די ביביסי 'ס פּאַנאָראַמאַ פּראָגראַם האט ארויס שאַקינג פוטידזש פון פאַרהאַלטונג צענטער אָפיציר באהאנדלט יונגע יינגלעך אַלט 14-17 געהאלטן אין Medway Secure Training Center אין ראָטשעסטער, ענגלאַנד, מיט אַזאַ אַגרעסיוו און רייסיזאַם אַז די באַהאַנדלונג קען זיין פּייַניקונג אָדער קראַנק באַהאַנדלונג אונטער ענגליש און אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ .
די טורמע איז געראטן דורך די איצט, נעגאַטיוולי, נאָוטאָריאַס פּריוואַט זיכערהייט קאָנטראַקטאָר G4S. דער קאָנטראַקטאָר איז באַצאָלט £ 140,000 פּער יאָר פּער קינד וואָס איז געהאלטן אין מעדווייַ, מער ווי פינף מאָל די דורכשניטלעך יערלעך געצאָלט אין די וק. אויף די האַלדז פון יונגע מענטשן, ומנייטיק געוויינט צאַמונג טעקניקס (אַרייַנגערעכנט קוועטשן אַ טיניידזשער ס ווינדפּיפּ אַזוי ער האט פּראָבלעמס מיט אָטעמען), און בוליד יינגלעך ניצן גראָב שפּראַך צו שרעקן און אָנשרעקן (אַרייַנגערעכנט באַרימערייַ וועגן מיסטריטינג יונג מענטשן אַזאַ ווי ניצן אַ גאָפּל צו שטעכן איינער אין די פוס). מען זעט איין בחור וויינען אומקאנטראלירט. שטעקן געפרוווט צו באַהאַלטן זייער נאַטור דורך ינשורינג זיי זענען אונטער קקטוו קאַמעראַס אָדער אין געביטן נישט באדעקט דורך זיי. די ייִנגלעך האָבן אויסגעדריקט טעראָר ביי זיי גענומען ווערן אויסער די קייט פון געביטן וואָס זענען באדעקט דורך קקטוו.
זיבן שטעקן מיטגלידער אין דער אַפּאַראַט זענען סוספּענדעד. טכילעס, G4S האט געזאגט אַז דער דירעקטאָר פון דעם צענטער, ראַלף מאַרשאַנט, וואָלט גלייך שטיין באַזונדער אָבער בלייבן אָנגעשטעלט דורך די קאָנטראַקטאָר. דאַכט זיך, אַז מאַרשאַנט האָט אפֿשר רעזיגנירט אין די לעצטע צוויי טעג. דער דירעקטאָר פון די אימיגראציע באַזייַטיקונג צענטערן אין גאטוויק לופטפעלד, בן סאַונדערס, האָט איבערגענומען די אָנפירונג פון מעדוויי.
פינף G4S שטעקן זענען ערעסטיד און געהאלטן אויף חשד פון קינד פאַרלאָזן אָבער זיי זענען באפרייט אויף בייל ביז אפריל פּענדינג ווייַטער ויספאָרשונג. עס איז אומקלאר צי די פאליציי און פראקורארן האבן באטראכט צו ברענגען קלאגעס פון פּייַניקונג אָדער שלעכטס. אָבער, אויב די אַלאַגיישאַנז פון פאַרברעכער אָנפירונג דורך G4S שטעקן קעגן די יינגלעך דיטיינד אין מעדווייַ זענען פּראָווען צו זיין אמת, עס איז אַ שטאַרק פאַל פֿאַר סאַגדזשעסטינג אַז די באַהאַנדלונג וואָלט זיין פּייַניקונג אונטער ענגליש און אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ.
G4S איז קיין פרעמדער צו אַלאַגיישאַנז פון זידלען, פון פּאַלעסטינע צו די וק. אין סעפטעמבער 2015, עס פאַרפאַלן זיין קאָנטראַקט צו פירן די Rainsbrook יונג אַפענדער מעכירעס. די זיכערע טריינינג צענטער איז געווען געפירט דורך G4S פֿאַר מער ווי 16 יאָר, אָבער איז געווען גראַדעד ינאַדאַקוואַט מאי לעצטע יאָר ווי אַ רעזולטאַט פון די דיגריידינג באַהאַנדלונג פון דיטייניז.
די אַלאַגיישאַנז פון מיסקאַנדאַקט דורך פּריוואַט קאָנטראַקטאָרס אָנפירונג ערטער פון פאַרהאַלטונג זענען נישט לימיטעד צו G4S, זיי אויך פאַרברייטערן צו SERCO ווו שטעקן האָבן פייסט אַלאַגיישאַנז פון געשלעכט זידלען אין Yarl's Wood, די וואָמען ס ימאַגריישאַן באַזייַטיקונג צענטער. טראָץ די שוידערלעכע באַשולדיקונגען פון מיסטעריעטן אין פריוואט געפירטע אינסטיטוציעס, האָט די רעגירונג ווייטער פארברייטערט די פּרייוואַטאַזיישאַן פון די יוסטיץ סיסטעם, און פארקויפט פּראָוביישאַן סערוויסעס צו קאָמפּאַניעס וואָס זענען געראטן דורך די פרענדז פון דער רעגירונג. פּרייוואַטאַזיישאַן פון די באַדינונגען איז פראָט מיט פּראָבלעמס.
אין 2010 האט די קאנסערוואטיוו-ליפעראלע דעמאקראטישע קאאליציע רעגירונג צוגעזאגט א 'ריכביליטאציע רעוואלוציע' אין ענגלישע און וועלש טורמע. אָבער, אין די לעצטע פינף יאָר, פאַרהאַלטונג סענטערס, יוגנט אַפענדער פאַסילאַטיז און פּריזאַנז אין ענגלאַנד און וויילז האָבן געזען סקוואַלדיק אָוווערוועלמד לידינג צו טנאָים פאַרערגערן צו זייער ערגסט מדרגה פֿאַר 10 יאָר.
אין פּריזאַנז, מאָרד ראַטעס זענען בייַ זייער העכסטן לעוועלס אין אַ יאָרצענדלינג. פּאָליטיש און פּאָליטיק פייליערז אין טורמע האָבן געזען אַ 69 פּראָצענט העכערונג אין זיך-ינפליקטיד דעטס. די דיפּרעסינג פאַקט איז אַז די באדינגונגען אין Medway קען נישט זיין אַנאַמאַליז.
שטעקן דוחק און אַ רייזינג טורמע באַפעלקערונג האָבן קאַנטריביוטיד צו אַ באַטייטיק קוילעלדיק אַראָפּגיין אין זיכערקייַט. לעצטע זומער, טורמע אָפיצירן אין וואָרמוואָאָד סקרובס גענומען דעם טשיף אינספעקטאר פון פּריסאָנס, ניק האַרדוויקק, צו טורמע סעלז אַזוי געמיין אַז די אָפיצירן האָבן אים געזאָגט: "איך וואָלט נישט האַלטן אַ הונט אין דאָרט." האַרדוויק האָט געפֿונען שמוציק צעלן אין טאַראַקאַן-ינפעסטיד פליגל. "עס קען נישט פאָרזעצן אַזוי. דער פּרייַז איז אַנסאַסטיינאַבאַל. די טיף יפעקץ אויף ריכאַבילאַטיישאַן רעזולטאטן זענען אַנסאַסטיינאַבאַל, "האט געזאגט Hardwick.
די טיפּיש בילד פון אַ בריטיש טורמע אין די טאַבלויד פּרעסע איז פון אַ לוקסוס האָטעל, ווו די שטעקן זאָרגן פֿאַר אַלע באדערפענישן פון אַ פאַרברעכער באַפעלקערונג. אָבער, רובֿ סעלז זענען אַזוי קליין אַז איר קענען פּראַקטאַקלי פאַרבינדן ביידע ווענט. ווי איין מענטש עסט זייער מילז אויף די טיש, די אנדערע האט צו עסן עס אויף די דנאָ פּוסטע רייד לעבן די קלאָזעט. קאַטינגז צו פאַנדינג האָבן מענט אַז פילע טורמע באַדינונגס זענען פאַרשווונדן. טראַינינג און בילדונג אַקטיוויטעטן איצט זעלטן. א פינפטל פון די טורמע באפעלקערונג פארברענגט ווייניגער ווי צוויי שעה א טאג ארויס פון זייערע צעלן.
בשעת די תפיסה באדינגונגען פארערגערן זיך דראסטיש, האט די רעגירונג אוועקגענומען דאס רעכט פון געפאנגענע צו האבן פרייע לעגאלע פארטרעטונג צו אַרויסרופן די באדינגונגען אונטער וועלכע זיי ווערן פארהאלטן. די רעגירונג ס 2012 לעגאַל הילף, סענטענסינג און שטראָף פון אַפענדערז אקט גענומען דעם גלייך.
אין דער זעלביקער צייט, די רעגירונג האט אויך ינקריסינגלי ינקעראַדזשד אין די אַרבעט פון די "אומאָפּהענגיק" טורמע אינספעקטאראט. מיט צוויי וואכן צוריק, האט Nick Hardwick, הויפט אינספעקטאראט פון טורמע, אנטפלעקט אז דער פריערדיקער יוסטיץ סעקרעטאר קריס גריילינג האט פרובירט צו באאיינפלוסן דעם אינהאלט פון פריערדיגע באריכטן איבער באדינגונגען אין אימיגראציע באזוך צענטערס, יוגנט פארברעכער אינסטיטוציעס און טורמע. דער יוסטיץ מיניסטעריום האט אויך פרובירט קאנטראלירן דעם בודזשעט פונעם הויפט אינספעקטאראט, גורם אז הארדוויק טענהט אז די דעפארטמענט זוכט צו האלטן געוויסע ערטער פון פארהאַלטונג אויס פון מיינונג פון פובליק דורכקוק. ניק האַרדוויקק האָט זיך אָפּגעשטעלט מיט אַן אטאקע אויפן יוסטיץ-מיניסטעריום פארן קאמפראמינען די אומאפהענגיקייט פון בריטאניע'ס טורמע אינספעקטאראט דורך פאָדערן "טאָג-צו-טאָג קאָנטראָל".
אומאפהענגיקע אינספּעקטיאָנס זענען וויטאַל צו באַוואָרענען די שוץ פון דיטייניז, וואָס זענען דיטיינד ווי אַ שטראָף, נישט פֿאַר שטראָף. די פרווון פון דער רעגירונג צו סלאָולי סטרייקינג מעקאַניזאַמז פון אַקאַונטאַביליטי זענען סטרייקינג. די G4S זידלען אין מעדוויי זענען בלויז דער שפּיץ פון די ייסבערג, און קלאר דעמאַנסטרייץ די נויט פֿאַר אויפזיכט איבער אַלע ערטער פון פאַרהאַלטונג, און איבער די ימפּלאַקיישאַנז פון רעגירונג פּאַלאַסיז אין פּריזאַנז, ימאַגריישאַן סענטערס, און יוגנט קאַסטאַדי פאַסילאַטיז.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען