מקור: Tedglick.com
"דער אמת איז אַז גאָרנישט איז ווייניקער סענסיישאַנאַל ווי פּעסטילענסע, און ווייַל פון זייער געדויער, גרויס ומגליק זענען מאַנאַטאַנאַס. אין די זכרונות פון די וואס האָבן געלעבט דורך זיי, די גראָב טעג פון פּלאָגן טאָן ניט שטיין אויס ווי לעבעדיק פלאַמעס, ראַווענאָוס און ינגלענצנדיק, ביקאַן אַ ומרויק הימל, אָבער גאַנץ ווי די פּאַמעלעך, דיליבראַט פּראָגרעס פון עטלעכע מאַנסטראַס זאַך קראַשינג אַלע אויף זייַן וועג. "
-Albert Camus, די פּלאָגן, ז. 179
איך האב דריי מאל געלייענט קאמוס' קלאסישע ראמאן, די פלאג, די דריטע מאל מיט אפאר טעג צוריק, און יעדעס מאל האט די איבערלעבונג פארשטאנען מיין היסכדונג צו נעמען אקציע פאר א בעסערע וועלט. די הויפּט כאַראַקטערן אין די פיקשאַנאַל בוך, אַלע מענטשן, טייל פון די אָנהייב און עטלעכע שפּעטער, אַלע וואַרפן זיך אין די פאַרצווייפלט, שווער און ימאָושנאַלי דריינינג קאַמף צו פאַרמיידן אַ שרעקלעך און טויטלעך פּלאָגן וואָס ויסבראָך אין דער שטאָט פון אָראַן, באַפעלקערונג 200,000 אין צפון אפריקע, פון אָוווערוועלמינג עס. ווען זיי טאָן דאָס, קאַמוס יקספּלאָרז ווי, דורך זייער געדאנקען, זייער זשורנאַל איינסן און זייער שמועסן, זיי פּרובירן צו שעפּן די עקסיסטענטשאַל ימענסיטי און אַנסערטאַנטי פון וואָס זיי זענען יקספּיריאַנסט.
עס זענען אַ נומער פון יסענשאַלי ייבערפלאַך דיפעראַנסיז צווישן קאַמוס 'פּלאָגן און די COVID-19 קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק. זיין איז קאָנצענטרירט אין איין שטאָט; עס איז מער דעדלי ווי, ביז אַהער, עס מיינט אַז COVID-19 וועט זיין; זיין געשפּילט גלייך נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה, מיט איבער 70 יאָר צוריק; און, ווי דערמאנט אויבן, אַלע פון די הויפּט כאַראַקטער זענען מענטשן.
פֿון אַלץ וואָס איך האָב באמערקט דורך די נייַעס, עס זענען אַ שרעקלעך פּלאַץ פון פרויען - נורסעס, דאקטוירים, עפּידעמיאָלאָגיסץ, מעדיע ספּאָוקספּערס, עטלעכע פּאָליטיש פירער - וואָס זענען הויפּט כאַראַקטער אין די פאַקטיש-לעבן פּלאָגן מיט די וועלט איז קאַנטענדינג איצט. איך בין צופרידן אַז דאָס איז דער פאַל. וואָמען פּלייינג הענט-אויף און פירערשאַפט ראָלעס אין כּמעט עפּעס ימפּרוווז די גיכער פֿאַר בעסער אַוטקאַמז.
דאָס איז נישט געווען אַ הויפּט טעמע פון קאַמוס, אָבער ער האָט גערעדט די אַרויסגעבן פון פּרייז גאָוינג, עפּעס וואָס האט אנגעהויבן צו מאַכן די נייַעס הייַנט אין שייכות צו די יגזאָרביטאַנט רייזינג פּרייסאַז פֿאַר יקערדיק געזונט ויסריכט אַזאַ ווי מאַסקס און האַנט סאַניטיזער, און אפילו קלאָזעט. פּאַפּיר. אין די פיקשאַנאַל אָראַן, "פּראָפיטעערס האָבן צוגעשטעלט ביי ריזיק פּרייז יקערדיק פודז וואָס זענען נישט בנימצא אין די שאַפּס. דע ר רעזולטא ט אי ז געװע ן , א ז ארעמע ר משפחו ת זײנע ן געװע ן אי ן גרויםע ר שטרײקונג , װײ ל ד י רײכ ע האב ן ניש ט גענומע ן כמעט . אזו י װ י דע ר פלא ץ פו ן זײנ ע אומפארטײאיק ע מיניסטראציע ס זא ל האבע ן געפיר ט גלײכצײטי ק צװיש ן אונדזע ר שטעטל , הא ט ז י איצ ט געהא ט דע ר פארקערטע ר װירקונג . ז. 237
עס איז געווען סטרייקינג אַז די טייל פון די וועלט 'ס מאַכט עליט אָדער באַרימט מענטשן האָבן קומען אַראָפּ מיט COVID-19. אן קיין צווייפל, איז דאס ערקלערט פארוואס אזעלכע ווי טראמפ, וועלכע האבן פרובירט דאס אוועק צו ווינטשן ביז עס איז געווארן לעכערלעך דאס ווייטער צו טאן, האבן עס ענדליך געמוזט נעמען ערנסט. אבער עס איז אויך אמת אַז די לאָואַסט האַכנאָסע מענטשן, יענע וועמענס געזונט איז נישט אַזוי גוט, וואָס לעבן אין ענג וווינונג בנינים, וואָס האָבן פאַרלאָרן זייער שטעלעס אָדער וואָס האָבן קליין אין סייווינגז צו פאַלן צוריק אויף, אָדער די אַרעסטאַנט, וועט זיכער ענדיקן איז דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי ימפּאַקטיד דורך דעם ווירוס.
עס איז ווי קלימאַט דיסראַפּשאַן. די מערסט שאַטן זענען יענע מיט די קלענסטער רעסורסן צו בלייַבנ לעבן סטאָרמז אָדער טריקענישן אָדער פלאַדז, אָבער אַלעמען, פון וועלכער קלאַס, ראַסע אָדער דזשענדער, איז אין ריזיקירן פון הויפּט פּערזענלעך ימפּאַקץ גיכער אָדער שפּעטער.
דער דערציילער פון דעם בוך איז דאָקטאָר בערנאַרד ריעוקס, וועלכער ווערט געשילדערט ווי דער ערשטער מעדיצינישער מענטש וואָס טוט אַלץ וואָס ער קען מיט גרויס קרבן צו העלפן די קרבנות פון פּלאָגן, ראַרעלי מיט positive רעזולטאַטן ביז דעם סוף. צום סוף, ווען די שטאָט איז לעסאָף ריאָופּאַנד פֿאַר אַרומפאָרן צו און פֿון איר נאָך נייַן חדשים פון אפגעזונדערטקייט, די טאַונזפּיפּאַל זענען געשילדערט ווי ווילד און יגזובעראַנטלי סעלאַברייטינג. קאַמוס לאָזן זיין הויפּט פּראָוטאַגאַנאַסט נישט צו טאָן דאָס זעלבע, אָבער אַנשטאָט צו מאַכן אַ געזעלשאַפטלעך אָבסערוואַציע באזירט אויף דערפאַרונג: "ער האט געוואלט צו ביכייוו ווי אַלע די אנדערע אַרום אים, וואָס האָבן געגלויבט אָדער געמאכט גלויבן אַז פּלאָגן קען קומען און גיין. אָן טוישן עפּעס אין מענטשן ס הערצער. ז. 295
וואס וועט קומען פון די היינטיגע פאנעמיע? Camus' ימפּלאַקיישאַן איז אַז אַ דערפאַרונג ווי סירינג און סאָושאַלי דיסטורבינג ווי אַ פּלאָגן האט זייער פאַקטיש ימפּאַקץ, עטלעכע נעגאַטיוו, ווי אין אַ כאַרדאַנינג פון הערצער רעכט צו אָנווער פון ליב געהאט אָנעס אָדער מורא פון דער צוקונפֿט, און עטלעכע positive, ווי מיר האָבן געזען מיט די פּאַנדעמיק ווי ווייַט ווי העלדן סטעפּינג פאָרויס, ספּעציעל געזונט זאָרגן טוערס, מאָדעלינג אַ ווילינגנאַס צו ריזיקירן ערנסט קראַנקייַט אָדער טויט פֿאַר אנדערע.
אבער ווי איך האב געזען פילע אַזאַ טוערס זאָגן ווען ינטערוויוד, זיי טאָן אויך נאָר זייער אַרבעט. קאַמוס רעפערס צו דעם. אין אַ מאָמענט אין דער אָראַן מגפה, וווּ דער וווּקס פֿון דער צאָל קרבנות פֿון מגפֿה האָט אָנגעשטרענגט די פֿעיִקייט פֿון דער שטאָט־רעגירונג צו האַלטן זיך מיט אַלץ, וואָס מע האָט געמוזט טאָן, האָבן עטלעכע מענטשן פֿרײַוויליק געשעפּט פֿאָרויס:
"די, וואָס האָבן זיך איינגעשריבן אין די 'היגיענישע סקוואַדז', ווי מען האָט זיי גערופֿן, האָבן טאַקע נישט געהאַט אַזאַ גרויסן זכות אין טאן ווי זיי האָבן געטאָן, ווייל זיי האָבן געוווּסט אַז דאָס איז די איינציקע זאַך צו טאָן, און די אומבאַנאַכטע זאַך וואָלט דעמאָלט ניט געווען. צו האָבן זיך געבראכט צו טאָן עס. ד י גרופע ם האב ן דערמעגלעכ ט אונדזע ר שטעטלדיק ע באלעבאטי ם צ ו אנקומע ן מי ט דע ר קראנקהײט , או ן ז ײ איבערצײגט , א ז איצ ט ד י מגיפ ה אי ז געװע ן צװיש ן אונדז , אי ז אוי ף ז ײ געװע ן צ ו טאן , װא ס מע ן הא ט געקענ ט טאן , צ ו באקעמפן . זינט דער מגיפה איז אַזוי געוואָרן אַ פליכט פון עטלעכע מענטשן, האָט זי זיך אַנטפּלעקט ווי וואָס עס איז טאַקע געווען, דאָס הייסט, די זאָרג פון אַלע”. ז. 132
אָרגאַניזירן צו טוישן עפּעס וואָס איז פאַלש אָדער אומגערעכט איז ווי דאָס. אין ערשטער, אַ קליין נומער פון מענטשן, אפֿשר אפילו נאָר איינער, דאַרפֿן צו טרעטן פאָרויס און עפנטלעך זאָגן, "דאָס איז פאַלש, און עס מוזן זיין געביטן," און אָנהייבן צו נעמען קאַמף. אויב די אַקשאַנז זענען דורכגעקאָכט אין אַ קלאָר און וועלקאַמינג וועג, אנדערע אויך קומען פאָרויס, און מיט די צייט, מאל זייער געשווינד, אַ באַוועגונג גרויס גענוג צו מאַכן ענדערונגען. דאָס איז געשען אין אָראַן צוליב דער איניציאטיוו פון אַ האַנדפול אין אַ נויטיק צייט. עס איז אַ לעבן לעקציע.
וואָס איז די גרויס טייקאַווייַ פון די פּלאָגן? דאָס איז: „וואָס איז אמת מיט אַלע רשעות אויף דער וועלט, איז אויך אמת מיט מגיפה. עס העלפּס מענטשן צו העכערונג העכער זיך. ז. 125 און ווידער, אויף די לעצט בלאַט: "וואָס מיר לערנען אין צייט פון פּעסט איז אַז עס זענען מער זאכן צו באַווונדערן אין מענטשן ווי צו פאַראַכטן." ז. 308
אנהייב מיט קלועלעסס טראַמפּ, עס זענען זיכער פילע מענטשן וועמענס אַקשאַנז בעשאַס די פּאַנדעמיק האָבן געווען דיספּיקאַבאַל. אבער זיי זענען וואַסט יקסידיד דורך די וואס, אין דעם שווער צייט, דורכפירן אַדמראַבלי, עטלעכע העלדיש.
אין דער דערווייל, לאָזן אונדז אַלע טאָן וואָס מיר קענען צו העלפֿן ווי פילע ווי מעגלעך בלייַבנ לעבן די פּאַנדעמיק, די פּלאָגן, און דאַן לאָזן אונדז פאָרזעצן דערנאָך צו ברענגען אַ וועלט ווו פּלאָגן פון ינווייראַנמענאַל דעוואַסטיישאַן, הונגער, מלחמה און סיסטעמיק אומרעכט זענען לעסאָף דיפיטיד.
טעד גליק איז דער מחבר פון די קומענדיקע בערגלער פֿאַר שלום: לעקציעס געלערנט אין קאַטהאָליק לינקס קעגנשטעל צו די וויעטנאַם מלחמה. פאַרגאַנגענהייט שריפטן און אנדערע אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפֿונען אין https://tedglick.com, און ער קענען זיין נאכגעגאנגען אויף טוויטטער בייַ https://twitter.com/jtglick.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען