בראזיל איז געפאלן דורך פראטעסטן אין די לעצטע וואכן. אין ערשטער, צענדליקער טויזנטער פון מענטשן גענומען די גאסן איבער די מדינה צו פּראָטעסטירן ויטאָבוס און ונטערבאַן אָפּצאָל כייקס און פאָדערן פריי עפנטלעך טראַנספּערטיישאַן.
אלא ווי צו יבערשרעקן מענטשן, די שווער-קאָלנער פּאָליצייַ רעאַקציע געהאָלפֿן די זאכן אַרויף. אין סאַו פּאַולאָ אַליין, 235 מענטשן זענען ערעסטיד לעצטע דאנערשטאג - פילע פֿאַר קעריינג עסיק צו מינאַמייז די יפעקץ פון טרער גאַז. עס זענען געווען ריפּאָרץ פון פּאָליצייַ ברוטאַליטי און פּראָוואָקאַציע, אַרייַנגערעכנט אַ פּאָליציאַנט געכאפט אויף אַפּאַראַט וואַנדאַליזינג זיין אייגענע פאָרמיטל.
בראזיל'ס פֿירמע מעדיע, וואָס האָט ביז דעמאלט געהאט פארלוירן דעמאָנסטראַנטן און פאררופן קראַפטיק פאליציי, געענדערט זיין ניגון ווען זיבן פובליציסטן ארבעטן פֿאַר איינער פון די מדינה ס ביגאַסט צייטונגען זענען שאַטן. צוויי פון זיי זענען געווען שאָס אין פּנים מיט גומע בולאַץ. פּראָטעסטערס זענען אַהיים געזונגען: "מאָרגן וועט עס זיין גרעסער."
טאַקע עס איז געווען גרעסער. אויף מאנטאג האָבן הונדערטער טויזנטער מענטשן דעמאָנסטרירט אין מער ווי 20 שטעט. מער ווי 100,000 מענטשן שלאָגן די גאסן אין סאַו פּאַולאָ און ריאָ דע דזשאַנעיראָ. אין בראַזיליאַ, די הויפּטשטאָט, פּראָטעסטערס פאַרנומען דעם פּאַרליאַמענט, כאָטש זיי לינקס דער געגנט פרידלעך נאָך עטלעכע מאָל.
פּאָליצייַ גוואַלד איז אַ סטראַקטשעראַל פּראָבלעם אין Brazil. אָבער דער פאַקט אַז Brazil איז איצט כאָוסטיד די FIFA קאָנפעדעראַטיאָנס קאַפּ, און איז אַזוי פאַרנומען מיט זיין אינטערנאַציאָנאַלע בילד און אונטער ספּעציעלע כּללים מסכים מיט פיפאַ, מאכט די סיטואַציע פיל ערגער.
פּראָטעסטן קעגן מענטשנרעכט אַביוזיז און מיסיוז פון ציבור געלט אין די פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די 2014 וועלט קאַפּ און 2016 אָלימפּיקס - וואָס איז געווען פארגעקומען איבער די אָפּרוטעג – זײנען װידער שװער אונטערדריקט געװארן.
קוואַליטאַטיווע און קוואַנטיטאַטיווע פאדערונגען
די רעאקציע פון די רעגירונג צו די פראטעסטן האט פארשטארקט די כעס פון די דעמאנסטראנטן און געגעבן פאָקוס צו א צאָל דיפיוזע און לעפיערעך אומאפהענגיקע קלאגעס.
אין די לעצטע יאָרן, עס זענען געווען צוויי מינים פון ראנגלענישן אין Brazil. אויף איין האנט, ינדידזשאַנאַס אומות אין ווייַט-פלאַנג עקן פון די מדינה האָבן געקעמפט קעגן די ינקראָוטשמאַנט פון אַגריבוסינעסס און גרויס רעגירונג פראיעקטן ווי די בעלאָ מאָנטע דאַם אויף זייער ערד און פרנסה, בשעת די שטאָטיש אָרעם האָבן אַנטקעגנשטעלנ די ומגעצוימט פאַרמאָג ספּעקולאַציע.
דאָס זענען די וואָס האָבן נישט בענעפיטירט פון בראזיל'ס גיך וואוקס אין די לעצטע יאָרן; זיי זענען וויקטימס פון וואָס מיר קען טערמין קוואַנטיטאַטיווע אַנטוויקלונג.
אויף די אנדערע האַנט, פילע שטאָטיש בראַזיליאַנס זענען אויפגעשטאנען צו שטיצן ישוז ווי עפנטלעך אַריבערפירן, סייקלינג ליינז, ציבור פּלאַץ, די סוויווע, אינטעלעקטואַל פאַרמאָג, רעפּראָדוקטיווע רעכט, LGBT רעכט, אאז"ו ו: ראנגלענישן אַרום די קוואַליטעט פון אַנטוויקלונג.
כאָטש די צוויי טייפּס פון ראנגלענישן אַרייַנציען זייער פאַרשידענע קאַנסטיטשואַנסיז, די ראנגלענישן זיך זענען נישט אַנרילייטיד.
אין ביידע קאַסעס, די סטאַנדאַרט ענטפער פון די רעגירונג צו די טענות פון די בירגערס איז געווען צו אָפּזאָגן זיי ווי נאַיוו אָדער דיסינדזשואַס פּאַרטיסאַפּאַנץ אין פּנים פון Brazil ס עקאָנאָמיש וווּקס און עשירות פאַרשפּרייטונג פּראַדזשעקס, יגנאָרינג זייער וניווערסאַליטי.
די קוואַליטאַטיווע פאדערונגען זענען וניווערסאַל אין אַז זיי זענען לעסאָף וועגן די פּראָדוקציע פון נייַע קאָממאָן און נייַע רעכט. כאָטש די פּראָטעסטערס פֿאַר ציבור טראַנספּערטיישאַן זענען מערסטנס געווען יונג, געבילדעטע שטאָטיש, פּאָללס אָנווייַזן אַז זיי האָבן פאָלקס שטיצן - קוים אַ יבערראַשן אין אַ לאַנד ווו די קוואַליטעט פון ציבור טראַנספּערטיישאַן איז אַזוי נידעריק און די קאָס אַזוי הויך. אין באַציונג צו די דורכשניטלעך האַכנאָסע.
אין דער זעלביקער צייט, די קליימז פון די רעגירונג צו די וניווערסאַליטי פון איר פּרויעקט זענען סאָפעקדיק ווען מען זעט די מערסט מאַרדזשאַנאַלייזד גרופּעס פון Brazil, אַזאַ ווי ינדידזשאַנאַס מענטשן און דאַלעס - הויז דוועלערז, דיספּאָוזד אין די נאָמען פון אַנטוויקלונג - לוזינג זייער הייזער, זייער פרנסות און מאל זייער לעבן ווייַלע פּריוואַט פאָרטשונז ווערן געמאכט.
אויסערדעם, עס איז נישט שווער צו זען די קאַנעקשאַנז צווישן נעבעך קהילות אַפעקטאַד דורך די ייל אינדוסטריע און די רעגירונג-סבסידייזד געשווילעכץ פון Brazil ס פּריוואַט אַוטאָמאָביל פליט און דיינוועסטמענט אין ציבור אַריבערפירן; אָדער צווישן די יראָוזשאַן פון ציבור פּלאַץ און די יקסקלוזשאַן "שטאָטיש רידזשענעריישאַן" פראיעקטן ספּערד דורך די הויפּט געשעענישן וואָס די מדינה איז פּלאַננעד צו באַלעבאָס אין 2014 און 2016.
די פּאָטענציעל פֿאַר אַ יקספּלאָוסיוו נייַ געזעלשאַפטלעך קראַפט אין Brazil'ס פּאָליטיש לאַנדשאַפט קען ליגן אין ווענדן די קאַנעקשאַנז אין פאַקטיש אַלייאַנסאַז, ברענגען צוזאַמען וואָס קען זיין גערופן די קוואַנטיטאַטיוו יקסקלודיד און די קוואַלאַטייטיוולי זארגן. אויב דאָס זעט אויס ווי אַ שליימעסדיק פּאָליטישער שטורעם, איז דאָס ווײַל די אומשולדיקקייט און ברוטאַלקייט פון דער רעאקציע פון דער שטאַט אַקטינג ווי אַ קאַטאַליסט פֿאַר עטלעכע מיסכאַנדאַלד גריוואַנסיז.
לעסאָף, אויב עס איז איין זאַך וואָס די פראטעסטן זענען וועגן, דאָס איז אַנריספּאַנסיוונאַס און ינסענסיטיוויטי: היגע גאַווערמאַנץ אָפּזאָגן צו פאַרהאַנדלען מיט פּראָטעסטערס, שטאַט רעגירונג-קאַנטראָולד מיליטעריש פּאַלאַסיז, אַ פּאָליטיש קלאַס בכלל גערעכנט ווי פאַרדאָרבן און גלייַכגילטיק, מעגאַ-געשעענישן ווי די וועלט קאַפּ און די אָלימפּיקס וואָס זענען - צי ליגאַלי אָדער יליגאַלי - ונטערשלאַק די פּאַקאַץ פון אַ ביסל, אַ שטאַט מיט נעבעך יקערדיק בילדונג און געזונט באַדינונגס, און אַ שרעקלעך רעקאָרד פון גוואַלד קעגן זייַן בירגערס.
די פראטעסטן זענען אויך, אפשר בפרט, וועגן דער הערשנדיקער צענטער-לינקער וואָרקערס פארטיי פון בראזיל, אדער PT, וועלכע איז ארויסגעקומען פון בראזיל'ס סאציאלע ראנגלענישן און געפארן אויף הויכע האפענונגען פון טוישן. מער און מער, אָבער, די PT איז געווארן ינקאָרפּערייטיד אין די ווערקינגז פון אַ זיך-דינען פּאָליטיש סיסטעם און דעוועלאָפּעד אַ שטעלונג וואָס סימז צו זאָגן אַז, ווי לאַנג ווי לעבעדיק סטאַנדאַרדס פאָרזעצן צו העכערן, די רעגירונג איז העכער קריטיק.
קוואַנטיטאַטיווע רעדוקציע פון אָרעמקייַט
זארגן וועגן קוואַליטעט איצט, זאגט דער רעגירונג ס אַרגומענט, שטייט אין די וועג פון די קוואַנטיטאַטיווע רעדוקציע פון אָרעמקייַט: צו כאַפּן מניעות איז אָביעקטיוולי צו זיין קעגן די אינטערעסן פון די אָרעם.
כאָטש דאָס סאַגדזשעסץ אַ צוויי-בינע צוגאַנג - אַמאָל די קוואַנטיטי איז דורכגעקאָכט, מיר וועלן האַנדלען מיט קוואַליטעט - די פּראָבלעם איז אַז עס איז קליין אָנווייַז אַז די רגע בינע וועט קומען. פֿאַרקערט: ווען דער טייַטש פון אַנטוויקלונג איז נעראָוד צו עקאָנאָמיש וווּקס, די מאָס פון הצלחה רידוסט צו אויסשליסלעך קוואַנטיטאַטיווע בענטשמאַרקס ווי גדפּ אָדער די גאַנץ נומער פון אוניווערסיטעט סטודענטן, און דער הויפּט ציל איז רייזינג לעוועלס פון קאַנסאַמשאַן, דאָס מיינט צו סויסער די קאַנסאַמשאַן. געדאַנק פון אַ צוקונפֿט קוואַליטאַטיווע שפּרינגען.
עס איז נישט אמת, אין אנדערע ווערטער, אַז אַלץ איז פייַן ווי לאַנג ווי די סטאַנדאַרדס פון לעבן גיין אַרויף. דער באַשלוס, צוריק צו די פּרעזאַדאַנסי פון Luiz Inacio Lula da Silva, צו פּרייאָראַטייז עטלעכע גרויס פּלייַערס און סעקטאָרס ווי אַגריבוסינעסס און קאַנסטראַקשאַן האט באשאפן אַ טראַפּ: אָפענגיקייַט אויף אַ האַנדפול פון אינטערעס גרופּעס וועמענס פּאָליטיש מאַכט איז פּראַפּאָרשאַנאַל צו זייער עקאָנאָמיש וואָג.
אויב די PT ס פּלאַן איז צו שאַפֿן אַ ויסרינען-אַראָפּ עקאָנאָמיק וואָס אַקשלי אַרבעט, הצלחה דעפּענדס אויף מיינטיינינג גיך וווּקס, וואָס איז דערווייַל נישט דער פאַל.
ווען די עקאנאמיע גייט גוט, געווינען יעדער; אבער ווען עס טוט נישט, עמעצער האט צו נעמען די פאַלן. עס בלייבט צו זען פון וועמען די רעגירונג וועט פאָדערן קרבנות, און צי זי וועט האָבן די מיטל צו לייגן זיי אויף די שטאַרק.
זינט דילמאַ ראָוסף ס וואַלן ווי פּרעזידענט, די פאָלקס באַטייליקונג איז דיקריסט. נאַגאָושייישאַנז נעמען אָרט אין די קאָרידערז פון בראַזיליאַ, און בשעת פּאָליטיש און עקאָנאָמיש עליטעס ינעוואַטאַבלי באַקומען זייער וועג, געזעלשאַפטלעך מווומאַנץ און די PT ס באַזע זענען פארבעטן צו שטעלן זיך אָדער שווייַגן.
אָנהאַלטן די קאָואַלישאַן באשאפן דורך לולאַ קומט מיט אַ אלץ העכער פּרייַז. אי ן ד י לעצט ע צװ ײ יא ר הא ט ד י בראזיליש ע רעגירונ ג עטלעכ ע מא ל געטראג ן װ י א פראגרעסיװע ר דעק , פא ר טי ף רעאקציאנער ע אינטערעםן , װ י ד י פו ן לאנדםלײ ט או ן ד י קריסטלעכ ע רעכטן .
פֿאַר דעקאַדעס, די PT געשפילט אַ וויכטיק ראָלע ווי אַ קאַנאַל פֿאַר נייַע פאדערונגען און געזעלשאַפטלעך גרופּעס. יעצט אבער פעלט די פארטיי נישט צו נעמען די איניציאטיוו אין שאפן נייע געמיינזאמען און רעכטן, האט אלץ מער גענארט צו פארלעשן אן אויג צו אטאקעס אויף די עקזיסטירנדע, און האט אנגענומען אן עראגאנטע, אפזאגנדיקע, "געזעץ-און-סדר" ליניע ווען פייסט מיט פאָלקס פאדערונגען פֿאַר ענדערונג.
און דורך פאָוקיסינג אַנטוויקלונג בלויז אויף קוואַנטיטאַטיווע וווּקס און קאַנסאַמשאַן, די רעגירונג ריינפאָרסיז טענדאַנסיז וואָס גיין קעגן אַ צוקונפֿט קוואַליטאַטיווע שפּרינגען און טוט אַ דיסערוואַס צו ציבור דעבאַטע אין Brazil.
ראָוסף ס קאמפאניע קלינגוואָרט אין די לעצטע וואַלן איז געווען "פֿאַר Brazil צו פאָרזעצן צו טוישן". דאָס איז, אין אַ וועג, וואָס די קראַנט פּראָטעסטן זענען וועגן: די טייַטש און מעגלעכקייט פון דעם ווייַטער בינע. די פּראָטעסטירער זענען נישט קעגן די רעגירונג אין דעם זינען אַז זיי וואָלט וועלן צו פאַרבייַטן עס מיט אַן נאָך ווייניקער פאָלקס אָפּאָזיציע. אלא, זיי זענען אַנימאַטעד דורך אַ גראָוינג געפיל אַז אויב דער ווייַטער בינע איז צו פּאַסירן, די PT קען פונקציאָנירן ווי אַן אַקטיוו קראַפט קעגן אים.
אפילו אויב פילע פּאַרטיסאַפּאַנץ דערקלערן זיך ווי זיי זענען נישט אויף די לינקס און די רעכט, און אַפֿילו אויב די פֿירמע מידיאַ פּרובירן צו פאַרבינדן זיי מיט די אָפּאָזיציע ס אַגענדאַ, דאָס איז אין יקער אַ פּראָגרעסיוו באַוועגונג. עס זוכט צו רידעפינירן "אַנטוויקלונג" ווי קוואַליטאַטיווע ווי קוואַנטיטאַטיווע, און "ינקלוזשאַן" ווי ניט בלויז וועגן פאַרשפּרייטונג, אָבער רידיסטראַביושאַן פון עשירות און מאַכט. "דאָס איז נישט וועגן סענס," זאגט איינער פון די הויפּט סלאָגאַנס, "עס איז וועגן רעכט".
פֿאַר אַ בשעת, די PT האט פאַרבאָרגן הינטער זיין ומלייקנדלעך הצלחה אין הייבן די בראַזיליאַן סטאַנדאַרד פון לעבן, מיט די בלאַקמייל אַז די זאכן וואָלט זיין ערגער אויב די אָפּאָזיציע צוריק אין מאַכט. עס איז אַ קוואַליטאַטיווע מאָס פון דערפאָלג אַז דער יונגער דור פון לאַנד, וועמען די לעצטע יאָרצענדלינג האָט צוגעגרייט צו דערוואַרטן מער פון זייער לאַנד, זאָגט איצט, אַז דאָס איז נישט גענוג.
Rodrigo Nunes איז אַ מיטאַרבעטער לעקטאָר און פאָרשער אין PUCRS, Porto Alegre, Brazil, ווו ער קאָואָרדאַנייץ די פאָרשונג גרופּע מאַטעריאַליסמאָס. ער איז אַ מיטגליד פון דער רעדאקציע קאָלעקטיוו פון געברויז, און טייל מאָל בלאָגס דאָ.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען