ישראל האָט פאַרוואַנדלט די שפיטעלער אין עזה אין עקזעקוציע פעלדער און די אינטערנאציאנאלע געמיינדע האָט בלויז גערופן פאר הומאַניטאַרע פּויזעס. איצט אַז מאַסע גרייווז זענען דיסקאַווערד, די אינטערנאַציאָנאַלע קהל איז אַלעדזשאַדלי כאָראַפייד און רופט "פֿאַר אַ טראַנספּעראַנט און קרעדאַבאַל ויספאָרשונג". וואו האט די יו-ען געמיינט אז די קערפערס פון פאלעסטינער וואס זענען דערמארדעט געווארן דורך ישראל וועלן ענדיגן? און פארוואס איז די יו-ען דערשראקן ביי דער אנטדעקונג פון מאסן קברים, אבער נישט פון ישראל הרגענען טויזנטער פאלעסטינער ציווילע?
די אנטדעקונג פון מאסן קברים “איז נאך א סיבה פארוואס מיר דארפן א אויפהער, פארוואס מיר דארפן זען א סוף צו דעם קאנפליקט, פארוואס מיר דארפן זען א גרעסערע צוטריט פאר הומאניטאריע, פאר הומאניטאריע סחורות, א גרעסערע שוץ פאר שפיטעלער. מיר דאַרפֿן צו זען די אָרעווניקעס באפרייט," די יו.ען. סעקרעטאַרי-גענעראַל ספּאָוקסמאַן, סטעפאַנע דודזשאַריק סטייטיד בעשאַס אַ פּרעסע בריפינג.
עס איז פיל דיסאַנאַנס אין דעם דערקלערונג. ד י אויפהער האט מען געדארפט פארן אנטדעקן די מאסן קברים. בעשאַס גענאָציד, די יו.ען. גערעדט פון קאָנפליקט יללוסטרירט זייַן מיטגעפיל מיט ישראל. פֿאַרבינדונג פון כיומאַנאַטעריאַן הילף צו די מאַסע גרייווז איז אן אנדער גרויזאַם באַמערקונג - כיומאַנאַטעריאַן הילף איז פֿאַר די לעבעדיק. שוץ פֿאַר האָספּיטאַלס איז אַ נייטיקייַט און ניט לינגקט צו די ופדעקונג פון מאַסע גרייווז. און די באַפרייאונג פון די ישראל אָרעווניקעס האט גאָרנישט צו טאָן מיט די אנטדעקונג פון די מאַסע קברים. די מאסן קברים עקזיסטירן ווייל מדינת ישראל באגאנגען גענאָציד. און אַלץ וואָס דודזשאַריק האָט אויסגערעכנט, מוז זיין פֿאַרבינדט מיט ישראל'ס גענאָציד און די מיטאַרבעט פון די יו.ען.
אָבער, צוליב דעם וואָס די יו-ען האָט איצט אויך נאָרמאַליזירט גענאָציד, דאַרף זי סענסאַציאָנאַליזם צו מאַכן אירע נקודות, בשעת זי זאָל זיך אפהיטן פון יעדן אקציע וואָס קען אפשטעלן ישראל'ס עלימינאציע פון פאלעסטינער פון עזה. און וואָס בעסער וועג צו טאָן דאָס ווי פאָקוס אויף 392 פאלעסטינער פון די טויזנטער וואס זענען אומגעקומען, ווייל זייערע קערפער זענען אנטדעקט געווארן אין א מאסן-קבר?
מאַסע גרייווז פונט צו זאָגן פון מלחמה קריימז און, אין דעם פאַל, גענאָציד. אָבער, די מאַסע גרייווז אין עזה זענען אויך זאָגן פון אינטערנאַציאָנאַלע ינאַקשאַן איבער גענאָציד. זיי זענען אַ המשך פון דער נכבה פון 1948, וואָס די אינטערנאציאנאלע געמיינדע האָט ניט געקענט רעפערירן אין איר רעטאָריק. שפילן שאקירט ביי דער אנטדעקונג פון מאסן קברים וועט נישט העלפן פאלעסטינער, אבער אנערקענען די נכבה ווען עס האט פאסירט וואלט מעגליך פארמיטן די יעצטיגע עקזיסטענץ פון מאסן קברים, וואס ישראל וועט קאנטעקסטואליזירן אין איר שטענדיקע זיכערהייט דערציילונג. און וועלכע לאנד איז גרייט אראפצורייסן די ליגענטן פון ישראל און זיך אנטקעגן די גענאָצידישע מתנחל-קאָלאָניאַלע ענטיטי מיט פאקטן?
א מאסן־קבר איז ניט בלויז סימבאָליש פון גוואַלד. דאָס איז זאָגן, אין עזה'ס פאַל, ניט בלויז פון ישראל'ס פאַרניכטונג פון פּאַלעסטינער, נאָר אויך פון די אינטערנאציאנאלע געמיינדע ס פראַגמאַנטינג פון גענאָציד אין באַזונדער ווייאַליישאַנז צו מינאַמייז אַקאַונטאַביליטי. אָבער, אַפֿילו מיט דער אַנטדעקונג פֿונעם מאַסן־קבר, שענקען די דיפּלאָמאַטן נאָך ישׂראל נאָך שטראָף.
"דאָס איז עפּעס וואָס פאָרסעס אונדז צו רופן פֿאַר אַן אומאָפּהענגיק ויספאָרשונג פון אַלע די סאַספּישאַנז און אַלע די צושטאנדן ווייַל עס טאַקע קריייץ דעם רושם אַז עס קען האָבן געווען ווייאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט באגאנגען," דער אי.יו. ס ספּאָוקסמאַן, פעטרוס סטאַנאָ, דערקלערט.
'קען זיין'? עס איז געווען זאָגן אפילו אָן די ופדעקונג פון מאַסע גרייווז, אָבער די אינטערנאַציאָנאַלע געמיינדע בעסער צו רוען אויף ספּעקולאַציע אין פּנים פון זאָגן. מיט איין פֿראַזע, דערווייַז איז פארוואנדלען אין אַ האַשאָרע. קען די אינטערנאציאנאלע געמיינדע, אמווייניגסטנס, אויפהערן צו סענסאציאנאליזירן דעם גרויל פון מאסן קברים און זיך פאָקוסירן אויף דעם גאנצן גענאָצידאלן פראצעס וועלכע וויל עלימינירן אלע שפּורן פון פאלעסטינער? קיין אומאָפּהענגיקע אויספאָרשונג וועט נישט אָפּזאָגן דעם פאַקט אַז גענאָציד האָט זיך אויסגעשפּרייט מיט דער ברכה פון דער אינטערנאציאנאלער געמיינדע און, ווי אַ רעזולטאַט, אויך די מאסן קברים.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען