די מענטשן וואָס פירן די וועלט זענען דעמאָקראַץ אין שטוב און דיקטאַטאָרס אין אויסלאנד. ז ײ זײנע ן געקומע ן צ ו דע ר מאכט , דור ך נאציאנאל ע װאלן , װעלכ ע פארמאג ן כאטש ן דע ם פאטענציאל , צ ו פארטרעט ן דע ם װיל ן פו ן זײע ר פאלק . זייערע בירגער קענען זיי אָפּזאָגן אָן בלוט פארגיסונג, און אַרויסרופן זייער פּאַלאַסיז אין דער דערוואַרטונג אַז אויב גענוג מענטשן פאַרבינדן זיך, זיי וועלן זיין אַבליידזשד צו הערן.
אינטערנאציאנאל, זיי הערשן מיט ברוט קראַפט. זיי און די גלאבאלע אינסטיטוציעס וואָס זיי פירן, פירן אַ גרעסערע עקאָנאָמיש און פּאָליטיש קאָנטראָל איבער די מענטשן פון די אָרעם וועלט ווי די אייגענע רעגירונגס טאָן. אבער די מענטשן קענען נישט גיכער אַרויסרופן אָדער פאַרבייַטן זיי ווי די בירגערס פון די סאוועטן פארבאנד קען שטימען סטאַלין אויס פון אָפיס. זייער גלאבאלע גאַווערנאַנס איז, לויט אַלע די קלאַסיש פּאָליטיש זוך, טיראַנניק.
אבע ר װ י ד י מיטלע ן פו ן ד י בירגער , צ ו פארװארפ ן ד י דאזיק ע טיראניע , זײנע ן באגרענעצט , דאכ ט זי ך צ ו שאפ ן עטלעכ ע באדינגונגע ן פא ר זײ ן אײגענע ם צעשטערונג . די לעצטע וואך האט די אמעריקאנער רעגירונג געסטראשעט צו צעטיילן צוויי פון די אינסטיטוציעס וועלכע האבן ביז לעצטנס בעסט געדינט אירע גלאבאלע אינטערעסן.
שבת, האָט פרעזידענט בוש געוואָרנט דעם יו-ען זיכערהייטס קאָונסיל, אַז דאָס אָננעמען אַ נייע רעזאָלוציע וואָס דערלויבט א מלחמה מיט איראק, איז איר “לעצטע געלעגנהייט” צו באַווייזן “זיין שייכות”. פיר טעג פריער, אַ ליקט דאָקומענט פון די פּענטאַגאָן געוויזן אַז די לעצט געלעגנהייט קען שוין זיין דורכגעגאנגען. פּלאַנירן צו בויען אַ נייַע דור פון יאָדער וועפּאַנז אין סדר צו פאַרבעסערן זייַן פיייקייט צו קאַטער אַ פאַר-עמפּטיוו באַפאַלן. די פּאָליטיק טרעטאַנז ביידע די פולשטענדיק פּראָבע פאַרבאָט טריטי און די יאָדער ניט-פּראָוליפעריישאַן טריטי - צוויי פון די הויפּט ינסטראַמאַנץ פון גלאבאלע זיכערהייט - בשעת ענדיינדזשער די אינטערנאַציאָנאַלע סאָליד וואָס די יו.ען. דער זיכערהייטס-ראַט, וועלכער האָט, טראָץ דעם שטענדיקן שטערונג, איבערגעלעבט די קאלטע מלחמה, הייבט זיך אן צו קוקן קרישלדיק אין איר נאָכדעם.
אויף מיטוואך, די יו גענומען אַ באַשטימענדיק שריט צו די צעשטערונג פון די וועלט האַנדל ארגאניזאציע. די יעצטיגע האנדל רונדע פון די WTO איז צוזאמגעפאלן אין Seattle אין 1999, ווייל די ארעמע פעלקער האבן באמערקט אז זי האט זיי גארנישט פארבאטן, ביים שענקען נייע רעכטן פאר די רייכע וועלט'ס קארפאראציעס. עס איז געווען רילאַנטשט אין קאַטאַר אין 2001 בלויז ווייַל די אומות זענען צוגעזאגט צוויי הנחות: זיי קען אָווועררייד די פּאַטענץ אויף טייַער דרוגס און אַרייַנפיר טשיפּער עקזעמפלארן ווען ציבור געזונט איז טרעטאַנד, און זיי קען דערוואַרטן אַ הויפּט רעדוקציע אין די רייַך וועלט ס לאַנדווירטשאַפטלעך סובסידיעס. ביי די ווטאָ זיצונג אין גענעוואַ לעצטע וואָך, די יו.
