Urhulumente waseFransi uye wabonisa ukuba ulandela amanyathelo asemthethweni malunga neKomiti yeMbuyiselo yeMali ye-Indemnity ekhutshwe eHaiti (CRIME) phezu kwe-Yes Men-inspired isaziso sokugqibela kweBastille Day ethembisa ukuba iFransi iya kuhlawula i-Haiti imbuyekezo.
Sikholelwa ukuba iinjongo zolingano, ubuzalwana kunye nenkululeko ziya kwenziwa ngcono kakhulu ukuba, endaweni yokugalela izibonelelo zoluntu ekutshutshisweni kwaba baqhetseba, iFransi ingaqala ukuhlawula iHaiti nge-90 yezigidi ze-francs zegolide ezahluthwa emva kokuzimela kwe-Haiti.
Eli "tyala lokuzimela," namhlanje elixatyiswe ngaphezu kwe-17 yeebhiliyoni zee-euro ezazibanjiswe kwisibhengezo sobuxoki ngoJulayi 14 ophelileyo, ngokungekho mthethweni kwanyanzela abantu abaphumelele ukuzimela kwabo kwimvukelo yamakhoboka eyimpumelelo, ukuba bahlawule kwakhona inkululeko yabo. Yanyanzeliswa phantsi kwesoyikiso sohlaselo lomkhosi nokubuyiselwa kobukhoboka nguKumkani waseFransi uCharles X, ukubuyisela ababesakuba ngabanini bamakhoboka angamathanga ngenxa โyempahlaโ elahlekileyo (kubandakanywa namakhoboka awayifumeneyo inkululeko yawo nokuzimela geqe xa oyisa imikhosi kaNapoleon), lo mthwalo wawunzima. izizukulwana zabantu baseHaiti abanamatyala angekho mthethweni, ababesalihlawula de kwangowe-1947.
IFransi ayilolizwe kuphela elityala iHaiti. Emva kowe-1947, iHaiti yaba netyala kwiibhanki zorhwebo nakumaziko emali kumazwe ngamazwe phantsi kolawulo lobuzwilakhe lwaseDuvalier, oluba iibhiliyoni kwingxowa-mali yoluntu. Iimfuno ezisisiseko kunye neminqweno yophuhliso yezizukulwana zaseHaiti zanikelwa ukuhlawula la matyala. Ukunika iHaiti imeko yeLizwe eliMbi kakhulu elinaMatyala (HIPC) kunye nokucinywa kwenxalenye yetyala langoku kuphela kuqala ukubuyisela umva umonakalo wemali owenziwe ngala matyala akutshanje. Kutshanje, ngo-2000, imali-mboleko ye-Inter-American Development Bank ye-150 yezigidi zeedola kwiziseko ezingundoqo zavalwa ngokungekho mthethweni ngurhulumente wase-US njengendlela yoxinzelelo lwezopolitiko. Oku kwenza umonakalo wezoqoqosho kunye noluntu olunokulinganiswa. Ngalinye kula maziko kunye noorhulumente kufuneka baphendule ngomonakalo abawenzayo kuluntu kunye noqoqosho lwaseHaiti.
Ngo-2003, xa urhulumente waseHaiti wafuna ukuba kuhlawulwe imali eyayithathwe yiFransi eHaiti, urhulumente waseFransi wazama ukubhukuqa loo rhulumente. Namhlanje, urhulumente wase-France usabela kwibango elifanayo ngo-CRIME ngokusongela amanyathelo asemthethweni. Ezi ziimpendulo ezingafanelekanga kwibango elingenakuziphatha, ngokwezoqoqosho, nasemthethweni. Ngenxa yemfuno engxamisekileyo yezemali kweli lizwe emva kokuzamazama komhlaba okutshabalalisayo kaJanuwari 12, 2010, siyakucela ukuba uhlawule iHaiti, iRiphabhulikhi yokuqala emnyama emhlabeni, ukubuyiselwa kwayo.
Amatyikityo
UTariq Ali, umbhali
UGilbert Achcar, umbhali
Pierre Alferi, umbhali
UJean-Claude Amara, isithethi, iDroits devant!! (Amalungelo kuqala)
Kevin B Anderson, kwiYunivesithi yaseCalifornia eSanta Barbara
URoger Annis, iHaiti Solidarity BC
Anthony Arnove, umbhali kunye nomhleli, Iincwadi zeHaymarket
U-Alain Badiou, uNjingalwazi, iSikolo saseYurophu esiDangayo
U-รtienne Balibar, unjingalwazi osele ekhulile wentanda-bulumko, eParis-Nanterre
Nnimmo Bassey, Isenzo samaLungelo okusiNgqongileyo/Abahlobo boMhlabaโNigeria
URosalyn Baxandall, uProf Emeritus, uTitshala oBekekileyo uProf. SUNY Old Westbury. ukudibanisa CUNY Labor School
Pierre Beaudet, umseki, Alternatives
UDan Beeton, iZiko loPhando lwezoQoqosho kunye noMgaqo-nkqubo
Walden Bello, ilungu leNdlu yaBameli bakwiiPhilippines
Medea Benjamin, Code Pink
UAndy Bichlbaum kunye noMike Bonnano, "Ewe Amadoda"
USerge Bouchereau, uResistance Haรฏtienne au Quรฉbec (Ukuchaswa kweHaiti eQuebec)
Myriam Bourgy, CADTM International (IKomidi igalela iAnnulation de la Dette du Tiers Monde)
Houria Bouteldja, Indigรจnes de la Rรฉpublique (Abemi bomthonyama beRiphabhlikhi)
UJosรฉ Bovรฉ, ilungu lepalamente yaseYurophu, i-Ecologie yaseYurophu
Leslie Cagan, umseki-ntsapho, iManyene yoXolo noBulungisa
Aldrin Calixte, Abahlobo bomhlaba-Haรฏti
UEllen Cantarow, intatheli
UCamille Chalmers, kwiDyunivesithi yeSizwe yaseHaiti kunye nePAPDA (iQonga laseHaiti lokuthethelela uPhuhliso olulolunye)
I-CEDETIM (Iziko lophando lomanyano lwamazwe ngamazwe kunye namanyathelo)
UNoam Chomsky, iziko lobuchwephesha laseMassachusetts
UJeff Cohen, umbhali kunye nomgxeki weendaba
UJim Cohen, iSebe leNzululwazi yezoPolitiko, eParis VIII
UDaniel Cohn-Bendit, ilungu lePalamente yaseYurophu, i-Ecology yaseYurophu, umongameli we-Greens-Europe Free Alliance
UBrian Concannon, iZiko lezoBulungisa kunye neDemokhrasi eHaiti
URaphaรซl Confiant, umbhali
UMike Davis, umbhali kunye nesifundiswa, kwiYunivesithi yaseCalifornia Riverside
UWarren Davis, uSihlalo we-Solidarity Co-Chair, imisebenzi yasePhiladelphia enoBulungisa
U-Nick Dearden, iPhulo leTyala leJubilee e-UK
URokhaya Diallo, itshantliziyo, Les indivisibles (ongenakuhlukaniswa)
UChristine Delphy, unjingalwazi wentlalontle
URea Dol, umlawuli wesikolo sasePort-au-Prince SOPUDEP
UAriel Dorfman, kwiYunivesithi yaseDuke
UStephen Duncombe, kwiYunivesithi yaseNew York
UBerthony Dupont, eHaiti Libertรฉ
Ben Ehrenreich, umbhali
UJoe Emersberger, weMediaLens
Yves Engler, umbhali
U-Eric Fassin, isazi sezentlalo, u-Ecole Normale Supรฉrieure
UDianne Feeley, umhleli, Ngokuchasene noku
UJohn Feffer, umlawuli oncedisana naye, uMgaqo-nkqubo waNgaphandle kuJoliso
Anthony Fenton, intatheli kunye nomphandi
UBill Fletcher, Omnci., BlackCommentator.com
Eduardo Galeano, umbhali
Grazia Ietto-Gillies, UNCTAD & London South Bank University
UGreg Grandin, unjingalwazi wembali, kwiYunivesithi yaseNew York
UArun Gupta, umhleli, i-Indypendent
UPeter Hallward, unjingalwazi wefilosofi, kwiYunivesithi yaseKingston
UHamรฉ, rapper, uLa Rumeur
Stuart Hammond, Canada Haiti Action Network
UThomas Harrison, umlawuli oncedisayo, iPhulo loXolo kunye neDemokhrasi
UHelene Hazera, umvelisi werediyo yenkcubeko yaseFrance
UJohn Hilary, umlawuli olawulayo, iMfazwe yokufuna
HK, imvumi, Hk & les saltimbanks
UKim Ives, uHaiti Libertรฉ
Olatunde Johnson, umlawuli, Abahlobo boMhlabaโSierra Leone
Eva Joly, ilungu lepalamente yaseYurophu, umongameli weKhomishini yoPhuhliso yepalamente yaseYurophu
UMario Joseph, i-BAI (iOfisi yamaGqwetha aMazwe ngaMazwe, ePort-au-Prince)
UMathieu Kassovitz, umlawuli wefilimu
URobin DG Kelley, umbhali kunye nesifundiswa, kwiYunivesithi yaseSouthern California
URichard Kim, umhleli, Isizwe
U-Amir Khadir, uQuรฉbec Solidaire, ummeli kwiNdlu yoWiso-mthetho yaseQuรฉbec
I-Sadri Khiari, intshukumo ye-Indigรจnes de la Rรฉpublique (MIR)
UNaomi Klein, umbhali kunye nentatheli
Pierre Labossiere, Haiti Action
Fanfan Latour, Haiti Libertรฉ
UCharles Laurence, intatheli kunye nombhali
Reed Lindsay, intatheli
UPauline Londeix, UMTHETHO UP-Paris
U-Isabel Macdonald, intatheli kunye nomgxeki weendaba
UChristian Mahieux, unobhala kazwelonke weUnion Syndicaliste Solidaires (iSolidarity Syndicalist Union)
UHenri Maler, isifundiswa
UNoรซl Mamรจre, ummeli kwindibano yesizwe yaseFransi
UJerome Martin, UMTHETHO-UP eParis
UJohn G. Mason, uWilliam Paterson University of NJ
UGustave Massiah, ilungu elisungulayo le-AITEC-IPAM (umbutho wamazwe ngamazwe wamaGcisa, iiNgcali kunye noPhando-Amanyathelo kwelinye ihlabathi)
UGeorgina Murray, unjingalwazi wentlalontle, kwiYunivesithi yaseGriffith
UCyril Mychalejko, iLizwe eliNgqongileyo
Robert Naiman, umhlalutyi, uMgaqo-nkqubo nje waNgaphandle
UJan Nederveen Pieterse, kwiYunivesithi yaseCalifornia eSanta Barbara
UBernard Noรซl, imbongi
UDerrick O'Keefe, umbhali kunye nosihlalo weCanadian Peace Alliance
UKaren Orenstein, Abahlobo boMhlaba-US
URosalind Petchesky, uNjingalwazi oBekekileyo weNzululwazi yezoPolitiko, iKholeji yaseHunter kunye neZiko labaDadi, kwiYunivesithi yeSixeko saseNew York.
Wadner Pierre, Inkonzo ye-Inter Press
UKevin Pina, iProjekthi yoLwazi lwaseHaiti
Justin Podur, unjingalwazi wezifundo zokusingqongileyo, kwiYunivesithi yaseYork
USerge Quadruppani, umbhali
UAdam Ramsay, akukho Mfundiso eyothusayo eHaiti
UJacques Ranciรจre, unjingalwazi wefilosofi, eParis VIII
UJudy Rebick, umbhali kunye nomseki weRabble.ca
UWilliam I. Robinson, kwiYunivesithi yaseCalifornia Santa Barbara
Pierre Rousset, ESSF (Umanyano lwaseYurophu ngaphandle kwemida)
UBobbi Siegelbaum, uMhlohli wezeMpilo
USteve Siegelbaum, uMseki weSikolo seKhompyutha, i-NYC
UFanny Simon, u-Aitec-IPAM (Umbutho wamazwe ngamazwe weeGcisa, iiNgcali kunye noPhando-Amanyathelo kwelinye iHlabathi)
Eyal Sivan, umlawuli wefilimu
U-Ashley Smith, umbhali kunye netshantliziyo lomanyano lwaseHaiti
Jeb Sprague, kwiYunivesithi yaseCalifornia Santa Barbara
Louis-Georges Tin, CRAN (Conseil Representatif des Associations NoirsJerome Jerome Thorel, Big Brother Awards France
Louis-Georges Tin, CRAN (Conseil Representatif des Associations Noirs
USteve Weissman, intatheli
Cornel West, kwiYunivesithi yasePrinceton
Howard Winant, isazi ngentlalontle kunye nethiyori yobuhlanga, kwiYunivesithi yaseCalifornia-Santa Barbara
UCรฉcile Winter, ugqirha, Collectif Politique Sida en Afrique
ULawrence Wittner, kwiYunivesithi yaseNew York eAlbany
UMarie Yared, uMphathi weNkcazo, iWorld-Vision France
Links
Umgcini webali lase-UK: http://gu.com/p/2j3dk/tw
Inkululeko, ileta evulekileyo [isiFrentshi]: http://www.liberation.fr/monde/0101652216-m-sarkozy-rendez-a-haiti-son-argent-extorque
Ileta evuliweyo [IsiNgesi]: Ikhonkco: http://t.co/OTki07A
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela