רעגיאָנאַל פירער פלאַקט צו פּאַנאַמאַ סיטי דעם לעצטע אָפּרוטעג פֿאַר די VII סאַמיט פון די אמעריקע, וואָס איז וויידלי געלויבט ווי אַ נצחון פֿאַר לינקס-לינינג און פּראָגרעסיוו פאָרסעס אין דער געגנט, ספּעציעל ווענעזועלאַ און קובאַ.
דער סאמיט איז געווען אנגעצייכנט דורך די היסטארישע אנזענץ פון קובא, וועמענס פרעזידענט ראול קאסטרא האט גערעדט צו זיינע קעגנווארטן און געפירט פנים צו פנים געשפרעכן מיט באראק אבאמא, דער ערשטער קובאנער פירער וואס האט דאס געטון זינט די סאציאליסטישע לאנד'ס ארויסגעטריבן פון די אמעריקאנער שטאטן אין 1962. .
אָבער, די פיל אַנטיסאַפּייטיד דערנענטערנ זיך צווישן די צוויי אומות איז געווען לאַרגעלי אַפּסטייזד דורך רעגיאָנאַל פירער 'נעמע מונדיר רידזשעקשאַן פון פרעזידענט אבאמא'ס 9 מערץ עקסעקוטיווע אָרדער לייבלינג ווענעזועלאַ אַ "נאציאנאלע זיכערהייט סאַקאָנע", וואָס איז פארמשפט דורך אַלע 33 פעלקער פון די CELAC (קאַמיוניטי פון לאַטייַן אמעריקאנער און קאַריבבעאַן שטאַטן) און אנדערע רעגיאָנאַל ללבער.
בשעת קאסטרא האט פאזיטיוו באמערקן די סטעפס וואס אבאמא האט גענומען צו צוריקשטעלן ביילאטעראלע פארבינדונגען מיט קובא, האט קאסטרא פונדעסטוועגן קריטיקירט דעם אמעריקאנער פרעזידענט פאר זיינע אגרעסיווע מיטלען קעגן ווענעזועלא.
"ווענעזועלאַ איז נישט און קען קיינמאָל זיין אַ סאַקאָנע צו די נאציאנאלע זיכערהייט פון אַ סופּערפּאַוער ווי די יו," דערקלערט דער קובאַן פירער, רופן אָבאַמאַ צו "אָפּציען די עקסעקוטיווע אָרדער" און "הייבן יונאַלאַטעראַל סאַנגשאַנז".
"איך מוז ווידער באַשטעטיקן אַלע אונדזער געטרייַ און פעסט שטיצן פֿאַר די שוועסטער באָליוואַריאַן רעפובליק פון ווענעזועלאַ, פֿאַר די לאַדזשיטאַמאַט רעגירונג און ציוויל-מיליטעריש פאַרבאַנד אונטער די קאָפּ פון פרעזידענט ניקאָלאַס מאַדוראָ."
דער עקסעקוטיווע באפעל פון דעם אמעריקאנער פרעזידענט איז ווייטער פאראורטיילט געווארן דורך אסאך אנדערע סטעיט קעפ וועלכע האבן פאררופן איר אפציען.
"פרעזידענט אבאמא'ס עקסעקוטיווע באפעל קעגן ווענעזועלאַ פארלעצט שמעקנדיק אינטערנאציאנאלע געזעץ," האט געזאגט רפאל קארעא פון עקוואדאר.
“די רעגיאָנאַל ענטפער איז געווען אָוווערוועלמינג, פארווארפן די עקסעקוטיווע אָרדער און גערופֿן זיין אָפּרוף. אונדזערע פעלקער וועלן קיינמאָל אָננעמען מער השגחה, אדער אריינמישונג. ”
פֿאַר איר טייל, די בראַזיליאַן פּרעזידענט דילמאַ ראָוסף האט אנגעוויזן אַז "ונילאַטעראַל מיטלען פון אפגעזונדערטקייט" זענען ניט מער דערלאָזן אין דעם נייַע "מאָמענט פון האַלבקייַלעך באַציונגען".
"מיר אָפּוואַרפן די אַדאַפּשאַן פון סאַנגשאַנז קעגן ווענעזועלאַ," זי צוגעגעבן.
אַרגענטינע הויפּט פון שטאַט קריסטינאַ פערנאַנדעז אויך דינאַונסט עקסעקוטיווע אָרדער, וואָס זי גערופֿן "לעכערלעך".
"עס איז לעכערלעך אַז ניט נאָר ווענעזועלאַ אָבער קיין לאַנד אויף אונדזער קאָנטינענט קען זיין אַ מין פון סאַקאָנע צו די ריזיק לאַנד וואָס איז די יו."
בעשאַס זיין רעדע פֿאַר די שפּיץ, באָליוויאַן פּרעזידענט עוואָ מאָראַלעס געשלאגן יו. עס. קייסעריש ינטערווענטיאָן אין די געגנט.
"מיר ווילן נישט מער מאַנראָו אין אונדזער קאָנטינענט, ניט מער טרומאַן דאָקטערין, ניט מער רעאַגאַן דאָקטערין, אדער מער בוש דאָקטערין. מיר ווילן ניט מער פּרעזאַדענטשאַל גזירות און ניט מער יגזעקיאַטיוו אָרדערס וואָס דערקלערן אונדז טרעץ צו זייער לאַנד.
לעצטנס עלעקטעד טאַבאַרע וואַסקעז פון אורוגוויי האט צוגעגעבן זיין קול צו די ריסאַונדינג כאָר קאַנדעמינג די ווייסע הויז ס עקסעקוטיווע אָרדער.
"ווי מיר האָבן שוין אויסגעדריקט אין אנדערע ביילאַטעראַל און מאַלטילאַטעראַל ספערעס אַזאַ ווי די יוניאַן פון דרום אמעריקאנער פֿעלקער און די ארגאניזאציע פון אמעריקאנער שטאַטן, מיר אָפּוואַרפן די יגזעקיאַטיוו דעקרעט פון די יו. עס. רעגירונג, באוויליקט 9 מער."
די עקסעקוטיווע אָרדער פון די אמעריקאנער פירער איז אויך שטארק קריטיקירט דורך דניאל אָרטעגאַ און סאַלוואַדאָר סאַנטשעז סערén, די פּרעזאַדענץ פון ניקאַראַגואַ און על סאַלוואַדאָר.
"דאָס איז אַ קלאַפּ פֿאַר אונדזער אַמעריקע," האָט אָרטעגאַ באַמערקט, ריפערינג צו די יו. עס. דעקרעט קעגן ווענעזועלאַ.
"אַפּעלינג צו דעם פּרינציפּ פון זעלבסט-באַשטימונג פון פעלקער, מיר באַטראַכטן אַז די לעצטע עקסעקוטיווע אָרדער וועגן ווענעזועלאַ זאָל זיין אַנאַלייזד," האט געזאגט דער לינקער סאַלוואַדאָראַן פּרעזידענט.
פרעזידענט באראק אבאמא האט נישט געלאזט בלייבן פאר די רעדעס פון קריסטינאַ פערנאנדעז און ניקאָלאַס מאַדוראָ, פארלאזן די פּלענום פרי, כּדי זיך צו טרעפן מיט זיין קאָלאָמביאַן אַנטקעגענער, מאַנועל סאַנטאָס.
אבאמא און מאַדוראָ טרעפן פּנים צו פּנים
בעשאַס די סאמיט, פרעזידענט אבאמא מסכים צו אַ צען מינוט פארמאכט טיר באַגעגעניש מיט ווענעזועלאַ ס ניקאָלאַס מאַדוראָ, וואָס יענער האָט גערופן "ערנסט, אָפנהאַרציק, און האַרציק".
"איך האָב געזאָגט פאר פרעזידענט אבאמא אז איך בין נישט קיין שונא פון די פאראייניגטע שטאטן, און אויך נישט מיין פאלק," האט דערקלערט דער ווענעזועלאנישער פירער נאך דער זיצונג.
בעשאַס זיין רעדע פֿאַר די שפּיץ, מאַדוראָ האָט אָנגעוויזן זיין אָופּאַננאַס צו דירעקט שמועסן מיט זיין יו. עס. אַנטקעגענער, אונטערגעשטראכן אַז ווענעזועלאַנס "זענען נישט אַנטי-פאַרייניקטע שטאַטן" אָבער "אַנטי-ימפּעריאַליסץ".
"איך שטרעק מיין האנט צו דיר פרעזידענט אבאמא צו לייזן די פראבלעמען וואס מיר האבן צווישן אונז, בשלום, אן קיין אריינמישונג אין אינערליכע ענינים," האָט ער געזאָגט.
דער ווענעזועלאנישער סטעיט הויפט האט אויך אנגערופן עטליכע הויפט ענינים וואס ער האט גערופן אבאמא צו אדרעסירן אין דעם קאנטעקסט פון ביילאטעראלע געשפרעכן, אריינגערעכנט יו. שטיצן פֿאַר אַנטי-רעגירונג גרופּעס אַפּערייטינג פֿון יו. עס. באָדן.
און קאַנאַדע פאַרשפּאַרן לעצט סאַמיט דעקלאַראַציע
צום פארמאכן פונעם סאמיט, האבן אמעריקע און קאנאדע אפגעשטעלט די באשטעטיגונג פון א לעצטן דעקלאראציע געשטיצט דורך די 33 אנדערע פעלקער פונעם ראיאן, וואס איז געווען דער רעזולטאט פון פיר חדשים פון פריערדיגע פארהאנדלונגען.
די לעצט דעקלאַראַציע ריקווייערז האַסקאָמע דורך קאָנסענסוס און די צוויי צפון אמעריקאנער אומות זענען קעגן עטלעכע פונקטן אין דעם פּלאַן דאָקומענט, אַרייַנגערעכנט געזונט ווי אַ מענטש רעכט, טעכנאָלאָגיע טראַנספערס צו דעוועלאָפּינג לענדער, אַ סוף צו עלעקטראָניש שפּיאָנאַזש, און די אָפּרוען פון אבאמא 'ס עקסעקוטיווע אָרדער.
די יו-קאַנאַדיאַן וועטאָ איז קריטיקירט דורך באָליוויאַן פרעזידענט עוואָ מאָראַלעס.
"איין פונט איז געווען וויכטיק: געזונט ווי אַ מענטשנרעכט, און די יו.
דער פריערדיקער סאמיט פון אמעריקע, וואָס איז פארגעקומען אין קאָלאָמביאַ אין 2012, האָט אויך ניט געקענט ארויסגעבן א ענדגילטיקן דאָקומענט צוליב דעם פארווארפן די אמעריקאנער שפראך קעגן איר בלאַקייד קעגן קובאַ.
די יו
טראָץ ריפּיטיד רופן איבער די סאמיט פאר פרעזידענט אבאמא צו אָפּרוען זיין עקסעקוטיווע אָרדער טאַרגעטעד אויף ווענעזועלאַ, די יו.
אַססיסטאַנט סעקרעטאַרי פון שטאַט פֿאַר מערב האַלבקייַלעך אַפפאַירס ראָבערטאַ דזשאַקאָבסאָן האָט געזאָגט שבת, אַז כאָטש איר רעגירונג האָט נישט באַטראַכט ווענעזועלאַ ווי אַ "סאַקאָנע", וועט דער עקסעקוטיווע אָרדער נישט אָפּגענומען ווערן, ווייַל "עס איז עפּעס וואָס איז שוין ימפּלאַמענאַד."
די קאָמענטאַרן נאָכפאָלגן ענלעך קאַנטראַדיקטערי רימאַרקס פון באַראַקק אבאמא אויף דאנערשטאג, וואָס אויך געלייקנט אַז ווענעזועלאַ געשטעלט אַ סאַקאָנע צו די יו. ווער האט ינישיייטיד אַ פּעטיציע קאמפאניע וואָס האט געזאמלט 13 מיליאָן סיגנאַטשערז קעגן די עקסעקוטיווע אָרדער.
"מיר גלייבן נישט אז ווענעזועלאַ שטעלט פאר א סכנה פאר די פאראייניגטע שטאטן, און אמעריקע סטראשעט נישט די ווענעזועלע רעגירונג," האט אבאמא דערקלערט אין אן אינטערוויו מיט EFE.
פונדעסטוועגן, האָט דער אמעריקאנער פירער נישט אָנגעוויזן קיין כוונה צו אָפּרוען דעם עקסעקוטיווע אָרדער, ווײַטער צו באַרעכטיקן די סאנקציעס וואָס זענען ארויפגעלייגט געוואָרן אויף ווענעזועלאַ, וועלכע זענען אַלעדזשאַדלי געצילט צו “דיסקערידזשינג מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז און קאָרופּציע”.
די עקסעקוטיווע ארדער פון ווייסן הויז האט אין פארגאנגענעם חודש אנגעצונדן א גלאבאלע רעקלאש קעגן יו.
"איך בין דיסאַפּויניד אַז עס זענען נישט מער לענדער צו באַשיצן [די סאַנגשאַנז]. זיי זענען נישט געמאכט צו שאַטן ווענעזועלאַנס אָדער די ווענעזועלאַן רעגירונג, ”באַמערקט דער אַססיסטאַנט סעקרעטאַרי פון שטאַט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען