ווען איך ערשטער געהערט וועגן די פּלאַננעד פרייהייט רידעס סקעדזשולד פֿאַר דינסטאג 15 נאוועמבערth צו פארקומען אין די אקופירטע פאלעסטינער טעריטאריעס האב איך איינגעזען אז דאס איז א בריליאנטע טאקטיק. אזוי ווי מיט די פרייהייט רידעס וואס זענען גענוצט געווארן אין די פאראייניגטע שטאטן צו דראמאטיזירן די גוואַלד פון דזשים קראו סעגרעגאציע אין דרום, און שפעטער די אימיגראנט פרייהייט רידעס צו דראמאטיזירן די לאגע פון אימיגראנטן, זענען די פאלעסטינער פרייהייט רידעס וועגן דראמאטיזירן געוואלד - די גוואַלד וואָס די פּאַלעסטיניאַן מענטשן פּנים יעדער טאָג ווי אַ רעזולטאַט פון די ישראל אָקופּאַציע.
אין מײַן באַזוך אין פּאַלעסטינע דעם פֿאַרגאַנגענעם יוני, האָט מען אין כּמעט יעדן שמועס דיסקוטירט די פּראָבלעם פֿון טראַנספּאָרט. די לימאַץ אויף טראַנספּערטיישאַן פֿאַר פּאַלעסטיניאַנס זאָגן איר כּמעט אַלע וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן די ראַסיסט אָקופּאַציע. איין גראַפיק ביישפּיל איז אַז עס זענען פאַרשידענע דערלויבעניש פּלאַטעס פֿאַר ישראל סעטאַלערז ווי די פון די פּאַלעסטיניאַנס. אַ מאַשין מיט פּאַלעסטינער פּלאַטעס קען נישט פאָרן אין ישראל. און, אין פאַקט, עס זענען וועגן אין פאַרנומען פּאַלעסטינע, אויף וואָס פּאַלעסטיניאַן וועהיקלעס זענען פּראָוכיבאַטאַד. נאך א גראפישער ביישפיל, וואס האט דירעקט שייכות צו דעם ענין פון די פרייהייט רידעס, איז מיר מסביר געווען ביי א גרעניץ איבערביי וואו די פאלעסטינער ארבעטער זענען אריינגעגאנגען אין ארץ ישראל פאר זייערע ארבעט. מע ן הא ט אי ם דערצײלט , א ז אײנמא ל אי ן ישרא ל הא ט מע ן שוי ן געדארפ ט ארגאניזיר ן זײע ר טראנספארט . נאַיוולי האָב איך אָנגענומען אַז זיי קענען פשוט שפּרינגען אויף אַ ויטאָבוס און גיין צו דער אַרבעט. נישט אַזוי שנעל, ווײַזט זיך אויס. די ישׂראלדיקע אויטאָבוסן וועלן נישט האַלטן אָפּצונעמען פּאַלעסטינער אַרבעטער.
די פּאַלעסטינער פרייהייט רידעס צילן צו דראַמאַטיזירן אַז עס איז קיין באַוועגונג פרייהייט פֿאַר פּאַלעסטיניאַנס. ז ײ זײנע ן א באפעלקערונ ג לײד ן פו ן א װײטערדיקע ר אקופאציע , װא ס אי ז געװאר ן , װ י אי ך הא ב פריע ר געטענהט , א לאנגזאמע ר אנעקסאציע . דיסקרימינאַטאָרי טראַנספּערטיישאַן פּאַלאַסיז וואָס פּריווילעגיע די פרייהייט פון באַוועגונג פון יסראַעליס, און ישראל סעטאַלערז אין באַזונדער, זענען טייל פון די נידעריק-ינטענסיטי גוואַלד יקספּיריאַנסט דורך די פּאַלעסטיניאַנס אויף אַ טעגלעך יקער אַימעד צו ווייַטער און ווייַטער מאַרדזשאַנאַלייזינג זיי ביז זיי פילן געצווונגען צו פאַרלאָזן זייער אייגן לאַנד .
די פרייהייט רידעס געפירט דורך אפריקאנער אמעריקאנער אין די USA, ספּעציעל נאָך די צווייטע וועלט מלחמה, געבראכט די ופמערקזאַמקייט פון די וועלט אויף Jim Crow סעגרעגאַציע. דא ס זײנע ן געװע ן ניש ט בלוי ז דעמאנסטראציע ס פא ר רעכט , נא ר זײנע ן געװע ן דעמאנסטראציע ס צ ו אילוסטרירן , א ז ד י פעל ן פו ן רעכט ן אי ז געװע ן צוגעבונד ן מי ט א רעזשים ן פו ן גװאלד ן או ן אונטערדריקונג . צו שטעלן עס אן אנדער וועג, דזשים קראָו סעגרעגאַציע איז נישט בלויז אָדער דער הויפּט די צעשיידונג פון אפריקאנער אמעריקאנער און ווייץ, אָבער אַנשטאָט איז געווען די צעשיידונג פון אפריקאנער אמעריקאנער און ווייץ. היציק צעשיידונג און סאַבדזשוגיישאַן פון אפריקאנער אמעריקאנער דורך אַ ווייַס סופּרעמאַסיסט סיסטעם. דאָס איז נישט אַ ענין פון סעמאַנטיקס. אַפּאָלאָגיסץ פֿאַר די דזשים קראָו דרום פּרווון צו שילדערן עס ווי פשוט אַ ענין פון געזעלשאַפטלעך צעשיידונג אלא ווי אַ סיסטעם וואָס אַימעד צו דיספּאָוזינג די אפריקאנער אמעריקאנער, דערמיט סאַבווערטינג קיין מעגלעכקייט אין דעמאָקראַסי. אַז דאָס איז געווען צו די מייַלע פון די ווייַס הערשן עליט אין די דרום איז קריטיש צו אָנכאַפּן, אָבער עס קען נישט זיין אָוווערלוקט אַז מאַסע פון ווייץ, אַפֿילו פאַרקערט צו זייער אייגענע אינטערעסן, אַלליעד זיך מיט דעם סיסטעם פון ראַסיש סאַבאָרדאַניישאַן.
די פּאַלעסטינער פרייהייט ריידערז ווייַזן אויך אַז די טראַוועסטי פון טראַנספּערטיישאַן אין די אַקיאַפּייטיד טעריטאָריע איז נישט בלויז אַ ענין פון מאַנגל פון רעכט. אנשטאט איז עס אילוסטראציעס פון דעם אופן ווי אזוי די גרעסערע אקופאציע סיסטעם ארבעט מיט'ן ציל צו אונטערשטיקן די פאלעסטינער באפעלקערונג אויף אייביק. כּדי דאָס זאָל אַרבעטן, מוזן נישט בלויז די ישׂראלדיקע סעטאַלערז אין די אָקופּירטע טעריטאָריעס, נאָר אויך די ישׂראלדיקע באַפעלקערונג אין דער געהעריקער מדינת־ישׂראל באַשליסן, אַז דער סיסטעם פֿון ראַסיש גוואַלד מוז געשטיצט ווערן, אויב נישט פֿאַרשטאַרקט. דאָס איז דער אַרויסרופן וואָס די פּאַלעסטיניאַן פרייהייט ריידערז זענען ארלנגעווארפן און אין טאן אַזוי זיי דאַרפֿן סאָלידאַרישקייט פון די פון אונדז באגאנגען צו גלאבאלע יושר.
--------------
Bill Fletcher, Jr. איז אַ לאַנג-צייט ראַסיש יושר, אַרבעט און אינטערנאַציאָנאַלע אַקטיוויסט און שרייבער. ער איז אַן רעדאקציע באָרד מיטגליד פון BlackCommentator.com, עלטער געלערנטער מיט דעם אינסטיטוט פֿאַר פּאָליטיק סטודיעס, דער באַלדיק פאַרגאַנגענהייט פּרעזידענט פון TransAfrica Forum, און דער קאָ-מחבר פון סאָלידאַרישקייט צעטיילט.