Ngomhla wesibini we revolution yaseYiputa, umboniso eTahrir Square wawungumzekelo omangalisayo weengxaki ezijongene nelizwe.
Amashumi amawaka abaqhankqalazi baye bagalela ebaleni izolo bebhiyozela uguquko lweentsuku ezili-18 olwathi, kwiminyaka emibini edlulileyo, lwaphelisa ulawulo lobuqhophololo lweminyaka engama-29 kaMongameli uHosni Mubarak. Kodwa njengoko amaJiphutha eqhubeka nomzabalazo wawo namhlanje, azifumana esahlulelene kwiinjongo zawo kunye nesikhokelo.
Nangona inani elikhulu kwiLiberation (Tahrir) Square likhumbula umboniso walo nyaka uphelileyo, ukwakhiwa kwesihlwele kwakwahluke kakhulu.
Ngeli xesha, i-Muslim Brotherhood, eyona ntlangano inkulu e-Egypt ekwalawula uninzi lwezikhundla zikarhulumente, yayingekho ngokubonakalayo.
Njengoko inkcaso kaMorsi yayilungiselela ukuhlanganisana kwizixeko zaseYiputa, iMuslim Brotherhood yayalela abalandeli bayo ukuhlala ngaphandle kwezitrato. Amaqabane abo, awona maSalafist angama-orthodox aphumelele i-20 yepesenti yevoti ngoDisemba ka-2011 kunyulo, nabo basiphepha isikwere.
"Namhlanje, iLiberation Square yeyethu-abo bachasene noBuzalwane bamaSilamsi kunye nolawulo abanalo kumongameli wabo woonopopi, uMohammed Morsi," umyili wezacholo oneminyaka engama-26 ubudala uNadia uyachaza. Nge ubuncinci be-500, 000 kuboniswe kwizixeko kulo lonke elaseJiphutha, nge Sixhenxe kuxelwe ukuba ufile kuthe kwabakho ungquzulwano kwaye amapolisa adubula ngezintywizisi kubaqhankqalazi eCairo.
Emva kwenguquko
Ukwahlukana kwezopolitiko kunye nentlalontle uNadia ayichazayo inzulu kwaye ibanzi.
Kwidilesi kamabonakude ngoLwesine ebusuku, uMorsi ichaze "i-counter-revolution" emsebenzini waza wagxeka abaqhankqalazi โnjengentsalela yorhulumente owagxothwayo kaMubarak.โ
Ngelixa amaJiphutha adityaniswa ngokumangalisayo ukutyhala ukuhamba kweMubarak, ukuqhekeka kwendawo yasemva koguquko kwaqala ukwenza kwangoko emva koko. Njengoko izihlwele ezizele yimincili zahlala zihlanganisene eTahrir Square ukutyhala utshintsho olubanzi, abefundisi beMuslim Brotherhood ababevalelwe entolongweni kwaye bagxothwa ngoorhulumente bangaphambili baqala ukuxelela izihlwele ukuba zixhase umkhosi kwaye zibuyele emsebenzini.
Kunyaka wokuqala wemvukelo, umbhiyozo owawucetyiwe woBuzalwana waphazanyiswa ngamashumi amawaka ekhwaza esithi, โUvukelo-mbuso alukapheli! Nisepalamente nibhiyoza kwaye sisentolongweni kwaye asinamisebenzi.โ
Olu qhekeko luye lwanda kakhulu njengoko uBuzalwane besomeleza ukubamba kwabo kumajelo eendaba karhulumente nakwindibano yovoto bebhala umgaqo-siseko omtsha onosukuzwano. Umgaqo-siseko, ekugqibeleni, wamkelwa ngeepesenti ezingama-33 kuphela zabavoti abafanelekileyo ababonakala kuvoto.
Okubalulekileyo kukuba, uMorsi uye washukunyiswa ngumthetho kamongameli nangamandla okuchongwa ukuba athathe ulawulo kumanyano luka-Mubarak olurhwaphilizayo kodwa olusaqhubayo, olubanga amalungu azizigidi ezihlanu.
Nangona i-Brotherhood iye yabanga oko emva kokuhamba kukaMubarak ayinamdla ekufuneni isininzi ePalamente, ekubhaleni umgaqo-siseko omtsha okanye ekuguquleni ubume bezopolitiko, iye yalandela enye indlela. Indibano yomgaqo-siseko ebhale umgaqo-siseko, esayinwe ukusebenza ngoDisemba 2012, yayigcwele uninzi lwabaqeshwa beMuslim Brotherhood kunye neSalafist.
UNader oneminyaka engama-52 ubudala uthi: โAbaninzi bothuswa kukunganyaniseki okuphantsi. โUrhulumente uthetha ngolwimi lonqulo kodwa amaSilamsi amaninzi athi, โasiyonkonzo yethu le. Kusenokwenzeka ukuba bamvotele uMorsi kodwa batshintshe ingqondo.โ UNader usebenza nemibutho esanda kuvela ezimeleyo kwaye ukwagxeka umgaqo-siseko ngokungabhengezi ngokucacileyo inkululeko yokuhlanganisana okanye ilungelo lokugwayimba.
Kwiminyaka emibini edlulileyo, i-Tahrir yaba luphawu oludumileyo lwehlabathi lokukhalipha kunye nokuzinza, kwaye abaqhankqalazi kulo lonke elase-Egypt baye bawuvuselela umyalezo wokulingana nobulungisa kwezentlalo. Kodwa inkalipho kunye nokuzimisela kukodwa akunakukoyisa amandla amakhulu omkhosi kunye nobudlelwane obungakhululekanga nobungazinzanga kunye neMuslim Brotherhood. Urhulumente welizwe uye wavuma kwiNgxowa-mali yeMali yeZizwe eziManyeneyo (International Monetary Fund) ifuna ukucuthwa kwenkxaso-mali kwabangathathi ntweni, kunqandwe ugwayimbo kunye nokuchasa ukonyuswa kwemivuzo โ konke oku kuyilelwe ukuhlawula iibhanki zangaphandle nokukhusela abanini bamashishini basekhaya..
Ngaphandle komanyano lonyulo
Ngaba inkcaso ebanzi ebonwa eTahrir ingakwazi ukulungelelanisa izenzo zelizwe ekukhuseleni idemokhrasi, ubulungisa bezentlalo kunye nohlaziyo lwezoqoqosho?
Ukuza kuthi ga ngoku, oku akukenzeki. Umkhenkethisi wabakhenkethi oneminyaka engama-30 ubudala nongumlweli wobusoshiyali uHayat uthi: โIngxaki enkulu kukuba akukho kulungelelaniswa kwezenzo zelizwe ngaphandle kwemibutho yonyulo.โ
Kuchanekileyo kwindawo yonyulo apho i-Muslim Brotherhood kunye namaqela epropati anamandla kakhulu.
Ngokutsho IZiko loPhando kunye neNgcaciso kuMbindi Mpuma, abasebenzi baqhube ii-2,400 zokumisa umsebenzi kunye nezinye iindlela zoqhanqalazo ukusukela oko wamiselwa uMorsi. Kodwa ezi zithintelwe kwiindawo zokusebenza zomntu ngamnye. Kodwa akukhange kubekho lulungelelwaniso lwesizwe lwezenzo zabasebenzi.
Kanye njengokuba abasebenzi babethathe isigqibo sokuwisa uMubarak ngokubandakanyeka kolona gwayimbo lukhulu kwimbali yase-Egypt, itshantliziyo lezopolitiko uHayat ukholelwa ukuba banokuba โngundoqo womanyano olubanzi loqhanqalazo.โ Bangakwenza oku โngokudibanisa amabango abo ezoqoqosho kunye nobulungisa bentlalontle kunye neemfuno zedemokhrasiโ ezinokuthi zibe nomtsalane kulutsha nabasetyhini abathe bakude ngandlelโ ithile kwimizabalazo yabasebenzi.
Ngelixa olu manyano luhlala luqinile, i-Brotherhood, umkhosi kunye neklasi yepropathi bandisa ingxabano yabo kuluntu.
Kodwa umoya wenguqu, iminyaka emibini ukuya phambili, awunciphi. Ulutsha, abasetyhini kunye nabasebenzi aboyiswanga, kwaye bafuna amazwi abo aviwe.
UCarl Finamore nguMachinist Local 1781 umthunywa kwiBhunga lezaBasebenzi laseSan Francisco, AFL-CIO. Olu lutyelelo lwakhe lwesithathu eYiputa. Unokufikelelwa [imeyile ikhuselwe]. Esi sithuba savela okokuqala kula MaXesha. Amanqaku angaphambili kaFinamore ngeYiputa anokufumaneka Apha.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela