אויף 19 יוני 2019, פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ האָט זיך באַרימערט ביי זיין ווידער-וואַלן קיקאָפ ראלי אין אָרלאַנדאָ אַז, דאַנק צו זיין פירערשאַפט, די לוין פון אמעריקאנער טוערס "שטייענדיק אין די פאַסטאַסט קורס אין פילע יאָרצענדלינג."
דער פאַקט, אָבער, איז אַז זיי זענען נישט. Indeed, wages rose at a faster rate only a few years before, under his predecessor. And a key reason for the very limited wage increases since Trump entered the White House is his administration’s success in blocking any wage increases for some workers and in reducing wage increases for others.
In fact, Trump has never been enthusiastic about increasing the pay of America’s workers. “Our לוין זענען צו הויך", דער ביליאַנער קאָמערסאַנט קאַמפּליינד צוריק אין נאוועמבער 2015, בעשאַס זיין קאמפאניע פֿאַר די פּרעזאַדאַנסי.
Naturally, then, Trump and his fellow Republicans have blocked any increase in the federal minimum wage during his time in office. In 2016, Trump stated his opposition to setting קיין פעדעראלע לוין שטאָק and, since then, has never proposed raising it. As a result of years of Republican resistance in Congress and the White House, the federal minimum wage has remained stuck at a poverty level―$7.25 an hour―for a decade and has lost much of its purchasing power, making it the לאָואַסט מינימום לוין איבער די ינדאַסטריאַלייזד וועלט. The minimum wage for waiters and other workers relying on tips is even lower: $ קסנומקס אַ שעה.
Moreover, the Trump administration and Republicans in Congress continue to oppose any minimum wage increase. In early May 2019, Trump’s Secretary of Labor, אלעקסאנדער אקאסטא, האט עדות געזאגט before two Congressional committees, declaring: “We do not support a change in the federal minimum wage at this time.” In response, Senator Patty Murray, alluding to the ten year gap since the last increase, asked: “If workers do not deserve [a raise] at this time, then when do they?” But Acosta did not answer her question.
אין יולי 2019, די נייַ, דעמאָקראַטיש-קאַנטראָולד הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס דורכגעגאנגען געסעצ - געבונג צו פאַסע אין אַ פאַרגרעסערן אין די מינימום לוין צו $ 15 פּער שעה, דערמיט - ווי די AFL-CIO באמערקט―giving “40 million Americans a raise.” But only דריי הויז רעפובליקאנער voted for the measure, while Republican Senate Majority Leader Mitch McConnell declared that he would prevent a Senate vote on it. Although, in mid-June, Trump said he was “looking at” the idea of a $15 an hour minimum wage, he quickly countered that by stating, falsely, that he had “already created a minimum wage because wages have gone up more than . . . in many decades” under his administration. Since then, nothing about a minimum wage increase has been heard from the president, and the Democratic wage raise legislation remains banned from consideration in the Republican Senate.
Trump has also gone out of his way to undermine the income of public sector workers. In August 2018, he מודיע that he would scrap a scheduled 2.1 percent pay raise, plus locality paycheck adjustments, for 2 million federal employees. “Federal agency budgets cannot sustain such increases,” he declared, avoiding any mention of the fact that he had previously secured a sharp reduction in federal income through legislation for a 1.5 טריליאַן $ שטייער שנייַדן that largely benefited the wealthy and their corporations. In late December 2018, טראמפ האט נאכגעפאלגט by issuing an executive order to freeze the pay of federal workers. But, subsequently, Congress overrode his action and partially restored the pay increase―raising the pay for federal employees by 1.4 percent (two-thirds of the scheduled increase), with additional money factored in for locality pay adjustments.
אין די ווינטער פון 2018-2019, טראַמפּ אַטאַקירט די פרנסה פון ציבור טוערס אַמאָל ווידער, ווען זיין שאַטדאַון פון די פעדעראלע רעגירונג געצווונגען 800,000 פעדעראלע עמפּלוייז צו גיין אויף ניט באַצאָלט לאָזן אָדער צו אַרבעטן אָן צאָלונג.
איינער פון די סיבות וואָס העכערן די האַכנאָסע פון אמעריקאנער טוערס, ווי געזונט ווי העלפּינג זיי צו באַשיצן זיי פון יבעריק לאַנג אַרבעט וואָכן, איז די טנייַ אין די פער לייבער סטאַנדאַרדס אקט וואָס געראַנטיז זיי. צייט-און-אַ האַלב באַצאָלן for more than 40 hours of work per week. But coverage is based upon workers remaining under a specific income level and, thanks to inflation over the past few decades, fewer and fewer workers remained below that level. Recognizing that only קסנומקס פּראָצענט פון אמעריקאנער ארבעטער זענען נאך געווען באדעקט דורך דעם געזעץ, האט די אבאמא אדמיניסטראציע שטארק אויפגעהויבן די איינקונפט שטאפל פאר בארעכטיגונג. אבער ביים אננעמען אמט, האט די טראמפ אדמיניסטראציע שטארק אפגעשניטן אבאמא'ס פארשפרייטונג פון בארעכטיגונג, און דערמיט צונעמען אזויפיל ווי 8.2 מיליאן ארבייטער פון די איבערצייט-דעקונג וואס זיי האבן פריער צוגעזאגט.
טראָץ די אַקשאַנז גענומען דורך טראַמפּ און זיין אַדמיניסטראַציע צו רעדוצירן לוין גיינז, וואָס יקאַנאַמיס רופן פאַקטיש לוין (דאָס איז, לוין און סאַלעריז אַדזשאַסטיד פֿאַר די רייזינג קאָס פון לעבעדיק) זענען רייזינג - טייל ווייַל פילע שטאַטן און לאָוקאַליטיז האָבן דורכגעגאנגען געזעצן וואָס הייבן זייער מינימום לוין ווייַט ווייַטער פון די פּאַטעטיק $ 7.25 מדרגה באַשטימט דורך די פעדעראלע רעגירונג.
But, overall, increases in real wages during the Trump presidency have remained minuscule. According to the Bureau of Labor Statistics of the U.S. Department of Labor, the real average weekly earnings for American workers increased by just קסנומקס פּראָצענט between June 2017 and June 2018. From June 2018 to June 2019, the increase in their real average weekly earnings was only קסנומקס פּראָצענט. Consequently, as סענאטאר בערני סאנדערס האט געזאגט, ריכטיק, דער דורכשניטלעכער אמעריקאנער ארבעטער פארדינט היינט ווייניגער ווי ער האט געטון מיט 45 יאר צוריק.
כאָטש די פאנדיטן זאָגן די יו. עס. עקאנאמיע איז בומינג - און עס זיכער איז פֿאַר די מדינה ס ביליאַנערז―it’s not doing much for the incomes of American workers. And much of the responsibility for this situation lies with Republican officeholders, especially Donald Trump.
Lawrence Wittner (https://www.lawrenceswittner.com/ ) איז פּראָפעסאָר פון געשיכטע עמעריטוס בייַ SUNY / Albany און דער מחבר פון קאָנפראָנטינג די באָמבע (Stanford University Press).
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען