בוך
איין טאָג אין דעצעמבער : Celia Sánchez און די קובאַן רעוואלוציע
דורך Nancy Stout
כוידעשלעך איבערבליק דרוק, 2013
רעצענזיע פון סעט סאַנדראָנסקי
אין די עפענונג בלעטער פון אַ נייַע ביאגראפיע, אַליס וואַלקער ס פאָרוואָרד שטעלן די בינע פֿאַר די שאַרף בילד פון אַ מענטש מיט אַ קליין נאָמען דערקענונג אין צפון אַמעריקע. איין טאָג אין דעצעמבער. דער מחבר נאַנסי סטאָוט צעטיילט דעם בוך אין פיר טיילן: Pilón, Manzanillo, Sierra Maestra און Havana, קובאַ, די הויפּט ערטער ווו סאַנטשעז און סקאָרז פון אנדערע קובאַנס אַנטקעגנשטעלנ זיך, יווענטשאַוואַלי קאַפּאַלד די קובאַן רעגירונג און ריפּלייסט עס מיט אַ רעוואלוציאנער רעזשים.
ווען פידעל קאסטרא און זיינע חברים האבן זיך אומגעקערט קיין קובא פון טריינינג אין מעקסיקא, האט סאַנטשעז, א דאקטאר'ס טאכטער, גענוצט איר סאציאלע סטאטוס צו פארגרעסערן סטראַטעגיע אלס טייל פון דער באוועגונג פון 26סטן יולי.
א מאַפּע אויף בלאַט 20 העלפּס לייענער אָריענטירן זיך צו שליסל לאָוקאַלז. לייענער זען ווו Sánchez אָרגאַניזירט פישערייַ טריפּס און אנדערע געזעלשאַפטלעך געשעענישן צו מאָובאַלייז קעגנערס פון די דיקטאַטאָר באַטיסטאַ. סטאָוט קרעדיץ סאַנטשעז ס סאַקסעסאַז צו צוויי וויטאַל מידות - טאַפנאַס און סודות. אזוי האט זי פאראייניגט פויערים, דאקטוירים און ביזנעסלייט, א מערקווירדיקע קלאסן צוזאמענשטעל פון אפאזיציע, וואס האט זיך אריבערגעצויגן צו אראפווארפן די קובא'ס רעגירונג.
נאכדעם וואס קאסטרא און די אנדערע קעמפער זענען אנגעקומען קיין קובא צו נעמען געווער קעגן דער רעגירונג, האבן זיי געליטן שווערע פארלוסטן, אבער זיי האבן איבערגעלעבט, טיילווייז, צוליב די באמיאונגען פון סאנטשעז צו בויען א שטיצע נעץ. זי איז געווארן אַ "קלאַנדעסטין, לעבעדיק ונטערערד מיט ייליאַסיז און זיכער הייזער."
סטאָוט דראָז אויף ברייט מויל ינטערוויוז און אַרקיוואַל דאָקומענטן. סאַנטשעזס בריוו צו פֿידעל קאַסטראָ — און זײַנע צו איר — אַנטפּלעקן אַ סך, ווי אַזוי זי האָט זיך באַטייליקט מיט טויט פון מיטאַרבעטער רעבעלן און סטראַטעגישע און טאַקטישע מאַנוווערז.
פראַנק פּאַיס, אַ לידינג פיגור אין דער רעוואָלוציע (וואס פאַרלאָרן זיין לעבן אין דעם פּראָצעס), געשיקט אויסגעקליבן רעקרוץ צו סאַנטשעז פֿאַר טריינינג. שפּעטער, די רעקרוץ זיך איינגעשריבן די אַרמד בונטאַר פאָרסעס אונטער Castro און Ernesto "טשע" גועוואַראַ אין די סיעראַ מאַעסטראַ בערג.
סטאָוט לייז די יקערדיק ראָלע פון Sánchez, אַרייַנגערעכנט דיסאַפּלאַנינג גערילאַז וועמענס אַקשאַנז האָבן ענדיינדזשד זיי און די מרידה. Sánchez איז געווען, סטאָוט שרייבט, "בעיקר דער צושטעלן אָפיציר פון די בונטאַר אַרמיי" וואָס "דעוועלאָפּעד אַן ינטער-באַרג נעץ פון מולע עקספּרעס טימז" און "באשאפן אַ סאַפּרייזינגלי גרויס מיליטעריש קאָמפּלעקס, קאַווערינג אַ קוואַדראַט מייל."
בשעת קליין, זי איז געווען גרויס אין פּראַל. איר אַרבעט מיט אַ "פרויען נעץ" האָט עס דערלויבט צו העלפֿן אַנדערמיין די באַטיסטאַ רעגירונג. "עס איז אַ שאָד אַז סעליאַ קיינמאָל האט אַ קער צו זיין פּרעזידענט," סטאָוט שרייבט. "זי איז געווען געבילדעט פֿאַר דער אַרבעט, ספּעציעל וועגן איר וויסן פון קובאַן געשיכטע, פון מעדיצין, איר אַנווייווערינג היסכייַוועס צו געזעלשאַפטלעך יושר און איר פּאָפּולאַריטעט."
אין די לעצט אָפּטיילונג, סטאָוט לייז די פראבלעמען און סאַלושאַנז פון די פּאָסט-באַטיסטאַ סדר אין קובאַ. מיר אַנטדעקן ווי סאַנטשעז דעלט מיט די פילע טשאַלאַנדזשיז, ניט דער קלענסטער פון וואָס איז געווען די זיכערהייט און זיכערהייט פון די רעזשים צווישן אַ בייפּאַרטייאַן קאַמפּיין פון סאַבווערסיאָן ערידזשאַנייטאַד פון די ווייסע הויז.
סאַנטשעז האָט געהאָלפן פֿאַרבעסערן די באַשעפטיקונג פון פרויען און האָט זיך אויפגעשטאנען פאר די מענטשלעכע רעכט פון קובאַנער פון זעלבן סעקס. סטאָוט גראָבט טיף אין די לעבן און צייטן פון Celia Sánchez צו פארגרעסערן די לייענערס געפיל פון דער פרוי און די סאציאלע רעוואָלוציע אין קובאַ. זי איז געווען דאָרט ווען עס איז וויכטיק פֿאַר פילע, און די ליבע פון די קובאַנער צו איר איז אַ דערווייַז פון דעם.
Z
סעט סאַנדראָנסקי לעבט און שרייבט אין סאַקראַמענטאָ ([אימעיל באשיצט]).
דאַקיומענטערי
20 פֿיס פֿון סטאַרדאָם: די ונסונג וואָמען פון ראַק און פּאָפּ
רעצענזיע פון John Zavesky
שייקספּיר באמערקט אין צוועלף נאַכט: „זייט ניט מורא פֿאַר גרויסקייט; עטלעכע זענען געבוירן גרויס, עטלעכע דערגרייכן גרויסקייט, און אנדערע האָבן גרויסקייט אויף זיי." די ווערטער פון די באַרד באַווייזן זיכער אמת מיט די פרויען געשילדערט אין די ויסגעצייכנט דאַקיומענטערי פילם 20 פֿיס פֿון סטאַרדאָם. דער פילם האט געהאט אַ לימיטעד קונסט הויז זיפּונג, אָבער איז רעלעאַסעד אויף DVD דעם האַרבסט. דער פילם פאָוקיסיז אויף די ניט-געזונט העלדן פון פילע ראַק'נ'ראָלל און R&B שלאָגן; די פֿרויען באַקאַפּ זינגערס, און אין דעם פאַל פון עטלעכע, די ערשטיק וואָקאַליסט.
אַמאָל אין די טעג פון די בריל בילדינג און Top 40 ראַדיאָ, דעקאַדעס איידער יינגל באַנדס און פּראָ-מכשירים ווייכווארג, דער פּראָדוצירער איז געווען מלך אין די סטודיאָ. דער פּראָדוצירער האָט געאַרבעט מיט דעם פירמעס A&R מענטש צו זאַמלען מאַטעריאַל פֿאַר דעם קינסטלער. מאל דער פּראָדוצירער איז געווען דער א & ר מענטש. פילע געוויינט באַקאַפּ זינגערס אין זייער פּראָדוקציע. דאָס איז געווען לאַרגעלי אַן אַנאָנימע באַנוצערס גרופּע פון פרויען, און טייל מאָל מענטשן, וואָס האָבן געארבעט מיט קינסטלער ריינדזשינג פון Ray Charles צו גלען קאַמפּבעלל, פון די ראָולינג סטאָנעס צו דזשארזש האַרריסאָן און דזשאָו קאַקער, פון די טאַלקינג העאַדס צו David Bowie, פון סטינג צו ברוס ספּרינגסטין.
דאָס איז געווען איידער לאַבעלס ליסטעד ווער עס יז פיל ווייַטער פון די קינסטלער און פּראָדוצירער אויף די קרעדיץ פון די אלבאם. דאָס איז געווען ווען הויפּט לאַבעלס האָבן די סיסטעם פיין טונד צו אַ פֿאַרזאַמלונג שורה פון פּראָדוקציע. אויב די נעמען Merry Clayton, Darlene Love, Jill Scott, Claudia Lennear, Clydie King און Lisa Fischer טאָן ניט רעזאַנירן, טאָן ניט פילן שלעכט. דאָס זענען בלויז אַ ביסל פון די אַנסאָנג פרויען וואָס האָבן געמאכט אַלע די חילוק אין די הצלחה פון אַ ליד. צו באַקומען אַ געדאַנק פון זייער קאַנטראַביושאַנז, פּרוּווט ימאַדזשאַן וואָס עלוויס ס "סאַספּישאַס מינדס" וואָלט געזונט ווי אָן באַקאַפּ וואָקאַלס. Ray Charles ס "וואָס'ד איך זאָגן" קען נאָך מאַך, אָבער אָן די Rayletts, עס וואָלט נישט זיין די זעלבע.
דא ס אי ז געװע ן א צײ ט פו ן אויסנוצ ן או ן דע ר באנומע ן פו ן ארטיסט ן או ן זײע ר מאטעריאל . אין דעם פאַל פון Darlene Love, פּראָדוצירער Phil Spector ממש גענומען איר שטים טראַקס, ארויס אַ רעקאָרד אונטער די נאָמען פון "די קריסטאַלז" און דאַן גאַט דריי פרויען צו ליפּ-סינק די ליד אויף אמעריקאנער באַנדסטאַנד, אַלע צו די גאַנץ אומוויסנדיקייט פון די קינסטלער וואס איז פאקטיש געזאַנג די ליד. ליבע איז אַביוזד און דיסאַביוזד דורך ספּעקטור איבער פילע יאָרן. אפילו ווען זי לעסאָף רייסט אַוועק און געחתמעט מיט אן אנדער פירמע, Love דיסקאַווערד אַז ספּעקטור האט געקויפט איר קאָנטראַקט און אַמאָל ווידער קאַנטראָולד איר קינסט פּראָדוקציע. יווענטשאַוואַלי, ליבע פאַרלאָזן דעם געשעפט און ענדיקט זיך רייניקונג האָמעס פון די רייַך.
די געשיכטע פון ליבע איז איינער פון די מער עקסטרעם קאַסעס, אָבער יעדער פון די פּראָפילעד וואָמען איז געשטאנען אַקסל צו אַקסל מיט שטיין און קנאַל ס סופּערסטאַרס בלויז צו אַנטדעקן אַז סטאַרדאָם איז ילוסיוו. ספּרינגסטין ווייזן ווייזלי אין דעם פילם אַז, "עס איז אַ לאַנג גיין פון די צוריק דורך די דראַמער אַרויף צו די פראָנט." Claudia Lennear האָט רעקאָרדירט אַ פיין אלבאם אין 1973, מיט Allen Toussaint און Jim Dickerson וואָס פּראָדוצירן. אין דער צייט, Top 40 ראַדיאָ איז געווען אַ בלאַס בילד פון זיין ערשטע זיך און פּראָגראַם דירעקטאָרס געהערשט אויף עפעם ראַדיאָ. Lennear איז געווען שוואַרץ, אָבער איר אלבאם האט נישט פּאַסיק אין די נאַטש די פּראָגראַממערס באשאפן פֿאַר "שטאָטיש מוזיק." אַרויס פון טינאַ טורנער און אַרעטהאַ, שטיין ראַדיאָ האט נישט שפּילן פילע אנדערע שוואַרץ ווייַבלעך אַרטיס מאַטעריאַל.
אויב עס איז אַ קעסיידערדיק באַזונדער פון לויטער אַנבריידערד טאַלאַנט, עס איז אַז אַלע פון די פרויען זענען סערווייווערז. עטלעכע, אין דעם פאַל פון ליסאַ פישער, האָבן נישט גענייגט צו שפּילן די ראָלע פון די צוריק-אַרויף זינגער. ווען איר האַלטן די גיג פון באַקינג אַרויף די ראָולינג סטאָנעס אויף יעדער רייַזע זינט 1989, קאַמפּליינינג וואָלט זיין געהאלטן שלעכט פאָרעם. פישער נעמט אַרײַן די אַנאָנימיטי, וואָס עס האָט איר געגעבן ווי אַ זינגערין און קינסטלער. אנדערע, ווי Judith Hill, פאָרזעצן צו שטרעבן צו דעם מיקראָפאָן אין דער צענטער בינע, טראָץ סעטבאַקס.
גליק, לעבן מאל אָפפערס אַ צווייט אַקט. Darlene Love איז לעסאָף ינדאַקייטיד אין די ראַק'נ'ראָלל האַלל פון פאַמע דורך קיין אנדערע ווי Bette Midler. זי האט אַ מצליח קאַריערע ווען רובֿ מענטשן איר עלטער זענען ויסגעדינט. Merry Clayton און Claudia Lennear האָבן געזען זייער אַלבומס פון די 1970 ס ריליסיז. דער פאַקט אַז עס האט גענומען קימאַט 50 יאָר צו דערקענען די פרויען פֿאַר זייער טאַלאַנט און קאַנטראַביושאַנז איז אַ טראַגעדיע. דער פאַקט אַז מיר באַקומען צו עדות עטלעכע פון דעם אַרטיסטרי אין 20 פֿיס פֿון סטאַרדאָם און הערן עס אויף זייער אַלבומס ווידער איז אַ פרייד.
אין פֿאַרבינדונג מיט דעם פילם, Columbia Legacy האט באפרייט דער בעסטער פון Merry Clayton. פֿאַר קיין סאָפעקערס וועגן Clayton ס צושטייַער צו מיסטאָמע דער בעסטער ליד וואָס די סטאָנעס טאָמיד רעקאָרדעד, זיי דאַרפֿן בלויז הערן צו איר ווערסיע פון "Gimme Shelter." איר רעדישאַן פון ניל יונג ס "סאָוטהערן מענטש" איז אַמייזינג זי נעמט אַ גוט ליד צו פיל גרעסערע כייץ - אַ פונק ווערסיע פול פון שטורעם, צעלאָזן און שטים חוצפּה. "בריק איבער טראָובלע וואַסער" איז זיכער ווי גוט ווי אַרעטהאַ פרענקלין ס ווערסיע, אָבער, ווי באמערקט אין דעם פילם, עס קען זיין בלויז איין מלכּה פון נשמה. "גראַנדמאַ ס הענט" און "די "מייטי קווין" פאַרשטאַרקן Clayton ס כוחות ווען עס קומט צו בשורה ינטערפּריטיישאַנז. איר רעקאָרדירונג פון "Who's Acid Queen" איז שטאַרק, אויב ניט מער אַזוי, ווי טינאַ טורנער ס.
די וואָקאַלס פון Claudia Lennear זענען געהערט צו שטיצן דזשאָו קאַקער און לעאָן רוססעלל. זי איז געווען אַמאָל אַ יקעטטע און סאַנג צוריק-אַרויף וואָקאַלס פֿאַר דזשארזש האַרריסאָן ס קאָנסערט פֿאַר באַנגלאַדעש ראַבינג פּלייצעס מיט די לייקס פון Eric Clapton און Bob Dylan. לינעאַר אויך ינספּייערד די שטיינער צו שרייַבן "ברוין צוקער." צום באַדויערן, איר בלויז סאָלאָ מי, 1973 ס פאך, האט נישט גענומען אַוועק נאָך זיין ערשט מעלדונג און Lennear ס קאַריערע סטאָלד אויס. גליק, אָבער, עס איז ווידער באפרייט געווארן. דער אלבאם איז ריין נשמה און בלוז. דער אלבאם האט "Goin' Down," אַן פרי ווערסיע פון די טאָוססאַינט ליד "Goin' Down Slowly", וואָס די פּוינטער סיסטערס האָבן אַ שלאָגן מיט עטלעכע יאָר שפּעטער. "Everything I Do Gonna Be Funky" איז אן אנדער פייַן Toussaint ליד. דער דיסק אויך ינקלודז די באָנוס שפּור "צוויי טריינז," וואָס איז נישט אויף דער אָריגינעל אלבאם.
ווי פילע פון די אַרטיס אין די דאַקיומענטערי באמערקט, אין די 1980 ס דער טעלעפאָן נאָר פארשטאפט רינגינג. מיט די אַדווענט פון קאָמפּיוטער ווייכווארג, הירינג צוריק-אַרויף וואָקאַליסץ כּמעט געווארן יבעריק. הייַנט אַ קינסטלער קענען שפּור זייער אייגן וואָקאַלס און זינגען זייער אייגן האַרמאָניעס. אין אַ תקופה וווּ דיגיטאַל מוסטערונג האט ריפּלייסט כּמעט יעדער "לעבן" קלעזמער אויף איין רעקאָרדינג אָדער אנדערן, עס איז אַפּליפטינג צו זען אַ פילם וואָס אנערקענט די טאלאנטן פון די פרויען. טאָן זיך אַ טובה און כאַפּן דעם פילם. איר קען זיין סאַפּרייזד דורך ווי גוט די פאַרגאַנגענהייט קען געזונט.
Z
יוחנן זאַוועסקי איז אַ שרייבער, רעדאַקטאָר און סקרינרייטער. זיינע ארטיקלען זענען דערשינען אין ז מאַגאַזין, CounterPunch, Palestine Chronicle, Dissident Voice, Los Angeles Times, און אנדערע אויסגאבעס.