ווען די כוואליעס פונעם יו. סטיווען האַרפּער וואָלט האָבן איר גלויבן אַז ער, ווי ביל קלינטאן, פילז דיין ווייטיק. בשעת ימפּאַטייזינג מיט ארבעטן מענטשן בכלל ליגט אַרויס די פאָרמאַל טריינינג פון רעכט-פליגל יקאַנאַמיס אַזאַ ווי האַרפּער, דער פּריים מיניסטער אַשורד אַ מאַסע אין לאָנדאָן, אָנט. אַז ער פילט פֿאַר מענטשן וואָס האָבן פאַרלאָרן זייער אַרבעט:
מיר וויסן אַז עטלעכע קאַנאַדיאַן טוערס יבערגאַנג צווישן דזשאָבס, דאָס איז קיינמאָל גרינג און איך טאָן נישט וועלן צו מינאַמייז עס, אָבער מיר זאָל קיינמאָל פאַרלירן דערזען ווי שטאַרק אונדזער פאַנדאַמענטאַלז זענען און מער ימפּאָרטאַנטלי ווי מאַזלדיק מיר זענען צו לעבן אין דעם לאַנד.
בשעת די מאַזלדיק גענוג צו פאַרמאָגן לאַגער אין די באַנקס און די ייל קאָמפּאַניעס האָבן זיכער ינדזשויד די פירות פון "האַרט" עקאָנאָמיש פאַנדאַמענטאַלז, פּראָסט קאַנאַדיאַנס האָבן זיכער נישט, לויט אַ פריש לערנען פון די קאַנאַדיאַן צענטער פֿאַר פּאָליטיק אַלטערנאַטיוועס. עס איז ניט שטענדיק אַזוי. "צווישן די צווייטע וועלט מלחמה און 1980, די עקאָנאָמיש פּיראָג איז גראָוינג אין אַלע פונקטן אין דער פאַרשפּרייטונג, אפילו אויב האַכנאָסע שאַרעס אין קאַנאַדע האט נישט טוישן פיל," באמערקט Lars Osberg, מחבר פון "אַ פערטל יאָרהונדערט פון עקאָנאָמיש ינאַקוואַלאַטי אין קאַנאַדע: 1981 -2006".
מיט די ויסמאַטערן פון די פּאָסט-מלחמה בום, אָבער, קלאַס וואָרפער איז ריבאָרן אונטער די מאָניקער פון נעאָליבעראַליזם. עמפּלויערס 'פאַרגליווערט סטאַנס און אַן אָפֿן אַטאַקע אויף האַנדל יוניאַן פרייהייט - פּערסוד דורך טאָרי און ליבעראַל רעגירונגס ענלעך - וואָלט אַרייווד אין אַ "נייַ נאָרמאַל" פון לאָוערד עקספּעקטיישאַנז און "סטאַגאַנט אָדער דיקליינינג פאַקטיש לוין, טראָץ אַנפּרעסידענטיד ימפּרווומאַנץ אין בילדונג און סקילז," פֿאַר קאַנאַדיאַן טוערס. די "מורא פון פאלן" פאר ארבייטער איז אויך פארשטארקט געווארן, מיט די אָרעמע פייסינג "אַ פיל מיסטערע פאַקט איצט ווי צוואַנציק יאָר צוריק, זינט שנייַדן צו סאציאל הילף האָבן היפּש געוואקסן די אָרעמקייַט ריס - אפילו אין קאַנאַדע 'ס ריטשאַסט פראווינצן."
(Stephane Dion's פאָדערן צו פאָרשטעלן סיי סאציאל יושר און די עקאָנאָמיש ירושה פון די Chretien/Martin יאָרן איז אַנפּראָבלעמאַטיק בלויז פֿאַר יענע מיט אַ ערנסט פאַל פון היסטארישע אַמניזיאַ. עס איז געווען פּונקט די טיף שניידן צו געזעלשאַפטלעך ספּענדינג דורך די ליבעראַלס אין יענע יאָרן - נאָך ביטינג די טאָריעס אין 1993 אויף די צוזאָג פון "דזשאָבס, דזשאָבס, דזשאָבס" - וואָס געהאָלפֿן גרינדן דעם "נייַע קלאַל".)
בשעת האַרפּער האָט געזונגען די לויב פון קאַנאַדע 'ס עקאָנאָמיש פאַנדאַמענטאַלז, פּראָסט קאַנאַדיאַנס זענען קלאָר אַז די ענין איז נישט פשוט פון "יבערגאַנג" פון איין אַרבעט צו אנדערן. רוי דזשאָלימאָרע, אַ ויסגעדינט אַלגעמיינע מאָטאָרס אַרבעטער, האָט געזאָגט צו דער קאַנאַדיאַן פרעסע, "אַלע געזונט באַצאָלט דזשאָבס ווערן נידעריק-באַצאָלט דזשאָבס אָן בענעפיץ. "דאָס לעבן וואָס מיר האָבן געבויט וועט נישט זיין בארעכטיגט פֿאַר יונגע מענטשן," האָט ער געזאָגט ווען זיין פרוי דזשאָאַן איז געשטאנען ביי אים אַרויס דעם לאנדאנער קאנווענציע צענטער.
צו קאַנאַדיאַן וואָרקערס וואָס ליידן די בראַנדיד פון עקאָנאָמיש ריסטראַקטשערינג, האַרפּער 'ס גראָב אָנזאָג מוזן זיין פיל ווי די עצה פון Marie-Antoinette צו די סאַנס-קולאָטטעס פון דער פראנצויזיש רעוואלוציע. דערקלערן "זאל זיי עסן עקאָנאָמיש פאַנדאַמענטאַלז!" איז קאַלט טרייסט צו די וואס זענען ארבעטן האַרדער און זינקען דיפּער אין כויוו נאָר צו בלייַבן אין פּלאַץ, ווי אַזוי פילע קאַנאַדיאַנס זענען.
אָבער פֿאַר יקאַנאַמיס ווי האַרפּער וואָס פעטישיזירן עקאָנאָמיש פיגיערז ווי גדפּ וווּקס, אָדער פֿאַר די וואָס אַקשלי נוץ דורך זיי, די עקאנאמיע פון די לעצטע פערטל יאָרהונדערט האט געארבעט ווונדערלעך. די איינקונפטן פון די רייכסטע 1% פון קאנאדער זענען זייער שטארק וואקסן, ספעציעל זינט די 1990ער יארן - מיט נאך גרעסערע געווינס גייען צו די רייכסטע 0.1% און 0.01%. "זיי זענען ממש פּולינג אַוועק פון די רעשט פון קאַנאַדיאַנס," לויט די CCPA.
האַרפּער האָט אָבער נישט געבעטן קאַנאַדיאַנס צו פילן מאַזלדיק מיט רעספּעקט צו זייער לעצטע פאַרגאַנגענהייט. ווען ער האָט פארבליבן זיין רעדע, האָט האַרפּער דערקלערט אַז וואָס טוערס "זאָלן קיינמאָל פאַרלירן דערזען" איז ווי מאַזלדיק זיי זענען נישט צו זיין האַיטיאַנס:
דערנאָך האָט ער גערעדט וועגן דעם ווי ער איז געפאָרן אין אַ פאַרצווייפלט אָרעמער סלאַם אין האיטי און ווי די מענטשן דאָרטן האָבן אויסגעזען האָפענונגסלאָז, אין שטרענג קאַנטראַסט צו קאַנאַדע, וואָס ער האָט דיסקרייבד אַלס "אַ לאַנד פון העכער אַלץ אַנדערש, גרענעצלאָזע האָפענונג".
די דעמאַגאָגיע איז אַ ברעטטייקינג. נאָך אַלע, עס איז געווען קאַנאַדע, אין קאָנצערט מיט די יו און פֿראַנקרייַך, וואָס שטעלן די האַיטיאַנס אין אַזאַ אַ האָפענונג סיטואַציע. קאנאדע האט געהאלפן פלאנירן און אויספירן דעם אראפווארפן דזשין-בערטראנד אריסטיד'ס דעמאקראטיש אויסגעוויילטע רעפארמיסטישע רעגירונג, אין וועמען די ארעמע האיטי האט אינוועסטירט אזויפיל האפענונג. נאָך דעם קאַפּ, שרײַבט נעמי קליין, איז געווען "אַ כוואַליע פון פאַלודזשאַ-ווי קאָלעקטיווע שטראָף, וואָס איז אָנגעפירט געוואָרן אויף די געגנטן וואָס זענען באקאנט פארן שטיצן אריסטיד", ארויסגעלאזט דורך די קאנאדע-געשטיצטע צייטווייליגע רעגירונג און די יו-ען "שלום-היפערינג" מיסיע.
ד י פארדריקונגע ן הא ט ארויפגעלײג ט א ״שלום ם פו ן ד י קברות״ , אוי ף ד י דאזיק ע שטײגערדיק ע געגנטן , כד י הארפער ע או ן אנדער ע אויסלענד ע באדײט ן האב ן געקאנ ט באזוכ ן װ י פארכאפנדיק ע העלדן . בעשאַס זיין 20 יולי 2007, וויזיט צו Cité Soleil, איינער פון די מערסט כאַרדאַד נייבערכודז פון האיטי ס הויפּטשטאָט, האַרפּער סטייטיד אַז קאַנאַדע 'ס בייַזייַן אין האיטי איז "געבן [האַיטיאַנס] עטלעכע האָפענונג און עטלעכע געלעגנהייט," און אַז "קאַנאַדיאַנס זאָל זיין זייער שטאָלץ. אַז זיי פאָרשלאָגן צו הילף, אַז אונדזער הילף מאכט אַ חילוק אין טערמינען אין זיכערקייַט פון מענטשן ס לעבן." די ברודיק קוק אויף די פנימער פון די מוטערס פאָרשטעלן פֿאַר האַרפּער ס ומגעלומפּערט פאָטאָ-אָפּ, אָבער, דערציילט אן אנדער געשיכטע.
ד י װילד ע געװאלד ן פו ן דע ר אקופאציע , אי ז געװע ן נויטיק , כד י אויפצולײג ן א גרויםע ר אומפאפולער ן נעאליבעראלע ר עקאנאמיש ן פלא ן אוי ף האיטי . די אָפּאָזיציע איז געווען אַזוי גרויס אַז די האַיטיאַנס האָבן אנגעהויבן ריפערינג צו ימף און וועלט באַנק סטריקטורעס ווי די "פּלאַן לאַנמאָ", ממש "דער טויט פּלאַן". היינט גייט דער "טויט פלאן" ווייטער אן מיט זיין מארש אונטערן נאמען פון די צייטווייליגע קאאפעראציע פריימווערק. געשריבן לאַרגעלי דורך עקספּערץ פון די וועלט באַנק און די קאַנאַדיאַן און אמעריקאנער רעגירונגס, דער טעקסט פון די ICF איז יקספּליסאַט וועגן די אַנטי-דעמאָקראַטיש נאַטור פון די אָפּמאַך:
די יבערגאַנג צייט און די טראַנסיטיאָנאַל רעגירונג צושטעלן אַ פֿענצטער פון געלעגנהייט פֿאַר ימפּלאַמענינג עקאָנאָמיש גאַווערנאַנס רעפארמען מיט די ינוואַלוומאַנט פון יידל געזעלשאַפט סטייקכאָולדערז וואָס קען זיין שווער פֿאַר אַ צוקונפֿט רעגירונג צו ופמאַכן.
ווי טייל פון אַ לאַטייַן אמעריקאנער רייַזע, האַרפּער ס וויזיט צו האיטי איז געווען אַ גלאָק פון די געביטן עקאָנאָמיש צייט. קאַנאַדיאַן קאַפּיטאַל אין די נעאָליבעראַל עלטער האט אַגרעסיוו יקספּאַנדיד אין אויסלאנד, מיט פרעמד דירעקט ינוועסמאַנט ריטשט $ 445 ביליאָן אין 2004, רעפּריזענטינג קימאַט 40% פון גדפּ (אַרויף פון 5% פון גדפּ אין 1970). לאַטייַן אַמעריקע איז געווען אַ באַליבסטע דעסטיניישאַן פֿאַר קאַנאַדיאַן ינוועסטערז, וועמענס אַסעץ גאַנץ 96 ביליאָן דאָללאַרס, מאכן קאַנאַדע די געגנט ס צווייט-גרעסטן ינוועסטער. די רעגיאָנאַל דאַמאַנאַנס איז אויך נישט וועגן צו טוישן, מיט די וווּקס קורס פון קאַנאַדיאַן ינוועסטמאַנץ דאָרט פיל העכער ווי אַז פון אזיע אָדער די אי.יו.
קאַנאַדע 'ס פֿירמע יליץ האָבן ערדזשד אַ פרעמד פּאָליטיק סענטערד אויף פּריינג אָפֿן מארקפלעצער און ינוועסמאַנט אַוטלעץ, בשעת געצווונגען ינטאַגרייטינג ריקאַלסיטראַנט און "דיספאַנגקשאַנאַל" אָדער "ניט אַנדערש" שטאַטן ווי האיטי אין די וועלט עקאנאמיע. ווען דער רייַזע האָט זיך אָנגעהויבן, האָט דער Scotiabank פרעזידענט Rick Waugh גערופֿן האַרפּער צו "שטעלן אַ באַזונדער פאָקוס אויף האַנדל און ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז אין די אמעריקע ווייַל פון אונדזער היסטארישן קולטור און פּאָליטיש טייז, אונדזער יגזיסטינג פֿירמע פֿאַרבינדונגען, און די ריזיק וווּקס פּאָטענציעל און פּראַקסימאַטי פון די מארקפלעצער. ."
כאָטש די סיטואַציע פון האַיטיאַנס און קאַנאַדיאַנס זענען אין פילע וועגן וועלטן באַזונדער, עס זענען מער ענלעכקייטן ווי האַרפּער ס גראָב "כאַפּלאַסנאַס" קעגן "באַונדלאַס האָפענונג" פאַרגלייַך אנערקענט. עטליכע טעג בעפאר עס זענען אויפגעריסן געווארן שפייז ראיאטן איבער האיטי, האט די יו.ען. ארויסגעגעבן א גלענצנדיקן באריכט איבער האיטי'ס עקענאמיע: "מאקראָעקאנאמישע אינדיאטורן האבן זיך ווייטער פארבעסערט, און דאס לאנד האט איבערגעלעבט עקאנאמישע וואוקס אויף א שטאפל וואס איז נישט געווען מעגליך פאר צענדליגער יארן." איינמאל דער קריזיס האט זיך אויסגעבראכן, זענען יו.ען. באאמטע געווען געצוואונגען צו מודה זיין אז בשעת "עקאנאמישע וואוקס האט זיך צוריקגעקערט צו א 1991 שטאפל פון 3.2% א יאר און די אינפלאציע איז אראפגעפאלן צו 8% אין 2007 פון 30%-40% עטלעכע יאר פריער,... ... עס איז נישט געווען קיין פֿאַרבעסערונג אין שווערע לעבנס־באַדינגונגען פֿון דער גרויסער מערהייט האַיטיאַנס״. נעאָליבעראַליזם, אין האיטי, ווי אין קאַנאַדע, האָט באשאפן אַן עקאָנאָמיע, וועמענס עקאָנאָמישע יסודות שטימען ניט מער אויף קיין מינינגפאַל וועג צו דער וואוילזיין פון פשוטע מענטשן.
עקאָנאָמיק איז נישט דער בלויז געגנט פון קאַנווערדזשאַנס. Stephen Baranyi ניצט די ברייטע סטראָקעס צו באַשרייַבן האיטי ס געזעלשאַפטלעך סדר: "האַיטיאַן פּאָליטיק איז היסטאָריש קאַנטראָולד דורך עליטעס וואָס האָבן געוויינט זייער מאַכט צו פאַרבעסערן זייער און זייער אַלייז פּריווילאַדזשאַז. הייַנטצייַטיק טוויסט צו דעם גרויזאַם מייַסע דורך וואָס עטלעכע פון די עליטעס זענען איצט יינגער פּאַרטנערס אין טראַנסנאַשאַנאַל אָרגאַניזירט פאַרברעכער נעטוואָרקס וואָס פֿאַרבינדונג קינגפּינס אין קאָלאָמביאַ צו זייער קאַונערפּאַרץ אין לענדער ווי קאַנאַדע און די USA.
אָבער איז קאַנאַדיאַן פּאָליטיק אַזוי אַנדערש? אָדער האָבן זיי נישט אויך "היסטאָריש קאַנטראָולד דורך עליטעס וואָס האָבן געוויינט זייער מאַכט צו פאַרבעסערן זייער און זייער אַלייז פּריווילאַדזשאַז" מיט אַ ענלעך "הייַנטצייַטיק טוויסט ... דורך וואָס עטלעכע פון די עליטעס זענען איצט יינגער פּאַרטנערס אין טראַנסנאַשאַנאַל אָרגאַניזירט פאַרברעכער נעטוואָרקס" אין וואשינגטאן, אין פאריז וכו'?
Nikolas Barry-Shaw איז אַ מיטגליד פון Haiti Action Montreal און Masse Critique, אַן אַנטי-קאַפּיטאַליסט קאָלעקטיוו פון Québec Solidaire.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען