מיר ווייסן נישט זייער פיל פון דער צוקונפט
חוץ אַז פון דור צו דור
די זעלבע זאכן פּאַסירן ווידער און ווידער.
מענטשן לערנען ביסל פון אנדערע דערפאַרונג.
-TS Eliot, "מאָרד אין די קאַטהעדראַל"
די מאָרד פון דזשאַמאַל כאַשאָגגי איז געווען אַ טויט פאָרויסזאָגן זינט זיין באַמערקונגען אויף סאַודי אַראַביאַ ס קרוין פּרינץ און עפעקטיוו ווירע, מאָהאַממעד בין סאַלמאַן, ריטשט די רויאַל הויף. פּרינסעס טאָן ניט דערלאָזן וואָס זיי זע ווי זילזולים, ספּעציעל פון פּראָסט מענטשן. אין אַן אַבסאָלוט מאָנאַרכיע, דער חילוק צווישן קריטיק און טריזאַן איז נישט שייך. כאַשאָגגי, פֿאַר יאָרן אַ געטרײַער אונטערטעניק פֿון דער מאָנאַרכיע, האָט זיך געוואַגט צו פֿאָרשלאָגן, אַז זײַן לאַנד זאָל זיך אָפּהאַלטן פֿון פֿאַרניכטן איר קלענערן שכן, תימן, און דערלויבן די אײַנוווינער פֿון דער מלוכה אַ מאָס פֿרײַהייט. דא ס אי ז געװע ן גענו ג פא ר זײ ן ליגע ר האר , א ז אי ם זאל ן זע ן א ן שונא ט פו ן זײ ן מענטש ן או ן פו ן דע ר שטאט . די אפיציעלע סאודיער ליניע לייקנט דעם קרוין פּרינץ'ס מיטטיילן אין כאשאגיס טויט, אבער עס וואלט פארשטאנען געווארן דורך מיטגלידער פון דער סאודיער רעגירונג אז אויב כאשאגגי וועט ווייטער אנהאלטן, וועלן אנדערע נאכפאלגן. די מערבדיקע מאכטן, וואס האבן געשפילט א באשטימענדיקע ראלע אין דעם סאודיישן קעניגרייך דורכאויס דעם פארגאנגענעם יארהונדערט, זאלן נישט שאקירט ווערן פון דעם וואס איז געשען מיט כאשאגי. זיין טויט איז איינער פון פילע זיי האָבן איגנאָרירט זינט אַבדולאַזיז אבן סאַוד געגרינדעט די מלכות אין די אַראַביש פּענינסולאַ און געהייסן עס פֿאַר זיין משפּחה.
אַבדולאַזיז, אין פּראָסט מיט אנדערע אַראַבער ראשים, איז געווען ראַם אַד-דאַר, הויפּט פון די הויז. יעדער אַראַבער הויזגעזינד האט זיין קאָפּ, און דער עלטער זכר איז רירווד ביי זיין זאמען. קינדער וואַקסן אונטער די וואך פּאָרטרעטן פֿון זיידעס און טאַטן אויף די אָנגעזעענע וואַנט אין זייערע הייזער. "אין אַלע טראַדיציאָנעלע אַראַבער הייזער און סטאָרז," איך געשריבן אין "די שבטים טריומפאַנט"(HarperCollins, 2006), "די קאָפּ 'ס בילד - יוזשאַוואַלי רעטאַושאַנד אין שוואַרץ און ווייַס, פון אַן אַלט מענטש פריימד אונטער גלאז אויף אַ וואַנט אויבן טיר הייך דאַמאַנייטאַד די מערסט וויכטיק צימער. פרעזידענט מובאראק, קעניג אבדאללה, סאדאם כוסיין אין איראק, באשאר אל-אסאד אין סיריע און קעניג פאהד אין סאודי אראביע האבן איבערגעזעצט אויף דער פובליק ספערע די פירערשאפט פון דער פאמיליע פון עלטערע מענער. צו באַליידיקן דעם פירער איז צו פאַרמינערן דעם פאטער, דער יסוד פון געזעלשאַפט ס פעסטקייַט, און סאַקאָנע די מעלוכע. דער סיסטעם קאַנטראַדיקץ ביידע דעמאָקראַסי און די דאָקטערין פון מענטש יקוואַלאַטי עמבעדיד אין פרי איסלאם.
אויב די מעס פון דזשאַמאַל כאַשאָגגי וועט זיין דיסקאַווערד און די טערקיש רעגירונג ליקס זענען ריכטיק, די פינגער מיט וואָס ער האָט געשריבן וועט זיין געפונען אפגעשיידט אָדער צעטרעטן. דער אָנזאָג וועט זיין קלאָר, פּונקט ווי עס איז געווען ווען די בלוטיגע קערפער פון דער לבנון זשורנאליסט סאלים על לאוזי איז אנטדעקט געווארן אין 1980. לאוזי, וועלכער האט געגרינדעט און רעדאקטירט פאליטישע צייטשריפטן אין לאנדאן, האט פארדאמט די סירישע ארמיי'ס אקופאציע פון לבנון אין די סוף 1970ער יארן. דער פלאַמביאַנט רעדאַקטאָר האָט זיך געפילט זיכער אין לאנדאן, וואו איך פלעג אים זען אין זיין טשעלסי הויז, אָבער ער האָט געמאַכט דעם טעות צו גיין קיין לבנון צו אָנטייל נעמען אין זיין מוטערס לוויה אין טריפּאָלי, די צפון לבנון שטאָט וואו ער איז געבוירן געוואָרן. בונערז האָבן אים קידנאַפּט ווען ער לינקס ביירוט אַעראָפּאָרט אויף 25 פעברואר 1980. פּאָליצייַ געפונען זיין גוף אַ וואָך שפּעטער. זײ ן שריפטשטעלע ר האנ ט אי ז געװע ן אײנגעטונקע ן אי ן זויערע , א װארונ ג ניש ט צ ו שרײב ן קעג ן דע ם פירער .
עטלעכע קאָמענטאַטאָרן האָבן געפֿרעגט כאַשאָגגי'ס זשורנאליסטישע קרעדענשאַלן, ווײַל ער האָט געדינט די סאַודי פּרינץ פֿאַר אַ סך פֿון זײַן קאַריערע. דער רעספּעקטעד לעבאַנעזיש-אמעריקאנער פּאָליטישער געלערנטער אסאד אבוכאַליל האָט געשריבן, “כאַשאָגגי איז געווען אַ געטריי מיטגליד פון דער סאַודי פּראָפּאַגאַנדע אַפּאַראַט.” א סך פון זײן לעבן איז אמת געװען, אז ער האט געטרײ געדינט דער מדינה. דער זעלביקער קען זיין געזאָגט וועגן אן אנדער מאַרטירער, Thomas à Becket. ער האט געדינט ענגלאנד'ס קעניג הענרי צווייטער געטריי, ביז זיין גייסטיקער פליכט אלס ארכיבישאפ פון קאנטערבורי האט אים געשטעלט אין שאַנסן מיט צייטווייליגע מאכט. כאַשאָגגי, ווען איך האָב אים טיילמאָל באגעגנט אין דער סאַודיער אַמבאַסאַדע אין לאנדאן, האָט געאַרבעט פאַר דעם אַמבאַסאַדאָר און געוועזענער אינטעליגענץ הויפט, פּרינץ טורקי על-פייסאַל. עס איז געווען קוים אַ פּאָסטן פֿאַר אַ באַליווער אין דעמאָקראַסי, פרייהייט פון די פּרעס און עפנטלעך אַקאַונטאַביליטי. כאַשאָגגי האָט איבערגעלאָזט די רעגירונג אָנגעשטעלטע און האָט ערנצט ווידער אָנגעהויבן זיין אַרבעט ווי אַ זשורנאַליסט. דאָס רוף האָט אים, ווי בעקעט'ס פֿרײַהייט צו דער קירך האָט געטאָן, אין שאַנסן מיט זײַנע געוועזענע פּייטראַנז. און ער האָט געליטן בעקעטס גורל.
ווען אין 1170 Becket עקסקאַמיונאַקייטיד יונגערמאַן בישאַפּס פייווערד דורך דעם מלך, הענרי ריידזשד, ווי רעקאָרדעד דורך די הייַנטצייַטיק כראָניקלער עדוואַרד גרים, "וואָס צאָרעדיק דראָנעס און פאַררעטער האָבן איך נערישעד און געבראכט אין מיין הויזגעזינד, וואָס לאָזן זייער האר זיין באהאנדלט מיט אַזאַ שענדלעך ביטול דורך אַ נידעריק-געבוירן גלח?” הענרי ס ריטער, וואָס וואָלט ניט זיין געזען ווי פאַררעטער, געגאנגען צו קאַנטערבורי קאַטהעדראַל צו שטעכן בעקעט צו טויט בשעת ער דאַוונען. אויסער מארד, האבן זיי פאראומראוועט דעם הייליגן פלאץ פון דער קהילה ווי אין אונזער צייט האבן די מיניאן וועלכע האבן אומגעברענגט כאשאגי פארלעצט א דיפלאמאטישע מיסיע וואס לויט אינטערנאציאנאלע געזעץ איז באשיצטע טעריטאריע און א מקום מקלט.
פּאַפּאַל און ציבור סקאַנדאַל געצווונגען הענרי צו טאָן פּענאַנס פֿאַר בעקעט ס מאָרד אין די קאַטידראַל אַז זיין ריטער האָבן טמא. היסטאריקער וויליאם פון נעוובערג פון XNUMXטן יארהונדערט האט רעקארדירט: "ביים אריינגיין אין קאפיטל פון די מאנקס, האט ער זיך ארויפגעלייגט אויף דער ערד, און מיט דער גרעסטער עניוות געבעטן פארענטפערן; און, אויף זיין דרינגלעך בקשה, ער, כאָטש אַזוי גרויס אַ מענטש, איז געווען קאָרפּעראַלי געשלאגן מיט שטעקן דורך אַלע די ברידער אין סאַקסעס.
דער פאָדעם פון כאַשאָגגי ס באַטערד גוף צו זיין קרוין פּרינץ סימז ווי קלאָר ווי דער טאָג ווי דער צווישן די געהרגעט בעקעט און מלך הענרי טראָץ סאַודי אַראַביאַ ס פּרווון צו באַפרייַען די קרוין פּרינץ פון שולד. די פאַרטיידיקונג פון מאָהאַממעד בין סאַלמאַן זעט אויס צו זיין אַז זיין ריטער אין די סייכל סערוויסעס אונטער זיין השגחה האָבן אָווועררעאַקטיד צו זיין פאַרשילטן פון אַ טראַבאַלסאַם זשורנאַליסט און אים געהרגעט דורך גרייַז. עס איז אויף דעם קרוין פּרינץ 'ס פאטער, מלך סאַלמאַן, צו באַשליסן צי זיין זון מוזן כפרה צו ופהיטן זיין שטעלע. וועט דער אַלטער מאַכן דעם קרוין פּרינץ טראָגן דעם רוקן, ווי הענרי האָט געטאָן, צו ליידן די מכות פֿון זשורנאַליסטן?
דער ענגלישער היסטאריקער האר אקטאן האט געשריבן אין זיין בארימטן בריוו פון 1887 צו בישאָפּ קרעיגהטאָן, אין וועלכן ער האָט גענוצט די פראַזע "מאַכט פארדארבן", "עס איז נישטא קיין ערגערע אפיקורסות ווי אז די אמט הייליקט דעם האָלדער דערפון." אַראַבער פירער גלויבן זיך העכער פון קריטיק, אַקאַונטאַביליטי צו די זיי רעגירן און די מאָראַליש פליכט נישט צו טוען מאָרד און פּייַניקונג. עטלעכע פון זייער מענטשן אָננעמען אַז די ווייאַבילאַטי פון די שטאַט ריקווייערז אַקסעפּטאַנס פון אַקשאַנז פֿאַר וואָס ווייניקערע ביינגז וואָלט זיין באשטראפט. אנדערע זענען נישט מסכים, און עס זענען זיי וואָס ריזיקירן טורמע אָדער אַ סוף ווי כאַשאָגגי ס. אַקטאָן ינסיסטיד פירער קען נישט זיין העכער די געזעץ, טעלינג בישאָפּ קרעיגהטאָן, "איר וואָלט ספּער די קרימאַנאַלז, פֿאַר עטלעכע מיסטעריעז סיבה. איך וואָלט זיי הענגען העכער ווי המן, צוליב סיבות פון גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג יושר; נאָך מער, נאָך העכער, צוליב דער היסטאָרישער וויסנשאַפֿט."
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען