צוזאמענגענומע ן דור ך דע ר ליאַלקע ר רעגירונג , פא ר זײע ר פאליטישע ר מיינונג . רומז דיזיינד צו האַלטן צען מענטשן איצט האָבן אַ הונדערט געפאנגענע פּאַקט אין ווי סאַרדינז. א זשורנאליסט פאר ראדיא טימאון וואס איז ארעסטירט געווארן האט געמאלדן אז די געטרונקען וואסער פאר געפאנגענע איז זייער אייגענע פריער גענוצט באד וואסער. אין Les Cayes, טורמע טנאָים זענען אַזוי שלעכט אַז עפּידעמיקס האָבן אויסגעבראכן.
טייל פון די פארייניקטע שטאַטן לייזונג צו דעם קריזיס איז געווען שיקן טערי סטוערט און יוחנן ניעלסען צו העלפן "רעפאָרם" האיטי ס פּריזאַנז און פּאָליצייַ וניץ. סטוערט איז דער זעלביקער קאָנסולטאַנט וואָס איז געשיקט צו "רעפאָרם" די אבו גרייב טורמע אין יראַק. ער איז אויך דער געוועזענער דירעקטאָר פון אריזאנע'ס טורמע סיסטעם, וואו די יו.י.עס. יוסטיץ דעפארטמענט האט קלאגט דעם סטעיט'ס דעפארטמענט פון קאררעקציעס פאר'ן ערלויבן א סביבה אין וועלכע פרויען ארעסטאנטן זענען פארגאפט געווארן און סאדאמיזירט געווארן דורך וועכטער. Nielsen, וואָס וועט מאַכן אַ "מיטל זעקס-פיגור געצאָלט," אַמאָל געארבעט אין אַלבאַני, ווו די קאָאַליטיאָן פֿאַר אַקאַונטאַבאַל פּאָליצייַ און רעגירונג ערדזשד אַז ער זאָל זיין פייערד, "אויף די גראָונדס אַז זיין פירערשאַפט האט ריזאַלטיד אין אַ קלימאַט פון דיסטראַסט ביידע אין דער פּאָליציי אָפּטיילונג און צווישן די פּאָליציי אָפּטיילונג און די קהילה. ”
דאָס אַלץ איז פּשוט דער ווייַטער קאַפּיטל אין אַ 200-יאָר-אַלט עקאָנאָמיש, פּאָליטיש און קולטור אַטאַקע אויף האיטי ס וווילזייַן. ווי פרעדריק דאָוגלאַסס דערקלערט אין 1893, "האַיטי איז שוואַרץ, און מיר האָבן נאָך נישט מוחל האיטי פֿאַר זייַענדיק שוואַרץ אָדער מוחל דער אלמעכטיקער פֿאַר מאכן איר שוואַרץ ... בשעת שקלאַפֿערייַ איז געווען צווישן אונדז, איר בייַשפּיל איז געווען אַ שאַרף דאָרן אין אונדזער זייַט און אַ מקור פון שרעק און שרעק. זי איז געקומען אין די שוועסטערשאַפט פון אומות דורך בלוט ... זי איז געווען אַ יבערראַשן און שרעקלעך יבערראַשן און אַ סאַקאָנע פֿאַר אַלע שקלאַף-האָלדערס איבער דער וועלט, און די שקלאַף-האלטן וועלט האט זיין קוועסטשאַנינג אויג אויף איר קאַריערע זינט זינט." צוריק דעמאָלט, האיטי געשטעלט די זעלבע סאַקאָנע ווי עס איז איצט: די סאַקאָנע פון אַ גוט בייַשפּיל.
עס איז דעריבער קיין ווונדער אַז האיטי איז די מדינה די וועלט כוחות קלייַבן צו מאַכן זייער אייגן ביישפּיל. מיט צוויי הונדערט יאָר צוריק האָבן די שוואַרצע שקלאַפֿן אויסגעשטרעקט און געקעמפֿט די מעכטיקע אַרמיי פֿון נאַפּאָלעאָן באָנאַפּאַרטע. עס איז געווען איינער פון די ביז איצט זעלטענע מאָמענטן אין דער געשיכטע, וואו יושר האָט זיך אַראָפּגעריסן, נישט ווי וואַסער, נאָר ווי לאַוואַ פון אַן אויפרייסנדיקן ווולקאַן. Jean-Jacques Dessalines, דער רעוואלוציאנער פירער וועלכער האָט געטראָגן די צייכנס פון זיין געוועזענער בעל-ביטש אויף זיין רוקן, וואָלט פּראָקלאַמירן נאָך זיין נצחון, "איך האָב געגעבן די פראנצויזיש קאַנאַבאַלז בלוט פֿאַר בלוט," און אַז, "גאָרנישט וועט פאַרמייַדן אונדז פון באַשטראָפן די רוצחים, וואס האבן זיך געפרייט צו באדן זייערע הענט אין בלוט פון די קינדער פון חאיתי. דאס וואס איז אמאל געווען א גאר פראפיטליכע קאלאניע פאר פרעמדע מאכטן, האט יעצט געקלונגען מיט קלאגעס ווי "הייטי פאר די הייטיאנס".
די ריזיליאַנס פון די האַיטיאַן מענטשן אפילו ימפּאָנירן זייער פיינט. לעממוניער־דעלאפאס ע אי ז געװע ן א פרא ־ קנעכטי ק אפיציר , אי ן נאפאלעאנ ס ארמײ . יארן נאך דער רעוואלוציע האט ער געשריבן אין זיינע זכרונות: "אבער וואסערע מענטשן זענען די שווארצע! ווי זיי קעמפן און ווי זיי שטאַרבן! מען דאַרף מאַכן מלחמה קעגן זיי צו וויסן זייער ניט באַטראַכט מוט אין ברייווינג געפאַר ווען זיי קענען ניט מער נוצן אַ סטראַטידזשאַם. איך האב געזען א האַרט זייַל, צעריסן דורך ווייַנטרויב-שאָס פון פיר שטיק פון קאַנאָן, פאָרויס אָן מאכן אַ רעטראָגראַדע שריט. וואס מער זיי זענען געפאלן, אלץ גרעסער האט אויסגעזען די מוט פון די איבעריקע. זיי האָבן געזאַנג פֿאָרגעשריטן, ווײַל דער נעגער זינגט אומעטום, מאַכט לידער אויף אַלצדינג... מען מוז האָבן געזען דעם העלדישקייט, כּדי צו האָבן קיין באַגריף דערפֿון.
דער זעלביקער גייסט פון מוט און קעגנשטעל קענען זיין געזען הייַנט ווי יונגע Haitian אַקטיוויס האַלטן דיפייאַנטלי פינף פינגער - באַטייַט פון די פינף-יאָר מאַנדאַט פון פרעזידענט אַריסטידע - אין די פנימער פון אמעריקאנער אַקיאַפּייינג פאָרסעס מיט גאַנץ דיסריגאַרד פֿאַר די לאָודיד מאַשין גאַנז טריינד אויף זייער ללבער. עס קען זיין געזען אין די לעצטע לאַוואַלאַס דעמאַנסטריישאַנז געהאלטן אין קאַפּ האַיטיען, טראָץ דעם פאַקט אַז די אַרמד פּאַראַמיליטאַריעס נאָך קאָנטראָלירן דעם געגנט פון דער מדינה. און עס קען מען זען אין די ווערטער פון אַנעט אַוגוסט, וואָס האָט גערעדט פון איר טורמע צעל, "זיי קענען אַרעסטירן מיין גוף אָבער זיי וועלן קיינמאָל פאַרטראָגן דעם אמת וואָס איך וויסן אין מיין נשמה. איך וועל פאָרזעצן צו קעמפן פֿאַר יושר און אמת אין האיטי ביז איך ציען מיין לעצטע אָטעם.
דזשאַסטין פעלוקס איז אַ שרייבער און אַקטיוויסט באזירט אין סאַן אַנטאָניאָ, טעקסאַס. מען קען אים דערגרייכן אין [אימעיל באשיצט]
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען