ציוויליזאַציע איז אויף אַ מיסיע פון גאָט צו באַפרייַען די וועלט פון די בייז פון טיראַני און ברענגען דעמאָקראַסי און מענטשנרעכט צו אַלע פעלקער פון דעם פּלאַנעט. מיסטאָמע, עס איז מענטשלעך דייַגע און ראַכמאָנעס הינטער אַזאַ אַ זוכן, מער גרויס ווי קיין קאַנסיווד אין די לאַנג און כבוד פאַרגאַנגענהייט פון מענטשהייַט. עס איז ווערט אָבער צו באַטראַכטן די פאָרעם אין וואָס דאָס רחמנות איז ארויס. אויב די פרי וואונדער אין די 21 יאָרהונדערט זענען עפּעס צו גיין דורך, די קומענדיק דעקאַדעס קוקן דעוואַסטייטינג אַמאַנאַס. זאל אונדז קוק בייַ עטלעכע ביישפילן.
באַטראַכטן דעם. פיר יאר צוריק, אין אָקטאָבער 2001, די מערב ציוויליזאַציע געדאַנק גאָרנישט פון הונגערן איבער 7 מיליאָן אָרעם אומשולדיק (זיך וויקטימס פון די יסלאַמיק פונדאַמענטאַליסץ) אין אַפגהאַניסטאַן אין סדר צו נעמען נעקאָמע פֿאַר 9/11 (און פֿאַר ניט אַנדערש ייל נאַגאָושייישאַנז) אויף די טאַליבאַן. די מענטשן האבן זיך פארלאזט אויף עסן איבערגעגעבן דורך הילף אגענטורן וועלכע זענען באפוילן געווארן אפצושטעלן אפעראציעס דורך וואשינגטאן כדי ארויסצושטעלן זייערע דעליווערי וועהיקלעס פון די פייער ליניע און מאכן די באמבארדירונג מעגליך. נועם טשאָמסקי האָט דעמאָלסט דיסקרייבד דעם וואָס האָט אָנגעהויבן פאָרקומען ווי אַ "שטילער גענאָציד", וואָס דער מערב און אירע דעמאָקראַטישע בירגער זענען מאָראַליש פאַראַנטוואָרטלעך. צומ גליק, די באַמינג קאמפאניע האָט זיך געענדיגט באלד גענוג, עסנוואַרג דעליוועריערז קען געשווינד צוריקקריגן און מערב געזעלשאַפט און זייער רעגירונגס זענען ריליווד פון אַ פּאַטענטשאַלי קאָלאָסאַל "פאַרלעגנהייט" (כאָטש די געטרייַ פֿירמע מידיאַ וואָלט האָבן ינשורד אַז גאָרנישט איז געהערט וועגן קיין גענאָציד דעם זייַט פון די סועז ). צומ גליק, ראַכמאָנעס האט נישט קומען אין קשיא (אַחוץ פון קורס אין דעם פאַל פון וועגן 4000 ציווילע דעטס, געפֿירט דורך יו. עס. באַמינג).
אין מערץ 2003, די פארייניקטע שטאטן פון די פאראייניגטע קעניגרייך און זייער שטריקל פון קרעדולאָוס קראָאָניעס האָבן לאָנטשט די מאָראַלי אַנקאַנשאַנאַבאַל און ליגאַלי פאַרברעכער ינוואַזיע פון יראַק אויף פאַלש טערעץ, שטעלן אויף די רחמנות פון זייער שרעקלעך "שאַק און יירעס - האַקאָוועד" קאַמפּיין די לעבן פון מיליאַנז פון מענטשן וואָס האָבן שוין. האט געליטן פאר א לענגערע צענדליגער יארן די ווירקונג פון די מערדערישע יו.ען. סאנקציעס וועלכע האבן געפירט צו די טויטע פון א מיליאן מענטשן, האלב פון זיי קינדער (לויט יוניסף). די דאזיקע געוואוינהייט פון ציוויליזאציע, וואו עס ניצט הונגער אלס א מלחמה-מיטל, האט זיך קוים פארענדיקט אין איראק. ביביסי ריפּאָרץ די יו.ען. מענטשנרעכט ינוועסטאַגייטער, דזשין זיגלער, ווי ער האָט אָנגעקלאָגט די יו. "א דראַמע איז פארגעקומען אין גאַנץ שטילקייט אין איראק, וואו די אקופיראציע קרעפטן פון דער קאָואַליציע נוצן הונגער און דעפּראַוויישאַן פון וואַסער ווי אַ וואָפן פון מלחמה קעגן די ציוויל באַפעלקערונג," האָט זיגלער געזאָגט צו אַ נייַעס בריפינג אין גענעוואַ מיט עטלעכע טעג צוריק.
זינט די מלחמה קעגן טערעריזאַם איז געווען לאָנטשט דורך וואַשינגטאָן, 49 חדשים פון די מערסט העקטיק מאַניואַט אין געשיכטע דורך די מערסט מעכטיק און רייַך שטאַט באקאנט צו מענטשן האָבן נישט צוגעשטעלט אָסאַמאַ בין לאַדען (עפּעס וואָס טאַקע מאכט איינער ווונדער צי עס איז אלץ געווען אַ קלאָר כוונה צו באַקומען אים אין דער ערשטער אָרט!). דערווייַל, גענומען אין חשבון ביידע די יראַק און אַפגהאַניסטאַן קאַמפּיינז, ערגעץ צווישן 110,000 און 130,000 מענטשן (מיר קענען נישט וויסן פּונקט ווי פילע זינט עס אויס, נאָך קאַטרינאַ, אַז וואַשינגטאָן קוים האַלטן שפּור אפילו פון זיין אייגענע טויט), וואָס האט גאָרנישט צו טאָן מיט טעראריזם זענען אומגעקומען, הונדערטער טויזנטער זענען פארוואונדעט געווארן אדער פארמישט פאר'ן לעבן און די וואָכעדיקע לעבן פון 50 מיליאן מענטשן וואס זענען אונטערטעניק צו נויט און כאַפּלאַסנאַס. ווי די קאָמענטאַטאָרס איבער די פּאָליטיש ספּעקטרום האָבן שוין געזאגט ריפּיטידלי, דאָס האט פּרידיקטאַבלי געפֿירט צו אַ פאַרערגערונג, אלא ווי אַ גרינגער מאַכן טערעריזאַם.
רחמנות?
איראַק איז געווען געהייסן אין בוש 'ס "אַקס פון בייז" רעדע אין יאנואר, 2002. אַזוי איז געווען יראַן. זינט דער צייט ווען דער ערשטער פייז פון דער מלחמה קעגן איראק איז פארענדיקט געווארן, איז איראן עטליכע מאל אויפגעברענגט געווארן אלס וואשינגטאן'ס קומענדיגע ציל, נאכאמאל אויף גרונדס אזוי פארדעכטיגט ווי די אויף וועלכע די איראק אינוואזיע איז אנגעקומען. נאכ'ן באקומען צוגעזאגטע שטיצע פון IAEA מיטגלידער, האט די יו.
די מערב מעדיע האט געמאכט די וועלט פארגעסן אז איראן האט געליטן א מאסיווע ערדציטערניש אין דעצעמבער 2003. איבער 25,000 מענטשן זענען אומגעקומען און הונדערטער טויזנטער זענען היימלאָז געווארן. זעקס חדשים שפּעטער עס איז געווען אן אנדער גרויס ערדציטערניש וואָס געפֿירט צו די אָנווער פון כּמעט אַ טויזנט מענטש לעבן. קיינער פון דעם האָט אָבער נישט פאַרהיטן דעם מערב פון ערנסט באַטראַכטן “אַקציע” קעגן איראַן. בריטאניע, פראנקרייך און דייטשלאנד זענען אלע אונטערגעפאלן פאר וואשינגטאן אין איינצושטעלן דרוק אויף א לאנד וואס האט אזוי לעצטנס געליטן נאטורליכע קאטאסטראפעס, אויסער צו האבן געמוזט טראגן די לאסט פון עקאנאמישע סאנקציעס געפירט דורך אמעריקע.
אין אקטאבער 2005, עס איז געווען פּאַקיסטאַן ס קער צו פאַרטראָגן די גרויזאַם גרימצארן פון נאַטור. אין די לעצטע ערדציטערניש, איבער 50,000 מענטשן זענען געשטארבן און לפּחות 2 מיליאָן היימלאָז. פרעזידענט מושארף האט געמאכט א דרינגענדע פארלאנג צו רייכע לענדער פאר העליקאפטערס צו צושטעלן רעליעף און פארזארגונג קיין קאשמיר. די יו. עס. קען בלויז ספּער אַכט פון זייער דאָך מער וויכטיק אַפּעריישאַנז אין אַפגהאַניסטאַן. בריטאניע האט קיינער נישט געקענט שערן. (בלויז עטלעכע מיניבוסעס זענען געשיקט!) הילף צוזאָג פון ביידע רעגירונגס זענען ימבעראַסינג נישט באַטייטיק און זענען יקסידיד דורך פּריוואַט זאַמלונגען וואָס זענען שוין געשיקט.
דערווייַל, נאָר נעכטן (17 אקטאבער), די ינדעפּענדענט געמאלדן אַז טאני בלער האט באפוילן אַ נייַע דור פון יאָדער וועפּאַנז צו פאַרבייַטן די יגזיסטינג טריידענט פליט מיט אַ פּרייַז פון ביליאַנז פון פונט. בלער האט אויך געמאכט א שלום-מאכן באזוך אין אינדיע און פאקיסטאן מיט עטליכע יאר צוריק (פונקט איידער די צוויי לענדער האבן זיך פארנומען אין דעם קארגיל קאנפליקט אין קאשמיר) און איז צוריקגעקומען נאכ'ן פארקויפן איבער א ביליאן פונט וואפן צו ביידע זייטן (אן אלטע אימפעריע טראדיציע). , וועלקאַמד דורך הערשן עליטעס אין די אָרעם לענדער, און גוט פֿאַר די וועלט עקאנאמיע).
האט רחמנות פירן די דילז?
צום סוף, נעמען דעם פאַל פון דאַרפורס אין סודאַן, ווו די הערשן יסלאַמיק פונדאַמענטאַליסץ האָבן שוין פאַרנומען אָוווערסיינג אַ גענאָציד אין וואָס אַרויף צו אַ האַלב מיליאָן שוואַרץ אפריקאנער פאַרמערס און זייער פאַמיליעס קען שוין זיין געהרגעט אין די לעצטע צוויי יאָר אין סדר צו ויסמעקן זייער פאַרמינג לאַנד פֿאַר דרילינג ייל און באַשטעטיקן אַרויף פּייפּליינז. בריטיש, כינעזיש, ינדיאַן און יאַפּאַניש ייל קאָמפּאַניעס זענען שוין אין די פריי. אמעריקאנער קאָמפּאַניעס וועלן זייער טיילן פון די בוטי, כאָטש אַ געזעץ דורכגעגאנגען אונטער קלינטאן (געדענקען אַז ער באפוילן די באַמינג פון די פאַרמאַסוטיקאַל פאַבריק אין 1998) פּראָוכיבאַץ האַנדל מיט סודאַן. די סיטואַציע איז טשאַנגינג זינט קאָנדאָלעעזאַ רייס האט איבער די אָפיס פון סעקרעטאַרי פון שטאַט דעם יאָר און יו ייל קאָמפּאַניעס אָנהייבן צו טאָן געשעפט אין סודאַן. אפילו אויב רייס ס פאָרויסגייער, קאָלין פּאַוועל (אונטער דרוק פון קריסטלעך און אפריקאנער-אמעריקאנער גרופּעס אין די יו. אין רוואַנדאַ) צו האַלטן עס. רחמנות עפעס שטענדיק גיט וועג צו ייל דרוק!
ווען זייערע פירער סקראַפּן די אויסגעשפילטע פאַן פון זייער מענטשהייט, דארפן בירגערס פון דעמאקראטישע געזעלשאפטן אין מערב דרינגלעך זיך פרעגן פארוואס זיי דערלאָזן אזעלכע אפענע צביעות פון זייערע עלעקטעדע פארשטייערס. דערווייל זענען מערסטנס די איינוואוינער פון ארעמע לענדער וואס באצאלן דעם פרייז פאר די מאסן-שווינדלערייען. אָבער די צייט איז קוים ווייט ווען בירגערס פון מערב דעמאָקראַסיאַז וועט אויך באַקומען ינקריסינג טיילן פון די רעכענונג. אין פאַקט, דאָס איז שוין געשעעניש, אויב מען נעמט אין חשבון די גראָוינג מאַסע פון מלחמה טאַקסיז, לעבן פאַרפאַלן דורך מלחמה און טערעריזאַם, די דרוק פון ימאַגראַנץ פון געגנטן פון דער וועלט ימפּאַקטיד דורך מלחמה, אָרעמקייַט און טיראַני, אַ גיך יראָוזשאַן פון דעמאָקראַטיש רעכט. (אין דער פאָרעם, צווישן אנדערע זאכן, פון אַנטי-טעראָר געסעצ - געבונג און די מאַזאַלד מידיאַ, ניט צו רעדן פון די פאַרשידן פארמען פון געדאַנק קאָנטראָל עקסערסייזד אויף און אין דער אַקאַדעמיע) און, ניט דער קלענסטער וויכטיק, די קעראָוזשאַן פון די מאָראַליש זינען וואָס , טרא ץ צוױ י װעלט־מלחמ ה הא ט בי ז װײ ט אונטערגעצויג ן ד י געזעלשאפט ן אי ן דע ר פארגאנגענהייט .
עס איז אַ ענין פון אַנספּיקאַבאַל כידעש אַז ווען אַזוי פיל איז צו זיין פאַרפאַלן אין די מערב, רובֿ מענטשן זענען נאַמבאַלי גיין וועגן זייער טעגלעך געשעפט, ניט באַצאָלן פיל אכטונג צו די געשעעניש פון דער וועלט. די אָלטערנאַטיוו צו אַ ערנסט ינערלעך חשבון דורך די מערב איז די מאַונטינג ניהיליסם און נאַרסיססיסם פון קאַנסומער געזעלשאַפט וואָס, אין אַ וועלט ווי ינטערקאַנעקטיד ווי ונדזערער (אין וואָס, למשל, די אַוויילאַבילאַטי פון פּראָדוקטן ריינדזשינג פון ליפּנשטיפט צו דזשאַגואַרס רילייז אויף אַ אָנגאָינג צושטעלן פון ביליק ייל און רעסורסן פון אנדערע לענדער) איז ניט בלויז סאָליפּסיסטיק טאָכעסלאַסנאַס וועגן די ליידן וואָס ביליאַנז גיין דורך אין סדר פֿאַר די פּאַש און זוכה צו גיין אויף מיט זייער ינדאַלדזשאַנטלי וועגן. עס איז לעסאָף אַ רעצעפּט פֿאַר קאַטאַסטראָפע. דאָס איז קיין צייט פֿאַר רחמנות מידקייַט. אפילו וויידלי אויפגעקלערטע אייגענע אינטערעסן זאָל פֿאָרשלאָגן גרויס-וואָג קאָלעקטיוו קאַמף צו שייַעך-דעמאָקראַטיזירן די דעמאָקראַסיעס.
נאבעל-פרייז געווינער אינדיאַנישער פּאָעט Rabindranath Tagore האט געשריבן אין 1916, אין מיטן פון דער ערשטער וועלט מלחמה: "די מערב זאָל נישט מאַכן זיך אַ קללה צו די וועלט דורך ניצן איר מאַכט פֿאַר איר אייגן עגאָיסטיש באדערפענישן." אָבער, ער האָט אויך געשריבן אַז "אין די אַזוי גערופענע פריי לענדער די מערהייַט פון די מענטשן זענען נישט פריי, זיי זענען געטריבן דורך די מינאָריטעט צו אַ ציל וואָס איז נישט אַפֿילו באקאנט צו זיי." ווען ער איז געווען אויף זיין טויט בעט אין 1940, אין די צווישן פון די צווייטע וועלט מלחמה, מער זאָגן פון די דיקליינינג מענטש צושטאַנד אין די מערב. טאַגאָרע האָט דעמאָלט געשריבן אַז "דער דורכפאַל פון מענטשהייַט אין די מערב צו ופהיטן די ווערט פון זייער ציוויליזאַציע און די כשיוועס פון מענטש וואָס זיי האָבן גענומען סענטשעריז צו בויען אַרויף, ווייז ווי אַ נייטמער אויף מיין מיינונג." דער חורבן אין דייטשלאנד און די באמבעס וואס זענען אראפגעפאלן אויף היראשימא און נאגאסאקי, פיר יאר נאך טגארעס טויט, האבן געמאכט דעם נייטמער קענטיק פאר דער וועלט.
אויב די פארייניקטע שטאטן אינסטיגירט אן אינוואזיע פון איראן - אדער דורך ניצן א באזונדערע אטאקע אויף ישראל אלס א צינגל, אדער דורך באשולדיגן איראן פאר איר זעלבסט-באשאפן מאונטינג בלאג אין איראק, אדער פשוט מיט צילן צו סטאלירן איר נוקלעארע פראגראם, און אלעס צום סוף, בלויז צו צוריקקריגן קאָנטראָל איבער יראַן ס אָילפילדז וואָס די 1979 רעוואָלוציע גענומען אַוועק - דאַן אַלע בעץ זענען אַוועק. צי די וועלט שטייט אָדער פאלט נאָך דעם איז ווער עס יז ס טרעפן.
אויף איין זאך קען מען זיין זיכער. זיי וואָס פאָדערן די גאַרדיאַנשיפּ פון ציוויליזאַציע הייַנט זענען זייַן ערגסט פאַררעטער און קענען גאָרנישט וויסן וועגן ראַכמאָנעס. דערפאר דארפן זיי דערגרייכען די אוממעגלעכע מעשה זיך צו דערנידערן צו דער מדרגה פון יענע צוויי שול-לערער אין מוזאפאראבאד, קאשמיר, וואס ווען די ערד אונטער זיי האט געציטערט פון גרימצארן מיט צען טעג צוריק, זענען געשטאנען אין וועג פון א פאלענדע וואנט און מקריב געווען. זייער לעבן צו ראַטעווען די פילע קינדער וואָס וואָלט אַנדערש אַלע זיין טויט הייַנט.
Aseem Shrivastava איז אַ פריי-לאַנס שרייַבער. מען קען אים דערגרייכן אין [אימעיל באשיצט].
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען