לויפן אַרויף אַ אַראָפּ עסקאַלאַטאָר איז זיך גוואַלדיק שווער. פּרוּווט צו האַלטן דיין פֿיס אויף אַ אַרויף און אַ אַראָפּ עסקאַלאַטאָר אין דער זעלביקער צייט איז פשוט שווער צו ימאַדזשאַן. אָבער דאָס גיט אַ געדאַנק פון דייטשלאנד'ס איצטיקע אוקרייניש פּאָליטיק.
באלד נאכדעם וואס די סאוועטישע זעלנער האבן פארלאזט מזרח דייטשלאנד צווישן 1989 און 1994, האט דאס נייע פאראייניגטע לאנד שנעל פארגעסן אלע הבטחות אויפן פאַרקערט און זיך איינגעשריבן אין פארברייטערן נישט בלויז די מער עקאָנאָמישע אייראפעישע יוניאַן אָבער אויך די מער מיליטעריש נאַטאָ — ערשט אין מזרח־דײטשלאנד, דערנאך װײטער קײן פוילן, אונגארן און טשעכיי; צו עסטאָניאַ, לאַטוויאַ, ליטע, בולגאַריאַ, רומעניע, סלאָוואַקיאַ און סלאָוועניאַ; צו אלבאניע און קראאטיע; און, נאָך נישט גאַנץ גאָר, צו אַזערביידזשאַן און דזשאָרדזשאַ צווישן אנדערע. א בליק אויף א מאַפּע מאכט עס אַלע צו קלאָר: צוגעבן די ברייט אוקרייניש יקספּאַנשאַן מענט כּמעט גאַנץ מערב אַרומרינגלען פון רוסלאַנד ס הויפּט טעריטאָריע, נאָך דימינישינג זייַן צוטריט צו די שווארצע ים און די מעדיטערראַנעאַן און מאָווינג אַלאַרמינגלי נאָענט צו זיין האַרץ.
אָבער בערלין האָט זיך ווידער אַ גליקלעך איינגעשריבן מיט וואַשינגטאָן. אָבער זיין העלד פון מאַידאַן קוואדראט, דער הויך, האַרט, דייַטש-באַקט באָקסינג מייַסטער וויטאַלי קליצטשקאָ, איז געווען פּושט אויס פון די רינג. די באַרימטע כאַקט טעלעפאָן רוף פון די סטעיט דעפּאַרטמענט ס וויקטאָריאַ נולאַנד מיט די יו אַמבאַסאַדאָר, בייַ רינגסייד אין קיִעוו פֿאַר די קאַגאַןקלינטאָן-קערי "בעטינג סינדיקאַט," ביטרייד אַז יו. עס. מענטש אַרסעני יאַצעניוק איז געווען פאַרפעסטיקט אין שטייַגן צו געווינען די מייַסטער ס גאַרטל ווי נייַ פּרעמיער. און די איינסן פון די אייראפעישע יוניאַן? "באַרען די אי.יו.". . . "יאַץ איז דער באָכער," נולאַנד דערקלערט פּריקרע. ווען די אויסערן מיניסטערס פון דייטשלאנד, פוילן און פראנקרייך געפרואווט צו שויפעט די באַוט, און קיל עס, זיי לאַנדיד אויף די ראָפּעס. קאָאָלינג איז געווען אויס, "יאַץ" איז געווען אין - און נאָך הייַנט.
איצט אַנגעלאַ מערקעל און איר סאציאל דעמאָקראַטיש אויסערן מיניסטער פראַנק-וואַלטער שטיינמעיער זענען געכאפט אויף די פאַרקערט מאָווינג עסקאַלייטערז. זיי קענען ניט מער באַקוק די שטארקער פּלייַערס פון אַריבער די אַטלאַנטיק אין קיִעוו ווי זיי קענען האַלטן זיי פון צאַפּן זייער טעלעפאָן רעדן אין שטוב. אָבער דער ריין און דער ספּרי זענען געאָגראַפֿיש און עקאָנאָמיקלי ווײַט נענטער צו דער מאָסקווע ווי דער פּאָטאָמאַק; פילע ווייטי דייַטש קאָרפּעריישאַנז פילן פּראַטעקטיוו וועגן רוסיש ייל און גאַז פּייפּליינז אָדער עקספּאָרט און ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז, און האַלטן פּושינג פֿאַר מאַדעריישאַן. וואָס וועג צו גיין?
דער שפּאַלטונג העלפֿט דערקלערן, פֿאַר וואָס Ursula von der Leyen, די דײַטשישע פארטיידיגונגס מיניסטער, רעדט שווער און שיקט דאָס מיליטער צו די רוסישע גרענעצן, בשעת דער אויסערן מיניסטער שטיינמעיער האלט מיט בויען בריקן און רונדע טישן, האָפענונג מיט דערפאָלג; און וואָס מערקעל ערדזשד די אייראפעישע יוניאַן צו פאַרשטאַרקן דרוק קעגן רוסלאַנד מיט סאַנגשאַנז און וויזע אָפּלייקענונג אָבער דאַן וואָרענען קעגן קיין מיליטעריש אַקשאַנז.
רובֿ מידיאַ זענען ווייניקער אָפּגעהיט. זיי זענען שטענדיק אָפּגעהיט ניט צו קריטיקירן איין וואָרט אָדער קאַמף פון מענטשן ווי אריאל שרון, בנימין נתניהו, אָדער אביגדור ליבערמאַן אין ישראל - ווייַל פון דייטשלאנד 'ס שרעקלעך פאַרגאַנגענהייט (און/אָדער אַ פאַרלאַנג פֿאַר דערקענונג און רעספּעקטאַביליטי). די זעלבע מעדיע דערמאָנט זיך אָבער זעלטן, אויב טאָמיד, אַז נאַצי־דײַטשלאַנד האָט אומגעבראַכט 25 מיליאָן אָדער מער סאָוועטישע מענטשן, אין דער מערהייט פֿרויען, קינדער אָדער הונגעריקע פּאָו. עס אויס צו מאל ווי אויב אַזאַ מידיאַ קיינמאָל טאַקע "מוחל געווען" די רוסישע פֿאַר כאָרערז ווי די נאַצישע סידזש פון לענינגראַד. אבער פוטין וועט זיי נישט האָבן פארגעסן ווי ער באמערקט די גראָוינג נאַטאָ אַרומרינגלען פון רוסלאַנד. ער וועט אויך ניט האָבן מיסט בלאָנדזשען, אַנאַפישאַל הינץ אַז עטלעכע זען מאַידאַן קוואדראט ווי אַ קלייד רעפּעטיציע פֿאַר אַ גרויס-וואָג איבערחזרן פאָרשטעלונג אויף רויט קוואדראט. דאך עפעס איז פוטין אן אויפהער באשולדיגט אין אגרעסיווע אמביציעס!
חוץ די באַלאַנסינג אַקטן, ניט מערקעל, שטיינמעיער, אדער די מעדיע מערהייט ויסקומען צו באַמערקן - אָדער זאָרגן - אַז די קיִעוו דזשונטאַ ינקלודז מיטגלידער פון דיסוואָבאָדאַ פּאַרטיי, פירער אין די מאַידאַן אויפֿשטאַנד, מיט אַ מענאַסינג פאַשיסטיש פאַרגאַנגענהייט. זיין באַלעבאָס, Oleh Tyahnybok, זאגט אַז עס שטייט פֿאַר "קריסטלעך וואַלועס" און די "רידזשעקשאַן פון פאַרשידן דיווייישאַנז." בשעת עס האט דיסקריט פארשטאנען זיין פרי העלד, היטלער דעפּוטאַט דזשאָסעף גאָעבעלס, מיט סטעפּאַן באַנדעראַ, וואָס האָט זיך איינגעשריבן די נאַציס אין 1941 אין מאָרד רוסישע, אידן און פּויליש, סוואָבאָדאַ וויל נישט בלויז פאַרבאָט אויף רובֿ. אַבאָרטשאַנז און כאָומאָוסעקשאַוואַלז (זיין איינציקע אפמאך מיט פוטין) אבער וויל מאכן אוקראיניש פאר די איינציקע לעגיטימע שפראך, ארויסשטויסן דאס רוסיש וואס מען רעדט אין מזרח אוקראינע. זיין אַליירט, אַ באַנדע פון עקסטרעמיסץ גערופן די רעכט סעקטאָר, איז דאָך געבויט ווי אַ סאָרט פון נאַציאָנאַלער גאַרד, יונאַפאָרמז, מער דיסאַפּלאַנד, אָבער ווי גוואַלדיק ווי אלץ אין זייַן מאָרד-שפּריסעס - פון די פלאַמינג בנין אין אדעס צו טאַנק און פּאַראַשוט רייד אין די מזרח אוקריינא. ביידע גרופעס באהאלטן זייער אנטיסעמיטיזם בלויז ווייניג און זגינען געהאט פארבינדונגען מיט נעא-נאציס אין אנדערע לענדער, אבער די מערב פירער בלייבן טאַקע-אַזוי ברייטהאַרציק אין שיקן געלט, געווער און פּראָפּאַגאַנדע צו וואָס אַ ויסגעדינט שפּיץ דייַטש סאציאל דעמאָקראַט האָט גערופֿן דעם "בלויז רעגירונג אין אייראָפּע וואָס כולל אָפֿן פאַשיסץ." ספּעציעל דיסאַפּויניד טאָמער: די גרין פארטייאין דייטשלאנד איז די מערסט קריגעריש פון אַלע, אָפּוואַרפן קיין קריטיק פון קיִעוו און אַלע אָבער פארלאנגט פּראָוואָקאַטיווע קאַמף קעגן רוסלאַנד.
איין הויפּט פּאַרטיי אין דייַטשלאַנד וויל צו פאַרבינדן די געפערלעך שפּיל: די לינקע — אדער לינקע פארטיי. די אוקריינא קריזיס איז געווען הויך אויף די אַגענדאַ פון זײַן קאָנגרעס אין בערלין 9טן-11טן מאַי. די מיינונגען זענען געווען אַנדערש. Gregory Gysi, איר מערסט באקאנטער פירער, פארזיצער פון דער פארטיי'ס קאוקוס אינעם בונדעסטאג, האט קריטיקירט פוטין אויף דער קרים אנעקסאציע. אנדערע האבן אים געשטיצט. אבער דער גאנצער קאנגרעס האט געגעבן גרויסע שולד פארן קריזיס פאר נאטא, דעם אייראפעאישן פאראיין און די דייטשע רעגירונג. עס איז קעגן ביידע סאַנגשאַנז קעגן רוסלאַנד און פינאַנציעל הילף פֿאַר קיִעוו. די כּמעט גלייך באקאנטע לינקע פירער סאַהראַ וואַגענקנעטשט אָנגעקלאָגט: "א קו ד'עטאַט רעגירונג מיט נעאָ-פאַשיסטישע און אַנטיסעמיטישע מיטגלידער איז איינגעשטעלט געוואָרן מיט דער ברכה פון מערקעל און שטיינמעיער." אפילו די קריטיק קעגן פוטין האבן געבעטן מער רעספּעקט פאר רוסלאנד. בערלין פארזיצער קלאוז לעדערער האָט געזאָגט: “מיר מוזן קיינמאָל פאַרגעסן די אוממעסטלעכע פארלוסטן פון די מענטשן פון סאָוועטן-פאַרבאַנד בעת דער אינוואַזיע פון נאַצי-דייטשלאַנד און אויך נישט די קרבנות וואָס זיי האָבן געמאַכט אין באַפרייען אייראָפּע פון פאַשיזם. “ אויבן אַלע, דער קאָנגרעס פארלאנגט נאַגאָושייישאַנז און אַ רידזשעקשאַן פון קיין מיליטעריש עסקאַלירונג. זייַן אוקריינא האַכלאָטע, מי ט עטלעכ ע פשרות , אי ז דע ר קאנגרע ס דורכגעפיר ט געװאר ן כמע ט אײנשטימיק .
אויך כּמעט איינשטימיק, אַזאַ העסקעם האט דיסמייד אַלע זייַן פיינט, און ניט נאָר ווייַל פון די איין רעזאַלושאַן. אין בונדעסטאג אָפפערס די לינקע, וואָס מען מוז געבן לכל-הפּחות אַ ביסל טעלעוויזיע-צייט, די איינציקע פאַקטישע אָפּאָזיציע צו מיליטערישע פּאַסירונגען און רעכטע אַקציעס, אין שטוב אָדער אין אויסלאנד. עס איז דעריבער יונאַווערסאַלי לוטיד (אָדער בעסאָד דערשראָקן) דורך די אנדערע פּאַרטיעס און זייער ליבלינג מידיאַ. זיי האפן אלעמאל אז אזא קאנגרעס וועט זיך ענדיגן מיט א קלאפ-אראפ-שלעפ-אויס קאמף, אפשר אפילו א פאטאלער שפאלטן. צו זײע ר אנטוישונ ג אי ז ני ט געװע ן דע ר אײנע ר או ן דע ר אנדערע .
ס'איז טאקע געווען א געוויסע שפּאַנונג צום קאנגרעס. אין א בונדעסטאג שטימען דעם 9טן אפריל אויף שיקן א דייטשע פריגאט אלס באגלייטן צו דער אמעריקאנער שיף וואס טראגט גיפט גאז אוועק פון סיריע, לינקע דעלעגאטן האבן צום ערשטן מאל איבערגעלעבט א אמתן שפאלטן. פינף , פו ן דע ר אזו י גערופענע ר ״רעפארמער ״ גרופע , האב ן זי ך אנגעשלאס ן ד י אנדער ע פארטײע ן או ן געשטימט . 18 מיטגלידער האבן זיך אפגעהאלטן; זיי האָבן געזען די דיפּלוימאַנט ווי אַ טייל פון אַ דיסאַרמאַמאַנט מאַך - און אַזוי נישט צו זיין קעגן. אבער 35 דעלעגאטן האבן זיך געבראכן ביי בייז אטאקעס פון די גאנצע עסטאַבלישמענט (מיט צוויי בראַווע אויסנעמען פון אנדערע פּאַרטיעס) און וואָוטאַד ניין פֿאַר זיי שיקן די מלחמה שיף צו די מעדיטערראַנעאַן איז נישט קיין פאַקטיש נייטיקייַט, אָבער גאַנץ איינער מער גלאבאלע פאַרלענגערונג פון דייַטש מיליטעריש און נייוואַל שטאַרקייט. די לינקע, האָבן זיי באַשטיין, מוזן האַלטן זיין שטעלע פון אַקשלי אָפּוואַרפן אַלע אַזאַ יקספּאַנשאַן. עס מוזן בלייַבן די איין פּאַרטיי פון שלום.
די הויפט אפקלאנגן זענען געקומען פון דרויסען. ביידע סאציאל דעמאָקראַץ און גרעענס באַטראַכטן דעם שטרענג "הענד אַוועק" פּרינציפּ, יקסטענדינג אפילו צו סיבות וואָס זיי אָנצייכענען, רעכט אָדער אומרעכט, ווי "הומאַניטאַריאַן," ווי אַ הויפּט סטאַמבלינג בלאָק קעגן קיין קאָואַלישאַן מיט די לינקע אין 2017. דאָס זאָרג עטלעכע אַזוי-גערופן. רעפארמערס וואס האפן אויף פונקט אזא קאאליציע. אנדערע, וועלכע האבן זיך ארויסגעוויזן שטארקער ביי דעם קאנגרעס, האבן מורא אז די שוואכקייט פון די יסודות'דיגע עיקר וועט לאזן די פארטיי אויפ'ן זעלבן גליטשיקן שיפּוע, וואס האט פארוואנדלט די ספ"ד און די גרינע אין שוואכע קנעכט מיט די זעלבע אלטע כוחות וואס זענען און דערמיט מאכן די לינקע גרויס איבעריק. .
אַזאַ יקערדיק פּרינסאַפּאַלז זענען נישט גלייַך ינוואַלווד אויף אַ שטאַט מדרגה, אַזוי דערלויבט מער בייגיקייט צו פאַרבינדן מיט אנדערע פּאַרטיעס. טייל באשטעטיגן צו קאאפערירן מיט די ספיד, אנדערע האלטן אז אזעלכע קאאליציעס טוען די פארטיי מער שאדן ווי גוטס. קיין אַלגעמיינע כּללים זענען נישט באַשטימט. אין די שטאַט פוןבראַנדענבורג די צוויי פארטייען האבן רעגירט אינאיינעם זינט 2009 און וועלן דאס מעגליך ווייטער טאן נאך סטעיט וואלן אין סעפטעמבער. איןThuringia עס איז אפילו א שאנס אז די לינקע און ספד קענען געווינען א מערהייט און פארמירן א קאאליציע, דאס מאל מיט די לינקע שטארקער, און אויב די ספד איז מסכים צו זיין א יינגער שותף קען דאס פירן צו דער ערשטער לינקע מיניסטער פרעזידענט אין פאראייניגטע דייטשלאנד. דאָס וואָלט זיין אַן אמת געפיל, אָבער איינער פראָט מיט פילע מעגלעך טראַפּס און טעמטיישאַנז.
אויף אנדערע ענינים איז געווען אַ גענעראַל העסקעם: שטיצן פֿאַר ווענעזועלאַ קעגן היציק פּוטש פרווון; רידזשעקשאַן פון מיליטעריש דראָנעס פֿאַר דייַטשלאַנד אָדער זייער נוצן פון זייַן באַסעס; יקערדיק רידזשעקשאַן פון אַ קאַפּיטאַליסט סיסטעם איצט צווינגען אַזוי פילע אין אָרעמקייַט, אויך אין דייַטשלאַנד; רידזשעקשאַן פון די טראַנסאַטלאַנטיק האַנדל און ינוועסטמענט פּאַרטנערשיפּ (TTIP) איז בעסאָד ניגאָושיייטיד צווישן די אי.יו. און די USA; און שטיצע פאר די אקופעי באוועגונג, יעצט פלאנירט א וועלט "בלאָקקופּי" אקציע קעגן די גרויסע בענק.
די רופן צו אַנטקעגנשטעלנ זיך נעאָ-נאַציס, פאַשיסץ, אָדער קיין ראַסיסטן ווו נאָר זיי הייבן זייער כייטפאַל באַנערז און שטרענג-באַוואָרפן באַגריסן קעגן מוסלימס, אידן, רומאַ מענטשן אָדער ימאַגראַנץ זענען ספּעציעל סטרעסט דורך גבי צימער, שטול פוןדי קליינע לינקע בונד אינעם אייראפעאישן פארלאמענט אין וועלכן די לינקע, מיט 8 זיצן, איז ביז יעצט געווען די גרעסטע גרופע. דעם 22-25סטן מאי וועלן אייראפעער פון 28 לענדער שטימען פאר א נייעם פארלאמענט; עס מיינט כּמעט באַשערט אַז די עקסטרעמע רעכטע (און אַן בלויז אויסווייניקער מער מעסיק עקסטרעמע רעכט) וועט ווערן פיל שטארקער, מיט מער מאנדאטן פאר די אונגארישע דזשאבביק, די גאלדענע פארטאג פון גריכנלאנד, פראנקרייך'ס פראנט נאציאנאל, די פאראייניגטע קעניגרייך אומאפהענגיקייט פארטיי, די פרייהייט פארטיי פון עסטרייך, אפשר אפילו דייטשלאנד'ס כמעט אפען פרא-נאצישע נאציאנאלע דעמאקראטישע פארטיי (NDP), און אוודאי די נייע אַלטערנאַטיווע פֿאַר דייַטשלאַנד (AfD), נאָך וואַבלינג אין זיין שטעלע אָבער ווי די אנדערע באזירט אויף האַס צו פאָראַנערז און רובֿ מינאָריטעטן.
גבי צימער האָט דערקלערט, אַז טראָץ אַ גערעכטיקייט קעגן דעם אייראפעאישן פאראיין און אירע צילן, איז עס פאַלש פון עטלעכע ווייטערדיקע לינקע גרופעס און פארטייען צו אָפּוואַרפן די באַטייליקונג. דער אייראפעישער פארלאמענט, דער איינציקער אויסגעוויילטער טייל פונעם אייראפעאישן פאראיין, איז ווערט צו קעמפן פאר; אפילו די קליינע לינקע בונד וואס זי האט פארזיצערט, וועמענס 35 מיטגלידער פון 13 לענדער זענען גאנץ ברייט פארשיידן, האט געהאט עטליכע חידושים דערגרייכונגען. זי האפענונגען פֿאַר ינקעראַדזשינג ינקריסאַז אין זייַן נומערן פֿון ספּאַין, פֿראַנקרייַך, איטאליע, ירעלאַנד, און רובֿ פון אַלע פֿון גריכנלאנד. אוןאַלעקסיס ציפּראַס, העכסטער אויסלענדישער גאסט אויפן קאנגרעס, הויפט פון די שטארקע סיריזאַפּאַרטיי אין גריכנלאנד און קאַנדידאַט פון די 26-מיטגליד פארטיי פון די אייראפעישע לינקע פֿאַר פּרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן, גערופן פֿאַר געוואקסן סאָלידאַרישקייט צווישן פּראָגרעסיווז אין אייראָפּע און אַ בויען-אַרויף פון די לינקס בונד אין די אייראפעישע פּאַרליאַמענט ווי "דער בלויז קאַונטערווייט צו די נייטמער פון די עקסטרעם רעכט און די ריבערט פון די ספּעקטער פון פאַשיזאַם אין אייראָפּע."
אין זיין וואַלן פון אַלע לינקע פּאַרטיי באאמטע קאָנפליקט צווישן די וועריינג פּאַרטיי פליגל ריזאַלטיד אין עטלעכע ענג ראַסעס. אבער טראָץ קאָנפליקט, עס איז געווען קיין שפּאַלטן, אָבער ווידער אַ וואָג, מיט אַ גלייַך נומער פון פרויען און מענטשן, פון מזרח און מערב, רעפאָרמערס און מער לינקע "ראַדיקאַלן." ביידע קאָ-פּרעזידענץ זענען ווידער עלעקטעד - קאַטדזשאַ קיפּינג, א פרוי פון דרעזדן אין מזרח דייטשלאנד, נישט ממש אין דעם "רעפארמער" לאגער; און בערנ ד ריעקסינגער, א מער לינקע ר מערב־דייטשישע ר פאראיין־פירער . צוזאַמען די צוויי האָבן געראטן צו רויק די סטאָרמיאַסט פּאַרטיי כוואליעס בעשאַס זייער צייט אין אַמט און ביידע זענען גאַנץ פאָלקס (די פּראָ-אָדער-קאָן שטימען פֿאַר קיפּינג איז געווען 77-16%, פֿאַר Riexinger 89-7%). דא, צום סוף, פאר יעדן פאראינטערעסירט, זענען עטלעכע ציטאטן פון ריעקסינגערס הויפט רעדע.
ווען מיר קוקן צוריק אין די לעצטע צוויי יאָר, מיר קענען פילן טאַקע שטאָלץ פון וואָס מיר האָבן אַטשיווד און דערגרייכט צוזאַמען. איך קען זיך גוט דערמאנען יענע מאנאטן פריער און די וואכן נאך גאטינגען [דער לעצטער קאנגרעס, ו.ג.] - די נעגאטיווע אנקעטע רעזולטאטן, די פאזיציעלע קאמפן וועלכע האבן אויפגערודערט, דעמאטיווירט, יא פראַסטרירט אזוי פילע אין דער פארטיי. מיר האָבן דעמאלט נישט דערלאנגט קיין גוט בילד. אבער צוזאַמען מיר האָבן אריבערגעפארן אויס פון דעם קאָרעטע. מיר זענען איצט די סטראָנגעסט אָפּאָזיציע פּאַרטיי אין די דייַטש בונדעסטאג! . . .
בשעת אַ קליין סעקטאָר פון געזעלשאַפט ספּענדז זיין באַונדלאַס האַכנאָסע און פאָרטשונז אויף לוקסוס אַפּאַרטמאַנץ אין די וועלט 'ס גרויס שטעט און ווייַזן די גרייס פון זייַן יאַץ, מיליאַנז פון מענטשן אין פאַבריק דזשאָבס, טעמפּ אַרבעט, מיני דזשאָבס און מידי דזשאָבס, קורץ-טערמין קאַנטראַקץ, נידעריק-האַכנאָסע דזשאָבס, אָדער זעלבסט-באנוצט, טאָן ניט וויסן צי זיי וועלן נאָך האָבן אַרבעט אין די חודש פאָרויס אָדער ווי זיי קענען צאָלן רענט און עלעקטרע ביללס און פירן צו לעבן פון זייער שלאַנק ינקאַמז. . . . מיר מוזן פארשפרייטן האפענונג אז אומשטענדן קענען ווערן פארענדערט און פארבעסערט. מיר מוזן געבן מענטשן מוט און די פארזיכערונג אַז זיי קענען טוישן זאכן, מיט ילעקשאַנז און אין די גאסן. . . .
די לינקע וועט קיינמאָל זיין אַדזשאַסטיד צו אַ סיסטעם וואָס יקסקלודז מיליאַנז פון מענטשן פון גלייַך אָנטייל. מיר וועלן קיינמאָל אָננעמען אַ סיטואַציע ווו, אין איינער פון די וועלט 'ס רייכסט געזעלשאפטן, מענטשן מוזן אַרבעטן און לעבן אין ומזיכער, אַפֿילו לאָלאַס טנאָים. . . .
אויב מען זאגט אז מען איז א לינקער פילט מען אפט דרוק צו זאגן וואס מען איז נישט פאר. נישט פאר שטעכלדראט, נישט פאר דיקטאטור, נישט פאר אומרעכט אין כינע אדער עפעס אנדערש. ניין, מיר זענען נישט. פּעריאָד. אבער מיר מוזן שטאלץ זאָגן ווער און וואָס מיר זענען פֿאַר. מיר זענען פֿאַר געזעלשאַפטלעך יושר וואָס איז אַ טויזנט מאל בעסער ווי זייַענדיק פֿאַר אומרעכט. מיר זענען שטאָלץ צו זיין אויף די לינקס ווייַל דאָס מיטל אַז מיר זענען קעגן מלחמה, מיר שטיצן פּאַלאַסיז פון שלום. מיר זענען פֿאַר אַ צוקונפֿט פֿאַר יונג מענטשן, פֿאַר אחדות פון יקאַלאַדזשי, געזעלשאַפטלעך יושר און די עקאנאמיע. מיר זענען קעגן עקספּלויטיישאַן און דריקונג. מיר גלויבן אַז מענטשן קענען נעמען זייער צוקונפֿט אין זייער אייגן הענט.
ניין, טייערע חברים, מיר דארפן זיך נישט שעמען. קוקנדיג אויף די וועלט היינט, זענען די וואס זענען נישט אויף די לינקע וואס דארפן זיך טאקע בארעכטיגן. דעריבער זענען מיר שטאָלץ צו זיין אויף די לינקס. צו זיין אַ לעפטיסט מיטל צו סקווערלי פּנים די מענטשן, לעבן און די צוקונפֿט.
וויקטאָר גראָסמאַן, אַמעריקאַנער זשורנאַליסט און מחבר, איז אַ טוישעוו אין מזרח בערלין פֿאַר פילע יאָרן. ער איז דער מחבר פון אַריבער די טייך: א מעמאָיר פון די אמעריקאנער לינקס, די קאלטקייט מלחמה און לעבן אין מזרח דייַטשלאַנד (אוניווערסיטעט פון מאַססאַטשוסעטץ פרעסע, 2003).
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען