מען האָט דערקלערט שלום איידער די מלחמה האָט זיך אָנגעהויבן. די וואָס האָבן אַדוואָקאַטעד די ויסמעסטונג פון קאַבול און באַגדאַד האָבן זיך צוריקגעקערט אין פּנים פון ינסערפּעראַבאַל קאַמפּלעקסיטי. פילע פון די וואָס האָבן אַרגיוד קעגן אָנפאַל האָבן רילאַקסט ווי די סאַקאָנע פון טעפּעך באַמינג אָדער יאָדער סטרייקס איז אויפגעהויבן. רובֿ מענטשן איצט דערשייַנען צו שטימען אַז אַטאַקינג עטלעכע מיליטעריש טאַרגאַץ און דיפּלויינג ספּעציעל פאָרסעס וועט טאָן קיין גרויס שאָדן.
אונדזער רעגירונג, ווי פילע אנדערע, האט צוגעזאגט כיומאַנאַטעריאַן הילף. די רעגירונג פון פאקיסטאן האט אנגעהויבן צוריקציען שטיצע פון די טאליבאן און צו שטופּן פאראויס אנדערע פירער אין דער האפענונג צו אינזשענירין א טומלדיק קו. אנשטאט דעם שרעקליכע בלוטבארד וואס א פארוואונדעטע פאלק האט צוגעזאגט, הייבט זיך אן די רעאקציע אויף דער אטאקע אויף ניו יארק צו קוקן גרויס. די באדערפענישן פון ביידע די מערב אומות וואָס זוכן צו קאָנטראָלירן טעראָר און די אַפגאַן מענטשן וואָס זוכן צו אַנטלויפן פון הונגער קענען, כּמעט אַלעמען גלויבט, זיין באגעגנט רויק און סאַקווענטשאַלי.
אבער די נייע קאָנסענסוס האט מיסט עפּעס. דאָס איז אַ באַטראַכטונג וואָס איז גוט פארשטאנען אין שלום צייט, אָבער אָפט, און דיזאַסטראַסלי, איגנאָרירט אין מלחמה. עס איז דער פאַקטאָר וואָס דיפיטיד נאַפּאָלעאָן און עפשער היטלער. עס איז די נומער וואָס ברענגט אַלע כיומאַנאַטעריאַן אַפּעריישאַנז צו אַ אָפּשטעלן. ס'איז דאָך דער ווינטער. און דער אַפגאַן ווינטער, ווי דער רוסיש איינער, איז אַבסאָלוט. הילף טוערס מיט לאַנג דערפאַרונג פון אַפגהאַניסטאַן באַריכט אַז נאָך דער ערשטער וואָך פון נאוועמבער, עס איז גאָרנישט איר קענען טאָן. דאָס איז דער דעטאַל וואָס ענדערט אַלץ, דער 'ס' וואָס מאכט דעם חילוק צווישן געלעכטער און שחיטה.
איין מענטש דאַרף 18 קג פון עסנוואַרג פּער חודש צו בלייַבנ לעבן. אויב די פּראָיעקטיאָנס פון די יו.ען. זענען ריכטיק, און עטלעכע 1.5 מיליאָן קענען צו פאַרלאָזן די מדינה, אַרום 6.1 מיליאָן הונגעריק מענטשן וועלן זיין לינקס הינטער. אין פינף וואָכן, אין אנדערע ווערטער, אַפגהאַניסטאַן דאַרף 580,000 טאַנז פון עסנוואַרג צו זען איר מענטשן דורך די ווינטער, ווי אויך טאַרפּאַולינס, וואַרעם קליידער, מעדאַסאַנז און וואַסער צושטעלן און היגיענע ויסריכט. די עסן אַליין וואָלט פּלאָמבירן 21,000 טראַקס אָדער 19,000 הערקולעס אַריבערפירן פּליינז. דער קאנוווי, וואס האט נעכטן דערגרייכט קאבול צו אזא באדייטונג, האט באגעגנט קוים א דריי טויזנטטער פון די באדערפענישן פון לאנד.
אפילו אָן די סאַקאָנע פון מלחמה, אַן אָפּעראַציע פון דעם גרייס דריקט אין די מאַרדזשאַנז פון מעגלעכקייט. אָבער ווי אַפגהאַניסטאַן פּריפּערז פֿאַר ינוואַזיע, עס איז פשוט אוממעגלעך. די 19-טאָג סאַספּענשאַן פון הילף וואָס איז געקומען צו אַ סוף נעכטן קען האָבן שוין געהרגעט טויזנטער. איצט די ריזאַמשאַן פון די קאַנווויז איז, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער זאגט, "עקספּערימענטאַל": אויב שלאַכט הייבט, די טראַקס וועלן האַלטן. ציווילע ערקראַפט, אין די נעפּל פון מלחמה, זענען מסתּמא צו זיין שאָס אַראָפּ. די כעזאַטיישאַן פון די הילף אגענטורן, כאָטש פאַרשטיייק, איז טויטלעך פֿאַר די אַפגהאַנס. די ווארטן איז מאָרד זיי.
פאַרשפּרייטונג איז איצט געווארן פּונקט אַזוי שווער ווי צושטעלן. די יו-ען פאראויסזאגט אז ארום 2.2 מיליאן וועלן אוועקגעטריבן ווערן פון זייערע היימען אין אפגאניסטאן, ווען זיי אנטלויפן פון די שטעט צוליב מורא פאר די טאליבאנס פרעסע באמבעס און אמעריקע'ס באמבעס, און אנטלויפן פון די דערפער צוליב מורא פארן עסקאלירטן בירגער קריג. די צעוואָרפן איז צווייפל קאַלאַמייטאַס: ניט בלויז די מענטשן זענען אַנריטשאַבאַל, אָבער זיי זענען אויך נישט ביכולת צו זייען די ווינטער ווייץ וואָס וואָלט האַלטן זיי לעבעדיק ווייַטער יאָר.
צוליב מיליטערישע סיבות, זעט אויס אז די פארייניקטע שטאטן האָט געזאָגט פאר אלע שכנים פון אפגאניסטאן צו פארמאכן זייערע גרענעצן. א ס ך פו ן ד י װא ס זײנע ן ניש ט געװע ן אי ן א עכ ט געפאר ן פו ן הונגער , האב ן פארקויפ ט אל ע זײע ר פארמעג ן צ ו דערגרײכ ן ד י גרענעץ , נא ר ז ײ זײנע ן צוריקגעקער ט געװאר ן דור ך זײ ן אומלעגאל ע פארמאכונג . איצט שטארבן זיי אויך פון הונגער. אויב די יו. עס. באָמבאַרדירן אַפגהאַניסטאַן ס ראָודז און ערפּאָרץ צו אַנטהאַלטן די טאַליבאַן, כּמעט אַלע פאַרשפּרייטונג וועט אָפּשטעלן.
עס קען זיין מעגלעך צו אָנקלאַפּן אַ געראָטן מיליטעריש קאמפאניע צווישן איצט און 7 נאוועמבער. עס קען זיין מעגלעך צו אָנקלאַפּן אַ געראָטן כיומאַנאַטעריאַן קאמפאניע צווישן איצט און 7 נאוועמבער. עס איז פשוט אוממעגלעך צו טאָן ביידע. סיידן דער מערב וועט צוריקציען אירע ארמייען און מעלדן א באלדיגע אויפהער, קענען מיר זיין פאראנטווארטליך פאר עפעס וואס קומט צו דער גענאציד אין אפגאניסטאן.
לעצטע וואָך אויף די בלעטער, איך סאַגדזשעסטיד אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קען טרעפן זייַן סטראַטידזשיק אַבדזשעקטיווז אין אַפגהאַניסטאַן דורך שלום, אלא ווי מלחמה. די טאַליבאַן, האָב איך געטענהט, טרייסלען זיך מיט דער מורא פון אַוציידערז: זיי רופן אויף אַ פייַנדלעך וועלט אין דער האָפענונג אַז מענטשן וועלן זיך קלאפן צו זיי פון מורא פון עפּעס ערגער. א ריזיקע הומאניטארישע אפעראציע קען באטראפן זייער פארדינסט אפגעזונדערטקייט און אומקערן די באפעלקערונג קעגן אירע מוטיקלען. די דילייטפאַל אָנזאָגן וואָס איך האָב באַקומען אין די פריערדיקע צוויי וואָכן, פאַרגלייכן מיט היטלער, גבבעלס, סטאַלין, טשאַמבערליין און בעלזבוב, זענען גלייך סאַפּלאַמענטאַד מיט אַ נייַע אַקלאַמיישאַן: פּרינץ פון פינצטערניש איך קען זיין, אָבער איך בין אויך כאָופּלאַסלי נאַ? ווע און אידעאליסטיש. טאָמער איך זאָל האָבן גענומען אַ ביסל מער זאָרגן צו דערקלערן זיך.
קיין סטראַטעגיע אין אַפגהאַניסטאַן איז אַשורד פון הצלחה, אָבער עס איז קיין געדאַנק ווי נאַיוו ווי אַז איר קענען צעשטערן אַ טאַקטיק (אַזאַ ווי טערעריזאַם) אָדער אַ געדאַנק (אַזאַ ווי פונדאַמענטאַליזם) דורך באָמבס אָדער מיסאַל סטרייקס אָדער ספּעציעלע. כוחות. טאַקע, אפילו די פּענטאַגאָן איצט ליסטעד זיין מיליטעריש ברירות אונטער די כעדינג אַאָס: אַלע אָפּציעס שטינקען. אויב די מיליטערישע אריינמישונג איז געלונגן איבערצוגעבן בן לאדן און פארניכטן דעם טאליבאן, איז שווער צו זען ווי אזוי דאס קען דורכפאלן צו מוטיקן אנטפלעקונגען איבער דער וועלט.
עס איז אויך נישט אינגאנצן קלאר אז די אטאקע פון אפגאניסטאן וועט אראפברענגען די בעסערקערס וואס רעגירן עס. בריטאניע און אמעריקע האבן באמבארדירט איראק אין די לעצטע צען יאר, נאר כדי צו פארשטארקן סאדאם'ס כאפ. עס זענען פאראן אסאך אין וואשינגטאן וועלכע אנערקענען פריוואט אז קאסטרא'ס טעניער איז אונטערגעהאלטן געווארן דורך יו. וואלט די פאראייניגטע שטאטן צוריקגעצויגן אירע קרעפטן פון גואנטאנאמא בוי, געעפנט אירע מארקעטן און אינוועסטירט אין קובא, וואלט זי דערגרייכט מיט ברייטהאַרציקייט וואָס זי האָט קיינמאָל נישט דערגרייכט מיט אַנטאַגאַניזם. עס איז אַ פּלאַץ פון זאָגן צו פֿאָרשלאָגן אַז אויב אַפגהאַניסטאַן איז אַטאַקירט, די אַפגהאַנס וועט זייַט מיט די ווייניקערע שׂטן אין שטוב קעגן די גרויס שׂטן מעייווער - לייאַם.
פֿאַרקערט, האָט די קאָנסערוואַטיווע רעגירונג רעאַגירט אויף די אומרוען פֿון די 1980ער יאָרן, דורך ריגענערירן די נחלות וואָס זיי האָבן געמוטשעט, ביז אַנדערע שטעט האָבן זיך באַקלאָגט, אַז דער איינציקער וועג צו געווינען געלט איז צו לויפן אַמאָק. אָבער די רעגירונג האָט פאַרשטאַנען, אַז כאָטש די ראַיאָטערס קענען זיין ינקעראַדזשד דורך די רעזידאַנץ פון דערשלאָגן און פאַרפוילן יסטייץ, זיי זענען שטארק אַנטקעגנשטעלנ מענטשן וועמענס פּראַספּעקס זענען ברייטנינג.
עטלעכע קען טענהן אַז שפּריץ אַפגהאַניסטאַן מיט עסנוואַרג אלא ווי באָמבס וואָלט מאַכן אַן ינסעניוו פֿאַר ווייַטער טעראָר אקטן. אבער אסאמא בין לאדען, אויב ער איז טאקע געווען פארבונדן מיט דער אטאקע אויף ניו יארק, האט נישט קיין אינטערעס אין דער וווילשטאנד פונעם אפגאנישן פאלק. ווי די טאַליבאַן, די געזעלשאַפטלעך וועפּאַנז וואָס ער דיפּלוידז זענען צאָרעס און ינסיקיוריטי. ער זוכט ניט שלום, אָבער מלחמה. בשעת מערב אַגרעסיע וועט פאָרן אַפגהאַנס אין די געווער פון די טאַליבאַן און זייער געסט, די מערב הילף וועט צעטיילן די מענטשן פון די פּרעדאַטערז.
פּאַקיסטאַן קען פאָרזעצן צו צוריקציען שטיצן פון די אַפגאַן רעזשים און זוכן צו ינזשעניר אַ בלוט-לאָז קו. די פארייניקטע שטאַטן קענען כאַפּן די ברייטהאַרציקייט אויף בן לאדן ס כאַפּן און אַרויסגעבן פֿאַר פּראָצעס אין אַן אינטערנאַציאָנאַלע טריבונאַל. אָבער אויב מיר זוכן צו בלאָנדזשען אַפגהאַניסטאַן אין סאַבמישאַן, מיר וועלן פאַרלירן די מלחמה קעגן טערעריזאַם, בשעת ינאַדווערטאַנטלי שחיטה עטלעכע מיליאַנז פון זייַן באוווינער. מיר קענען קלייַבן, אין אנדערע ווערטער, צווישן ומזיסט גענאָציד און פּראָדוקטיוו שלום. עס זאָל נישט זיין צו שווער אַ ברירה צו מאַכן.