דער נצחון פון די רעפובליקאנער אין די מיטן טערמין וואלן פארגאנגענעם נאוועמבער איז פארזיכערט געווארן מיט די הילף פון 60 מיליאָן דאלאר פון אמעריקע'ס גרויסע דראג פירמעס. דאָס איז געווען אַ פּשוט אָפּמאַך: מיר וועלן קויפן די ילעקשאַנז פֿאַר איר אויב איר פאַרלאָזן די האַנאָכע וואָס איר האָט געמאכט אין קאַטאַר. די אגרי-ביזנעס לאביעס אין סיי די פארייניקטע שטאטן סיי אין אייראפע זענען געווען כמעט אזוי געראָטן: די אָרעמע פעלקער זענען געצווונגען צו דיסקוטירן אַ פּלאַן דאָקומענט וואָס יפעקטיוולי דערלויבט די רייכע וועלט צו פאָרזעצן דאַמפּינג איר סאַבסידייזד פּראָדוקטן אין זייער מארקפלעצער.
אויב אמעריקע וועט זיך נישט צוריקציען, וועלן די וועלט האנדל געשפרעכן צוזאמפאלן ביי דער קומענדיגער מיניסטעריום מיטינג אין מעקסיקע אין סעפטעמבער, פּונקט ווי זיי האבן געטון אין Seattle. אויב אַזוי, וועט דער ווטאָ, ווי איר געוועזענער דירעקטאָר-גענעראל האָט געוואָרנט, צעפאלן. פעלקער וועלן אַנשטאָט לייזן זייער האַנדל דיספּיוץ ינדיווידזשואַלי אָדער דורך רעגיאָנאַל אַגרימאַנץ. שוין דורך די פרייע האנדלס אפמאך פון אמעריקע און די שווערע הנחות וואס זי נעמט ארויס פון אנדערע פעלקער אלס באדינג צו באקומען הילף, גרײט זיך אמעריקע זיך צו גרייטן זיך צו דער מעגליכקייט.
אין אנדערע ווערטער, די יו. ווי עס טוט אַזוי, די פון אונדז וואָס האָבן קאַמפּיינז קעגן די גראָוטעסק אומרעכט פון די יגזיסטינג וועלט סדר וועט געשווינד אַנטדעקן אַז אַ וועלט מיט קיין מוסדות איז אפילו מיסטעריע ווי אַ וועלט וואָס איז געפירט דורך די אומרעכט. מאַלטילאַטעראַליזאַם, ווי ומגליקלעך עס קען זיין, ריקווייערז זיכער הנחות צו אנדערע אומות. ונילאַטעראַליזם מיטל פּיראַטערייַ: די אַרמד גנייווע פון די אָרעם דורך די רייַך. דער אונטערשייד צווישן דעם היינטיקן וועלט-אָרדן און דעם וואָס די יו.
אבער די מעגליכע צוזאמענפאל פון דעם יעצטיגן וועלט-ארדענונג, ווי געפערליך עס וועט זיין, גיט אונז אויך די בעסטע געלעגנהייטן, וואס מיר האבן אמאל געטראפען, צו פארזעצן די אומגערעכטע און צוואנגענע אינסטיטוציעס פון דער וועלט מיט א שיינער און מער דעמאקראטישער מיטל פון גלאבאלע רעגירונג.
דורך ראַקינג די מאַלטילאַטעראַל סיסטעם פֿאַר די צוליב פון אַ ביסל קורץ-טערמין, פֿירמע אינטערעסן, די יו. די עקזיסטירנדיקע אינטערנאציאנאלע אגענטורן, אויסגעארבעט מיט ברוטאלער מאכט פאליטיק אין די ענדע פון דער צווייטער וועלט מלחמה, האבן דערלויבט אמעריקע צו אנטוויקלען אירע אינטערנאציאנאלע קאמערציאלע און פאליטישע אינטערעסן מער יפעקטיווער ווי זי האט געקענט אליין.
די אינסטיטוציעס דורך וועלכע עס האָט געארבעט - די זיכערהייטס קאָונסיל, דער ווטאָ, דער אינטערנאציאנאלער מאָנעטאַרי פאַנד און די וועלט באַנק - האָבן צוגעשטעלט אַ סימבאַלאַנס פון לעגיטימאַציע פֿאַר וואָס איז געווארן, אין אַלע אָבער נאָמען, די קאַנסטראַקשאַן פון אימפעריע. דער סוף פון מאַלטילאַטעראַליזאַם וואָלט צווינגען די יו, ווי עס איז שוין אָנהייב צו טאָן, צו פאַלן דעם פּריטענשאַן און פראַנגקלי אַרייַנלאָזן צו זיין קייסעריש דיזיינז אויף די רעשט פון די וועלט. דער אַרייַנטרעטן, אין קער, פאָרסעס אנדערע פעלקער צו זוכן צו אַנטקעגנשטעלנ עס. עפעקטיוו ווידערשטאנד וואָלט מאַכן די פּאָליטיש פּלאַץ אין וואָס זייער בירגערס קען אָנהייבן צו דריקן פֿאַר אַ נייַ, מער גלייַך מאַלטילאַטעראַליזאַם.
עס זענען עטלעכע מיטל פון קאַנטעסטינג די יונאַלאַטעראַל מאַכט פון די יו, אָבער טאָמער די מערסט באַלדיק און עפעקטיוו איינער איז צו פאַרגיכערן זייַן עקאָנאָמיש קריזיס. שוין, סטראַטעגיסץ אין טשיינאַ זענען סאַגדזשעסטינג אַז די יואַן זאָל פאַרבייַטן דער דאָלאַר ווי מזרח אזיע ס רעזערוו קראַנטקייַט. איבער די לעצטע יאָר, ווי די אָבסערווער אנטפלעקט זונטיק, די ייראָ האט אנגעהויבן צו אַרויסרופן די שטעלע פון דער דאָלאַר ווי די אינטערנאציאנאלע מיטל פון צאָלונג פֿאַר ייל. די דאָמינאַנס פון דער דאָלאַר אין וועלט האַנדל, ספּעציעל די ייל מאַרק, איז אַלע וואָס דערלויבט די יו. אויב די גלאבאלע פאָדערונג פֿאַר דאָללאַרס וועט פאַלן, די ווערט פון די קראַנטקייַט וועט פאַלן מיט אים, און ספּעקיאַלייטערז וועט יבעררוק זייער אַסעץ אין עוראָס אָדער יען אָדער אפילו יואַן, מיט די רעזולטאַט אַז די יו. עס. עקאנאמיע וועט אָנהייבן צו וואַנדערן.
דאָך אַ עקאָנאָמיק וויקאַנד פאָלק אין פאַרמעגן פון אָוווערוועלמינג מיליטעריש קראַפט בלייבט אַ זייער געפערלעך. שוין, ווי איך סאַגדזשעסטיד לעצטע וואָך, די יו. אבער עס איז נישט קלאר אז דאס אמעריקאנער פאלק וועט דערלויבן זייער רעגירונג צו סטראשען אדער אטאקירן אנדערע פעלקער אפילו אן א סימבאל פון אן אינטערנאציאנאלע פאליטישע פראצעס, וואס איז פארשטענדליך דאס וואס די בוש אדמיניסטראציע פארניכטעט יעצט.
אמעריקע'ס טענה פון אומאפהענגיקייט פון די איבעריגע וועלט צווינגען דאס איבעריגע פון די וועלט צו פעסטשטעלן איר אומאפהענגיקייט פון אמעריקע. זיי דערלויבן די מענטשן פון די שוואַכער פעלקער צו באַטראַכטן די גלאבאלע דעמאָקראַטיש רעוואָלוציע וואָס איז לאַנג איבער.
· דער עלטער פון צושטימען, דזשארזש מאָנביאָט ס פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר גלאבאלע דעמאָקראַטיש גאַווערנאַנס, וועט זיין ארויס אין יוני
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען