I-SocialistWorker.org ibuze amazwi amabini aphambili entshukumo yokulwa nemfazwe-UJeremy Scahill, Umbhali we Amanzi amnyama: Ukunyuka koMkhosi oMandla weHlabathi weMikhosi yeMikhosi kwaye i Iingxelo zemvukelo blog, kunye Anthony Arnove, Umbhali we I-Iraq: Ingqiqo yokurhoxa, kunye coauthor, kunye Howard Zinn, ka Amazwi eMbali yabantu baseUnited States-malunga nerekhodi likaBarack Obama emva kweenyanga ezintlanu e-ofisini.
IZIGIDI zabantu zivotele uBarack Obama kulo nyaka uphelileyo ngethemba lokuba uza kumisela indlela entsha
jeremy: Masibuye umva sijonge into esiyibone isenzeka kwisithuba seenyanga ezintlanu zolawulo luka-Obama xa kuthethwa ngomgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle.
Sibone ukunyuka okugqithisileyo kwemfazwe
Uyaqhubeka
Uphakamisa iNgxowa-mali yeSizwe yeDemokhrasi, iqumrhu elikhokelayo ukukhuthaza
Ngokubanzi, uphumeza a
Yintoni abantu, endicinga ukuba, abangayiqondiyo malunga noBarack Obama kukuba le yindoda engumxhasi okrelekrele wobukumkani-oye wafumana indlela yokuqhatha abantu abaninzi ukuba bakholelwe ukuba baxhasa utshintsho olukhulu, xa kusenzeka ntoni. abakwenzayo kukuxhasa ukwanda okukhulu kobukumkani base-US.
Ndicinga ukuba yinto encinci ukuba abantu benze ngokungathi ngandlel 'ithile bahluthwe nguBarack Obama ngale nto.
Ukuba abantu babedlala ingqwalasela enkulu ngexesha lonyulo-kungekhona nje kwintetho yakhe enkonkxiweyo awayinikela ngokuphindaphindiweyo, kunye neentengiso, kunye nembono yabaxhasi bakhe kukuba ngandlel 'ithile wayeyinguqu kwezopolitiko zase-US, kodwa nakwi. amaxwebhu aveliswa liphulo lika-Obama kunye nemigaqo-nkqubo ethile ayichazileyo-ubonile ukuba uBarack Obama wayeyinxalenye yomatshini wemfazwe we-bipartisan olawule eli lizwe iminyaka emininzi.
Esikubonayo ngemigaqo-nkqubo ka-Obama e-Iraq, e-Afghanistan nakwihlabathi elibanzi lama-Arabhu namaSilamsi, kunye nemigaqo-nkqubo yakhe yezoqoqosho yehlabathi, kukuqhubekeka kweyona migaqo-nkqubo itshabalalisayo kunye nobundlobongela yolawulo lukaBush-ngelixa ebeka ubuso kuyo ukuba buyenze. kulula ukwandisa inqindi yentsimbi ye-US militarism kunye nesandla esifihliweyo semarike yamahhala ngendlela abantu baseRiphabhlikhi, ndicinga ukuba, babengenakukwazi ukwenza ngeli xesha kwimbali.
Anthony: Ndicinga ukuba igama eliphambili kukubona. Nokuba abantu bebenika ingqwalasela eyaneleyo na, kucacile ukuba uBarack Obama wakwazi ukunyulwa ngokusayina, nokuba nje ngobuciko, utshintsho kwi.
Kukho ukufana okumangalisayo kwimigaqo-nkqubo yolawulo lukaBush. Thatha, umzekelo, amalungelo e-habeas corpus. Ulawulo luka-Obama lwenze ingxolo enkulu malunga nokuvala iGuantánamo. Ukanti kuthotho lweenkcazo, iSebe lezoBulungisa lithe amabanjwa avalelwe nakwesiphi na isiseko ngaphandle kwaseGuantánamo akanawo amalungelo e-habeas corpus-umzekelo, amabanjwa avalelwe
Ulawulo luye lwafaka iincwadana ezimfutshane ezithi abantu baseGuantánamo akufuneki babe namandla okucela umngeni ekuvalelweni kwabo kwiinkundla zasekuhlaleni, ngenxa yoko igcine umgaqo-nkqubo weekomishoni zomkhosi wolawulo lukaBush.
In
Emva koko, ngaphakathi
Ngamanye amazwi, kukho utshintsho oluya kugxininiso kwinto ebizwa ngokuba "ngamandla athambileyo" angachasani ngokungeyomfuneko amahlakani anokuthi akwazi ukubonelela ngemali kunye nemikhosi, kunye nokunceda.
Ke ngokwenyani, into esiyibonayo lutshintsho lwerhetorical kunye nokutshintsha kobuchule. Kodwa ingcamango esisiseko kunye nesiseko somgaqo-nkqubo wangaphandle wase-US uhlala, njengoko uJeremy esitsho, ihambelana ngokupheleleyo nemvumelwano ebanzi ye-bipartisan echaza umgaqo-nkqubo wangaphandle wase-US amashumi eminyaka.
Zombini iiDemokhrasi kunye neRiphabhlikhi zitshintshe kunye emva kwe-11 kaSeptemba, xa kwakukho, njengoko i-Condoleezza Rice ibeka, "ithuba" elitsha le-United States ukuqhubela phambili iimfuno zayo, kunye neetectonic plates ze-geopolitics eziguqukayo. Oku kwabanjwa ngawo omabini amaqela, okukhokelela kuthotho lwemigaqo-nkqubo u-Obama ayilungisayo ngoku. Enyanisweni, uqhubeka nolungiso olwaqala ngexesha lesibini likaGeorge W. Bush, kuba abacwangcisi bezomkhosi abaphezulu baqaphela ukuba le migaqo-nkqubo yayinciphisa isakhono somkhosi.
KWAKUKHO intswahla enkulu kumajelo eendaba malunga nentetho ka-Obama yaseCairo ebeka ithoni entsha kumgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle wase-US, kodwa nabanye abantu abalondolozayo bawuvumile umba wokuqhubekeka xa kuthethwa. Ucinga ukuba le ntetho ibimalunga nantoni.
jeremy: Okokuqala, into endiyicinga ukuba ibaluleke ngokuphawulekayo ngokubhekiselele kwisimboli yinto yokuba u-Obama waya kuMbindi Mpuma, kwaye ngokukhawuleza waya kuhlawula imbeko kwi-Saudis, enye yezona ndawo zincinci zedemokhrasi emhlabeni. Emva koko uya kwilizwe elinomlawuli obambeleyo, u-Hosni Mubarak-osele ebambe iminyaka engama-28-kwaye u-Obama uxelele i-BBC ngobusuku bangaphambi kotyelelo lwakhe ukuba u-Mubarak akangomlawuli ogunyazisiweyo.
Nangona kunjalo uyayigxeka i-Hamas, eyanyulwa ngentando yesininzi ngamaPalestina, kwaye ulawulo luka-Obama luyala ukubandakanya naziphi na iingxoxo ezithe ngqo. Ngakolunye uhlangothi, uno-Obama obambe ukubandezeleka kwabantu basePalestina ngendlela uBush angenakuze abe nayo, kodwa kwangaxeshanye, uyaqhubeka nokuxhasa urhulumente okhohlakeleyo wase-Israel.
Ndicinga ukuba u-Obama uzibonakalisa ukuba uyinkosi yokulahlekisa-phantse abe ngumlingo. Uya kuthetha izinto ezimbalwa kwintetho yakhe ezivakala ngathi zintsha, njengendlela eyahluke ngokupheleleyo yase-US, kodwa ke uya kuthi kwangaxeshanye akhuphe umgaqo-nkqubo ongaphaya kokuba uBush wathatha izinto.
Umzekelo ogqibeleleyo woku unikwe nguMichael Ratner ovela kwiZiko lamaLungelo oMgaqo-siseko, endithe ndenze umsitho naye mva nje.
Ke ngelixa intetho yaseCairo yatolikwa ngabanye abantu njengokuthumela umyalezo omtsha kuMbindi Mpuma nakwilizwe lama-Arabhu, inyaniso kukuba kwakungekho nto kuloo ntetho ebonisa naluphi na utshintsho olungcono kumgaqo-nkqubo wase-US. Kuphela nje ngoku sinomongameli okwaziyo ukubiza amagama esiArabhu kwaye athethe izivakalisi ezipheleleyo kwaye aphathe intetho malunga neyure, into uBush engazange akwazi ukuyenza.
Anthony: I Financial Times wayenenqaku elide nguRoula Khalaf, umhleli walo kuMbindi Mpuma, owacaphula uDaniel Levy we-centrist New America Foundation eshwankathela intetho ngokuthi "u-Obama uthenge 'ixesha kunye nendawo'" kulawulo. Yayiyinjongo leyo
Ulawulo lukaBush luqhubele phambili uluhlu lweenjongo zomgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle kwi-cul de sacs, apho u-Obama ngoku ezama ukukhupha i-United States-ngenjongo yokulandela i-ajenda uBush engazange ayiphumeze, ngenxa yesimo sengqondo unilateralism enobundlongondlongo kunye nebhombu, kunye nothotho lwezibalo ezingalunganga kunye nezigwebo ezigwenxa, ngakumbi kwikota yakhe yokuqala.
Lo ngumsebenzi wokubuyisela igama kwakhona, njengoko uJeremy eyichaza kwenye ingxelo yakhe. Ngumzamo wokutsho
UBarack Obama ngoku ucela i-20,000 yemikhosi ye-NATO, eye yathunyelwa okwethutyana.
Ucela amazwe aseYurophu ukuba amxhase
Ke engqondweni yam, yayilicebo elinobuchule lokumisela umfanekiso owahlukileyo kunye nokubeka ubuso obahlukileyo kwiinjongo zomgaqo-nkqubo welizwe langaphandle.
jeremy: Enye into ephazamisa ngokwenene kwintetho ka-Obama
Inyani yeyokuba sinobundlobongela abafuna ukubulala abantu baseMelika in
Abantu abaninzi ngakumbi ukuba
Ndicinga ukuba olu yayiluphawu oluyingozi kakhulu lokuba u-Obama ufuna ukuhlala ixesha elingakanani
Inyaniso yeyokuba uye waba ngqongqo ngakumbi ekugxekeni kwakhe abantu kwisiqingatha sehlabathi kude kunokuba ebenjalo ngabantu ababulala amaziko ezempilo abasetyhini kweli lizwe. Oko kubugrogrisi basekhaya kwi
Anthony: Ndicinga ukuba kufanelekile ukubonisa ukuba amajelo eendaba acebise ngokuphindaphindiweyo ukuba intetho ka-Obama
UGeorge Bush naye wathi uyasixhasa isisombululo semibuso emibini. Kuzo zombini ezi meko, kunye noGeorge Bush kunye noBarack Obama, kufuneka ujonge umahluko phakathi kwentetho malunga nokuxhasa isisombululo selizwe-emibini kunye nenyaniso esemhlabeni-yenkxaso-mali eqhubekayo yokuthintela kwaSirayeli naluphi na uhlobo lwesisombululo sezizwe-zibini. .
Ngokwendlela yokusebenza eyiyo ngokumalunga
Ingxoxo-mpikiswano eqhubekayo phakathi kwe-Israel kunye ne-Washington imalunga nendlela yokuchaza inqanaba lokukhula kwezi ndawo zokuhlala eziya kuvunyelwa, kunye nokuba yintoni ebizwa ngokuba "ukukhula kwendalo" kweendawo zokuhlala kuya kuvunyelwa-nangona kungekho nto yendalo. malunga nalo mkhuba wokuziswa kwabaphambukeli kwaSirayeli kwaye baxhaswe ngenkxaso-mali yokuhlalisa umhlaba wasePalestine ngokungekho mthethweni.
Qaphela ukuba abalawuli baka-Obama abakawathabathi amanyathelo athatyathiweyo nguGeorge Bush Sr.–eziqinisekiso zemboleko-mali eziqingqiweyo zokuhlaliswa.
Ke, enyanisweni, ayilotshintsho. Ehlabathini, siyaqhubeka nokubona ukutshatyalaliswa kunye nokwahlukaniswa kweGaza, ukwanda okuqhubekayo kweendawo zokuhlala, kunye nokuqhubeka kuka-Israel ekuthinjweni kwayo nayiphi na into enentsingiselo yokuzimela kwabantu basePalestina, ngelixa ibanga ukuba isebenza kwisisombululo sezizwe-mbini.
KUBANTU abaxhasa uBarack Obama ngoNovemba ophelileyo, kwaye ngoku bazama ukuqonda umsantsa phakathi kwentetho yakhe kunye nento ayihambisayo, ungabakhomba njani ngokubanzi malunga nendlela
Anthony: Kubalulekile ukudlula kwisakhelo sexesha elifutshane kakhulu kungekhona nje i-media yokusekwa kodwa eninzi ekhohlo kweli lizwe.
Ngokusisiseko, ngexesha lolawulo lukaBush, amacandelo onke asekhohlo asebenza ngokungathi ubukhosi baqala ngoGeorge W. Bush. Ngokungathi yinto elawulwa kuphela ngabantu abambalwa: uGeorge Bush, uDick Cheney, uDonald Rumsfeld, amacandelo e-neo-conservative movement, mhlawumbi ne-Republican Party ngokubanzi.
Oko kuthatha iziganeko zeminyaka esibhozo yokugqibela kumxholo wembali
Ukuba ujonga loo mbali, uza kubona izinto ezininzi. Okokuqala, uya kubona ukuba iiDemokhrasi zininzi njengeqela lobukumkani njengamaRiphabhlikhi. Enyanisweni, umntu unokwenza ityala ngokwembali ukuba iiDemokhrasi ziye zandlongondlongo ekwandiseni kunye nokubethelwa kwamandla aseMelika kunamaRiphabhlikhi, ahlala ethanda ukuba nephiko lokuzihlukanisa.
Okwesibini, uyabona ukuba i-rhetoric yobukhosi igqunywe ngolwimi lokusasaza idemokhrasi kunye nokusasaza inkululeko ayiqalisi ngoGeorge Bush. Ikwabuyela emva kwinkulungwane ye-19. Uyabona ukuba ukulungelelaniswa kwemfazwe emva kwemfazwe akuzange kube yinkcazo enyanisekileyo yeenzuzo eziphathekayo eziza kwenziwa kukwandiswa kobukhosi baseMelika-ukufikelela kwiimarike, ulawulo lwabasebenzi kunye nezibonelelo-kodwa amabango malunga nokukhulula abantu kwingcinezelo, ukusabalalisa. Amaxabiso aseMelika kunye nokubonisa ubunkokeli baseMelika kwihlabathi.
Inxalenye yento ephazamisayo malunga nokwamkelwa okungagxekwanga kobuninzi bentetho kaBarack Obama kukuba emva kwayo le ngcamango yokuba uqinisekisa ukuba semthethweni kwezinto ezibizwa ngokuba "zinkokheli zaseMelika" kwihlabathi. UEduardo Galeano, umbhali omkhulu waseUruguay, wayekhona
Leyo yingongoma endicinga ukuba kufuneka siyihlolisise. Ingcamango esisiseko yomgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle wase-US kukuba iMelika "luhlanga oluyimfuneko," olunelungelo lokungenelela kumazwe kwihlabathi jikelele-ukuba ngandlela ithile ngumrhwebi othembekileyo, kwaye wahlukile kumandla ayo okusombulula iingxaki zehlabathi. Loo ngcamango iye yasetyenziswa ngokuphindaphindiweyo kwimbali njengesigqubuthelo seminqweno yokwenene ngasemva
Esona sizathu
jeremy: Ndichithe inxalenye engcono kwiminyaka emibini edlulileyo ndihambahamba kwilizwe lonke, kwaye ngexesha lonyulo, ndathetha nabantu bazo zonke iimbono malunga noBarack Obama. Kwaye ndicinga ukuba kunzima ukuthetha ebantwini ukuba benze into engalunganga ngokuvotela uBarack Obama ngokuchasene noJohn McCain.
Inyani yeyokuba intshukumo yomntu wesithathu kweli lizwe yayikwisiphithiphithi ngexesha lonyulo, kwaye abantu abaninzi babemoyika ngokwenene uJohn McCain njengomongameli kwaye babanjwa kwinzondelelo kaBarack Obama. Andiqondi ukuba kukho ubulumko ekubetheleni abantu ngaloo nto.
Isifundo esilapha sicace gca: Naliphi na ixesha ujonge kwezopolitiko zonyulo njengesisombululo kwiingxaki zenkqubo kuluntu lwethu okanye kwihlabathi liphela, uhla ngesitrato sokugqibela.
Into endicinga ukuba imigaqo-nkqubo yolawulo luka-Obama kwezi nyanga zintlanu zidlulileyo ibonisa ukuba sifuna imibutho yezopolitiko ezimeleyo kweli lizwe engakwaziyo kwaye engayi kuzivumela ukuba idityaniswe yiDemocratic Party-engasebenziyo njengemibutho yamaqela. ukukhuthaza elinye lamaqela amabini amashishini, kodwa endaweni yoko bagcine njengokugxila kwabo okuphambili ukuphelisa iimfazwe zase-US zobundlobongela kwihlabathi liphela, ukulwela ukhathalelo lwempilo lombhatalwa omnye kunye nokulwela amalungelo abantu abasebenzayo kunye namahlwempu kwesi sizwe. .
Ndicinga ukuba sinomzuzwana ngoku apho kukho abantu abaza ngaphambili bathi, "Ndivakalelwa kukuba ndikhohlisiwe," okanye "Ndiphoxeke ngokwenene," okanye "ayisiyiyo le nto ndiyivoteleyo." Ndicinga ukuba umsindo kunye nonxunguphalo olubonakaliswa ngabantu abaninzi ngoku luyakhula, kwaye lunokufakwa kwiintshukumo ezilwela utshintsho lokwenyani.
Ndicinga ukuba sikwindlela apho ukuba siluthatha olu suku, sinokujonga ekwakhiweni kwemibutho yezopolitiko ezimeleyo engakhethwanga lula yiDemocratic Party, njengoko uninzi, amaqela amaninzi achasene nemfazwe kunye nobulungisa bentlalo ayekho ngo-2008. iphulo lonyulo.
Ukukhutshelwa nguMeredith Reese kunye noMateyu Beamesderfer.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela