ווי לאַטייַן אַמעריקע פּריפּערז פֿאַר די אַפּקאַמינג שפּיץ פון די אמעריקע אין פּאַנאַמאַ סיטי אויף מייַ קסנומקס-קסנומקס, דער גרויסער העלפאַנד אין צימער וועט נישט זיין די לאנג ערווארטעטע ווידעראמאל פון קובא מיט דער ארגאניזאציע, פון וועלכן זי איז אויסגעשלאסן געווארן מיט איבער פופציג יאר צוריק אונטער די אמעריקאנער דרוק, נאר פרעזידענט אבאמא'ס לעצטע אגרעסיוו אקט קעגן ווענעזועלע. די גאנצע ראיאן האט איינשטימיק אפגעווארפן אבאמא'ס עקסעקוטיווע פארארדענונג ארויסגעגעבן דעם 9טן מערץ 2015, דערקלערט ווענעזועלא "אן אומגעווענליכע און אויסערגעוויינליכע סכנה פאר די אמעריקאנער נאציאנאלע זיכערהייט און אויסערן פאליסי" און האט גערופן דעם אמעריקאנער פרעזידענט אפצוזאגן זיין דעקרעט.
אין אַן אַנפּרעסידענטיד דערקלערונג אויף 26 מערץ 2015, אַלע 33 מיטגלידער פון די קאַמיוניטי פון לאַטייַן אמעריקאנער און קאַריבבעאַן שטאַטן (CELAC), וואָס רעפּראַזענץ די גאנצע געגנט, אויסגעדריקט אָפּאָזיציע צו יו. עס. רעגירונג סאַנגשאַנז קעגן ווענעזועלאַן באאמטע, ריפערינג צו זיי ווי "די אַפּלאַקיישאַן פון יונאַלאַטעראַל קאָוערסייוו מיטלען פאַרקערט צו אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ". די סטעיטמענט האָט ווייטער ארויסגעוויזן CELAC ס "רידזשעקשאַן פון די עקסעקוטיווע אָרדער ארויס דורך די רעגירונג פון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע אויף 9 מערץ 2015", און זיין באַטראַכטונג "אַז דעם עקסעקוטיווע אָרדער זאָל זיין ריווערסט".
אפילו שטאַרק יו. עס. אַלייז ווי קאָלאָמביאַ און מעקסיקא געחתמעט אויף די CELAC דערקלערונג, צוזאַמען מיט יו. עס. עקאָנאָמיק אָפענגיק קאַריבבעאַן שטאַטן באַרבאַדאָס און טרינידאַד, צווישן אנדערע. דאס איז מעגליך דאס ערשטע מאל אין דער היינטצייטיקער היסטאריע, אז אלע לאטיין-אמעריקאנער און קאריבישע פעלקער האבן אפגעווארפן א אמעריקאנער פאליסי אין דעם ראיאן, זינט די יונילאַטעראַלע אמעריקאנער בלאַקייד קעגן קובאַ.
יראָניקאַללי, פרעזידענט אבאמא'ס טערעץ צו טאָן די באַציונגען מיט קובאַ, מודיע אין אַ סיימאַלטייניאַס בראָדקאַסט מיט פרעזידענט ראַול קאַסטראָ אויף 17 דעצעמבער 2014, איז געווען בפֿרט באזירט אויף וואָס ער האָט גערופן וואַשינגטאָן ס "אויסגעפאַלן פּאָליטיק" צו די קאַריבבעאַן אינזל. מער ווי פופציק יאָר פון יונאַלאַטעראַל סאַנגשאַנז און פּאָליטיש שינאה האָבן בלויז געדינט צו יזאָלירן די יו.
כּמעט אָן פּויזע, האָט אבאמא געעפנט די טיר צו קובאַ, אַדמיטינג די דורכפאַל פון וואַשינגטאָן, און דעמאָלט פאַרמאַכן עס אויף ווענעזועלאַ, ימפּלאַמענינג אַ כּמעט יידעניקאַל פּאָליטיק פון יונאַלאַטעראַל סאַנגשאַנז, פּאָליטיש שינאה און פאַלש באַשולדיקונגען פון טרעץ צו יו. איידער די געגנט האט אפילו צייט צו פייַערן די לוסאַנינג פון די נאָוז אַרום די האַלדז פון קובאַ, עס איז געווען טייטאַנד אויף ווענעזועלאַ. פארוואס, האט זיך די ראיאן געחידושט, וועט פרעזידענט אבאמא איינשטעלן א באווייזן דורכגעפאלענע פאליסי קעגן אן אנדער פאלק אינעם האלבפערע, בפרט אין א תקופה פון באנייטע באציאונגען?
באטראכט די אָנגאָינג יו. עס. מלחמה קעגן טערעריזאַם וואָס קוואַלאַפייז קיין אַלעדזשד סאַקאָנע צו יו. די דרום אמעריקאנער פאָלק האט גלייך לאָנטשט אַן אינטערנאציאנאלע קאמפאניע צו פאַרשילטן אבאמא'ס עקסעקוטיווע אָרדער ווי אַן אַקט פון אָנפאַל קעגן אַ לאַנד וואָס פּאָוזיז עס קיין פאַקטיש סאַקאָנע. פרעזידענט ניקאָלאַס מאַדוראָ פארעפנטלעכט אַן אָפֿן בריוו צו די מענטשן פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין די 17 מערץ 2015 אַדישאַן פון די ניו יארק טיימס אַלערטינג לייענער צו די געפערלעך סטעפּס וואָס די אבאמא אַדמיניסטראַציע איז גענומען קעגן אַ פרידלעך, ניט-טרעטאַנינג ארומיקע שטאַט. דער בריוו האָט אויפגעפאָדערט די אמעריקאנער בירגער זיך צו פאַרבינדן די רופן פאר אבאמא צו צוריקציען זיין עקסעקוטיווע אָרדער און אויפהייבן די סאנקציעס קעגן ווענעזועלאן באאמטע.
דער געגנט האט שנעל רעאגירט. בלויז 48 שעה איידער אבאמא'ס עקסעקוטיווע באפעל איז ארויסגעגעבן געווארן, איז א דעלעגאציע פון אויסערן מיניסטערס פון דער יוניאן פון דרום אמעריקאנער פעלקער (UNASUR), פארטרעטן אלע צוועלף דרום אמעריקאנער לענדער, געפארן קיין ווענעזועלא זיך צו טרעפן מיט רעגירונג באאמטע, אָפּאָזיציע פארשטייערס און מיטגלידער פון דער ציווילער געזעלשאפט. . UNASUR האט פארמיטלט דיאַלאָג צווישן די רעגירונג און אָפּאָזיציע זינט אַנטי-רעגירונג פראטעסטן יראַפּטיד לעצטע יאָר און געפֿירט איבער 40 דעטס אין די מדינה און וויידספּרעד ינסטאַביליטי. דער פאקט אז אבאמא'ס דעקרעט איז געקומען גלייך נאכדעם וואס UNASUR האט רייגנייטיד מידייישאַן השתדלות אין ווענעזועלאַ איז געווען באמערקט ווי אַ אַפענסיוו דיסריגאַרד פון לאַטייַן אַמעריקע ס פיייקייט צו סאָלווע זיין אייגענע פראבלעמען. איצט האט די יו. UNASUR האָט געענטפערט מיט א שארפע רידזשעקשאַן פון אבאמא'ס עקסעקוטיווע אָרדער און פארלאנגט איר באַלדיק אַבאַלישאַן.
אין דערצו, לענדער האָבן ארויס יחיד סטייטמאַנץ אָפּוואַרפן וואַשינגטאָן ס סאַנגשאַנז קעגן ווענעזועלאַ און זייַן באַצייכענונג פון די דרום אמעריקאנער מדינה ווי אַן "אומגעוויינלעך און ויסערגעוויינלעך סאַקאָנע" צו זייַן נאציאנאלע זיכערהייט. ארגענטינע האט באטראכט אז עס איז "אומגלויסליך פאר יעדן מעסיק אינפארמירט מענטש אז ווענעזועלא אדער סיי וועלכע לאנד אין דרום אמעריקע אדער לאטיין אמעריקע קען מעגליך ווערן באטראכט ווי א סכנה פאר די נאציאנאלע זיכערהייט פון די פאראייניגטע שטאטן", און פרעזידענט קריסטינאַ פערנאנדעז האט קלאר געמאכט אז יעדע פּרווון צו דיסטייבאליזירן ווענעזועלאַ וועט ווערן אויך באטראכט ווי אן אטאקע אויף ארגענטינע. באָליוויאַן פרעזידענט עוואָ מאָראַלעס האָט אויסגעדריקט פולשטענדיק שטיצע פאר פרעזידענט מאַדוראָ און זיין רעגירונג און האָט ארויסגעוואָרפן וואשינגטאן, "די אומדעמאקראטישע אקציעס פון פרעזידענט באראק אבאמא סטראַשען דעם שלום און זיכערקייט פון אלע לענדער אין לאטיין אמעריקע און די קאריבישע".
עקוואַדאָריאַן פרעזידענט Rafael Correa טוועעטעד אַז די אבאמא דעקרעט מוזן זיין אַ "שלעכט וויץ", דערמאָנונג ווי אַזאַ אַ אַוטריידזשאַס קאַמף, "דערמאָנט אונדז פון די דאַרקאַסט שעה פון אונדזער לאַטייַן אַמעריקע, ווען מיר באקומען ינוואַזיעס און דיקטאַטאָרשיפּס ימפּאָוזד דורך ימפּעריאַליזאַם ... וועט זיי פֿאַרשטיין אַז לאַטייַן אַמעריקע האט געביטן?
ניקאַראַגואַ האָט גערופֿן דעם אָבאַמאַ עקסעקוטיווע אָרדער "פאַרברעכער", בשעת ווילד פאָלקס עקס ורוגוייַאַן פּרעזידענט José Pepe Mujica האָט גערופֿן ווער עס יז וואָס האלט ווענעזועלאַ פֿאַר אַ סאַקאָנע "משוגע".
אויסער לאטיין אמעריקע, האבן 100 בריטישע פארלאמענטאריער אונטערגעשריבן א סטעיטמענט וואס פארווארפן אמעריקאנער סאנקציעס קעגן ווענעזועלא און האבן גערופן פרעזידענט אבאמא אפצוזאגן זיין עקסעקוטיווע באפעל וואס האט אנגעצייכנט דאס לאנד א סכנה. מער ווי פינף מיליאָן מענטשן האָבן געחתמעט פּעטישאַנז אין ווענעזועלאַ און אָנליין פאָדערן אַז די עקסעקוטיווע אָרדער זאָל זיין ריטראַקטיד.
דערצו, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער G77 + טשיינאַ גרופּע, וואָס רעפּראַזענץ 134 לענדער, אויך ארויס אַ פעסט דערקלערונג קעגן פרעזידענט אבאמא 'ס עקסעקוטיווע אָרדער קעגן ווענעזועלאַ. "די גרופע פון 77+ טשיינאַ באַדויערן די מיטלען און ריטערייץ זיין פעסט היסכייַוועס צו די סאַווראַנטי, טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייַט און פּאָליטיש זעלבסטשטענדיקייַט פון די באָליוואַריאַן רעפובליק פון ווענעזועלאַ ... די G77 + טשיינאַ רופט די רעגירונג פון די פאַרייניקטע שטאַטן צו אָפּשאַצן און שטעלן אין פיר אַלטערנאַטיוועס פון דיאַלאָג מיט די רעגירונג פון די באָליוואַריאַן רעפובליק פון ווענעזועלאַ, אונטער פּרינסאַפּאַלז פון רעספּעקט פֿאַר סאַווראַנטי און זיך-באַשטימונג. ווי אַזאַ, מיר בעטן אַז די עקסעקוטיווע אָרדער זאָל זיין אַבאַלישט. ”
און עס איז די CELAC דערקלערונג. די גאנצע לאטיין אמעריקע האט אפגעווארפן אבאמא'ס לעצטע רעגיאָנאלע פאליסי, פונקט ווען ער האט געמיינט אז ער האט געמאכט גרונדברייקנדיקע איינריידן דרום פון דער גרענעץ. ניט סאַפּרייזינגלי, די ווייסע הויז האט מיסקאַלקיאַלייטיד רעגיאָנאַל פּרייאָראַטיז ווידער, אַנדערעסטאַמייטינג די וויכטיקייט סאַווראַנטי, זעלבסטשטענדיקייַט און סאָלידאַרישקייט פֿאַר די מענטשן פון לאַטייַן אַמעריקע.
בשעת לאַטייַן אַמעריקע סעלאַברייץ די יזינג פון טענטשאַנז צווישן די יו. עס. און קובאַ, די געגנט וועט נישט שטיין ביי און לאָזן ווענעזועלאַ קומען אונטער אַטאַק. אויב די אָבאַמאַ אַדמיניסטראַציע טאַקע וויל צו זיין אַ רעגיאָנאַל שוטעף, דעמאָלט זי וועט האָבן צו אָננעמען און רעספּעקט וואָס לאַטייַן אַמעריקע איז געווארן: שטאַרק, פאַרייניקט און געבונדן דורך אַ קאָלעקטיוו פּאָליטיש זעאונג פון זעלבסטשטענדיקייַט און ינטאַגריישאַן. יעדער אנדערע מיטל פון באַשטעלונג מיט די געגנט, ווייַטער פון רעספּעקטפול, גלייַך באַציונגען באזירט אויף פּרינציפּן פון ניט-ינטערווענטיאָןיזאַם, וועט נאָר האָבן איין רעזולטאַט: דורכפאַל.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען