אין 1776, אמעריקאנער קאָלאָניסץ געקעמפט פֿאַר פרייהייט קעגן אַ גוואַלדיק אימפעריע, אַן אַקט פון זיך-באַשטימונג מיר נאָך פייַערן אויף די פערט פון יולי. אָבער מיר אויך נוצן די פערט צו האַלטן אַ מאַטאַלאַדזשי וועגן אונדזער ראָלע אין דער וועלט וואָס, כאָטש מערסטנס אמת אין 1776, איז גאָר פאַלש 226 יאר שפּעטער.

אין 2002, מיר זענען די אימפעריע.

אויב דער פערט יולי זאָל פאָרזעצן צו האָבן קיין טייַטש, מיר מוזן יבערמאַכן עס אין אַ סימכע פון ​​וואַלועס וואָס זענען באמת וניווערסאַל, דורך מאַכן עס אַ סימכע פון ​​די רעכט פון זעלבסט-באַשטימונג פון אַלע פעלקער אלא ווי אן אנדער געלעגנהייט צו ינוואָוק אַ מאַטאַלאַדזשי. וואָס מאַסקס אונדזער אמת ראָלע אין דער וועלט הייַנט.

צו טאָן דאָס, דאַרף מען זיך באַהאַנדלען מיט אַ גרונט־פֿאַקט — פֿון דער צײַט, וואָס די פֿאַראייניקטע שטאַטן האָבן אָנגעזאַמלט גענוג מאַכט צו טאָן דאָס, האָט זי אָנגעהויבן באַגרענעצן די זעלבסט-באַשטימונג פֿון אַנדערע.

די מעטאָדן פון יו.עס. פאליסי מאכערס האבן זיך אנטוויקלט איבער דער צייט, אבער די אונטערשטע לאגיק בלייבט די זעלבע: די פאראייניגטע שטאטן פאָדערן א ספעציעלע רעכט צו צונעמען די רעסורסן פון דער גאנצער ערד דורך מיליטערישע קראַפט אָדער עקאנאמישע צוואנג, כדי זי זאל קענען פארנוצן פינף מאל איר טיילן פּער קאַפּיטאַ. די רעסורסן, איגנאָרירן אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ צוזאמען דעם וועג.

עס איז די טראַגיש פאַקט, ווי געזונט ווי די איידעלע אידעאל, וואָס יו.

די שפּאַניש-אמעריקאנער מלחמה פון 1898 איז יוזשאַוואַלי גענומען ווי אַ פּיוואַטאַל געשעעניש אין די אמעריקאנער ימפּעריאַל פּרויעקט. בשעת עטלעכע אמעריקאנער זענען אַווער אַז מיר רולד די פיליפינען פֿאַר עטלעכע מאָל, ווייניק פאַרשטיין אַז מיר געפירט אַ ברוטאַל מלחמה קעגן פיליפּינאָס, וואָס געגלויבט אַז זייער באַפרייַונג פון ספּאַין זאָל האָבן מענט פאַקטיש באַפרייַונג, אַרייַנגערעכנט זעלבסטשטענדיקייַט פון אמעריקאנער הערשן. אין מינדסטער 200,000 פיליפּינאָס זענען געהרגעט דורך אמעריקאנער טרופּס, און אַרויף צו 1 מיליאָן קען זיין געשטארבן אין די לויף פון די קאָנקוועסט.

אין דער ווייַטער יאָרהונדערט, די פאַרייניקטע שטאַטן געווענדט די זעלבע כּללים צו פרווון פון זיך-באַשטימונג אין לאַטייַן אַמעריקע, רוטינלי מאַניפּיאַלייטינג די פּאָליטיק פון, פּלאַטינג קוז אין, אָדער ינוויידינג לענדער אַזאַ ווי קובאַ, די דאָמיניקאַן רעפובליק, ניקאַראַגואַ, מעקסיקא און האיטי. זעלבסט-באַשטימונג איז געווען פייַן, אַזוי לאַנג ווי די רעזולטאַטן זענען געווען אין שורה מיט די אינטערעסן פון יו. עס. געשעפט. אַנדערש, רופן אין די מאַרינעס.

די פילע קאַנטראַדיקשאַנז פון די אמעריקאנער פּרויעקט זענען, פון קורס, קיין סוד. אפילו רוב שולקינדער ווייסן אז דער מענטש וואס האט געשריבן די דעקלאראציע פון ​​אומאפהענגיקייט און פראקלאמירט אז "אלע מענטשן זענען באשאפען גלייך" האט אויך פארמאגט קנעכט, און עס איז אוממעגליך אויסצומיידן דעם פאקט אז די לאנד באזע פון ​​די פאראייניגטע שטאטן איז קונה געווען אין לויף פון די פאראייניגטע שטאטן. כּמעט-גאַנץ יקסטערמאַניישאַן פון ינדידזשאַנאַס מענטשן. מיר וויסן פרויען האבן נישט געווינען די רעכט צו שטימען ביז 1920, און אַז פאָרמאַל פּאָליטיש יקוואַלאַטי פֿאַר שוואַרץ איז אַטשיווד בלויז אין אונדזער לעבן.

כאָטש פילע אמעריקאנער האָבן קאָנפליקט צו קומען צו טערמינען מיט די מיעס געשיכטע, רובֿ קענען באַשטעטיקן עס - אַזוי לאַנג ווי די גאַפּס צווישן סטייטיד אידעאלן און פאַקטיש פּראַקטיסיז זענען געזען ווי געשיכטע, פּראָבלעמס מיר האָבן באַקומען.

פּונקט אַזוי, עטלעכע וועלן זאָגן אַז מין פון גראָוטעסק קייסעריש אָנפאַל איז אויך בעשאָלעם אין דער פאַרגאַנגענהייט. צום באַדויערן, דאָס איז נישט אלטע געשיכטע; דאָס איז אויך די געשיכטע פון ​​דער צייט נאָך דער צווייטער וועלט קריג - יו. שטיצן פֿאַר די טעראָריסט קאָנטראַ אַרמיי אין די 1950 ס ביז די ניקאַראַגואַן מענטשן לעסאָף וואָוטאַד ווי די פאַרייניקטע שטאַטן בילכער.

אָוקיי, עטלעכע וועלן אַרייַנלאָזן, אפילו אונדזער לעצטע געשיכטע איז נישט אַזוי שיין. אָבער אַוודאי אין די 1990ער יאָרן, נאָכן פֿאַל פֿון סאָוועטן־פֿאַרבאַנד, האָבן מיר געביטן דעם גאַנג. אבער ווידער, די מעטהאָדס טוישן און די שפּיל בלייבט די זעלבע.

נעמען די לעצטע פאַל פון ווענעזועלאַ, ווו די ינוואַלוומאַנט פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין די פּרווון קו איז קלאָר. די נאַשאַנאַל ענדאָוומענט פֿאַר דעמאָקראַסי - אַ פּריוואַט נאַנפּראַפאַט פראָנט אָרגאַניזאַציע פֿאַר די סטעיט דעפּאַרטמענט שוין ינוואַלווד אין די נוצן פון געלט צו סוויי ילעקשאַנז (אין טשילע אין 1988, ניקאַראַגואַ אין 1989, און יוגאסלאוויע אין 2000) - געגעבן $877,000 אין די לעצטע יאָר צו פאָרסעס קעגן. צו הוגאָ טשאַוועז, וועמענס פּאָפּוליסטישע פּאָליטיק האָט אים געוואונען ברייטע שטיצע צווישן די אָרעמע לאנד און די צער פון די פארייניקטע שטאטן. מער ווי $150,000 דערפון איז אריבערגעגאנגען צו קארלאס ארטעגא, פירער פון דער פארדארטער קאנפעדעראציע פון ​​ווענעזועלאנישע ארבעטער, וועלכער האט געארבעט ענג מיטן קו פירער Pedro Carmona Estanga.

בוש אדמיניסטראציע באאמטע האבן זיך באגעגנט מיט אומצופרידענע ווענעזועלאנישע גענעראלן און ביזניסמען אין וואשינגטאן אין די וואכן פאר דעם קו, און בוש'ס אסיסטענט סעקרעטערי אוו סטעיט פאר ענינים פון מערב האלבפערע, אטא רייך, איז געמאלדן געווארן אז ער איז געווען אין קאנטאקט מיט דעם ציווילן הויפט פון דער דזשונטא אויף דער טאָג פון די קאַפּ. ווען ווענעזועלאַנס האָבן זיך גענומען אויף די גאסן אין פאַרטיידיקונג פון זייער פאָלקס פרעזידענט און טשאַוועז איז צוריק צו מאַכט, יו. ניט נאָר דורך אַ מערהייט פון די וויילער. ”

ווייַטער פון מיליטעריש און דיפּלאַמאַטיק ינטערווענטשאַנז, עס איז עקאָנאָמיש קאָורשאַן. צווישן די מערסט קענטיק אין די לעצטע צוויי יאָרצענדלינג איז געווען די נוצן פון די וועלט באַנק און ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד צו פאַרכאַפּן לענדער פון די גלאבאלע דרום אין אַ "כויוו טראַפּ," אין וואָס די מדינה קען נישט האַלטן אַרויף מיט די ינטערעס פּיימאַנץ.

דערנאָך קומט די סטראַקטשעראַל אַדזשאַסטמאַנט מגילה - שניידן רעגירונג סאַלעריז און ספּענדינג פֿאַר סערוויסעס אַזאַ ווי געזונט זאָרגן, ימפּאָוזינג באַניצער פיז פֿאַר בילדונג, און שייַעך-אָריענטינג אינדוסטריע צו פּראָדוקציע פֿאַר עקספּאָרט. די פראגראמען געבן די ערשטע וועלט בענק מער מאכט איבער די פאליסיס פון די לענדער ווי די עלעקטעד רעגירונגען.

"פריי האַנדל" אַגרימאַנץ האָבן פיל די זעלבע ווירקונג, ניצן די סאַקאָנע פון ​​יקסקלוזשאַן פון די וועלט עקאָנאָמיש סיסטעם צו צווינגען אנדערע גאַווערמאַנץ צו האַלטן צו צושטעלן ביליק מעדיצין צו זייער מענטשן, באַגרענעצן זייער קאָנטראָל איבער קאָרפּעריישאַנז, און געבן אַרויף די יקערדיק רעכט פון די מענטשן צו באַשטימען פּאָליטיק. די לעצטע G8 באַשלוס צו נוצן הילף צו צווינגען אפריקאנער אומות צו פּריוואַטייז וואַסער איז פשוט די לעצטע אַפענסיוו.

אַזוי, דעם פערטן פון יולי, מיר גלויבן אַז רעדן פון זיך-באַשטימונג איז קיינמאָל געווען מער וויכטיק. אבער אויב דער באַגריף איז צו מיינען עפּעס, עס מוזן מיינען אַז מענטשן אין אנדערע לענדער זענען באמת פריי צו פאָרעם זייער אייגן צוקונפט.

און אין אן אנדער זינען, דאָס איז אַ דערמאָנונג אַז יו. עס. בירגערס האָבן רעכט פון זיך-באַשטימונג זיך. עס איז אמת אַז אונדזער רעגירונג רעאַגירט מערסטנס אויף די פאדערונגען פון קאָנצענטרירטע עשירות און מאַכט; עס קען ויסקומען אַז וואַשינגטאָן רופט די שאַץ, אָבער די שפּיל איז דירעקטעד פון וואנט סטריט.

אָבער עס איז אויך אמת אַז פּראָסט מענטשן האָבן אַנפּעראַלעלד פּאָליטיש און יקספּרעסיוו פרייהייט אין דעם לאַנד. און ווי די דעקלאַראַציע מיר פייַערן אונדז דערמאנט, "ווען קיין פאָרעם פון רעגירונג ווערט דעסטרוקטיווע פון ​​די ענדס, עס איז די רעכט פון די מענטשן צו טוישן אָדער צו אָפּשאַפן עס."

אויב מיר טאָן ניט יבערקלערן די פערט - אויב עס האלט צו זיין אַ טאָג פֿאַר אַנבריידאַלד באַשטעטיקן פון אמעריקאנער יקסעפּשאַנאַליזאַם - עס וועט ינעוואַטאַבלי זיין גאָרנישט מער ווי אַ דעסטרוקטיווע קראַפט וואָס ינקעראַדזשאַז בלינד שטיצן פֿאַר מלחמה, גלאבאלע ינאַקוואַלאַטי און אינטערנאַציאָנאַלע מאַכט פּאָליטיק.

ראבערט דזשענסען, אַ מיטאַרבעטער פּראָפעסאָר פון זשורנאליסטיק אין דעם אוניווערסיטעט פון טעקסאַס אין אַוסטין, איז דער מחבר פון שרייבן דיסענט: גענומען ראַדיקאַל אידעעס פון די מאַרדזשאַנז צו די מיינסטרים. ער קענען זיין ריטשט ביי rjensen@uts.cc.utexas.edu. Rahul Mahajan, גרין פארטיי קאַנדידאַט פֿאַר גענעראל פון טעקסאַס, איז דער מחבר פון "די ניו קרייצצוג: אַמעריקע ס מלחמה קעגן טעראָריזאַם." ער קענען זיין ריטשט ביי rahul@tao.ca. אנדערע אַרטיקלען זענען בארעכטיגט ביי http://uts.cc.utexas.edu/~rjensen/home.htm און http://www.rahulmahajan.com.